A promiscuous young woman struggles with her emotions when the one man she cares deeply about, her equally restless father, finally finds true love.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00♪
00:10♪
01:01I'm taking you home
01:05You have very nice lips, you see that?
01:09And I think you have beautiful lips too
01:21Are you drunk or what?
01:22I want to go with you
01:23Yes, but I'm not going with you
01:24I don't think I'll be there
01:26I'm not going with you
01:30I'm not going with you
01:57Sorry, can I join you?
02:00Hey, do you want something to drink?
02:06Do you want to kiss me?
02:08In the throat of my neck, here
02:11In this throat
02:17So, dirty Rick
02:18You thought I said pussy, didn't you?
02:20Mohammed
02:21That's not my name
02:23Do you think it's cool if I say pussy?
02:30I'm not going with you
02:32I'm not going with you
02:34I'm not going with you
02:38I'm not going with you
02:40I'm not going with you
02:42I'm not going with you
02:44I'm not going with you
03:00I'm not going with you
03:02I'm not going with you
03:04I'm not going with you
03:06I'm not going with you
03:08I'm not going with you
03:10I'm not going with you
03:12I'm not going with you
03:14I'm not going with you
03:16I'm not going with you
03:18I'm not going with you
03:20I'm not going with you
03:22I'm not going with you
03:24I'm not going with you
03:26I'm not going with you
03:28I'm not going with you
03:46What did you see?
03:48I saw your eyes
03:50They're like an angel
03:52in heaven
03:58Oh, this doesn't have to be, you know.
04:00Why not?
04:02I don't like after-play.
04:04After-play?
04:05Yeah, this, what you're doing now.
04:08Sitting next to each other when you've finished.
04:12Women like that, don't they?
04:13No, not all women.
04:17Real women like real men.
04:21It's also much more masculine, right after the kiss.
04:24Falling asleep like lions.
04:27But Algrana, we're not animals.
04:30My best friends are African murderers.
04:35No, we won't be doing this for long.
04:55Hi.
04:56Hi.
05:24You don't have lipstick on, do you?
05:55Huh?
06:19Engele!
06:24You're sitting on my belly.
06:31I have to poop.
06:37Yes, yes, yes, yes.
06:43I have to go too.
06:49Go upstairs.
06:53I'll be right back.
06:59They're all coming.
07:03Everyone.
07:09Damn it.
07:10Damned stink.
07:12I told you.
07:18Gees.
07:19Yes?
07:20What did you make?
07:23It's making out and then throwing a party.
07:26Yes, it's throwing a party and then making out.
07:30Is it sometimes the sex or something?
07:32No.
08:06No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
08:37Do you know Hemel?
08:39Of course, Hemel.
08:42Unbeknownst, as always.
08:44And this is Emma?
08:45Diana.
08:47Anton.
08:48Nice to meet you.
08:49This is my girlfriend.
08:51Yes, of course.
08:52And are you still happy with your new job?
08:56True beauty is a joy forever.
08:58That's right.
08:59I even have a bit of pity with the old owner.
09:02Pity only lasts three weeks.
09:04It's a goatee.
09:05It's a goatee, indeed.
09:07Hey, Paul.
09:08Hi.
09:09Hi, Thomas.
09:10Hi.
09:11Do you know Hemel?
09:12My daughter.
09:13If you're lucky, we all have a blue dog.
09:15Yes, nice.
09:16Emma, my girlfriend.
09:17Well, ex-girlfriend.
09:20Can I keep it to myself for a moment?
09:22Yes, that's a good idea.
09:26Excuse us.
09:29It's still very bright.
09:38Hey.
09:39Your daughter, Van Gijs.
09:41What's the weather like?
09:42Elf?
09:43Friday?
09:45Cold.
09:46Sun?
09:47Rain.
09:51No, no.
09:52Don't tell her.
09:54Me neither.
09:58Come on.
09:59Let's go.
10:28Okay.
10:29I'm sorry.
10:56But how did you know?
10:58You don't know something like that, do you?
11:02Just.
11:09Was it the sex or something?
11:14Sex isn't that important.
11:16Since when?
11:20Does he have another one?
11:23No.
11:24No.
11:27He's not like that.
11:34Really.
