Two Can Play The Game - Professor R's Revenge | English Movies , English Drama

Ran Nidia
Ran Nidia
  • last month
Two Can Play The Game - Professor R's Revenge | English Movies , English Drama
#dramabox
#FortunesUnveiledMyHusbandisaBigShot
#OneFatefulnightwithmyBoss
#minishorts
#reelshort
#reelsdrama
#shortmax
#FatedToMyCruelCEO
#dreameshort
#kalostv
#englishsubstitle
#loveshots
#MyHockeyAlpha
#IWishItWereYou
#donaldtrump
Transcript
00:00:00Shit.
00:00:02Okay.
00:00:04Take a rest.
00:00:06I'm okay.
00:00:08I'm good.
00:00:10I'm going to bed.
00:00:12Okay.
00:00:14Sleep well.
00:00:16Okay.
00:00:18I'm okay.
00:00:20I'm good.
00:00:22I'm good.
00:00:24I'm good.
00:00:26I'm good.
00:00:28Oh
00:00:58You don't have to touch me. You're disgusting.
00:01:00You're just a dog.
00:01:02You only care about your relationship.
00:01:04Okay.
00:01:06Hey, Chonlathan.
00:01:08Actually,
00:01:10you just want the treasure of the Sarat family.
00:01:12So you let me sleep with you.
00:01:14No.
00:01:16Don't listen to him.
00:01:18Why did you slander me?
00:01:20Oh, and one more thing.
00:01:22Now, you're pregnant.
00:01:24Are you going to hit my head?
00:01:26Are you going to hit my head?
00:01:28It's not like that.
00:01:30It's not what you think.
00:01:32Chonlathan, are you pregnant?
00:01:34Who let you slander me like this?
00:01:36Hey, you're a woman.
00:01:38I don't want to waste my time playing with you again.
00:01:40And don't forget to transfer the last money to me.
00:01:46Don't listen to him.
00:01:48He slandered me.
00:01:50Akeem, listen to me first.
00:01:56You're a woman.
00:01:58Go to the hospital with me.
00:02:00And take your son away.
00:02:02This is our son.
00:02:04Someone slandered me.
00:02:06Our son?
00:02:08How can I have a son with you?
00:02:10Look at me.
00:02:12Akeem, don't do this.
00:02:14Believe me.
00:02:16This is our son.
00:02:18Get out of here.
00:02:20Go wherever you want.
00:02:22Akeem.
00:02:24Akeem.
00:02:26What are you doing?
00:02:28Akeem,
00:02:30Chonlathan may need you.
00:02:36Chonlathan.
00:02:40You're a liar.
00:02:42I won't let your blood
00:02:44come out of my eyes again.
00:02:46Chonlathan.
00:02:54Akeem,
00:02:56I just want Chonlathan
00:02:58to explain.
00:03:00But I don't think he will.
00:03:02I'm telling you.
00:03:04You're a traitor.
00:03:06Enough.
00:03:08You're a murderer.
00:03:10If anything happens to Wayo,
00:03:12you'll pay for it.
00:03:14Wayo, are you okay?
00:03:20Akeem,
00:03:22you're badly hurt.
00:03:24You need to rest.
00:03:26If I knew you were this cruel,
00:03:28I shouldn't have helped you.
00:03:30I don't think
00:03:32he meant it.
00:03:34You're too kind.
00:03:36I'm okay.
00:03:38You're the one who should be sad.
00:03:40If I knew this,
00:03:42I shouldn't have kept it from you.
00:03:44You knew from the beginning?
00:03:46I heard.
00:03:48Because the doctor at home
00:03:50told me that you had
00:03:52had a heart attack many times.
00:03:54So I couldn't
00:03:56keep it from you.
00:03:58You had a heart attack?
00:04:06Well,
00:04:08the doctor said
00:04:10you had
00:04:12had a heart attack many times.
00:04:16Chonlathan,
00:04:18I've been waiting for 3 years.
00:04:20It doesn't mean anything to you.
