• 3 months ago
Transcript
00:00Bhaag Bhaag Re Bhaag
00:30Bhaag Bhaag Re Bhaag
00:35Bhaag Bhaag Re Bhaag
01:00Bhaag Bhaag Re Bhaag
01:05Bhaag Bhaag Re Bhaag
01:10Bhaag Bhaag
01:15Bhaag Bhaag
01:20Bhaag Bhaag
01:25Bhaag Bhaag
01:30Bhaag Bhaag
01:35Bhaag Bhaag
01:40Bhaag Bhaag
01:45Bhaag Bhaag
01:50Bhaag Bhaag
01:55Bhaag Bhaag
02:00Bhaag Bhaag
02:05Bhaag Bhaag
02:10Bhaag Bhaag
02:15Bhaag Bhaag
02:20Bhaag Bhaag
02:25Bhaag Bhaag
02:30Bhaag Bhaag
02:35Bhaag Bhaag
02:40Bhaag Bhaag
02:45Bhaag Bhaag
02:50Bhaag Bhaag
02:55Bhaag Bhaag
03:00Bhaag Bhaag
03:05Bhaag Bhaag
03:10Bhaag Bhaag
03:15Bhaag Bhaag
03:20Bhaag Bhaag
03:25Bhaag Bhaag
03:30Bhaag Bhaag
03:35Bhaag Bhaag
03:40Bhaag Bhaag
03:45Bhaag Bhaag
03:50Bhaag Bhaag
03:56Okay.
03:59Prepare the arrangements for my departure.
04:01Your Majesty,
04:03may I leave after your permission
04:05so that I can speak to you?
04:08No, no, Shmibai.
04:09In this situation, I can never...
04:11Your Majesty,
04:15Her Majesty is right.
04:17You don't have to go there now,
04:19or at that time.
04:22If Her Majesty is gone,
04:24she will send a positive message
04:26among her subjects.
04:29Because all the subjects love her.
04:32That's why I say,
04:35allow Her Majesty to go.
04:40And I am sure, Your Majesty,
04:42that Her Majesty will fulfill her responsibility.
04:45I am sure that people will accept what you say.
04:51And without conditions, Your Majesty.
04:54Because Her Majesty
04:57was always close to them and their problems.
05:00And I will protect her, Your Majesty.
05:08Your Majesty,
05:11prepare the arrangements for my departure.
05:24Let's go.
05:42I can't see anyone here.
05:44I told them to be here now.
05:46They are waiting for me to arrive.
05:54Let's go.
06:19Oh God,
06:21who are these people?
06:24Where did you bring me?
06:27This is not the place we want to meet.
06:54Oh God.
07:16You are making a mistake.
07:18I came here for peace.
07:20Tell me, why are you doing this to us?
07:23Don't you know that we are one family?
07:25You can't do this to us.
07:50Peace talks don't concern me.
07:52Let the talks go to hell.
07:55Look.
07:56Look at what this cruel king has done to me.
08:00Tell me.
08:01Do you still want peace?
08:03Speak.
08:05I don't want these false promises.
08:07Do you understand?
08:08And before that,
08:09I will kill you.
08:22Ah!
08:23Ah!
08:24Oh!
08:26Ah!
08:27Ah!
08:28Ah!
08:29Ah!
08:30Ah!
08:31Ah!
08:32Ah!
08:33Ah!
08:34Ah!
08:35Ah!
08:36Ah!
08:38I fulfilled my promise.
08:40The king wanted to come here,
08:42but I brought you his queen.
08:45That's good.
08:46That's good.
08:48As long as Queen Lakshmipai is not killed, the reward will stay here.
08:54It equals 100 rewards.
09:00And when this battle ends, you will get the reward.
09:16The reward will stay here.
09:21And when this battle ends, you will get the reward.
09:27And when this battle ends, you will get the reward.
09:33And when this battle ends, you will get the reward.
09:38And when this battle ends, you will get the reward.
09:44And when this battle ends, you will get the reward.
09:50And when this battle ends, you will get the reward.
09:56And when this battle ends, you will get the reward.
10:02And when this battle ends, you will get the reward.
10:08And when this battle ends, you will get the reward.
