[TẬP 4] Phất Ngọc Yên | VIETSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30Zither Harp
01:00Zither Harp
01:30Zither Harp
02:00第十三集
02:09救命
02:11放开我
02:13放开我
02:24哪里来的小子
02:25敢来败大爷的兴致
02:27我乃上康镇护卫军统领
02:29你们这群登徒浪子
02:31败坏梁家女孩清白
02:32今日我便要将你们就地正法
02:34走走走
02:42姑娘你没事吧
02:44来 我扶你起来
02:56好你这奸人
02:57看着人模狗样的
02:58却做这畜生勾当
03:00这位姑娘
03:01别跟我靠近会儿
03:02有什么话上衙门说去
03:05长生 是这位
03:06我知道是他
03:07放心 跑不了了
03:08是这位大哥救了我
03:14对不起 对不起
03:15你看我
03:16你没事吧
03:27你刚才
03:29没事 我也是练过的
03:31没让那人讨着便宜去
03:33你刚才实在是
03:34实在是太英勇了对吧
03:36没关系
03:37以后少给我扳嘴就是
03:39你刚才实在是太过分了
03:42都怪你
03:43我没说你
03:44我没说你
03:46我说你
03:47我说你
03:48你怎么不说我
03:49你怎么不说我
03:52你刚才
03:53你刚才
03:54你刚才
03:55我 我
03:56都怪你
03:57我都没问清楚那位大侠的姓名
03:59家在何方
04:00日后要我怎么登门道谢嘛
04:02你真是好心当作驴肝肺
04:07好好的不在宫里待着
04:09一个下人都不带就跑出来了
04:12你先跟我回府吧
04:14一会儿找人送你回去
04:18今天真是惨淡收场
04:20也不知道五郎会怎么想我
04:22郡主
04:24倒也不必心灰意冷
04:25你不是说过吗
04:27有缘人自在天涯
04:35有缘人自在天涯
04:45走了
04:49公子
04:50你可从杨五郎那里
04:51得到什么消息
04:52出了点状况
04:54公子向来算无遗漏
04:56想必那杨五郎
04:58应该是个厉害的人
05:07有缘人
05:15他看了我的灯谜
05:16郡主在说杨五郎吗
05:19不是
05:20是使臣大人
05:21我的谜题是
05:23一帘幽梦一束红
05:25往来多在白云中
05:27谜底是
05:28何处相逢有缘人
05:30难怪他跟我说什么
05:32有缘人自在天涯
05:34郡主的谜题出得这么隐晦
05:36使臣大人还是解得出来
05:39真是饱读诗书
05:40心细如发
05:43所以
05:44我更得躲着他了
05:53五郎
05:54我以为上次花灯节之后
05:56你不会再来找我了
05:58怎么会呢
05:59我跟郡主
06:00乃是患难与共的好朋友
06:03怎么不见使臣大人
06:07他可能在忙吧
06:10对了
06:11上次花灯节的事情
06:12是个误会
06:13你千万不要放在心上
06:15我自然是不会放在心上
06:19也不知道
06:20使臣大人最近在忙什么
06:23我还想与他一起喝茶来着
06:25你是来找他喝茶的
06:29是啊
06:31既然使臣大人在忙
06:32那五郎就先行告辞了
06:34等改日再前来叨扰
06:44恭喜郡主
06:45这杨五郎殷勤得很
06:47想必是对你有益啊
06:48我看你还是恭喜使臣大人吧
06:50郡主
06:51郡主
06:52小柯来了
06:54你怎么在这儿啊
07:00郡主
07:01怎么又抢我的小柯呀
07:04喜欢抢东西的
07:06明明是你
07:09郡主和杨五郎
07:11进展如何呀
07:14郡主何故叹气
07:16我看你和杨五郎
07:17不是相谈甚欢吗
07:20我看哪
07:21他是醉翁之意不在我