11:35I'd rather know.
11:39Yes, but really.
11:42He doesn't have two at the same time.
11:54Yes.
12:13We'll keep seeing each other, won't we?
12:25Do you know what Gijs says?
12:29That every relationship tells you in advance how long it won't last.
12:36That you have no influence on it.
12:48Do you know what's up with you?
12:50You don't give back much.
13:20I'm sorry.
13:50Gijs!
13:51Gijs!
13:52Gijs!
14:20Gijs!
14:47Can I put this on?
14:49Yeah.
15:19I'm sorry.
15:50Can I put this on?
15:52Yeah.
15:53I'm sorry.
16:17I'm sorry.
16:18I missed you, honey.
16:23I'm sorry.
16:53I'm sorry.
17:00Hey, it's me.
17:04Yes.
17:05What number is it again?
17:08Okay.
17:09See you.
17:24Hey.
17:37Congratulations.
17:39Welcome to the wonderland of an adult.
17:44What are you doing?
17:45I forgot my gift.
17:46Oh shit.
17:48Hey guys, my sister.
17:53This is my sister.
17:55I didn't know you had a sister.
17:57I have a sister.
18:01Steve's sister.
18:03Ex-Steve's sister.
18:05We're not really family.
18:07She's just pretending.
18:15Are you his girlfriend?
18:17Yes. Annabelle.
18:19Hi.
18:21I'm Hemel.
18:25You believe in that, don't you?
18:27Where God lives.
18:29What?
18:31You're a Christian too, right?
18:33Is it actually healthy?
18:37Not having sex for marriage?
18:39Well, we're not getting any.
18:52I mean...
18:54all that lust you suppress...
18:56as a human being.
19:00God didn't mean it like that, did he?
19:02Spilling, that's a sin, right?
19:05If you've never done it, you don't know what you're missing.
19:08Shall I tell you what you're missing?
19:11Annabelle.
19:13Teun never said anything about you?
19:15My father had an affair with his mother when I was young.
19:19And now he thinks he's my brother.
19:31Have you really never done it?
19:38Not with an uncle, or...
19:41Not with an uncle, or...
19:43with a domine, or anything.
19:47She's very well informed about that, isn't she?
19:49I'm not informed.
19:51Glass.
19:53Ah.
19:54You don't have to drink from the bottle.
19:56You don't have to drink from the bottle.
20:09You're a senior now, right, Teun?
20:14And your libido is almost at its peak.
20:19I think you should have sex.
20:22Well, we're not in a hurry.
20:27It's not a bus you have to catch.
20:39I just had a...
20:43I just had an SM-figure.
20:47Viral sex.
20:48Like this.
20:51Really devastating.
20:53And very bizarre, too.
20:57Well, you...
20:59You'd find out on your wedding night.
21:01It's never too late.
21:03Right?
21:04Then you've missed the bus.
21:06SM, why?
21:08SM.
21:10Yes.
21:11SM.
21:14Slut.
21:15Did you hit him?
21:16Yes.
21:21But I hit him, too.
21:24Hey, man.
21:26Are you okay?
21:27Hey.
21:32Oh.
21:34I get it now.
21:35I think.
21:38It's a lot more exciting.
21:41When it's not allowed.
21:43When you're reformed.
21:46Teun...
21:47Teun, of course.
21:49Secretly.
21:50In your sleep.
21:53With his fingers.
21:55Between your wet, shameless lips.
21:58Annabelle.
22:24Oh, my God.
22:35Good morning.
22:36Books out.
22:37Telephones are out.
22:38Internet is out.
22:39All done.
22:40Selling.
22:42To the room.
22:43Thank you, sir.
22:44Well done.
22:45May I have your battle number, please?
22:48All right.
22:49Next lot is number 232.
22:51And we can start at 2,000.
22:532,000.
22:57Sorry, sir.
22:59Do you want to bid?
23:02No.
23:03I just wanted to say hello.
23:04Sorry.
23:05My mistake.
23:07My senior, ladies and gentlemen.
23:09Head of the Impressionist and Modern Art Department.
23:11And he's just testing me on my first auction.
23:15I hope I pass the test.
23:22Well, sorry for the delay.
23:24Number 232.
23:25We'll continue starting at...
