Kiseki- Dear to Me ep 1 eng sub
Category
📺
TVTranscript
00:00What the hell are you laughing at?
00:24Get in the car.
00:26Let's go.
00:28Hurry up.
00:32What are you doing?
00:34Put me down. Are you crazy?
00:36Are you crazy?
00:38Put me down.
00:56Bai Zongyi.
00:58Bai Zongyi.
00:59Remember to go home.
01:01Your address is in the notebook.
01:03The bus is going to the left.
01:04I'll go find you.
01:05Wang Xianle.
01:06Okay.
01:15If you don't want to hurt her,
01:16stay away from her.
01:19You stay away from me.
01:25Bai Zongyi.
01:26Bai Zongyi.
01:27Bai Zongyi.
01:28Bai Zongyi.
01:29Bai Zongyi.
01:30Bai Zongyi.
01:31Bai Zongyi.
01:32Bai Zongyi.
01:33Bai Zongyi.
01:34Bai Zongyi.
01:35Bai Zongyi.
01:36Bai Zongyi.
01:37Bai Zongyi.
01:38Bai Zongyi.
01:39Bai Zongyi.
01:40Bai Zongyi.
01:41Bai Zongyi.
01:42Bai Zongyi.
01:43Bai Zongyi.
01:44Bai Zongyi.
01:45Bai Zongyi.
01:46Bai Zongyi.
01:47Bai Zongyi.
01:48Bai Zongyi.
01:49Bai Zongyi.
01:50Bai Zongyi.
01:51Bai Zongyi.
01:52Bai Zongyi.
01:53Bai Zongyi.
01:54Bai Zongyi.
01:55Bai Zongyi.
01:56Bai Zongyi.
01:57Bai Zongyi.
01:58Bai Zongyi.
01:59Bai Zongyi.
02:00Bai Zongyi.
02:01Bai Zongyi.
02:02Bai Zongyi.
02:03Bai Zongyi.
02:04Bai Zongyi.
02:05Bai Zongyi.
02:06Bai Zongyi.
02:07Bai Zongyi.
02:08Bai Zongyi.
02:09Bai Zongyi.
02:10Bai Zongyi.
02:11Bai Zongyi.
02:12Bai Zongyi.
02:13Bai Zongyi.
02:14Bai Zongyi.
02:15Bai Zongyi.
02:16Bai Zongyi.
02:17Bai Zongyi.
02:18Bai Zongyi.
02:19Bai Zongyi.
02:20Bai Zongyi.
02:21Bai Zongyi.
02:22Bai Zongyi.
02:23I don't know what to do with my life.
02:25I don't know what to do with my life.
02:27I don't know what to do with my life.
02:29I don't know what to do with my life.
02:31I don't know what to do with my life.
02:33I don't know what to do with my life.
02:35I don't know what to do with my life.
02:37I don't know what to do with my life.
02:39I don't know what to do with my life.
02:41I don't know what to do with my life.
02:43I don't know what to do with my life.
02:45I don't know what to do with my life.
02:47I don't know what to do with my life.
02:49I don't know what to do with my life.
02:51I don't know what to do with my life.
02:53I don't know what to do with my life.
02:55I don't know what to do with my life.
02:57I don't know what to do with my life.
02:59I don't know what to do with my life.
03:01I don't know what to do with my life.
03:03I don't know what to do with my life.
03:05I don't know what to do with my life.
03:07I don't know what to do with my life.
03:09I don't know what to do with my life.
03:11I don't know what to do with my life.
03:13I don't know what to do with my life.
03:15I don't know what to do with my life.
03:17I don't know what to do with my life.
03:19I don't know what to do with my life.
03:21I don't know what to do with my life.
03:23I don't know what to do with my life.
03:25I don't know what to do with my life.
03:27I don't know what to do with my life.
03:29I don't know what to do with my life.
03:31I don't know what to do with my life.
03:33I don't know what to do with my life.