00:04:22So,
00:04:24what should I do about the baby?
00:04:26If Mr. Phu knows
00:04:28that it's not a real heart attack,
00:04:30he'll be hospitalized.
00:04:32I don't want to see him.
00:04:34We have to get him out.
00:04:36The baby is an infant.
00:04:38It shouldn't have happened from the beginning.
00:04:40Then,
00:04:42I'll help you.
00:04:49Don't be mad at him.
00:04:51I'll explain it to him.
00:04:55So,
00:04:57do you feel
00:04:59the taste of being slandered?
00:05:01How do you feel?
00:05:03Wayo,
00:05:05you planned all of this, didn't you?
00:05:07What about the man yesterday?
00:05:09Did you find him?
00:05:11What do you want?
00:05:13Yes,
00:05:15I found him.
00:05:18It's been 3 months.
00:05:21I gave him the medicine.
00:05:23But he's pregnant.
00:05:27How can I not be mad at him?
00:05:30What did he say?
00:05:36What are you doing?
00:05:38Let go of me.
00:05:48What are you going to do?
00:05:50Wayo,
00:05:52if Ki knows,
00:05:54he won't let you go.
00:05:56Really?
00:05:58But this medicine,
00:06:00Ki
00:06:02gave it to me.
00:06:04Listen to me.
00:06:06You're stupid.
00:06:08You have to get him out.
00:06:10The baby is an infant.
00:06:12It shouldn't have happened from the beginning.
00:06:15No way.
00:06:17I don't believe it.
00:06:19Ki won't betray me and the baby.
00:06:23Are you out of your mind?
00:06:25Aren't you going to do something?
00:06:27Yes.
00:06:33Are you crazy?
00:06:35This is a human life.
00:06:37This is a medical school.
00:06:39Why can't people
00:06:41like you live here?
00:06:43This is a medical school.
00:06:45Don't hurt me.
00:06:47Let me go with the baby.
00:06:49Wayo,
00:06:51I'm begging you.
00:06:53Don't kill my baby.
00:06:55I'm begging you.
00:07:07I promise
00:07:09I won't kill Ki.
00:07:11Please let me go with the baby.
00:07:13Please.
00:07:15Let me go with the baby.
00:07:21You're so weak.
00:07:23When you fight with me,
00:07:25you're so good.
00:07:31You're so good.
00:07:33But you misunderstood.
00:07:35Even though you don't want
00:07:37to marry Ki,
00:07:39the baby of that bitch
00:07:41must be mine.
00:07:43Wayo,
00:07:45I won't die easily.
00:07:53Is that so?
00:07:55Is it over?
00:07:59Excuse me, Mr. Ki.
00:08:01You have to be responsible for the editing.
00:08:03Yes, sir.
00:08:07Chon,
00:08:09no matter what you do,
00:08:11I can forgive you.
00:08:13Unless you have someone else's baby.
00:08:15As long as you don't have Chou's baby,
00:08:17we can still be together.
00:08:33Don't look.
00:08:35You have a twin.
00:08:37But now,
00:08:39the baby is sleeping in the trash can.
00:08:41Wayo,
00:08:43I'll kill you.
00:08:45I'll use you with my baby.
00:08:47Why are you so angry?
00:08:49You're
00:08:51such a good helper.
00:08:55Chonathan,
00:08:57tell Wayo
00:08:59Don't blame him.
00:09:01Yes, sir.
00:09:03People who have just lost their children
00:09:05are all the same.
00:09:07You're just a bad blood.
00:09:09If he's going to die,
00:09:11let him die.
00:09:13You didn't do it for the first time anyway.
00:09:15Don't blame him.
00:09:17Chonathan,
00:09:19this is a father like a son.
00:09:21The one who took his life.
00:09:23Ki,
00:09:25three years have passed.
00:09:27I have to wake up from my dream.
00:09:29Do you want to break up with me?
00:09:31Chon, I saved your life.
00:09:33If I don't allow it,
00:09:35you have to be my wife.