07:23你才是那壶酒吧
07:26郡主真是
07:27哪壶不开提哪壶啊
07:29我跟他就是君子之交
07:31你多虑了
07:34多虑
07:36不见得吧
07:37他屡屡来访
07:38见你不在
07:39是片刻都不肯多待的
07:43想必杨五郎是谨慎
07:44担心你与他私相往来
07:46没我在场
07:47连累郡主的名声啊
07:51罢了罢了
07:52白云流水空悠悠
07:55他既无意
07:56我便休
07:58郡主干杯
08:12你们要不信
08:13就看我这条腿
08:17就是他呀
08:18对
08:21走吧
08:33小姐
08:34锦儿小姐的名册上
08:36只剩下您不想嫁的
08:36萧大人了
08:38您看
08:40赵怀璧
08:41赵将军
08:42回来了吗
08:43戍守边关
08:45恐怕一时三刻
08:45回不来吧
08:46要不问王爷
08:48算了
08:49自身逆天改命
08:51难度颇大
08:55只能让对方选择放弃了
08:58使臣大人
09:12郡主这是带我来赏
09:15赏坟
09:17相坟
09:18不知是郡主家哪位高堂
09:20我今日来得匆忙
09:21也没能带
09:22瞎说什么呢
09:23我给你介绍一下
09:25那边
09:26就是曾向我提过亲的人
09:28做 做假坟
09:30不损阴德吗
09:31郡主还挺慎行啊
09:33都说了是假坟
09:35损什么阴德啊
09:37那个使臣大人
09:38天天恨不得把我捧到天上去
09:40就为了让我去和亲
09:42我必须弄出点厉害的
09:44彻底下腿他
09:45得让他知道
09:47跟我结合
09:48就是捣了八辈子霉
09:49沾我的边就会有血光之灾
09:52这种人
09:53大汤还敢和亲
09:58哪儿呢
10:00大白天的
10:01人都在家休息呢
10:03你晚上来碰碰运气
10:05说不定
10:06他们能出来跟你
10:07把酒言欢
10:08叙叙家常
10:13其实
10:14这关于我的传言
10:15也不全是无中生有
10:16空穴来风
10:18从小到大
10:19只要和我沾上关系的男人
10:21都会落得一个很不好的下场
10:24说得很好嘛
10:25用词准确
10:26只可惜我们不信呢
10:32二郎走的时候
10:34才十四岁
10:36记得当时二郎
10:37与我常在木云树下玩耍嬉闹
10:39慢点
10:40有一天他跟我求亲了
10:46长生
10:47我
10:48喜欢你
10:50然后呢
10:53然后他便睡着了
10:54永远地睡着了
11:07过命的二郎啊
11:09他妈妈和我母亲是闺中密友
11:11小小年纪就订了娃娃亲
11:14这么年轻
11:15便一命呜呼
11:18他到底做错了什么
11:20为什么上天要这样对他
11:23你是想说
11:24他没错
11:26是他母亲的错
11:28你这么一说
11:30我才猛然意识到
11:32真的从前从来都没有想过
11:33这或许
11:35真的跟订了亲有关啊
11:39也是难为你了
11:41有你的同情和理解
11:43我感觉好多了
11:45或许这就是命吧
11:47我会带着你的同情和理解
11:49继续孤独
11:50而又自强不息地活下去
11:56我们家秦王不信这些的
11:59我这不是好心提醒吗
12:01这么多前车之鉴
12:03不怕你执迷不悟啊
12:04你再看看
12:06在哪儿呢
12:08我这儿
12:08在哪儿呢
12:10我记得
12:12在这儿
12:15就是这个
12:16当初觊觎我的美貌
12:18非是不信心
12:19如今坟头草
12:20都已经长这么高了
12:33郡主可真是来者不拒啊
12:36这六十三岁的老人都不放过
12:39他也不全是
12:41瘟狗
12:43他就是想撮合我和他儿子
12:45然后替他儿子挡了一劫
12:46他儿子健壮
12:47立马就退了婚
12:49如今