03:35I don't know what to do with my life.
03:37I don't know what to do with my life.
03:39I don't know what to do with my life.
03:41I don't know what to do with my life.
03:43I don't know what to do with my life.
03:45I don't know what to do with my life.
03:47I don't know what to do with my life.
03:49I don't know what to do with my life.
03:51I don't know what to do with my life.
03:53I don't know what to do with my life.
03:55I don't know what to do with my life.
03:57I don't know what to do with my life.
03:59I don't know what to do with my life.
04:01I don't know what to do with my life.
04:03I don't know what to do with my life.
04:05I don't know what to do with my life.
04:07I don't know what to do with my life.
04:09I don't know what to do with my life.
04:11I don't know what to do with my life.
04:13I don't know what to do with my life.
04:15I don't know what to do with my life.
04:17I don't know what to do with my life.
04:19I don't know what to do with my life.
04:21I don't know what to do with my life.
04:23I don't know what to do with my life.
04:25I don't know what to do with my life.
04:27I don't know what to do with my life.
04:29I don't know what to do with my life.
04:31I don't know what to do with my life.
04:33I don't know what to do with my life.
04:35I don't know what to do with my life.
04:37I don't know what to do with my life.
04:39I don't know what to do with my life.
04:41I don't know what to do with my life.
04:43I don't know what to do with my life.
04:57What's your name?
05:06You know a lot.
05:07You want to be a doctor?
05:13It's not good for the guest to have a pale face, is it?
05:24I came here myself.
05:36Save me, or you'll be the murderer.
05:39Your fingerprints are already on the knife.
05:44Smile.
05:49Why are you so bad-tempered?
05:53Do you have anything to eat? I'm hungry.
05:55Cut the crap.
05:57You can eat anything you want.
05:59Okay, you order first.
06:01I'll pay you double when I'm done.
06:03Three times.
06:13I'm hungry.
06:21I'm starving.
06:25Salt water 50.
06:27Gauze 20.
06:29You still remember?
06:30Behind you.
06:40Where are you going?
06:43Don't touch my stuff.
06:55I'm not a thief.
06:57You don't have anything to steal.
07:00Hey!
07:02Hey!
07:06Hey!
07:10Kid.
07:12What are you going to do?
07:14You deserve it.
07:15What's your name?
07:16Hey!
07:17Kid!
07:29Ah-Rui is a bad guy.
07:30You ran all the way here,
07:31and you don't care about his life?
07:33What are you?
07:35We are here for you.
07:38But Rui-Ge told us not to care about him.
07:45Kill them.
07:46Go find Ah-Rui.
07:48Go find him.
07:50Don't wait until Zhang Deng finds out.
07:51Bring him back.
07:52Yes, boss.
07:56Hurry up.
08:00Damn it, Ah-Rui.
08:02We should have killed him.
08:04Why are you still hiding behind?
08:06Go to the battlefield.
08:07Don't come back.
08:19Pancake.
08:21Hot soy milk.
08:30Hey, boss.
08:31Wake up.
08:32We lost everything.
08:33Are you serious?
08:35Why did I lie to you?
08:37I thought I met my love.
08:39But I was wrong.
08:42And then?
08:44Of course, I called the police.
08:46You know what?
08:48I even lost my 10-year-old
08:49Datong electronics.
08:51Isn't it ridiculous?
08:53You are greedy.
08:54You steal everything.
08:55It's true.
08:59Let's go.
09:10It's too late for you to work.
09:16Make sure the other party
09:17won't unlock it before the next official.
09:23If I stole your stuff,
09:24would I still be here?
09:27Kid.
09:28You don't have anything
09:29more valuable than my shoes.
09:35Get out of here.
09:37Don't you feel ashamed?
09:38You are a gangster, right?
09:40You must have done something bad
09:41to be beaten like this.
09:42You are so annoying.
09:46If you keep talking,
09:47you will die.