00:09:37If I give you back my life,
00:09:39will you give me back my baby?
00:09:43Chon, where are you going?
00:09:59Ki,
00:10:01three years have passed.
00:10:03I have to wake up from my dream.
00:10:05Do you want to break up with me?
00:10:07Chon, I saved your life.
00:10:09If I don't allow it,
00:10:11you have to be my wife.
00:10:29Don't be afraid.
00:10:31I'm here with you.
00:10:33Chon,
00:10:39don't die.
00:10:41Chon,
00:10:43Chon,
00:10:45don't die.
00:10:49Call the ambulance.
00:10:53Call the ambulance.
00:10:55Chon,
00:10:57call the ambulance.
00:11:15Chon, are you awake?
00:11:21Why are you here?
00:11:23You must be very disappointed
00:11:25to see me, right?
00:11:27You must be waiting for
00:11:29Chon to visit you, right?
00:11:35I have nothing to talk to you.
00:11:37We are not in a relationship.
00:11:39Hey,
00:11:41if I didn't help you,
00:11:43I wouldn't be in this situation.
00:11:45In a relationship?
00:11:47Think about it yourself.
00:11:49What about my son?
00:11:51He died because of me.
00:11:53Isn't that enough?
00:11:55Hey,
00:11:59If you are sick,
00:12:01go to the doctor.
00:12:03You don't have to worry about me.
00:12:05You don't have to teach me.
00:12:13Chon,
00:12:15your life is mine.
00:12:17Don't be stupid.
00:12:19I won't send you to the hospital.
00:12:25Uncle Tee,
00:12:27you shouldn't have helped me then.
00:12:37Hello, can you pick me up?
00:12:47I'll pick you up.
00:12:51You worked all night
00:12:53and wasted your time
00:12:55looking for a ring for a girl.
00:12:57I think you should go home and rest.
00:12:59Okay, I'll go.
00:13:01Don't talk too much in front of Chon.
00:13:03Nurse,
00:13:05how is he?
00:13:07He's gone home.
00:13:09A helicopter picked him up last night.
00:13:11He's very handsome.
00:13:13Are you crazy?
00:13:15Are you crazy?
00:13:17Chon,
00:13:19don't think you can run away from me.
00:13:21I won't let you go.
00:13:27Chon,
00:13:33Chon,
00:13:35Chon,
00:13:39Have you found him?
00:13:41Not yet, sir.
00:13:43There's a press conference
00:13:45at Mr. Thai Thon's house tomorrow.
00:13:47Let's go.
00:14:01Mr. Thai Thon
00:14:03is the most influential person in Bangkok.
00:14:05Even the secret police
00:14:07are worried about him.
00:14:09Especially Mr. Thai Thon,
00:14:11it's a pity that he likes to hide
00:14:13so few people can find him.
00:14:19He just wants to join Mr. Thai Thon's family.
00:14:21He doesn't have to
00:14:23look down on his family.
00:14:25Don't say that.
00:14:35I have to thank you all
00:14:37for coming to this event.
00:14:39My sister
00:14:41has an important research
00:14:43to announce to you all.
00:15:03Akki and Wayo are here too?
00:15:09Akki and Wayo are here too?
00:15:11Akki and Wayo are here too?
00:15:21My sister
00:15:23is not feeling well.
00:15:25I'll come to the conference
00:15:27to talk to her.
00:15:35How's the treatment
00:15:37I thought of?
00:15:39The chemistry test
00:15:41has been done.
00:15:43It's suitable for the patient.
00:15:45That's good.
00:15:51Akki,
00:15:53I've repaid
00:15:55all your debt.
00:15:57I won't ask for more from you.
00:16:07Chonlathan,
00:16:09how come you're here?
00:16:27Akki,
00:16:29I saw you
00:16:31at the conference today.
00:16:33Let me see.
00:16:37But
00:16:39I might be mistaken.
00:16:41This woman seems to be trying to
00:16:43approach you.