12:50如今入朝为官
12:52平步青云顺风顺水
12:54对对对
12:55就是这样
13:02你笑啥呀
13:04没笑
13:05他那么强
13:07我怕他不吃了
13:08真是对牛叹气
13:17那个使臣大人
13:18当真有言不尽
13:21我之前相亲
13:22见他也是帮忙的
13:24本以为是个好说话的
13:25今日想顺势给他个台阶
13:27让他表个态
13:28放我一马
13:29没想到他却不接招
13:31看来这事难办了
13:33现在和亲在即
13:35你还不如
13:36把他当成是你的亲生儿子
13:38现在即
13:39使臣大人不松口
13:40萧大人又造谣
13:41断了您相亲的路
13:43难道咱们只能坐以待毙
13:46对呀
13:48我把那个该死的
13:48萧子律给忘了
13:50如果不是他
13:51从中处处作梗
13:52我早就嫁出去了
13:54看来想要顺利
13:55摆脱和亲的宿命
13:57还需要先除内患
14:01前些日子
14:02不是有小厮来报
14:04牧炎树林
14:05有猎户擅自挖坑
14:06抓捕野兽吗
14:08找个没有危险的深坑
14:10你们把他引过去
14:11我要给萧子律
14:13一个教训
14:25大人
14:26刚刚得到消息
14:27赵将军回京述职
14:29国君让他负责
14:30牧炎树林周边的治安
14:32那郡主知道此事吗
14:34旨意是今日下达的
14:36她应该还不知道
14:38公子
14:39郡主刚刚备了马车
14:40准备深夜出府
14:42听说是去牧炎树林
14:50一会儿你们假扮歹徒
14:52害我和郡主遇险
14:53引赵怀碧相救
14:55有此情形
14:55便我日后登门拜访
14:57好
14:58好嘞
14:59走了
15:00来活了
15:04郡主
15:04奴婢思来想去
15:05有何吩咐
15:06奴婢思来想去
15:08还是觉得您一个人
15:09去牧炎树林不妥
15:10还请慎行
15:12放心吧
15:13我心里有数
15:14你们按计划行事啊
15:15可是
15:17对了
15:18这件事情
15:18可千万别让我爹爹知道
15:20明白吗
15:26郡主
15:27可是明天是郡主生辰
15:29老爷早早就吩咐过了
15:31放心吧
15:32我不出一个时辰就回来了
15:34好吧
15:36郡主
15:37是
15:38使臣大人
15:39郡主跟我认识这么长时间
15:41何必这么生分
15:43换我依安就行
15:44那好吧
15:45深夜出府
15:47这是要去往何处啊
15:49无心睡眠
15:50想要出去走走
15:52那
15:52秉灯夜行
15:54一起游泳
15:55孤男寡女
15:57只怕不便
15:58坦坦荡荡
15:59何惧人言
15:59人言不畏
16:00人心可惧
16:02只怕日后
16:03生起风波啊
16:04纵有风波
16:05我也与郡主一起面对
16:07走吧
16:10你不要飞蛾扑火啊
16:13郡主柔情似水
16:15我只想做一个扑水的少年
16:18走吧郡主
16:33锦言姐姐
16:34今日我家公子不在府内
16:36不在
16:36今日国军急召
16:38公子一个时辰前便入宫去了
16:41这下可糟了
17:04怎么还没有来啊
17:08郡主等人啊
17:34请
17:55谢谢你啊
17:56其实今天
17:58我是想
17:59等鬼
18:01等鬼
18:02不是 白天
18:02你带我看的那些粉图吗
18:08你是个明白人
18:09我不瞒你
18:11我在等肖子律
18:12这厮频频跟我作对
18:15我要给他一个教训
18:20上车
18:29别动
18:33行了 别演了
18:36哪里来的小娘子
18:38俊俏得很嘛
18:41不如跟老子上山
18:42做个压寨妇人山
18:45大胆狂徒
18:46逍遥放肆
18:48上
18:57别怕 有我在
19:03这
