Love For Rent Episode 20
(Urdu Dubbed)
Unable to say no to the miracle that knocks on her door just as she says everything is over, Defne accepts the offer of a 6-month love game. Accordingly, he has to make Ömer, one of the most successful businessmen in the country, fall in love with him. His biggest assistant on this road is his real friends. In this terrible confusion, Defne faces one of the most real questions of life: Do we choose our love or does she choose us?
Love For Rent Cast:
Ömer: Barış Arduç
Defne: Elçin Sangu
Sinan: Salih Bademci
Koriş: Onur Büyüktopçu
Pamir: Seçkin Özdemir
Seda: Müjde Uzman
Necmi: Levent Ülgen
Neriman: Nergis Kumbasar
Sude: Melisa Şenolsun
Türkan: Hikmet Körmükçü
Hulusi: Ferdi Merter
İsmail: Kerem Fırtına
Nihan: Sanem Yeles
Serdar: Osman Akça
Esra: Melisa Giz Cengiz
लव फॉर रेंट एपिसोड 20 उर्दू डब्ड
اردو میں ڈب شدہ قسط 20 کرایہ کے لیے محبت
#LoveForRent #UrduDubbed #KiralikAsk #TurkishDarama
Category
😹
FunTranscript
00:00Hello, son. Omar, how are you? Close the door.
00:06Uncle, what happened?
00:07Nothing, son, nothing. I just had an accident.
00:09If anyone comes to the door, don't open the door.
00:11Understand? Come here, come here.
00:13Come, come.
00:14Wait here. Wait a minute. No, no, no. Sit down.
00:16Let's stand up and talk.
00:17Uncle, what's the matter?
00:18Leave me alone. Tell me how you are.
00:20How's everything going? Is everything okay?
00:21I understand, uncle. I understand.
00:22I'll get you a drink.
00:23Drink it and relax.
00:24Okay, okay. You get it.
00:25I'm sweating a lot.
00:26Let it cool down.
00:27I'll sit down.
00:28You've ruined my whole frame.
00:30You're not made to do modeling.
00:32I don't know why I came up with this idea.
00:34Otherwise, I would never shoot anyone like this.
00:38You've spent more than half your time in your make-up and make-up.
00:41People think that if you put on make-up, everything will be fine.
00:44Enough! I'm very tired.
00:46Please, whatever you want to shoot, shoot it quickly.
00:48Okay, okay, okay.
00:49I'll have to do everything again.
00:51Wait, I'll do it again.
00:53Why are you sitting like a ghost?
00:54Give me a pose.
00:56Wait.
00:58I'll have to do everything.
01:00Watch.
01:25I'll have to do everything.
01:55I'll have to do everything.
02:25Is it done?
02:26It's done. It's done.
02:27It's very good.
02:28But, there's a lot of work to be done on this.
02:30But, you've promised me that you won't show me your face.
02:32Of course.
02:33What's the need to show me your face?
02:34This is an ad for shoes.
02:35Besides, who's going to see your face?
02:37Go, go. I have a lot of work to do.
02:38You've promised, but remember.
02:40Okay, okay.
02:41Are you going to kill me now?
02:42Don't worry, I won't show my face.
02:44But, listen.
02:45You won't tell anyone about this shoot.
02:46Got it?
02:47Not to anyone.
02:48Got it?
02:49Okay.
02:50Promise me.
02:51Okay, okay. I promise.
02:52If you don't tell anyone that this photo shoot was done here,
02:54then I won't tell anyone either.
02:55This will remain between you and me.
02:57And, God forbid, we're not cheaters.
03:00Anyway, got it?
03:01Okay.
03:02Deal.
03:03Great.
03:04Give me a big hand.
03:05Let me go now.
03:06I don't have time.
03:07You be happy alone.
03:08Okay, bye.
03:09Bye.
03:10Okay, go.
03:11She's gone.
03:12Okay, let her go.
03:16Listen, red haired girl.
03:17What's the news?
03:18Were you coming to our place?
03:19I'll meet Sardar.
03:20Oh.
03:21It's weird, isn't it?
03:22Now we'll become sisters-in-law.
03:23I wish.
03:24This would've been the weirdest thing in my life.
03:26Shh.
03:27What happened?
03:28Umar sir has gone mad.
03:29I can't live with him anymore.
03:30I've resigned.