00:16:45She might not be Chonlathan.
00:16:51If she's not Chonlathan,
00:16:53then who is she?
00:16:55She must have forgotten
00:16:57that she has a husband.
00:17:03Akki,
00:17:05I've repaid all your debt.
00:17:07By the way,
00:17:09I have good news to tell you.
00:17:13Your leg
00:17:15might be healed.
00:17:17What did you say?
00:17:19Yes, your leg might be healed.
00:17:21The doctor
00:17:23at the medical school
00:17:25came up with a new medicine.
00:17:27I'll get it for you.
00:17:35Dr. Wayo,
00:17:37I've liked you
00:17:39for a long time.
00:17:41Please make me happy.
00:17:43Please don't.
00:17:45Doctor,
00:17:47can I have
00:17:49that medicine?
00:17:51Please.
00:17:53If you make me happy today,
00:17:55in less than 3 days,
00:17:57I'll give you the medicine.
00:17:59Please make me happy
00:18:01today.
00:18:03Please make me happy.
00:18:05I love you.
00:18:07He's such a jerk.
00:18:09But never mind.
00:18:11For Akki's sake,
00:18:13this is nothing.
00:18:17Chonlathan,
00:18:19should I send that medicine to Sarat's house?
00:18:21No,
00:18:23I'll go there myself.
00:18:25After the treatment,
00:18:27I have to see the result.
00:18:29That's good.
00:18:31I'll take care of the medicine.
00:18:37Are you sure you can go alone?
00:18:39If I knew Akki would bully you like this,
00:18:41I wouldn't let you go easily.
00:18:45Hongsakorn,
00:18:47this is my business.
00:18:49Don't think too much.
00:18:57Akki,
00:18:59I'm here.
00:19:01We meet again.
00:19:15Akki,
00:19:17where are you going this Saturday?
00:19:19I'm going to see the director
00:19:21of the medical center.
00:19:23I'll be teaching there.
00:19:25If you tell him,
00:19:27why don't you believe me?
00:19:29I told him that he promised
00:19:31to give me the medicine.
00:19:33Are you two close?
00:19:37I used to help him before.
00:19:39He owes me a lot.
00:19:43But
00:19:45right now,
00:19:47Akki needs to rest.
00:19:49Please take care of yourself.
00:19:53Mayu,
00:19:55I'm serious.
00:19:57If Chonlathan gets half of what you have,
00:20:01I think I came at the wrong time.
00:20:05Chonlathan?
00:20:17Where have you been lately?
00:20:19I don't have to worry about you.
00:20:21Chonlathan,
00:20:23if you like someone else,
00:20:25you shouldn't get mad at Akki.
00:20:29Are you following me?
00:20:31You never change.
00:20:33Here's the prescription. Sign it.
00:20:47Are you going to leave me
00:20:49and be happy with Chonlathan?
00:20:51Akki,
00:20:53I can cure you.
00:20:55If you want to go back to school,
00:20:57just sign it.
00:20:59You can choose.
00:21:01Do you have to lie to me?
00:21:03There's only one prescription.
00:21:07Mayu already contacted you.
00:21:09Yes.
00:21:11The director will give it to me in 3 days.
00:21:13Chonlathan,
00:21:15are you sure you didn't get fooled by the director?
00:21:17Are you sure?
00:21:19You're such a troublemaker.
00:21:21Shut up, Chonlathan.
00:21:23Don't think that other people are as stupid as you.
00:21:25I have the prescription.
00:21:27You don't have to show off in front of me.
00:21:29I'll give you the prescription in 3 days.
00:21:33Sign it.
00:21:35Akki.
00:21:45Chonlathan, I'm right here.
00:21:47If you want to go back to school,
00:21:49just do it.
00:21:51Mayu,
00:21:53go upstairs and wait for me.
00:21:59Akki,
00:22:01between us,
00:22:03you don't have to talk to me.
00:22:07Akki, let me go.
00:22:09Where do you want to go?