09:48Bai Zhongyi.
09:56I need to stay here for a few days.
09:57Help me one day.
09:59I will repay you.
10:02I, Fan Zherui, will keep my word.
10:05Please.
10:06Please.
10:07Okay?
10:09I'll take it as a yes.
10:28I'll take it as a yes.
10:39I'll take it as a yes.
10:50Dear students,
10:51Our school's first Bai Zhongyi
10:52completely failed.
10:54Not only is our strategy
10:55学测重点总成立后
10:56现在三个不要紧
10:57每个人都买得到
10:595
10:595 6
11:005 7
11:015 8
11:025 9
11:036 千
11:056 千
11:06不帅吧
11:10都买完了
11:11买完了
11:12一万来买不到
11:14靠北白综艺
11:15拿到钱不会说谢谢啊
11:17嗯
11:19你干嘛啊
11:21精神一天比一天差
11:23考试压力大
11:25还是鄙视销售股价啊
11:27怎么可能
11:27拜托
11:28我帮他玩瘦欸
11:29你到底怎样啊
11:31不然我再多买几本
11:32白痴哦
11:33你多买会考比较高吗
11:35我跟你屁事
11:37快说啦
11:38不要让我们担心
11:41前几天被老兄捡到
11:42捡到浪浪
11:44狗还是猫
11:55猫
11:57猫
12:03猫吧
12:07难怪
12:08猫超难搞的欸
12:09你怎么会去捡猫啊
12:11我跟你讲
12:11如果你家里还有笔记
12:12就要全部带来
12:13不然他一定会抓爆
12:14所以我是狗派啊
12:16狗是人类忠实的朋友
12:18猫是人类永远的主人
12:20嗯
12:25嗯
12:35叫外卖吧
12:36我请客前点店
12:46你今天打工回来
12:47帮我买一支手机
12:49我去上厕所
12:55去吧
13:02小鬼
13:05跟你一样
13:06重要东西我都随身攜带
13:20回来啦
13:25哎
13:28哎
13:29今天打工回来
13:30顺便帮我买个草莓蛋糕
13:33受伤不能吃太甜
13:34伤口容易发炎
13:36嗯
13:40而且有一块小蛋糕的
13:41Piece of cake
13:44真的难搞欸
13:49我干嘛捡回来啊
13:52给你包装
13:56我上课了
13:57走吧
13:59我已经买完书
14:00你的笔记什么时候会出啊
14:01我书也比较慢
14:02你可不可以快一点
14:03我把你赶完
14:04大概四天
14:05四天来不及了
14:06哎
14:06这两天可不可以
14:08天啊
14:08学生快到
14:09我怕我来不及读完
14:10我建议啊
14:11建议啊
14:12你答应哦
14:13谢啦
14:14看你觉得考得比较好吗
14:26嗯
14:44小鬼笑起来蛮可爱的
14:47干嘛老是对我臭脸
14:56嘖
15:09大医生
15:12这么被家人期待啊
15:18小瑞乖
15:19听妈的话
15:21不要拿一百分
15:22不要弹琴
15:23不要逼你弟弟优秀
15:24这样爷爷就会喜欢你
15:26喜欢我们
15:27好不好
15:40打了十几通给你
15:41终于肯回拨啦
15:42老大
15:43你在哪儿
15:44张腾处理得怎么样了
15:46张腾跟他几个心腹部门下落不明
15:49嗯
15:51那我之后继续失踪
15:52让你有理由派人来找
15:54接收他地盘
15:55诶
15:56不要太狠
15:57留点余地
15:59敢用异谋迷卖毒
16:00就要承担后果
16:01死脑筋
16:03注意安全