03:31What?
03:32You're resigning?
03:33Have you gone mad?
03:34I can't take it anymore.
03:35Sir, it's important for me to stay away from Umar.
03:37It's important for me to stay away from him.
03:38Otherwise, I'll go mad.
03:39You understand that.
03:40And, anyway, he hates me.
03:41It's not possible that he hates you.
03:42You're so nice.
03:43You're so sweet.
03:44I don't know that.
03:45I'm already irritating him a lot.
03:46I don't know what to do.
03:47He's already in a bad mood with me.
03:49And, anyway, he's in a bad mood with me.
03:51And what about Darveen?
03:52You know that he owes you money.
03:54That's enough.
03:55And now the whole world can't stop me.
03:58I've decided and I don't want that job.
04:00Daphne, I'm going to tell you the truth today.
04:02You owe him money.
04:03And that money is not a small amount for you.
04:05It's not in your mind.
04:06You can leave the job, but this debt won't leave you.
04:09You've gone mad.
04:10Oh, whatever.
04:11Oh, whatever.
04:12Anyway, you go.
04:13Don't make my brother wait.
04:15I just want to lie down and regret my fate.
04:17Yes.
04:18Okay.
04:19I'm going.
04:21Daphne, I hope you don't mind what I said.
04:23Oh, no.
04:24Why would I mind?
04:25You go.
04:28Look at him.
04:29He's so happy.
04:41You're back early.
04:43I was being careful.
04:44Why?
04:45I came early so that you don't have to wait alone.
04:48That's why.
04:53I had some leftover food at home.
04:55But I didn't eat much.
04:57Shall we go for ice cream?
04:58Do you want ice cream?
04:59It's summer.
05:00In our restaurant, everyone orders ice cream.
05:02I wanted to go today.
05:03I'm a customer's ice cream.
05:15Ice cream?
05:16Ice cream?
05:40Oh.
05:41Where's my breakfast?
05:42He asked me about breakfast as soon as he got here.
05:44First you say hello, then you look at me,
05:46then you talk to me.
05:49So tell me, how do you look so pretty so early in the morning?
05:52How do I look pretty?
05:53Look at my hair, it's like a witch.
05:55I'm crazy about you.
05:56So what do you want me to do?
06:01From now on, you're not allowed to smile.
06:03Why?
06:05You're still smiling.
06:07No.
06:08That means you're serious.
06:11There's a fire here.
06:14Shouldn't there be?
06:16There should be.
06:17No problem.
06:40Daphne.
06:42What's up, Ismail?
06:43Where are you going?
06:44I'm going to the office.
06:45I'll drop you.
06:46I'm not going to the cafe today.
06:47I've given the responsibility to Vimsi.
06:48Why? What happened?
06:49Nothing.
06:50I'm just not in the mood.
06:51Maybe I should give the cafe to him.
06:53What do you mean?
06:54You're going to sell the cafe?
06:56You're going to sell your father's cafe?
06:57I'm not interested in that job anymore.
06:59I'm not going to sit idle.
07:01You find a job for me in your company.
07:03I will, I will.
07:04It's not my father's company.
07:05I don't have a fixed place there.
07:07But I'll do something for you.
07:08I said the same thing.
07:09Forget it.
07:10I'll drop you.
07:11Believe it or not,
07:12we should be in the losing team.
07:13Don't think badly of me.
07:14Who knows?
07:15We might win.
07:16Life can change in five minutes.
07:38No anger, no stress today.
07:40We're not going to fight.
07:41No anger.
07:43No anger today.
07:45No more anger.
07:46I took the anger and put it in the bag.
07:54Wow.
07:56You did that too?
07:59I'll find a way to keep it inside.
08:08And I'm going crazy just to look at it.
08:10Very good, Daphne.
08:11Very good.
08:39Daphne?
08:41I forgot to boil the eggs.
08:43Can I go to the office while you have breakfast?
08:48No.
08:51Should I wait in the car?
08:58I can't go.
09:09I can't go.
09:11I can't go.
09:13I can't go.
09:15I can't go.
09:17I can't go.
09:19I can't go.
09:22Oh my God!
09:23It's so cute.
09:24It's so cute.
09:29Oh, what's this?
09:31Oh, what did I do?
09:35Oh, oh.
09:36What's this mark?
09:38I think it's a dream.