10:14And when this battle ends, you will get the reward.
10:20And when this battle ends, you will get the reward.
10:26And when this battle ends, you will get the reward.
10:32And when this battle ends, you will get the reward.
10:38Lakshmi!
11:08No!
11:38No!
12:08Did you see that? Didn't I tell you?
12:12I think you don't know the power of Queen Lakshmi Bai at all.
12:16Go now. I want you to follow them and kill them too.
12:38No! No! No! No!
12:44No! No! No! No!
12:50No! No! No! No!
12:57No! No! No! No!
13:03No! No! No!
13:34My Lord, I suspected that this was a conspiracy to kill you.
13:39But why did you change your mind and come to them?
13:43I didn't trust the message and came to assure you.
13:47Lakshmi, as long as I live, you won't allow anything to happen to you.
13:52You won't allow any harm to happen to you.
13:55I won't allow them to leave you in any way.
13:58Lakshmi! Lakshmi! Lakshmi!
14:03Stay with me. Don't leave me. Open your eyes.
14:20Is there anyone here?
14:22Lakshmi! Lakshmi!
14:27Is there anyone here?
14:44Lakshmi! Lakshmi! Answer me!
14:48My Lord!
14:52My Lord!
15:06Lakshmi! Lakshmi! Open your eyes!
15:16Lakshmi! Open your eyes, Lakshmi!
15:20I'm going to get you some herbs and come back.
15:50Lakshmi!
16:20No!
16:50Lakshmi!
17:20Lakshmi!
17:42My Lord!
17:50My Lord!
17:56My Lord!
17:59My Lord!
18:01My Lord!
18:13My Lord!
18:15My Lord!
18:20My Lord!
18:25My Lord!
18:27My Lord!
18:31My Lord!
18:33Lakshmi!
18:35My Lord!
18:45My Lord!
19:10My Lord!
19:11My Lord!
19:42My Lord!
19:45My Lord!
20:11My Lord!
20:13My Lord!
20:15My Lord!
20:17My Lord!
20:19My Lord!
20:21My Lord!
20:23My Lord!
20:25My Lord!
20:27My Lord!
20:29My Lord!
20:31My Lord!
20:33My Lord!
20:35My Lord!
20:37My Lord!
20:39My Lord!
20:41My Lord! My Lord!
20:43I am your daughter!
20:45My Lord!
20:47I am your daughter!
20:49I am your son!
20:51My Lord!
21:11Ah!
21:11Ah!
21:16Lakshmi!
21:20Ah!
21:22Ah!
21:24Ah!
21:31Ah!
21:40Ah!
21:41I don't know why, my heart is not at ease, I feel that you are leaving me, even though you are very close to me.
22:00My lord, our people love you and respect you a lot, don't worry, I will fix the situation and come back soon.
22:07We will have dinner together. As long as Lakshmi is alive, nothing will happen to you.
22:17Lakshmi!
22:35Lakshmi!
22:47Lakshmi!
22:57We are waiting for you.
22:59We are waiting for you, captain.
23:01Gangadhar Rao wanted to save Lakshmi Bai, and we only wanted Jhansi.
23:07Now no one can prevent the English from controlling Jhansi.
23:12No, officer.
23:14This is not the time to celebrate, but to come up with a new strategy.
23:20Lord Dalucy has decided to make Gangadhar Rao mentally ill,
23:25in a way that makes the desperate King Gangadhar Rao think that he can never take over Jhansi's throne.
23:34Raj Dhul will do this.
23:39Choose!
23:45Choose!
23:57Choose!
24:00Choose!
24:10Gangadhar Rao.
24:14Come, my son.
24:20There is no...
24:24There is no point in fighting this way.
24:31Come on.
24:36Her Highness died and everything is over.
24:39And the fire burned.
24:44And Jhansi's heir too, my lord.
24:54We must now accept the reality.
24:57My lord, our people love you and respect you a lot.
25:01Don't worry, I will fix this and come back soon.
25:03You promised me to come back to have dinner together after you finished everything.
25:10You always kept your promise to me.
25:13Come back.
25:15You will come back, of course.
25:17Before the candle goes out, you will come back.
25:20You will come back, of course.
25:23Of course.