00:22:11Do you want to meet that guy at the bar?
00:22:13Or do you want to go to school?
00:22:15Why did you turn into a woman?
00:22:17You hate me, right?
00:22:19You said you were a priest,
00:22:21so you left me.
00:22:23So you hate me, right?
00:22:25Akki, are you crazy?
00:22:29Did you slap me?
00:22:31Akki, you're more disgusting than I thought.
00:22:35Chonlathan.
00:22:51Akki, let me go.
00:22:53I can't believe you still remember me.
00:22:55Are you happy
00:22:57to have me?
00:22:59Mayu,
00:23:01why did you close the door?
00:23:03Chonlathan is so cruel.
00:23:05He left me.
00:23:07Let me take care of you.
00:23:09He let you take care of me.
00:23:11I let you take care of me too.
00:23:15Akki.
00:23:17It's very late now.
00:23:19You should go back to sleep.
00:23:29Chonlathan.
00:23:35Chonlathan.
00:23:37Why don't you be loyal to our marriage like me?
00:23:49Sattajang.
00:23:51Why did you come to help yourself?
00:23:53Do you have a new research topic?
00:23:55Director.
00:23:57I want to let you know
00:23:59that I will keep my relationship
00:24:01with the medical program.
00:24:03Are you kidding me?
00:24:07Why are you in such a hurry?
00:24:09Did you already write the check?
00:24:11Did you already send the medicine?
00:24:13How could it be?
00:24:15How could I lie to you?
00:24:17Don't worry.
00:24:19After this problem is solved,
00:24:21I will keep my relationship with the medical program.
00:24:23Sattajang.
00:24:25I was wrong.
00:24:27Sattajang.
00:24:29I think
00:24:31everything is your fault.
00:24:39Chonlathan.
00:24:41You are such a trickster.
00:24:47You always find dirty things.
00:24:49Directed by Tichakorn Phukhaotong
00:25:19Directed by Tichakorn Phukhaotong
00:25:23An old and stupid director
00:25:25won't accept the offer.
00:25:27What will happen
00:25:29if I can't give the medicine to Akee?
00:25:31Wayo.
00:25:33Did you get the medicine?
00:25:39Are you all here?
00:25:45Chonlathan.
00:25:47Why did you bring a man here?
00:25:49Sattajang.
00:25:51How did you get here?
00:25:55I have to bring a man with me.
00:25:57I'm afraid that
00:25:59if your brother
00:26:01takes the fake medicine
00:26:03and dies,
00:26:05he will blame me.
00:26:07Let's get started.
00:26:17Directed by Tichakorn Phukhaotong
00:26:23What about you?
00:26:25I don't have the medicine.
00:26:27I lost.
00:26:31What happened?
00:26:35I got the medicine.
00:26:37But I didn't think
00:26:39you would take it.
00:26:41If you don't have the medicine,
00:26:43you will blame me, right?
00:26:45When I was in school,
00:26:47my brother was hit by a bag
00:26:49and fell down twice.
00:26:51When I came back,
00:26:53I didn't have the medicine.
00:26:55Chonlathan.
00:26:57You are not only cheating,
00:26:59but also a thief.
00:27:01Akee.
00:27:03I think you should stop talking.
00:27:05Chonlathan doesn't need you
00:27:07because he is an animal.
00:27:09Enough.
00:27:11I'm a student of Sattajang.
00:27:13I heard that
00:27:15Sattajang has a student.
00:27:17You don't need to know.
00:27:19You just know that I can cure you.
00:27:21You signed the contract.
00:27:23I will cure you.
00:27:25It's a deal.
00:27:27I don't…
00:27:29No.
00:27:31After I cure you,
00:27:33Chonlathan can't run away from me.
00:27:37Okay.
00:27:39I promise you.
00:27:43Chonlathan.
00:27:57Chonlathan.
00:27:59Why are you here so early?
00:28:01In addition to taking the medicine,
00:28:03you have to listen to the medicine too.