09:41Look, it's so weird.
09:43I'll fix it with Photoshop.
09:45What does she think?
09:46I'm an amazing artist too.
09:50It's done.
09:52You'll definitely like it, Omar.
09:54It's very well made.
09:56It's very beautiful.
09:58I've never seen such a beautiful piece.
10:02Amazing.
10:06I have a meeting with the creative team at 11.
10:08Then I have a meeting with the agency at 2.
10:09And I have a meeting with Zalim madam too.
10:13The coffee won't be good.
10:17Then don't drink it.
10:19Because coffee has a lot of caffeine.
10:20And it drives people crazy.
10:22If you'll excuse me, I'll go ahead.
10:24No, leave it.
10:30Are you going to help Yasmin for lunch today?
10:33No, not at all.
10:34What do you mean, no?
10:36I'm not Yasmin madam's assistant.
10:37I'm your assistant.
10:38What do I have to do with her?
10:39If you're with Yasmin today, it's over.
10:41And I've had all your coffee.
10:51Daria.
10:53Daria.
10:54Come on.
10:55I'm coming.
10:56I'm coming.
11:03What happened, madam?
11:07Tell me something.
11:08I think something's wrong.
11:10Did your plastic surgery go wrong?
11:13Your nose.
11:15What plastic surgery?
11:16It's my original skin.
11:17My license was stolen.
11:19What do you mean?
11:20Really?
11:21I drank a little last night.
11:22I thought nothing would happen.
11:23What would a little alcohol do?
11:25I'm telling you right now.
11:26My license is gone.
11:27I can't drive anymore.
11:29Well, it's really bad.
11:31Do you have an Istanbul card?
11:33It takes half an hour to get from there to here.
11:35Are you trying to drive me crazy, Daria?
11:36You're driving me crazy.
11:38Search the police protocol.
11:40How can they take your license?
11:41Find out.
11:42Go and search and tell me.
11:44Okay.
11:45I'll do it.
11:51What is this?
11:55I've always liked you.
11:56I've always liked you.
11:57You'll never change, Yasmin.
11:58No, no, no, no, no, no.
12:00You're thinking of a new lie in this no, no.
12:03No, no, my lie is ready.
12:04I mean, I don't have any lies.
12:06She's the one who was with Omar.
12:08Remember.
12:11Yes, you're asking about this girl.
12:12But she doesn't look like Omar's dad.
12:14Yes, she doesn't look like Omar's dad.
12:15Because she doesn't have a beard.
12:17I mean, she's Omar's friend.
12:18This is from when I was standing there
12:20and Omar went to the bathroom.
12:21Someone must have clicked this picture then.
12:23Try to understand.
12:24Maybe you didn't look at the picture properly, Yasmin.
12:26No, I didn't.
12:28What is this?
12:29Where did she come from?
12:30I think she's following me as an agent.
12:32Yes, she's Yasmin.
12:33Yasmin!
12:34You've lost your way, Najmi.
12:36You're just like a dog
12:37who doesn't know how to straighten up.
12:39Forget about that girl.
12:40But why isn't this snake following you?
12:43What's the reason?
12:44Narmeen, I was just enjoying my party.
12:46Shut up.
12:47Shut up.
12:48You're talking nonsense.
12:49Narmeen, try to understand.
12:50I don't know anything.
12:51If you want, I can kill you.
12:53No, thank God.
12:54I've handled this situation with a lot of wisdom.
12:57What did you do to her?
12:58You're still worried about her?
13:00Yasmin, Yasmin.
13:01You strangled Yasmin?
13:02I'm trying to crush that snake's head
13:04and you're carrying it on your back.
13:07You're right, my love.
13:08But I didn't know she'd be following me like an agent.
13:11Your excuse is worse than your mistake.
13:13Do you understand?
13:14Okay, my love.
13:15I promise I'll never do this again.
13:16I promise.
13:18But what about that girl?
13:19You're still thinking about that girl?
13:21What about Yasmin?
13:23I've created such a big problem for her
13:25that she'll lose her mind.
13:26Even if she wants to,
13:27she won't be able to follow this photo.
13:29Even if she goes, she'll walk.
13:31Even if she falls, her shoes will break.
13:33I've created such a building for her.
13:35So you've planned to break Yasmin's neck?
13:38Oh, my love.