25:27You will come back.
25:30You will come back.
25:33Of course you will come back.
26:03You will come back.
26:24Nothing will happen to you.
26:27Jhansi's heir will be born too.
26:29He will come, of course.
26:33This is her.
26:35Listen carefully.
26:37I promise you.
26:39With the setting of the sun today, the sun of Lakshmipai's life will set forever this time.
26:45We will make her life miserable, my brother.
26:49Where?
26:51She will beg for death.
26:53And she will say, I beg you, kill me.
26:55I will wait for the setting of the sun.
26:57I will wait for the setting of the sun.
27:00You will die today, of course.
27:23Your Majesty!
27:25Your Majesty!
27:27Your Majesty!
27:57Your Majesty!
28:28Your Majesty!
28:30Your Majesty!
28:31Your Majesty!
28:54I have been away for six months,
28:56and you have not opened your eyes.
28:59You have not even said a word.
29:02But I am sure
29:07that you are thinking of the baby
29:10that you carried in your womb and waited for him to come.
29:14Get up.
29:16Get up and open your eyes.
29:19Jhansi's heir will come.
29:21I am sure.
29:28Jhansi!
29:58Jhansi!
30:28Jhansi!
30:59Jhansi!
31:00Jhansi!
31:01Jhansi!
31:02Jhansi!
31:03Jhansi!
31:04Jhansi!
31:05Jhansi!
31:06Jhansi!
31:07Jhansi!
31:08Jhansi!
31:09Jhansi!
31:10Jhansi!
31:11Jhansi!
31:12Jhansi!
31:13Jhansi!
31:14Jhansi!
31:15Jhansi!
31:16Jhansi!
31:17Jhansi!
31:18Jhansi!
31:19Jhansi!
31:20Jhansi!
31:21Jhansi!
31:22Jhansi!
31:23Jhansi!
31:24Jhansi!
31:25Jhansi!
31:26Jhansi!
31:28Jhansi!
31:29Jhansi!
31:30Jhansi!
31:31Jhansi!
31:32Jhansi!
31:33Jhansi!
31:34Jhansi!
31:35Jhansi!
31:36Jhansi!
31:37Jhansi!
31:38Jhansi!
31:39Jhansi!
31:40Jhansi!
31:41Jhansi!
31:42Jhansi!
31:43Jhansi!
31:44Jhansi!
31:45Jhansi!
31:46Jhansi!
31:47Jhansi!
31:48Jhansi!
31:49Jhansi!
31:50Jhansi!
31:51Jhansi!
31:52Jhansi!
31:53Jhansi!
31:54Jhansi!
31:55Jhansi!
31:57Jhansi!
31:58Jhansi!
31:59Jhansi!
32:00Jhansi!
32:01Jhansi!
32:02Jhansi!
32:03Jhansi!
32:04Jhansi!
32:05Jhansi!
32:06Jhansi!
32:07Jhansi!
32:08Jhansi!
32:09Jhansi!
32:10Jhansi!
32:11Jhansi!
32:12Jhansi!
32:13Jhansi!
32:14Jhansi!
32:15Jhansi!
32:16Jhansi!
32:17Jhansi!
32:18Jhansi!
32:19Jhansi!
32:20Jhansi!
32:21Jhansi!
32:22Jhansi!
32:23Jhansi!
32:24Jhansi!
32:26Jhansi!
32:27Jhansi!
32:28Jhansi!
32:29Jhansi!
32:30Jhansi!
32:31Jhansi!
32:32Jhansi!
32:33Jhansi!
32:34Jhansi!
32:35Jhansi!
32:36Jhansi!
32:37Jhansi!
32:38Jhansi!
32:39Jhansi!
32:40Jhansi!
32:41Jhansi!
32:42Jhansi!
32:43Jhansi!
32:44Jhansi!
32:45Jhansi!
32:46Jhansi!
32:47Jhansi!
32:48Jhansi!
32:49Jhansi!
32:50Jhansi!
32:51Jhansi!
32:52Jhansi!
32:53Jhansi!
32:54Jhansi!
32:55Jhansi!
32:56Jhansi!
32:57Jhansi!
32:58Jhansi!
32:59Jhansi!
33:00Jhansi!
