Love's Rebellion (2024) EP.16 English Subtitles Chinese drama
Category
😹
FunTranscript
00:00Translated by Hua Chenyu English Subs
00:06Translated by Hua Chenyu English Subs
00:36Translated by Hua Chenyu English Subs
01:07Open the door.
01:09Get out of here.
01:11Be with him.
01:13Fulfill your wish.
01:15Jin'er.
01:18Jin'er.
01:24Jin'er.
01:36If there is no joy, there is no sorrow.
01:43If there is no dream, there is no gift.
01:47If there is fear, there is no desire.
01:53Jin'er.
01:59I know.
02:01You lured me to this place
02:04to tell me
02:06that because of me,
02:08he can't hide his true identity.
02:11Because of me,
02:12he can't live.
02:14Because of me,
02:16he can't live.
02:19You have to make me forget him.
02:22You have to make me forget all the pain.
02:25Otherwise...
02:27Otherwise, I will be trapped in this endless abyss forever.
02:35You have to forget all the pain.
02:37You have to clear your mind.
02:39Only then can you take the heavenly order
02:41to control the power of the Seven Talismans.
02:44If you want,
02:46I can help you.
02:49But I don't want to.
03:11So the demon in my heart
03:14is not Ji Ya,
03:16but myself.
03:19He is already dead.
03:21Why don't you want to forget him?
03:25Because of love,
03:27I can know good and evil.
03:30Because of love,
03:32I can see the world is cruel.
03:35Because of love,
03:37I can see the world is bitter.
03:39Carrying the Seven Talismans
03:41and eliminating the demons
03:43is the most difficult task in the world.
03:45Is it worth it?
03:51I just hope the people
03:54won't be like me.
03:58Then everything
04:01will be worth it.
04:03Then let me remind you.
04:05After entering the Jiuxie Tower,
04:07all experiences
04:09have just begun.
04:13Ji Xun.
04:15Ji Xun.
04:17Ji Xun.
04:19Ji Xun.
04:21Ji Xun.
04:23Ji Xun.
04:25Ji Xun.
04:27Ji Xun.
04:29Ji Xun.
04:31Ji Xun.
04:33Ji Xun.
04:35Ji Xun.
04:37Ji Xun.
04:39Ji Xun.
04:41Ji Xun.
04:43Ji Xun.
04:45Ji Xun.
04:47Ji Xun.
04:49Ji Xun.
04:51Ji Xun.
04:53Ji Xun.
04:55Ji Xun.
04:57Ji Xun.
04:59Ji Xun.
05:01Ji Xun.
05:03Ji Xun.
05:05Ji Xun.
05:07Ji Xun.
05:09Ji Xun.
05:11Ji Xun.
05:13Ji Xun.
05:15Ji Xun.
05:17Ji Xun.
05:19Ji Xun.
05:21Master.
05:23Let me out.
05:25What are you doing?
05:27I heard something happened.
05:29You have been inside for three days.
05:31Let me out.
05:35Let me out.
05:37Let me out.
05:43Let me in.
05:47Dad.
05:49Let me out.
05:51I'm going to find the Demon Clan.
05:53I'm going to avenge Ji Yang.
05:55You are going to find the Demon Clan?
05:57How many lives do you have to give me?
06:01Li Zhi killed my brother.
06:03As long as he is alive,
06:05Yi Yang and Nan Yan will be targeted sooner or later.
06:09As his brother,
06:11I can't just sit by and do nothing.
06:13You are so useless.
06:17You can't even catch Zhu Sui.
06:19If you meet Li Zhi,
06:21can you save your life?
06:23Do you think you can rely on your stupid son, Li Zhi?
06:25I don't care about Zhu Sui.
06:27I'm fine.
06:31Come on, get up.
06:33No!
06:35Today, I'm going to use all of my power
06:37against you.
06:39If you can escape from me,
06:41I will let you fly high from now on.
06:43I don't care about you anymore.
06:49As the saying goes,
06:51no horse can catch up with you.
06:53Come on.
07:03You are right.
07:05I have a useless son.
07:07Come on.
07:09I don't believe you.
07:23Even if you have full power,
07:25you can't even protect yourself.
07:27Do you want to protect others?
07:29Come on.
07:31Tomorrow at noon,
07:33I'll wait for you at Longting Square.
07:47Hu Er,
07:49this is your training ground.
07:59Old man,
08:01am I in your purple crystal pot?
08:03Yes.
08:05The spiritual elixir on the stone table
08:07is the treasure of purification.
08:09It is also your original method.