13:39I'm a woman.
13:40I'll fight like a woman.
13:42Not like a wild animal.
13:45Remember this.
13:46I'll destroy you.
14:02Sinan.
14:03Yes?
14:04I'm going to the lounge.
14:06Do you know how tiring this is?
14:08You didn't even give me a driver.
14:10You said you didn't want one.
14:11Do you want one?
14:12I want one now.
14:13I mean, it'll be better now.
14:16Okay, I'll see.
14:17Thank you so much.
14:18I'll see you later.
14:19Bye.
14:20Bye.
14:21Bye.
14:22Bye.
14:23Bye.
14:24Bye.
14:25Bye.
14:26Bye.
14:27Bye.
14:28Bye.
14:29Bye.
14:30Thank you so much.
14:31You're very nice.
14:54How are you?
14:57I'm good.
14:58How are you?
14:59I spoke to Kora.
15:00She found a model.
15:01She's one of our favorites.
15:02Forget Kora.
15:04Why are you bothering Daphne, Omar?
15:07I'm giving her work, not trouble.
15:09Where did you get the idea to fix the showroom so late at night?
15:11There'll be a lot of models in the office tomorrow.
15:13It was important to clean up there.
15:14Do you think it's right to put so much weight on a person, Omar?
15:19I know exactly what I have to get done with my personal assistant.
15:22Is there a problem?
15:23Think about it.
15:24But why is this happening after the shift, Omar?
15:26Because she's helping Yasmin right now.
15:28She went with her.
15:29What do you mean?
15:30You sent her with Yasmin?
15:31Yes.
15:32Because Yasmin's car was broken.
15:33I told the manager to take her.
15:34Omar, I can't believe it.
15:36Yasmin will kill her.
15:38Sinan.
15:40Daphne is like a second employee for us.
15:46Yes, of course.
15:47Good.
15:49Look at her.
15:50What a terrible pose.
15:55Daphne.
15:57You're not in any of the company's selfies.
15:59Why?
16:00I don't like all this.
16:02I don't like social media at all.
16:04I don't have the confidence to say this.
16:06Darya, everyone wants to be a selfie queen.
16:08But I don't want to be a selfie queen.
16:10I don't want to be a selfie queen.
16:12I don't want to be a selfie queen.
16:14I don't want to be a selfie queen.
16:16Actually, everyone wants to be a selfie queen.
16:18But they can't.
16:19Who told you that I want to be a selfie queen?
16:21You're right.
16:22It's not for you to be a queen.
16:23Some people in the world
16:24have come to be other people's servants.
16:27Brother Shukroo,
16:28lower the window a little.
16:29There's no air coming in.
16:30Should I close the window?
16:31No, not at all.
16:32If the window opens,
16:33dust will come in.
16:34No window will open.
16:35Reduce the temperature of the AC.
16:37Yes.
16:38It's hot.
16:47Okay.
17:12Daphne, how are you?
17:14I'm fine.
17:16Are some people bothering you?
17:17No, no, sir.
17:18Don't worry.
17:19Everything is fine.
17:20Daphne,
17:22I will never let this happen again.
17:23I didn't know about this.
17:24Please forgive me.
17:26By the way, sir,
17:27tell me why you called.
17:29Yes, yes,
17:30I needed a driver.
17:32Do you know anyone?
17:33If you know anyone,
17:34tell me what I'm saying.
17:35Please forgive me.
17:36Yes, yes, I know.
17:37I know a driver.
17:38I know a driver.
17:44I'll tell you.
17:45I'll tell you later.
17:46Okay?
17:47I can't talk right now.
17:48Goodbye.
17:49Goodbye.
17:56We didn't want to see too much space.
17:58Daphne, why did you come with us?
18:00I don't understand.
18:01I don't understand either, Daria.
18:02Omar knows how tired I am in these things.
18:04He gave his assistant for small things.
18:06He wants to help me.
18:07Small things?
18:08Okay, don't feel bad.
18:10I didn't know there were experts in these things.
18:15Your humor is beyond my understanding, ma'am.
18:18Mr. Shukru,
18:19stop the car at the building ahead.
18:20Yes, ma'am.
18:37I
18:38I
18:39I
18:40I
18:41I
18:42I
18:43I
18:44I
18:45I
18:46I
18:47I
18:48I
18:49I
18:50I
18:51I
18:52I
18:53I
18:54I
18:55I
18:56I
19:02I
19:03I
19:04I
19:06How are you?