33:01Jhansi!
33:02Jhansi!
33:03Jhansi!
33:04Jhansi!
33:05Jhansi!
33:06Jhansi!
33:07Jhansi!
33:08Jhansi!
33:09Jhansi!
33:10Jhansi!
33:11Jhansi!
33:12Jhansi!
33:13Jhansi!
33:14Jhansi!
33:15Jhansi!
33:16Jhansi!
33:17Jhansi!
33:18Jhansi!
33:19Jhansi!
33:20Jhansi!
33:21Jhansi!
33:22Jhansi!
33:23I am here for the sake of the King's people.
33:29Today there is a celebration in Jansi,
33:31and they don't care about your sacrifice, your pain, and your sorrow, my lord.
33:36If the King dies, someone else will come.
33:40And if he dies, someone else will come.
33:47But today you are forced to live for Jansi, because you are the King.
33:54You have no right to do this.
33:58What did Jansi and the King give me today?
34:02Only sorrow.
34:06Why don't you judge her and sacrifice for her?
34:14I don't want Jansi.
34:24I don't even want the throne.
34:34Rajdol did something we couldn't do long ago.
34:38He filled the heart of King Gangadhar Rao with hatred for Jansi.
34:44And for that, the poor man decided to give up the throne.
34:49And now Jansi will be ours.
34:51Nakhbok.
34:53Not only you.
34:56I also have a right to it.
35:07Nakhbok.
35:14Nelson, maybe you forgot.
35:17Remember what you promised me.
35:19After you control the East India Company over Jansi,
35:23I will be in charge of the administration.
35:25That's for sure, my lady.
35:29But before that, we have a nice surprise for you, my lady.
35:37Take this.
35:39What?
35:41Yes.
35:43Guards!
35:46Guards!
35:51Give her the gift I promised her.
36:06Put her in the black cell.
36:10Black cell?
36:12Are you betraying me, Nelson?
36:16Traitor!
36:22Please.
36:24What exactly did you do?
36:28The one who betrays his people is Nasa.
36:31How can we trust him?
36:33And this is your gift.
36:36Take it.
36:38I will never forget this, Nelson.
36:42Listen.
36:44You won't get any water or food.
36:54My lady.
36:56I'm sorry.
36:58I'm sorry.
37:00I'm sorry.
37:02I'm sorry.
37:04My lord.
37:06How can you abandon the throne?
37:09This kingdom is yours.
37:11Jansi gave it all to you, my lord.
37:13I don't want Jansi anymore.
37:18Because of Jansi, I lost my wife and my child.
37:23A king can't have a wife and a father.
37:28When life has no meaning,
37:30what's the point of living?
37:34I want to go to King Lakshmi Bai.
37:40I must prepare myself to go to him.
37:47King Lakshmi Bai.
37:53When Lakshmi is gone,
37:56my child will be gone too.
38:01What's the point of me being alone without them now?
38:06I lost everything.
38:10What's left for me?
38:13My life has no meaning.
38:25Prepare the fire for me to go.
38:27Prepare the fire for me to go
38:30to King Lakshmi Bai.
38:40No, my lord.
38:41My lord, you can ask me to give you all my life.
38:45But you can't give me such orders.
38:47Please.
38:49This is my order, Raghunath.
38:50Why don't you do it now and leave me alone?
38:58I will do it.
39:16Please wake up, my lord.
39:19It's time for the birth of the heir of the throne.
39:23You must open your eyes.
39:26Open your eyes.
39:28Your Majesty, please open your eyes.
39:34This official letter will be a sign of our marriage.
39:40But...
39:41we need Gangadhar Rao's signature on it.
39:55Gangadhar Rao's signature on the letter
40:04Gangadhar Rao's signature on the letter
40:20I will be back, brother.
40:22If Gangadhar Rao signs this letter, he will have a chance against us.
41:22Oh God!
41:35Oh God!
41:41Oh God!
41:47Oh God!
41:52Oh God!
42:22Oh God!
42:30Oh God!
42:32Oh God!
42:34Oh God!
42:52Oh God!
42:54Oh God!
43:11Oh God!
43:13Oh God!
43:22Oh
43:52Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
44:22aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Recommended