19:17这么厉害的吗
19:19这么厉害
19:20是啊
19:24别怕
19:27够了
19:31让他上
19:32看公子有没有受伤
19:58抓住
20:00该不会有危险吧
20:01不行了
20:03你往上点
20:09这是什么糊弄之词啊
20:11非礼勿视非礼勿言
20:13干什么呀你
20:15吓死我了
20:17咱们还要不要去引赵怀碧
20:19你倒是给句话啊
20:21走咱们赶紧去
20:23咱们走
20:25去去去
20:27坚持住
20:29坚持住
20:33你再坚持一下下
20:55你没事吧
20:57是不是摔伤了
20:59没事小伤
21:01都是我不好连累了你
21:03我执意随行与你何干
21:15这儿就是他们觉得
21:17没有危险的深坑
21:21这方圆极里都没有人啊
21:23对了
21:25你不是会轻功吗
21:27就像上次花灯节那样
21:29带我飞上去
21:31应该不难吧
21:33我瞧你了恐怕
21:35天王我也
21:37果然不能做坏事
21:39害人终害己
21:53现在这么冷
21:55你腿还受伤了
21:57还是你自己披吧
21:59没事我不冷
22:11你还好吗
22:13我没事
22:15你没事
22:17我没事
22:19你没事
22:21也不知道
22:23他们能不能顺利把赵怀碧引过来
22:47公子
22:48您记得带上信号弹
22:50以防计划有变
22:54眼下长生
23:02可如果让有梦来救我们
23:04便会失去这次
23:06接近赵怀碧的机会
23:18再这样下去
23:20咱们都会被冻死的
23:24明年的生辰
23:26就要变成死计了
23:28今日是郡主生辰
23:30是明日
23:32那为何王府上下没有准备
23:34殿下和王妃平时对你疼爱有加
23:36应该早早操办起来啊
23:40阿爹阿娘待我极好的
23:42只是我急急那年
23:44爹爹和国君伯伯
23:46给我准备了一场
23:48上康城有史以来
23:50最盛大的烟花大会
23:52我到现在都记得
23:54那晚的烟花
23:56就像是一条银色的瀑布
24:02郡主既然这么喜欢放烟花
24:04应该每年生辰都会有吧
24:06怎么偏偏是那年最难忘呢
24:10因为那年烟花大会
24:12上康发生了有史以来
24:14最严重的一次百姓踩踏事故
24:16从此以后
24:18我便不让爹爹燃放烟花了
24:40我一定要出去
24:42我不能死
24:50别睡了长生
24:52再坚持一下
24:58好久了
25:00会有人来救我们吗
25:02放心
25:04一定会有人来救我们
25:06我都说了
25:08跟我走得近
25:10你忘了
25:12花灯姐上盛天岗说的
25:14她的话岂能相信
25:16那你相信我吗
25:18一定会有人来救我们
25:22爷
25:24我不行了
25:26对不起
25:28连累你了
25:34长生
25:36再坚持一下
25:40这么多木头
25:42别把赵怀碧砸死
25:44你等她过去再砸不就完了吗
25:46咱们用原木的目的
25:48是为了吸引赵怀碧的注意
25:50把赵怀碧引到木檐树林去
25:52砸死干嘛
25:54来了来了
25:56等了两个时辰终于来了
25:58也不知道公子那边怎么样了
26:02这边
26:06蹲下蹲下
26:10三
26:12二
26:14一
26:30快快快
26:32走走走
26:40赶紧去现场看一下
26:48怎么还没来
26:56再这么等下去
26:58长生怕是不行了
27:04还是先救长生吧
27:10将军
27:12是信号弹
27:14快去看看
27:16是
27:18前方就是木檐树林
27:20是我扶鱼的命脉
27:22你要打起十二分的精神
27:24快去
27:26是将军
27:28驾
27:30驾
27:40大家检查仔细点
27:42是
27:44赵将军
27:46这儿有个塌陷的洞口
27:48赵怀碧竟然先倒了
