Come and Hug Me Ep 10 eng sub
Come and Hug Me Ep 10 eng sub
Category
📺
TVTranscript
00:00The President of the Republic of Korea, Kim Jong-un
00:11Let's listen to the President.
00:15The police are the people's cane that protects the people in the lowest part of society and establishes justice.
00:24The future of the police is you, the graduates.
00:29I hope you don't forget the expectations of the people for the young police officers.
00:36I hope you will always remain an honorable and reliable police officer with a great sense of responsibility for the country and the people.
00:45Salute to the police officers!
00:48Salute!
00:51Salute!
00:52Salute!
00:57Salute!
00:59Salute!
01:01Obey the law and the law, defend the sovereignty, and solemnly swear.
01:07Graduates, Lieutenant Choi Do-jin!
01:10There will be an award ceremony for the best graduates.
01:14President of the Republic of Korea, Lieutenant Choi Do-jin.
01:18Please come forward.
01:29Salute!
01:47Salute!
01:51Salute!
02:04You swindler!
02:06Everything you say on TV is a lie!
02:17Stop!
02:20What are you doing?
02:21Let her go!
02:22Let go of her!
02:27Let go of her!
02:29Let her go!
02:37Let her go, let her go!
02:41Let her go!
02:44Let me go!
02:46Let me go!
02:48I'm innocent!
02:50I'm innocent!
02:52Let me go!
02:54Let me go!
02:56Let me go!
02:58Let them go.
03:06It's okay.
03:08Let them go.
03:14Let them go.
03:16Let them go.
03:18Hey, you bastard.
03:20You and your father.
03:22How can you be so shameless?
03:24They knew you were going to do something like that.
03:26Huh?
03:28You're on TV.
03:30You do that kind of show?
03:32Your father told you to do it?
03:34Look at this.
03:36This.
03:38Is this real?
03:40You're doing a show on TV, too.
03:42Huh?
03:44A guy like you is doing a show?
03:46A police officer?
03:50You don't even care about your own son.
03:52Why do you care about someone else's family?
03:54Why do you care?
03:56Why do you care?
04:00You dirty bastard.
04:10I'm sorry.
04:30I'm sorry.
04:36I'm really
04:38sorry.
04:56Don't do it!
04:58Hey!
05:00Hey!
05:08Hey!
05:18Then what about my mom?
05:20Huh?
05:22What about my mom?
05:24Hey!
05:26Hey!
05:28Hey!
05:30Hey!
05:32Hey!
05:34Hey!
05:36Let go of me!
05:38Let go of me!
05:40Hey!
05:42Be honest with me.
05:44Come here.
05:46Be honest with me.
05:48Huh?
05:50I'm not sorry.
05:52I'm not sorry.
05:54What about my mom?
05:58Na Gun.
06:00Did I tell you
06:02why my mom
06:04made me like this?
06:08Of course.
06:10I was so touched
06:12when I heard that.
06:14Did I tell you
06:16that you made me
06:18like this?
06:20Did I tell you that you made me like this?
06:22Huh?
06:26Just like my name
06:28that my mom gave me,
06:30just like a real tree,
06:32so that I can be an adult
06:34without doing anything
06:36and be patient
06:38and become an adult.
06:44You make me
06:46like that.
07:02You make me
07:04like that.
07:06You make me
07:08like that.
07:30Hey!
07:32You!
07:34You!
07:36I'm so sorry.
07:38It's all my fault.
07:40My mom!
07:42What are you doing?
07:44What did my son do wrong?
07:46I'm sorry, mom.
07:48Then,
07:50what did my mom do wrong?
07:52Huh?
07:54What did the people
07:56and their families
07:58do wrong
08:00that he did
08:02such a thing?
08:32Huh?
08:34Oh, my God.
08:38Seung-young.
08:40I'm sorry.
08:42Mom.
08:44I'm sorry
08:46that I did something wrong to you.
08:48I'm sorry.
08:50I'm sorry.
08:52I'm sorry.
08:54I'm sorry
08:56that I did something wrong to you.
08:58I'm sorry.
09:02I'll ask my mom
09:04and Seo-jin
09:06separately.
09:08Okay.
09:10Mom.
09:12Let's talk here.
09:14There are a lot of reporters.
09:32Let's go.
10:02I'm sorry.
10:04I'm sorry.
10:06I'm sorry.
10:08I'm sorry.
10:10I'm sorry.
10:12I'm sorry.
10:14I'm sorry.
10:16I'm sorry.
10:18I'm sorry.
10:20I'm sorry.
10:22I'm sorry.
10:24I'm sorry.
10:26I'm sorry.
10:28I'm sorry.
10:30I'm sorry.
10:32I'm sorry.
10:34I'm sorry.
10:36I'm sorry.
10:38I'm sorry.
10:40I'm sorry.
10:42I'm sorry.
10:44I'm sorry.
10:46I'm sorry.
10:48I'm sorry.
10:50I'm sorry.
10:52I'm sorry.
10:54I'm sorry.
10:56I'm sorry.
10:58My father took away everything in the world.
11:25That child...