23:52Douwe.
23:55Nice to see you.
23:56A Chateau Latour.
23:581988.
24:00You're not with me.
24:02Something to celebrate?
24:03Happy client.
24:05We thank you in advance.
24:06Without her, I'm nowhere.
24:07Me neither.
24:08Gentlemen, I don't deny anything.
24:10Bregje pre-launched the whole deal.
24:15Douwe came to pick me up.
24:21I'm going to celebrate.
24:22I'm going to do that too.
24:24Okay.
24:25Nice to see you.
24:26Yes.
24:27See you later.
24:29Come on.
24:42Assis.
24:46Assis.
24:48You make me human.
24:52It doesn't sound like it.
25:18Can you come another time?
25:20It's another time.
25:22Yes.
25:23It's her birthday.
25:25She just drinks something for dinner at your place, right?
25:28Yes.
25:38What?
25:41She's probably going to call you her new mother.
25:44Why?
25:45Wait a minute.
25:48Is that painful?
25:51Painful for her?
25:52No.
25:53That's just the way she is.
25:57Not painful for me either.
26:00Her mother wasn't my true love.
26:02I didn't want children either.
26:06But it's all an accident.
26:08Big luck with a little accident.
26:10In hindsight.
26:15But for her it's different, right?
26:17I mean, it's her mother.
26:20She doesn't know.
26:23What?
26:24Who the mother isn't?
26:26No, that it was suicide.
26:29Oh, she doesn't know?
26:31No.
26:39Hey, honey.
26:40Congratulations.
26:42Surprise.
26:46Hey, honey.
26:48Hi.
26:50Hi.
26:51Sophie.
26:53The three of us.
26:54What's up?
26:56Champagne.
26:58We have something to celebrate.
26:59Your father brought in a big customer today.
27:06Sophie passed the exam of the security guard.
27:09Nice.
27:16What's that for me?
27:21Did you just have sex?
27:22Are you there too late?
27:26Yes.
27:32Good day.
27:33Champagne.
27:37My new mother, then.
27:40Yes.
27:41Heaven is too nice.
27:43Yes.
27:44Heaven is too nice at home.
27:47I thought it was you.
27:50It was satisfying, wasn't it?
27:53He broke up with his ex-girlfriend because of bad sex.
28:00I thought you'd be happy for us.
28:02Us as in us or us as in you?
28:05Us as in me, Sophie.
28:06Us as in you, Sophie.
28:11His ex-girlfriend also had his work.
28:14She played the viola, remember?
28:18You mean Emma?
28:22And the one before that was a customer.
28:25Or no, wait.
28:27The daughter of a customer.
28:29She was a year older than me. Funny, huh?
28:32Sophie already knows everything about me.
28:34Well, I hope not.
28:39I'm a bit mischievous.
28:42Heaven, not amusing.
28:52It'll be fine.
28:59No, never mind.
29:04He looks like his mother.
29:06I don't see that.
29:13Shall we start?
29:15With what?
29:17Investing in each other.
29:30You look like me, don't you?
29:34You look like me.
30:04You look like me.
30:06You look like me.
30:08You look like me.
30:10You look like me.
30:13You look like me.
30:15You look like me.
30:17You look like me.
30:19You look like me.
30:21You look like me.
30:23You look like me.
30:25You look like me.
30:27You look like me.
30:29You look like me.
30:31You look like me.
30:32You look like me.
30:34You look like me.
30:36You look like me.
30:38You look like me.
30:40You look like me.
30:42You look like me.
30:44You look like me.
30:46You look like me.
30:48You look like me.
30:50You look like me.
30:52You look like me.
30:54You look like me.
30:56You look like me.
30:58You look like me.
31:00You look like me.
31:02You look like me.
31:04You look like me.
31:06You look like me.
31:08You look like me.
31:10You look like me.
31:12You look like me.
31:14You look like me.
31:16You look like me.
31:18You look like me.
31:20You look like me.
31:22You look like me.
31:24You look like me.
31:26You look like me.
31:28You look like me.
31:30You look like me.
31:32You look like me.
31:34You look like me.
31:36You look like me.
31:38You look like me.
31:40You look like me.
31:42You look like me.
31:44You look like me.
31:46You look like me.