00:28:05Normally,
00:28:07you have to listen to the medicine once a day.
00:28:09But to make you recover faster,
00:28:11I will do it twice a day.
00:28:19Are you doing it for me?
00:28:21You can't wait
00:28:23to divorce me
00:28:25and live with someone else.
00:28:27Hey.
00:28:29It has nothing to do with you.
00:28:31Right now,
00:28:33you are just my husband.
00:28:39Do you hate me that much?
00:28:45Answer me, Chonlathan.
00:28:49Answer me, Chonlathan.
00:28:51I told you not to do it.
00:28:57Well, Chon.
00:29:01I finished listening to the medicine.
00:29:03I will come to pick up the tea today.
00:29:09I will come to pick up the tea today.
00:29:11I will come to pick up the tea today.
00:29:17You're a bad woman.
00:29:19You divorced Akee.
00:29:21Why do you still bother him?
00:29:23So,
00:29:25who is bothering whom?
00:29:27Are you jealous?
00:29:29Get ready.
00:29:31If it wasn't for the fire that burned
00:29:33three years ago,
00:29:35do you think you have a chance?
00:29:39It's not because of you
00:29:41that I hate that Akee is an immigrant
00:29:43so I went abroad.
00:29:45There's more.
00:29:47Every time I see you,
00:29:49I think of my child.
00:29:51I think
00:29:53you should stay away from me
00:29:55because I don't know
00:29:57what I'm going to do
00:29:59to you.
00:30:01Chon.
00:30:07Chonathan hasn't come yet?
00:30:09Or is he still angry?
00:30:15Chon, I'm bleeding.
00:30:17Where is the bleeding?
00:30:21You're not calm, are you?
00:30:23I told you to stay still.
00:30:25You're not listening to me.
00:30:27Don't blame me.
00:30:29Chon, you're a doctor.
00:30:31Of course,
00:30:33you have to be responsible.
00:30:37I think
00:30:39you should move to Pisanat
00:30:41until you get better.
00:30:53Your family doesn't lack respect.
00:30:55And I don't have a duty to take care of you.
00:30:57I know.
00:30:59I'm your patient.
00:31:01The sooner I get better,
00:31:03the sooner you'll get what you want.
00:31:07I'll go to Pisanat tomorrow.
00:31:17What are you doing?
00:31:19I'm your patient.
00:31:21I'm a doctor,
00:31:23not a servant.
00:31:25Do you understand?
00:31:33Really?
00:31:35Dinner tonight?
00:31:37Okay.
00:31:43I won't let you go.
00:31:49Do you want to go blind?
00:31:51Dream on.
00:31:55Dream on.
00:32:01You're dirty.
00:32:03What are you looking at?
00:32:05I'm going.
00:32:07Chon, how dare you?
00:32:13Are you okay?
00:32:21Take me to my room.
00:32:25Okay.
00:32:29Where are you going?
00:32:31Are you going to see Korn?
00:32:33I promised him.
00:32:35Let go of me.
00:32:37I won't waste your time.
00:32:43Chonlatharn,
00:32:45why is your heart so black?
00:32:51I'm starting to feel it.
00:32:55What?
00:33:13Do you feel any pain?
00:33:15No.
00:33:17What do you feel?
00:33:21How about here?
00:33:23I don't feel anything.
00:33:29If you feel any pain,
00:33:31you have to tell me.
00:33:35What are you doing?
00:33:37You want me to get better
00:33:39so you can leave me, right?
00:33:41Or do you want to be sick forever?
00:33:43Let go of me.
00:33:45It's still morning.
00:33:49Why are you...
00:33:53Why are you still a virgin?
00:33:55I'm going to study to be a virgin.
00:34:23I love you.
00:34:41I didn't expect
00:34:43the three of us to be this close.
00:34:45I can't let you know that I'm getting better.
00:34:47I want you to be by my side
00:34:49all the time.
00:34:53I love you.
00:35:23Wayo,
00:35:25what are you doing here so late at night?