08:11There is only one way
08:13to break the Wind Demon Formation.
08:15Eat it.
08:17Who believes your nonsense?
08:19Who knows if you will hurt me?
08:21With your master's cultivation,
08:23if I want to hurt you,
08:25why do I have to do more?
08:27Who are you?
08:29I am Zhen Fang.
08:31You should call me senior.
08:33This old man has a good name.
08:35You are Zhen Fang.
08:37Nan Yan is Zhen Yuan.
08:39If you want to get it,
08:41you have to pass my level.
08:43You half-grown child.
08:45I used magic to bully you.
08:57Old man, why are you here?
08:59Zhen Fang.
09:07Little kid,
09:09don't force me to use my trump card.
09:27What?
09:57What?
10:27Ah.
10:37Ah.
10:39Ah.
10:41Father,
10:43please forgive me.
10:45I will change a new cup of tea for you another day.
10:47Zhen Er.
10:49Today, your Great Sun Fire Elixir
10:51has reached its peak.
10:53What kind of reward do you want?
10:55Tell me.
10:57Can I go out now?
10:59Shut up.
11:01Your injury hasn't healed yet.
11:03But I have already...
11:05Yu Que.
11:07Go to the warehouse and get some snacks.
11:09Take the poems that Young Master has been reading
11:11and distribute them to 49 places in Jingzhou.
11:13Yes.
11:17But father, when can I go out?
11:25Ah.
11:27Ah.
11:29Young...
11:31Young Master,
11:33is there really someone who can pass this level?
11:35The one who passed this level before
11:37is Yin Ruo Chen, from the Fox Clan.
11:39Who are you lying to?
11:41He is the ancestor of the Fox Clan.
11:43Master told me that
11:45he used it for half a year to get the elixir.
11:47Why don't you ask Master?
11:51I don't want to ask now.
11:53Let's do it again.
11:55Let's do it again.
12:23Ah.
12:35Ah.
12:41I don't feel anything.
12:43Maybe this elixir
12:45needs to wait for a while.
12:47Actually,
12:49this elixir
12:51is just an ordinary pill.
12:55How dare you lie to me!
12:59Old man?
13:01Ha ha ha.
13:03Yong,
13:05don't you feel that
13:07your power has increased a lot
13:09after all this time?
13:11So,
13:13you have been training with me all this time?
13:15Ha ha ha.
13:17It's just a part-time job.
13:19Ha ha ha.
13:27Old liar,
13:29I shouldn't have believed you at that time.
13:31Where is Nan Yan?
13:33Junior Jinyuan
13:35went down the mountain a month ago.
13:37There are demons nearby that harm the people.
13:39She went down the mountain
13:41less than half a month ago and killed the chief of the demons.
13:43They call her
13:45Blood Hand Asura.
13:47According to her letter,
13:49she was investigating
13:51a case of
13:53kidnapping by the evil
13:55in Mt. Pingfeng in the north.
13:57Junior Jinyuan,
13:59just listen to the old man.
14:01Don't believe everything he says.
14:03I'm leaving. See you later.
14:05Master, why did he ask me not to believe you?
14:07Ha ha ha.
14:09That's because he has a bad temper.
14:11Oh.
14:13Master, you just let him go like this?
14:15What can I do?
14:17His cultivation is fast.
14:19I can't trap him here.
14:21Ha ha ha.
14:23I see.
14:45Ha ha ha.
15:01The old man said
15:03it was Mt. Pingfeng, right?
15:05Why is no one here?
15:07Ha ha ha.
15:13Come out.
15:15Ha ha ha.
15:17Ha ha ha.
15:19You killed them all.
15:21Since there is a fox,
15:23it's good to help me cultivate.
15:25Ha ha ha.
15:27Ha ha ha.
15:29Ha ha ha.
15:31The fox with iron core cultivation
15:33can't break the sword.
15:35I broke through.
15:39The old man lied to me again.
15:41Why don't you help me again?
15:45Are you crazy?
15:47What's the big dream?
16:05Ha ha ha.
16:29Oh.
16:31Oh.
16:35Oh.
16:37Oh.
16:39Oh.
16:41The cultivated person
16:43can't kill, he's happy when he's back.
16:45Oh.
16:47Oh.
16:49Oh.
16:51Oh.
16:53Oh.
16:55Oh.
16:57Oh.
17:05You're out of the game
17:08The demon just now, if you kill it, will it be too much to break?
17:15Everything has a spirit, if you break it, the grass is easier to absorb
17:21You listen to yourself, is this human language?