31:48You look like me.
31:50You look like me.
31:52You look like me.
31:54You look like me.
31:56You look like me.
31:58You look like me.
32:00You look like me.
32:32♪ Come and live in me ♪
32:39♪ With your desires ♪
32:45♪ Come and live in me ♪
32:51♪ With your desires ♪
33:03Fuck.
33:06♪ You're the love of my life ♪
33:14♪ You're the one that we'll never be apart of, babe ♪
33:20♪ And you're the one that won't ever leave your side ♪
33:24Hey, keep going.
33:32Hey, Tiete, it's been a long time.
33:48Hey, man.
33:49We haven't seen you in a while.
33:55That's a friend of my father's.
33:58No, that's nonsense.
33:59This is my heaven.
34:00I told you, it looks like autumn.
34:02No, that's what it's called.
34:04Heaven?
34:05Yes.
34:06I'm your first date.
34:10She has Tourette's.
34:12What?
34:13Shit!
34:14Sorry.
34:15It's not going to help.
34:16It's a disease.
34:17It's a mild variant of happiness.
34:19Nuts!
34:20Sorry.
34:21Pipes!
34:22Well...
34:23Sorry.
34:25Sorry.
34:27Well, let's hope it's not contagious.
34:30Yeah, I hope so too.
34:31Good luck.
34:32Good luck.
34:33You too.
34:48He says I'm over-sensitive.
34:51Nonsense.
34:53You feel or you don't feel.
34:59Do you see?
35:01Huh?
35:02I want to rip you open and pull you apart and see what's inside of you.
35:09You have your own wisdom.
35:12But I want to know everything.
35:14Because you know exactly what you are.
35:23I know I can't walk.
35:53I'm sorry.
35:54I'm sorry.
35:55I'm sorry.
35:56I'm sorry.
35:57I'm sorry.
35:58I'm sorry.
35:59I'm sorry.
36:00I'm sorry.
36:01I'm sorry.
36:02I'm sorry.
36:03I'm sorry.
36:04I'm sorry.
36:05I'm sorry.
36:06I'm sorry.
36:07I'm sorry.
36:08I'm sorry.
36:09I'm sorry.
36:10I'm sorry.
36:11I'm sorry.
36:12I'm sorry.
36:13I'm sorry.
36:14I'm sorry.
36:15I'm sorry.
36:16I'm sorry.
36:17I'm sorry.
36:18I'm sorry.
36:19I'm sorry.
36:20I'm sorry.
36:21I'm sorry.
36:22I'm sorry.
36:23I'm sorry.
36:24I'm sorry.
36:25I'm sorry.
36:26I'm sorry.
36:27I'm sorry.
36:28I'm sorry.
36:29I'm sorry.
36:30I'm sorry.
36:31I'm sorry.
36:32I'm sorry.
36:33I'm sorry.
36:34I'm sorry.
36:35I'm sorry.
36:36I'm sorry.
36:37I'm sorry.
36:38I'm sorry.
36:39I'm sorry.
36:40I'm sorry.
36:41I'm sorry.
36:42I'm sorry.
36:43I'm sorry.
36:44I'm sorry.
36:45I'm sorry.
36:46I'm sorry.
36:47I'm sorry.
36:48I'm sorry.
36:49I'm sorry.
36:50I'm sorry.
36:51I'm sorry.
36:52I'm sorry.
36:53I'm sorry.
36:54I'm sorry.
36:55I'm sorry.
36:56I'm sorry.
36:57I'm sorry.
36:58I'm sorry.
36:59I'm sorry.
37:00I'm sorry.
37:01I'm sorry.
37:02I'm sorry.
37:03I'm sorry.
37:04I'm sorry.
37:05I'm sorry.
37:06I'm sorry.
37:07I'm sorry.
37:08I'm sorry.
37:09I'm sorry.
37:10I'm sorry.
37:11I'm sorry.
37:12I'm sorry.
37:13I'm sorry.
37:14I'm sorry.
37:15I'm sorry.
37:16I'm sorry.
37:17I'm sorry.
37:18I'm sorry.
37:19I'm sorry.
37:20I'm sorry.
37:21I'm sorry.
37:22I'm sorry.
37:23I'm sorry.