11:33I have to punish her for the rest of my life for the sin that I didn't commit.
11:42I have to run away from her for the rest of my life for the sin that I didn't commit.
11:50My only paradise.
11:56I told you that it hurts when it hurts.
12:03I told you not to endure it alone.
12:13Answer me.
12:25Namu.
12:34Answer me.
12:56Answer me.
13:19What are you doing?
13:22I'll buy you this.
13:47Take your hands off my brother.
13:52Brother.
14:03I didn't want to say it's been a while.
14:07It's been a while.
14:09Has it been 9 years?
14:11I warned you then.
14:14Don't show up in front of my family again.
14:22I'm sorry.
14:36No matter who you are,
14:38no matter what you did,
14:40the warning I gave you then.
14:43Don't forget it.
14:45Yoon Namu.
14:52Let's go.
15:18It's you.
15:22It's you.
15:36Let's go.
15:51Let's go.
16:22Sister.
16:26Are you okay?
16:33You can't even do whatever you want like us.
16:36Don't try too hard.
16:40This.
16:44Do you just want to keep it?
16:52If it hurts too much,
16:54just throw it away.
17:22Yoon Namu.
17:32Mom.
17:51Yoon Namu.
18:22Yoon Namu.
18:41It's me.
18:52Yoon Namu.
18:58It's okay.
19:01This time,
19:05we're going to hang in there.
19:19You must have had a hard time today.
19:21But anyway, congratulations on your graduation.
19:23No matter how the situation goes,
19:25you did it in the end.
19:27There's a reason why I'm comfortable with you.
19:31Stop it.
19:33My father wants to see you a lot.
19:35Don't you want to go with me soon?
19:37To the autobiography.
19:39Is that all you've got?
19:43Well, that's it,
19:46but I think there's another sweet secret
19:49that I haven't told you yet.
19:51Depending on what it is,
19:53the price will change again, right?
19:58You're the one who helped Gilrakwon here, right?
20:03Gilrakwon that Gil Mo-won took out earlier.
20:07What are you two?
20:09Do you two
20:11still like each other?
20:14Huh.
20:17Well, that doesn't make sense.
20:19But
20:21he was very arrogant.
20:29I told you not to touch her.
20:33Nine years ago and now.
20:36I told you not to touch her.
20:39Why?
20:41It's your responsibility that she's like that.
20:43You know.
20:47Your father is not a human being.
20:49You know your father is such a monster,
20:51but you held his hand.
20:53That's your fault.
20:56You don't know, do you?
21:01The Buddha is the same with no conscience.
21:13The Buddha is the same with no conscience.
21:38Mom, are you okay?
21:40I'm fine.
21:43It can't be strange.
21:45Your face is hurt.
21:48You said you were moving in early morning tomorrow.
21:50How did you get here?
21:52I was packing
21:54in a hurry.
21:57I'm a little late.
22:01I'm sorry, my son.
22:08If you come up now,
22:10I'll see you often.
22:13I'm sorry I couldn't go to the place where I'm moving.
22:19Dojin.
22:21Yes?
22:24When you want to cry,
22:26don't hold it in and cry.
22:30When you're sad, cry.
22:32When you're tired, hold it in.
22:34That's why we do it.
22:40Holding it in
22:43and then
22:47I've done this and that.
22:49But when it doesn't work,
22:53then you can do it.
23:07The wind is strong,
23:09but I can't fall and I can't stand it.
23:12I'm really proud
23:14of my son.
23:18No matter what anyone says,
23:20my son
23:22is the best
23:24for me.
23:28You know
23:30how I feel, right?
23:42I'm hungry.
23:44Let's go eat.
23:46Oh, my little pig.
23:48Why aren't you coming?
23:50I'll be right there.
23:52Oh, yeah.
23:54Come out slowly.
23:58Hurry up.
24:00Wait a minute.
24:12Yes.
24:37Stand straight.
24:39You're short. Go forward.
24:41Oh, the angle of your face.
24:43Let's take a picture.
24:45Come on, come on.
24:47Take a picture.
24:49Hurry up.
24:57Your father is not human.
25:03You know your father is such a monster,
25:05but you held his hand.
25:07That's your fault.
25:11I'm sorry.
25:29I like you.
25:35What?
25:41I like you.
26:11I'm sorry.
26:17I like you.
26:27You've grown up a lot.
26:41How is it?
26:43Is it a picture?
26:45I asked you to take a pretty picture.
27:05Evil
27:07does not grow.
27:11Evil is just...
27:38Come here.
27:41Don't come.
27:43Don't come.
27:45Get out of the way.
27:47Get out of the way.
27:49You should get out of the way.
27:59I'll kill you.
28:02I'll kill you.
28:10I'll kill you.
28:12I'll kill you.
28:32I'll kill you.
28:54Evil does not grow.
29:02Are you okay?
29:10It's a choice.
29:14You're so pretty.
29:20You're so pretty.
29:22I'm a fan.
29:24Your mustache is so pretty.
29:32Thank you for liking me.
29:34No.
30:02I like you.
30:26I like you.
30:31Bye-bye.
31:02I like you.
31:04Bye-bye.