17:25Those demon hunters kidnap children, the biggest evil, deserve to die
17:29Where did you get your cultivation?
17:35The reason
17:37This old man is too partial
17:41Are you born?
17:43He just found a reason to imprison me for three years, and said I was about to be born
17:49Still six tails
17:51It doesn't matter if it's six tails, as long as you can change back to your original body, so cute, let me touch it, I won't mind
18:03I thought you were speechless when I saw you kill the demon
18:09I didn't expect you to joke, then I found out
18:13I am Zhan Hongchen, not amnesia
18:17What about him?
18:21I don't know
18:33It's too late, now I just want to follow Master Shen, killing demons is the right thing
18:41The rest is not important
18:46You are really determined, let it go
18:53What about you? What are you going to do after you get out of jail?
18:59Now there is no solution to the battle, I can't even open a book
19:04I plan to listen to the old man, practice hard, and then find a way to break the formation
19:10At worst, I will risk my life to break through
19:16In that case, you can go with me
19:20Where?
19:23Go to Yangyue sect, it's been three years, it's time to see Lao Meng
19:32It's been three years, I really miss him
20:41Where am I?
20:43Taoist god, Taoist demon, Niang
20:59It's really hard to find you, you can still come back to life
21:07Who are you?
21:10You taught me to play chess, now you pretend not to know him
21:23You forgot?
21:27Did you forget who you are?
21:31Taoist god?
21:40Who are you?
21:45I am Sun Luo, Taoist god
21:50Thousands of years ago, you captured Shang Wu, Xi You, Ying Zhong
21:56Now you are the only one left
21:59Unfortunately, your plan was ruined
22:05There is only one soul left
22:12I am Sun Luo, who are you?
22:16I have been waiting for you for thousands of years, your disciple
22:22You just said he is my disciple, you changed your words so fast
22:30Although I was sealed by you, I have been loyal to you
22:35I have been waiting for this day to help you achieve your goal
22:40What goal?
22:43Your disciple sealed you in the five elements
22:48Wang Quan Yu is also the only one left
22:52He is the only one who can keep your soul
22:57If you can control all the elements in the five elements
23:01You can control the life and death of the world
23:04This time, you can rule the world
23:08But I still have something to do
23:16How about I cut you first?
23:22You are thinking too much
23:25I am blank in my mind, just take it as I am out of my mind
23:30If I am not sealed, I am a liar
23:36If you don't believe me, you can ask the Yin Master
23:51Ancient knowledge is interesting
23:58But now I have lost all my memories
24:01The position of the Demon King is over
24:04What about me?
24:07Please don't make a deal with me
24:10It's been a long time, you are just dead
24:15If I have a big event in the future, I will do my best to assist you
24:19You will be safe and sound
24:25What is the fun of being a lonely man?
24:28Now I am separated from the past
24:31I am lonely
24:33Why don't you stay away from me?
24:40I am here
24:53I am here
25:02What are you laughing at?
25:05You are just a Demon King
25:08You are the leader of the whole world
25:11How can you still laugh at me?
25:14You...
25:15You what?
25:16Who told you to deceive me?
25:20You just want to incite me to collect the five jades for you
25:29Xiao Er
25:31As long as I am alive
25:34You have to listen to me
25:36Collect the Yin Master for me
25:39I will take care of your life
25:42Take care of my life?
25:44It's none of my business
25:47You...
25:50You...
25:56It's boring to stay here
26:00Why don't we go on a trip?
26:20Lady boss, when will you open the shop?
26:25Everyone is talking about it
26:28Yes, we have to open the shop
26:30Stop it
26:32When will I open the shop?
26:35I am afraid that the lost ghost won't dare to drink my wine
26:49Lady boss, please enjoy
27:05Young master, you are so handsome
27:09Xiao Er
27:11Serve the wine and food well
27:13Yes
27:15Our wine is the best in Beijing
27:18There is no such place after this village
27:23The best in Beijing?
27:35This wine is the best in Beijing?
27:38It's nothing compared to Bai Kai Shui
27:44Young master, you must be kidding
27:47This wine is the best in Beijing
27:50If you drink one more pot and it's still tasteless
27:53I won't charge you for the wine
27:56If I say it's tasteless, it's tasteless
27:58Take it away
28:06What's going on?
28:08I only gave him three times the amount
28:10It's a beast
28:11It shouldn't be
28:17Yin Zhu's blood has no blood and no tears
28:20Life is not bitter, death is not painful
28:23Sour, sweet, bitter and sour are all numb
28:31It's so hard to be a monster
28:34I can't even drink a cup of wine
28:38Why are you suffering?