37:24I'm sorry.
37:25I'm sorry.
37:26I'm sorry.
37:27I'm sorry.
37:28I'm sorry.
37:29I'm sorry.
37:30I'm sorry.
37:31I'm sorry.
37:32I'm sorry.
37:33I'm sorry.
37:34I'm sorry.
37:35I'm sorry.
37:36I'm sorry.
37:37I'm sorry.
37:38I'm sorry.
37:39I'm sorry.
37:40I'm sorry.
37:41I'm sorry.
37:42I'm sorry.
37:43I'm sorry.
37:44I'm sorry.
37:45I'm sorry.
37:46I'm sorry.
37:47I'm sorry.
37:48I'm sorry.
37:49I'm sorry.
37:50I'm sorry.
37:51I'm sorry.
37:52I'm sorry.
37:53I'm sorry.
37:54I'm sorry.
37:55I'm sorry.
37:56I'm sorry.
37:57I'm sorry.
37:58I'm sorry.
37:59I'm sorry.
38:00I'm sorry.
38:01I'm sorry.
38:02I'm sorry.
38:03I'm sorry.
38:04I'm sorry.
38:05I'm sorry.
38:06I'm sorry.
38:07I'm sorry.
38:08I'm sorry.
38:09I'm sorry.
38:10I'm sorry.
38:11I'm sorry.
38:12I'm sorry.
38:13I'm sorry.
38:14I'm sorry.
38:15I'm sorry.
38:16I'm sorry.
38:17I'm sorry.
38:18I'm sorry.
38:19I'm sorry.
38:20I'm sorry.
38:21I'm sorry.
38:22I'm sorry.
38:23I'm sorry.
38:24I'm sorry.
38:25I'm sorry.
38:26I'm sorry.
38:27I'm sorry.
38:28I'm sorry.
38:29I'm sorry.
38:30I'm sorry.
38:31I'm sorry.
38:32I'm sorry.
38:33I'm sorry.
38:34I'm sorry.
38:35I'm sorry.
38:36I'm sorry.
38:37I'm sorry.
38:38I'm sorry.
38:39I'm sorry.
38:40I'm sorry.
38:41I'm sorry.
38:42I'm sorry.
38:43I'm sorry.
38:44I'm sorry.
38:45I'm sorry.
38:46I'm sorry.
38:47I'm sorry.
38:48I'm sorry.
38:49I'm sorry.
38:50I'm sorry.
38:51I'm sorry.
38:52I'm sorry.
38:53I'm sorry.
38:54I'm sorry.
38:55I'm sorry.
38:56I'm sorry.
38:57I'm sorry.
38:58I'm sorry.
38:59I'm sorry.
39:00I'm sorry.
39:01I'm sorry.
39:02I'm sorry.
39:03I'm sorry.
39:04I'm sorry.
39:05I'm sorry.
39:06I'm sorry.
39:07I'm sorry.
39:08I'm sorry.
39:09I'm sorry.
39:10I'm sorry.
39:11I'm sorry.
39:12I'm sorry.
39:13I'm sorry.
39:14I'm sorry.
39:15I'm sorry.
39:16You made me eject.
39:21I love men.
39:22Not all men.
39:23Yes You do, do you.
39:31When a man doesn't like you.
39:35He's not made for you.
39:39You are a good son, and certainly a member.
39:47Nobody is as good as he is.
39:53Is that why you're going out with your boyfriend?
39:55We're way too thin.
39:58You have to feel it.
40:00I'm just glad you're from the mafia.
40:06Do you want to know what it costs?
40:09He doesn't get any money.
40:13Everybody does, right?
40:18Do you want your daughter to become an old whore?
40:20She'd rather be an old whore than a barbie doll.
40:23The naked body, when you're born, the incompleteness of the vulnerability, that's beauty.
40:44If you let your body decay, there's nothing private about it anymore.
40:54The market opened by it.
41:02For you, sir. Tea.
41:05And for your lovely wife.
41:08It's not my wife.
41:11I'm sorry, sir. I didn't mean to...
41:13It's my daughter.
41:15Of course, sir.
41:17You are old.
41:19I'm very sorry, miss.
41:21I want chicken, daddy.
41:23Can I have a chicken?