27:50长生
27:52长生快醒醒
27:56有人来救我们了
28:00赵将军绳索已绑好
28:02可以下去了
28:06我下去了
28:08是
28:24这不是上次救广德的人吗
28:28是她
28:30别跟我套近乎
28:32有什么话上衙门说去
28:34是这位大哥救了我
28:38你们没事吧
28:40先送她上去吧
28:42我拉绳可以上去
28:46冒犯了
28:50汤元
28:52来
29:04谢谢
29:08喝口烈酒暖暖身子吧
29:18信号弹是他们放的吗
29:26救命之恩长生没齿难忘
29:28长生
29:32你是常乐王府那个郡主
29:34刘长生
29:36是我
29:40你是
29:42郡主这位是赵怀碧赵将军
29:46赵将军
29:48原来她就是那个赵怀碧
29:50第二位赵将军的妻子赵怀碧
29:52虽然是庶出
29:54可是天赋异禀
29:56文韬武略样样精通
29:58深得陛下的赏识
30:02那看来我们真的很有缘分
30:04大恩大德无法言谢
30:06小女子不知该如何报答
30:08不必了
30:10只要不像上次那般动手就好了
30:14上次那是误会
30:18不知将军府里在哪
30:20下次长生必定登门道谢
30:22不用这么麻烦了
30:24对了
30:26需不需要在下遣人送二位回府啊
30:28不必麻烦赵将军了
30:30我送郡主回去便是
30:32多谢将军营救
30:34来日定当登门道谢
30:36这个长生郡主行为不谨
30:38深更半夜和男子在这荒野之中
30:40还是离她远些吧
30:44这个大将军
30:46三番两次救人于危难之中
30:48应该是个乐山好市的正人君子
30:50长得也是一表人才
30:52三观五观都是上帝
30:54真是如意郎君的不二人选
30:56郡主走吧
31:16这慕颜树林这么大
31:18也没找到什么人
31:20这大半夜的到底去哪了
31:22这大半夜的到底去哪了
31:46麻烦郡主下次再半夜出府时
31:48告诉肖默一声
31:50免得扫了郡主雅兴
31:52你在说什么
31:56郡主可真是威力不减当年啊
31:58连使臣大人也伤了腿
32:02肖子律
32:04我今天没力气跟你吵
32:12使臣大人
32:14不知大汤秦王可有了中意的人选
32:16秦王一向神秘莫测
32:18在下实属不知
32:24如此那肖默先告辞了
32:36郡主
32:38郡主你快看
32:40好漂亮的烟花
32:42这么晚了是谁还在放烟花呀
32:48郡主既然这么喜欢放烟花
32:50应该每年生辰都会有吧
32:56好漂亮啊
33:04来 公子
33:18谢谢
33:48公子
33:50公子
33:52公子
33:54公子
33:56公子
33:58公子
34:00公子
34:02公子
34:04公子
34:06公子
34:08公子
34:10公子
34:12公子
34:14公子
34:16公子
34:18公子
34:20公子
34:22公子
34:24公子
34:26公子
34:28公子
34:30公子
34:32公子
34:34公子
34:36公子
34:38公子
34:40公子
34:42公子
34:44公子
34:46公子
34:48公子
34:50公子
34:52公子
34:54公子
34:56公子
34:58公子
35:00公子
35:02公子
35:04公子
35:06公子
35:08公子
35:10公子
35:12公子
35:14公子
35:16公子
35:18公子
35:20公子
35:22公子
35:24公子
35:26公子
35:28公子
35:30公子
35:32公子
35:34公子
35:36公子
35:38公子
35:40公子
35:42公子
35:44公子
35:46公子
35:48公子
35:50公子
35:52公子
35:54公子
35:56公子
35:58公子
36:00公子
36:02公子
36:04公子
36:06公子