28:41When you are dead, you will take Yin Zhu
28:45If you laugh, people will be happy
28:48If you cry, the world will be sad
28:52Life is not bitter, death is not painful
28:58But I only want to drink one cup of wine
29:15What's wrong, young master?
29:17Are you leaving again?
29:19Don't you want to pay for the wine?
29:36Didn't you say that if the wine is tasteless, I won't charge you?
29:42There is a lot of money for the wine
29:45But when you come to my shop
29:48You have to pay for the wine
29:56Hurry up
30:41I will pay for the wine
30:51A thousand years ago
30:53You used the power of Shanggu and Yin Zhu to dominate Wucheng
30:58Unfortunately, you were ambushed by a few old men
31:02And died here
31:06Lu Zhan
31:08I will take you to meet some old friends today
31:36I will take you to meet some old friends today
31:57Ji Ming, we meet again
32:01You killed me
32:04Now you are just a piece of wood
32:08You will regret it
32:17Don't stop me
32:19Shut up
32:22Shouldn't you reflect on yourself?
32:25You are also an old man
32:27You will be controlled by others
32:29But you will be controlled by me
32:39You are still not worth a thousand years
33:00Why is this place so familiar?
33:03Have I been here before?
33:11This is Yin Zhu's residence
33:16Where is it?
33:18Yangyuan Village
33:21Yangyuan Village
33:29Yangyuan Village
33:45It's said that it's hard to guard an old man
33:48Madam
33:50Can you protect me today?
33:59Yangyuan Village
34:30Yangyuan Village
34:44Master
34:47Master?
34:50The only one who can be called Master by Tian Xie Sect Leader
34:53is the Demon King, Sen Luo
34:56But Sen Luo died thousands of years ago
34:59The Northern Realm does have a master
35:02The only one who can take over me
35:04is also the only one in the world
35:08Who is it?
35:10Xue Huang Chai is the treasure of the Chong Ming Bird Tribe
35:13When the Demon Queen passed away
35:15she gave it to her only daughter
35:17This is very precious
35:19You are not qualified to take it
35:22Give it to me
35:24I'm not qualified?
35:26You think you deserve it?
35:29Fine
35:35Master
35:37This person is so sly
35:39I'm afraid he's trying to lure the tiger away
35:54Yangyuan Village
36:13Senior Brother
36:19What a loving couple
36:23How dare you
36:25trespass into Yangyuan Village
36:30Let her go
36:35Hand over Xue Huang Chai
36:37I'll spare your lives
36:42Don't be silent
36:44Do you want to be a couple in the netherworld?
36:53Wait
36:56Let her go
37:23Senior Brother
37:34Senior Brother
37:36Now that you've got it
37:38let's give it to her
37:40Yan
37:42Because you've got it
37:44you have to be silent
37:54The technique of praying for the Book of Nectar
37:56is to make the blood rat turn into a demon
37:58Retreat
38:02What's going on?
38:04Master ordered me and Ying Ying
38:06to send a hairpin to Tian Qiao Peak
38:08Ying Ying, Fu La
38:10You've got it
38:12You must send it to Tian Qiao Peak safely
38:14and hand it over to Jian Xiong Meng Jiao Lou
38:16as soon as possible
38:18Don't make a mistake
38:20I never thought
38:22I would kill a demon
38:24and steal the hairpin
38:26The demonic aura just now
38:28is not normal
38:30I'm afraid something happened to Yangyuan Village
38:33Let's go
38:53How dare you
39:03Who are you?
39:04The one who sent you here
39:22Where are you?
39:24Where are you?
39:49Where are you going?
39:54When you appear behind me
39:59The stars in the sky stop twinkling
40:04Falling into the universe
40:10When I stand by your side
40:15Everything in the world becomes useless
40:20Just like your eyes
40:26Every minute and every second
40:29when I share my heart with you
40:34Our story is like a dream
40:37Falling into your eyes
40:40Can you hold my hands tightly
40:45No matter how far it is
40:49From the beginning to the end
40:57Let me go forward with you
41:01Let all the brilliant fireworks
41:04stop for you
41:09When the wind blows
41:12When the wind blows
41:17From your eyebrows to my heart
41:21It's like listening to the wind and rain
41:25I used to be confused
41:27Hold on tight
41:30Just one sentence
41:33I want to say
41:38Can you hold my hands tightly
41:43No matter how far it is
41:46From the beginning to the end
41:55Let me go forward with you
41:59Let all the brilliant fireworks
42:02stop for you
42:07When the wind blows
42:11When the wind blows