41:24I want chicken with apple sauce and ice cream.
41:27Daddy, I want ice cream.
41:29Which we'll eat.
41:35The three course menu.
41:37For us both, please.
41:39Excellent, sir.
41:51Tasty lemonade.
41:54You do disappoint me.
41:59You do disappoint me.
42:05Why haven't I seen you much lately?
42:12Why haven't I seen you much lately?
42:15Who is that?
42:20That man...
42:22with whom you had a relationship.
42:25Who is that?
42:29As if you say so much about your relationship.
42:33Or is it over?
42:35Was that why I was allowed to come?
42:40I'm going to live together.
42:43With Sofie.
42:52You're a happy man.
42:55I have an idea.
43:02Where?
43:04In our house.
43:08Us as in you and me, or us as in you?
43:11Us as in my house?
43:14You have your house.
43:16You keep your room.
43:20Why?
43:22That's why.
43:25Why are you going to live together?
43:29You've never lived together.
43:38Please, your tickets.
43:46Enjoy your meal, sir.
43:53Why do you love her?
44:00I have the feeling...
44:05that I don't have to hide anything...
44:08for the first time.
44:12Is that love?
44:33For me, love is...
44:36that you want to know everything...
44:38that you want to know everything that the other knows.
44:44That you look exactly the same on the inside.
44:51I find the differences interesting.
45:09A man jumped off the roof this afternoon.
45:12Huh?
45:14Where?
45:18In the city.
45:20When?
45:22This afternoon.
45:24And where was he?
45:26On a roof in the city.
45:30There was a boy on the edge.
45:33He fell off the roof and then he was dead.
45:37And you just saw that happen?
45:40Yes, what should I have done? Should I have jumped after him?
45:52I'll call you back.
45:54Wait a minute.
46:02It's Briggs.
46:05Yeah?
46:33My God.
46:35Say hello.
46:57Dad.
46:58Dad.
47:01Dad.
47:22Honey.
47:25Wake up.
47:28You feel pleasant?
47:59I love you.
48:01I love you.
48:03I love you.
48:05I love you.
48:07I love you.
48:09I love you.
48:11I love you.
48:13I love you.
48:15I love you.
48:17I love you.
48:19I love you.
48:21I love you.
48:23I love you.
48:26I love you.
48:28I love you.
48:30I love you.
48:35I love you.
48:37I love you.
48:41I love you.
48:48I love you.
48:50I love you.
48:55I love you.
48:57I love you.
49:03I love you.
49:09I love you.
49:16I love you.
49:56♪♪
50:06♪♪
50:16♪♪
50:26♪♪
50:36♪♪
50:46♪♪
50:56♪♪
51:06♪♪
51:16♪♪
51:26♪♪
51:36♪♪
51:46♪♪
51:56♪♪
52:06♪♪
52:16♪♪
52:26♪♪
52:36♪♪
52:46♪♪
52:56♪♪
53:06♪♪
53:16♪♪
53:26Stukje taart.
53:28Nog van m'n verjaardag.
53:30Hoe viel het er zo vroeg voor?
53:34Het is gewoon een thee. Zonder smaakje.
53:38Wil je er iets in?
53:56Ja.
54:17Dat heb je van je vader.
54:20Je lijkt zo op hem.
54:26Ik lijk op niemand.
54:30Tot je een jaar of drie was nam hij je elke dag mee naar zijn werk.
54:35Herinner jij je daar iets van?
54:40Er stond een bedje en een box in zijn werkkamer.
54:46En in het begin...
54:49een laaieremmer.
54:51Ja.
54:54Die vond hij niet stinken. Als enige.
55:00Er was hij een keer wat van gezegd.
55:03Hij dreigde meteen met ontslag nemen.
55:08Hij gokte erop dat ze hem toch niet missen konden.
55:11MUZIEK
55:20Ik weet nog goed dat je een keer een verkleedpartij had gehad in groep één.
55:25Die juf had je opgemaakt en hij werd ontzettend kwaad.
55:29En hij boende er alles meteen weer af.
55:32Ja, gele natuur.
55:36De ruzie die jullie hadden toen je klein was.
55:39MUZIEK
56:09MUZIEK
56:39MUZIEK
57:09MUZIEK