00:35:27P'Arthit,
00:35:29do you think I'm taking care of you
00:35:31until you let Chonlatharn stay?
00:35:33Chonlatharn is my wife.
00:35:35She has to stay with me.
00:35:37But
00:35:39in the afternoon,
00:35:41she said she didn't want to take care of you.
00:35:43I'm sorry.
00:35:45I shouldn't have said that.
00:35:47Did you say that?
00:35:49Whether you go or not,
00:35:51you have no right to decide.
00:35:55Actually,
00:35:57P'Arthit doesn't need medicine.
00:35:59Chonlatharn,
00:36:01just wait and see.
00:36:09Nampink,
00:36:11did you remember what I told you?
00:36:13I told you to stay with him.
00:36:15Here you are.
00:36:19Here you are.
00:36:21In the future,
00:36:23I will be your wife.
00:36:25If you still want to work here,
00:36:27you can take it.
00:36:29Hurry up.
00:36:37You said you were taking care of
00:36:39P'Arthit's leg.
00:36:41Why are you still here?
00:36:43Are you okay now?
00:36:45Don't act like this.
00:36:47What kind of person
00:36:49will use a murderer
00:36:51to kill his own daughter?
00:36:53Disgusting.
00:36:55You have no right to talk about my daughter.
00:36:57If you dare to say that again,
00:36:59I will kill you.
00:37:01Chonlatharn, what are you doing?
00:37:03Chon, stop.
00:37:05Let her go.
00:37:07Stop it.
00:37:09Chonlatharn, I told you to let her go.
00:37:13Chon.
00:37:15Wayu.
00:37:17Chon, you are…
00:37:19Chon.
00:37:21Aunt Pen,
00:37:23go get the doctor.
00:37:25Yes.
00:37:44Dr. Namrong,
00:37:46it's been a long time.
00:37:48Why hasn't Wayu woken up yet?
00:37:50Uh…
00:37:52Wayu has been drugged.
00:37:54He's in danger.
00:37:56He can't talk.
00:37:58He's been drugged?
00:38:00I'm sorry.
00:38:02Aunt Pen,
00:38:04you know everything, right?
00:38:06I saw
00:38:08Chonlatharn
00:38:10putting drugs in Wayu's water.
00:38:13Aunt Pen, do you have any evidence?
00:38:18I got it from Chonlatharn's trash bin.
00:38:22Doctor, can you take a look at the drug?
00:38:26The effect of this drug
00:38:27is the same as Wayu's.
00:38:31Hey, explain it to me.
00:38:33Explain or not,
00:38:34what's the difference?
00:38:37Don't you want to listen to me?
00:38:39From the first day we got married
00:38:41until today.
00:38:43Don't you want to listen to me?
00:38:52You don't believe me.
00:38:53Why do you ask me?
00:39:00P'Arthit.
00:39:03Wayu.
00:39:08P'Arthit.
00:39:10P'Chonlatharn wants to kill me.
00:39:13I'm scared.
00:39:15It's okay. I'm here.
00:39:17P'Chonlatharn.
00:39:19I know you want me
00:39:21to get out of P'Arthit's life.
00:39:23But
00:39:25I really can't.
00:39:27You're a snake.
00:39:29I'm not a woman
00:39:30that you can kill.
00:39:33Now that you can walk,
00:39:35let's break up.
00:39:37I…
00:39:38Arthit.
00:39:39Do you know
00:39:40what I regret the most in my life?
00:39:42Getting married to you.
00:39:45You regret it?
00:39:46It hurts so much, doesn't it?
00:39:48To be with someone like me.
00:39:50Good.
00:39:51From now on,
00:39:53you won't live happily.
00:39:54In this life,
00:39:55don't expect to get a divorce.
00:40:00Arthit.
00:40:02I really want to know
00:40:03what you're going to do
00:40:04to cure this woman.
00:40:09Hongsakorn.
00:40:10How did you get here?
00:40:12I saw you didn't call me back.
00:40:14So I came here.