16:04诶对了
16:05你这次电话不要让艾迪知道
16:07免得他哦
16:08又夺命连万颗
16:10你小心
16:12张腾手里的窝都被你翻出来了
16:14要是让他知道
16:15我会放过你
16:16放心
16:17我藏在一个
16:19没有人想得到的地方
16:20等这件事情结束
16:21说死啦
16:23诶
16:28诶
16:29找人查一下
16:36问到没啊
16:37什么鬼都问不到啦
16:39干
16:40张腾防心中
16:42只有他妈他身边几个人才知道他在哪
16:46去查啊
16:48就算他钻到土里要把他挖出来吧
16:50这么麻烦干嘛
16:51怎么埋起来就好啊
17:09撞死你
17:22赵杰
17:23你们两个守在这边
17:25发现张腾立刻回报
17:27是
17:32看什么看啊
17:33快点收啊
17:48来啊
17:50回来啦
17:54早上要说早安
17:55晚上要说晚安
17:56回来要说我回来了
17:58说了那么多天你都还听不懂
18:00你真的是知幽身
18:01干你什么事
18:05你干嘛
18:06洗澡啊
18:08受伤已经好几天没洗了
18:10你帮我一个忙好不好
18:11我手还举不太起来
18:13麻烦
18:20干嘛
18:46干嘛弄湿绷带啊
18:48想不想伤好啊
18:50要穷弄
18:52要钱也要记账的
18:53你已经欠我四千三百一十五了
18:56学生不要那么爱钱嘛
18:58下职款偏差
18:59有人为善比金钱更重要
19:01不过有钱我也可以心地善良
19:06过来啊
19:08给你叫了草莓蛋糕
19:09弄完再准时
19:13小鬼
19:14今天怎么那么怪
19:19谢谢
19:47谢了
19:49谢谢
20:00总算复活了
20:02小鬼你放心
20:04你垫了我一定三倍盘
20:09你不吃甜的可以不用勉强
20:11还是说的
20:12我很爱
20:13我超爱
20:14诶
20:17吃不完我可以救命啊
20:23喂
20:25喂 综艺综艺
20:26大头临时请假
20:28你能早点来吗
20:29好 我马上过去
20:33你是要打工
20:35这蛋糕你
20:36我处理
20:37我保证你回来看不到它
20:39我让你放冰箱
20:45我要你们豆浆店的烧饼蛋
20:47饭团
20:48小笼包还有豆浆
20:49中风吧你
21:04盘哥是你吃一半什么意思
21:07我小鸟胃啊
21:09给你吃啦
21:10你当我垃圾桶啊
21:15谢谢
21:29你真的不吃
21:31我不是垃圾桶
21:34你们现在在念什么啊
21:39你这里写错了啊
21:41Y等于3X基本型周期是2π
21:43它的绝对值周期是π
21:44我不知道
21:52你怎么知道
21:54念乎念书
21:58我乱猜的啊
22:00晚安
22:15帮我整理书里的笔记
22:17晚安之后我买蛋糕给你
22:18你念了两天的草莓戚风
22:20没问题
22:34从哪里开始啊
22:36第三章
22:44第四章
23:14第五章
23:45找到在幕后绑成一家我们地盘的人
23:50我要好好感谢他
24:14我终于可以忘了
24:16不再对你死心塌地
24:20那个是谁也到不了的地方
24:22不想说
24:24我都懂
24:26失而复得的幸福
24:28我终于可以忘了
24:30不再对你死心塌地
24:32那个是谁也到不了的地方
24:34不想说
24:36我都懂
24:38失而复得的幸福
24:40我终于可以忘了
24:42不再对你死心塌地
24:45告诉我
24:47能持续多久
24:50诡计的安诚
24:52汹涌
24:55说好不让眼泪一直流
25:00原来我没有资格再爱你
25:05天地的距离
25:07遥远的让我窒息
25:11难道是飞鸟
25:13爱上了鱼
25:16傻得可以
25:18一直默默相信着
25:22诡计
25:24别管旁人目光
25:26命运交换
25:28或陪睡
25:30高一点
25:32爱情会是
25:34爱情该是什么模样