19:07Khore
19:13My love.
19:14Tell me.
19:15What do I say?
19:16Welcome, Khore.
19:17Oh, yes.
19:18No connectivity.
19:19Let's get to the point.
19:21Let's get to the point.
19:33Call your ex-partner
19:34and show her what I've got for her.
19:36Is she that good?
19:37Very, very good.
19:45Sheena, come to my room.
19:51Sheena, come to my room.
20:15What happened?
20:19Oh.
20:21What happened?
20:22Are you ready?
20:23Let's go, Khore.
20:24You must be feeling small.
20:25What?
20:26Come on, open it.
20:27Come on, open it.
20:28Okay, I'll open it.
20:30Here, I opened it.
20:45That's what I want.
20:47That's what I was looking for.
20:49I know.
20:51No one can make it better than me.
20:52No one.
20:53I'm the best.
20:55That's great.
20:57What a lie.
20:59Khore, who is this girl?
21:01Girl?
21:03Don't ask about her.
21:04What do you mean, who is this girl?
21:07Why don't we find her together?
21:08Khore, are you crazy?
21:09Tell me who she is.
21:10I can't tell you.
21:11It's a secret.
21:12What secret?
21:13It's the company's rule
21:14that we can't disclose the model's name.
21:15That's why I can't even tell you.
21:17I hope you understand.
21:18Khore, tell me.
21:19I won't tell anyone.
21:20Don't worry.
21:21I can't tell anyone.
21:23I mean, I'll be a traitor.
21:25And everyone knows me.
21:26I'm Khore.
21:27I don't tell anyone anything.
21:30And what do they say?
21:31I'll be a traitor.
21:33That's why I can't tell you.
21:34You're very stubborn.
21:36Umar, tell me.
21:37Did you like her?
21:39A lot.
21:41A lot.
21:42When someone praises my work,
21:43I get jealous.
21:44I'll go get her.
21:51Madam, did you like the place?
21:53I didn't find this place very special.
21:55Daphne, will you open the door?
22:20Hello.
22:21Nani, what are you doing?
22:23I'm fine. I'm working.
22:24No, it's okay.
22:25I thought I'd hear your voice.
22:27What are you doing?
22:28Come on.
22:29One second.
22:30Nani, I was saying...
22:31I told you to hang up.
22:33Nani, I'll talk to you later, okay?
22:34Hurry up.
22:35Didn't you hear me?
22:36One minute.
22:37Stop it.
22:38Enough.
22:39That's enough.
22:50Sometimes I'm stubborn.
22:51Sometimes I fly.
22:53You can't choose where you're going.
22:56You're a tiny little bird.
22:59Even if you think you're important.
23:02Even if you look so small.
23:05You can't wipe your tears.
23:18Is everything okay at night?
23:19Corey.
23:20I've got an idea.
23:21Send me the original version of these photos.
23:23I mean, send me the original version of this photoshoot.
23:26What do you mean?
23:27I don't use Photoshop.
23:28Corey.
23:29Okay, okay.
23:30I'll send it.
23:31Again.
23:33What's the problem?
23:35They won't even let me eat.
23:43You can go home now.
23:44You're useless.
23:47Come, I'll drop you home.
23:48Zina has sent a driver.
23:50Thank you, ma'am.
23:51A friend of mine is coming to pick me up.
23:53Oh.
23:54He's here, ma'am.
23:55Good night.
23:56Bye.
23:59What happened?
24:00Don't you have a bus fare?
24:06Here.
24:08Take a taxi.
24:09You must be tired.
24:19Good evening.
24:20Good evening.
24:23I'm Ismail.
24:28Yasmeen.
24:31You don't have to stay long.
24:32It's only a six-month job.
24:34Okay.
24:37Is that enough?
24:48Okay.
24:59What are you trying to do?
25:00Are you trying to drive me crazy?
25:02Congratulations.
25:03You've really humiliated me today.
25:04Come, I'll make you some coffee.
25:05Drink it and relax.
25:07Come.
25:11No, no.
25:14Wait a minute.
25:15Come, boss.
25:16I'll make the coffee.
25:17Daphne, relax.
25:18I won't relax.
25:19I won't relax.
25:20Did you hear me?
25:22But tell me in which mug will you drink the coffee.
25:24In fact, I'll see.
25:26In this?
25:31Not even in this.
25:41Not even in this.
25:47Leave it.
25:48I said leave it.
25:52That's enough.
26:18Mr. Umer.
26:19Blood.
26:20You're bleeding.
26:22Please forgive me.
26:23I'll bandage it.
26:24Tell me where the bandage is.
26:26Leave it.
26:27It's nothing.
26:28It's very important.
26:37You'll get hurt.
26:38Please forgive me, Mr. Umer.
26:39It was a mistake.
26:40Daphne, relax.
26:41Breathe.
26:48Breathe.
26:57I'll bandage it.
26:58Daphne, don't worry.
26:59It's nothing to worry about.
27:00I didn't get hurt as much as you're worried.
27:02It's not important.
27:03It's very important.
27:04It's very important for me.
27:05You're not going to the hospital.
27:06Going to the hospital is very important, Mr. Umer.
27:18What happened?
27:19Nothing.
27:21Relax a little.
27:22Yes.
27:24No.
27:25Good night.
27:26I should go now.
27:29Where?
27:30Home.
27:31It's too late.
27:32Shukroo is not here.
27:33He's on leave.
27:34I can't send you alone right now.
27:36Stay here.
27:39I stay here?
27:43I don't want to stay here.
27:44I don't want to stay here.
27:46I can't stay here.
27:47Because...
27:48I don't have a reason to stay here.
27:51Look, Daphne.
27:52I mean, in the last few days with you...
27:54I admit that I didn't treat you well.
27:56It's your right to be angry.
27:59Okay.
28:00I got angry one day.
28:01I also took everything on my head.
28:03And anyway, there are 12-13 days left.
28:05I should have been patient.
28:06Okay.
28:07But we won't talk about this right now.
28:09You go upstairs.
28:10My shirt and T-shirt are in the closet.
28:12You change and go to sleep.
28:13I'll pack everything here and then go to sleep.
28:16No, I'll go.
28:18Daphne.
28:26Don't go.
28:27Stop.
28:28Please.
28:35Okay.
28:37Then I'll call home.
28:38Okay.
29:08When did the starry skies start to return?
29:15No one knows.
29:17No one knows.
29:39It's too late.
29:40What are you doing, Daphne?
29:44Yes.
29:45Hello, brother.
29:46Daphne, where are you?
29:47I may not be able to come home today.
29:48Actually, I'm out for work.
29:49Maybe that's why I won't be able to come today.
29:51Why?
29:52Are you far away?
29:53Can I pick you up?
29:54Daphne, tell me.
29:55Is everything okay?
29:56No, no.
29:57Don't worry.
29:58I'm fine.
29:59No problem.
30:00Tell me, what is grandma doing?
30:01She's sleeping right now.
30:02Okay, then it's okay.
30:03It's just a matter of tonight.
30:04Let me stay.
30:05Yes, it's right.
30:06No, no.
30:07Don't worry.
30:08Nothing will happen.
30:09Okay, then I'll hang up.
30:10Good night.
30:11Bye-bye.
30:12Okay, bye.
30:13Good night.
30:37Bye.
30:38Bye.
30:39Bye.
30:40Bye.
30:41Bye.
30:42Bye.
30:43Bye.
30:44Bye.
30:45Bye.
30:46Bye.
30:47Bye.
30:48Bye.
30:49Bye.
30:50Bye.
30:51Bye.
30:52Bye.
30:53Bye.
30:54Bye.
30:55Bye.
30:56Bye.
30:57Bye.
30:58Bye.
30:59Bye.
31:00Bye.
31:01Bye.
31:02Bye.
31:03Bye.
31:04Bye.
31:05Bye.
31:06Bye.
31:07Bye.
31:08Bye.
31:09Bye.
31:10Bye.
31:11Bye.
31:12Bye.
31:13Bye.
31:14Bye.
31:15Bye.
31:16Bye.
31:17Bye.
31:18Bye.
31:19Bye.
31:20Bye.
31:21Bye.
31:22Bye.
31:23Bye.
31:24Bye.
31:25Bye.
31:26Bye.
31:27Bye.
31:28Bye.
31:29Bye.
31:30Bye.
31:31Bye.
31:32Bye.
31:33Bye.