00:40:17Arthit.
00:40:18Are you stupid?
00:40:19You know
00:40:20how good Chonlatharn is at drugs.
00:40:22If Chonlatharn really wants to quit,
00:40:24then
00:40:25Wayo won't have a chance
00:40:26to get back on his feet.
00:40:29How can I live my life like this?
00:40:34Forget it, Hongsakorn.
00:40:36I don't think
00:40:37it's a good idea
00:40:38to talk to you like this.
00:40:42Let's go back.
00:40:44Chonlatharn.
00:40:48Arthit.
00:40:49If anything happens to Chonlatharn,
00:40:50I won't let you go.
00:40:59Arthit.
00:41:03Chonlatharn.
00:41:04Chonlatharn.
00:41:05You bastard.
00:41:18Doctor.
00:41:19What's wrong with her?
00:41:20The patient's condition
00:41:22is more complicated.
00:41:24We need to review
00:41:26her medical history
00:41:27one more time.
00:41:28Okay.
00:41:29I'll bring you
00:41:30all her medical history
00:41:31and records.
00:41:34Okay.
00:41:37Doctor.
00:41:38Is she in a bad condition?
00:41:40She's just tired.
00:41:42She'll be fine
00:41:43after some rest.
00:41:45Don't worry.
00:41:46By the way,
00:41:48who's her husband?
00:41:50It's me.
00:41:53She just had an abortion.
00:41:55It's her first time.
00:41:57Why do you make her
00:41:58so tired?
00:42:00Abortion?
00:42:01Really?
00:42:03It's her first time?
00:42:04I'm sure.
00:42:05I'll take good care
00:42:06of your wife.
00:42:08Excuse me.
00:42:09I have to check on the patient.
00:42:13Bastard.
00:42:23I know
00:42:24you don't care about Chonlatharn.
00:42:26But how can you
00:42:27hurt her like this?
00:42:28Chonlatharn has to sleep
00:42:29every day
00:42:30to cure you.
00:42:31Your leg is fine now.
00:42:33Why don't you tell her?
00:42:34Do you want to
00:42:35kill her?
00:42:38Don't let me see
00:42:39your face again.
00:42:45Chonlatharn
00:42:46is the one who
00:42:47did the abortion.
00:42:48Get her out of here.
00:42:55Are you here
00:42:56to see if I'm dead?
00:42:58I
00:43:01Do you want
00:43:02anything?
00:43:03I'll buy it for you.
00:43:05Who said I wanted
00:43:06those things?
00:43:07The only thing
00:43:08you can give me
00:43:09is
00:43:10What?
00:43:12a divorce certificate.
00:43:20Hey,
00:43:21between us,
00:43:22I only have
00:43:23an abortion?
00:43:25I'm sorry
00:43:27for punishing you.
00:43:28It's her fault
00:43:29not mine.
00:43:31How dare you
00:43:32bring that up again?
00:43:33Ake,
00:43:34do you feel
00:43:35guilty to your own children?
00:43:36Why do I
00:43:37feel guilty to
00:43:38that bastard?
00:43:40Can I help
00:43:41you understand
00:43:42what I'm saying?
00:43:43When you're in a bar,
00:43:44how do you
00:43:45go around
00:43:46looking for guys?
00:43:47How do you
00:43:48take off your clothes?
00:43:49How do you kiss them?
00:43:52It's true
00:43:53it's the first time
00:43:54I heard you talking.
00:43:55But Dainthon
00:43:56is not my son.
00:43:58I don't want to talk to you anymore.
00:44:05I don't want to talk to you anymore.
00:44:12I don't want to talk to you anymore.
00:44:19I don't want to talk to you anymore.
00:44:26There are many issues I don't know about.
00:44:29Like what?
00:44:31The past.
00:44:33Charlatan, do you still want to protect him?
00:44:36I don't know why he removed his picture in my post.
00:44:41Charlatan, his
00:44:48I raised him since he was a kid. He's really good to me.
00:44:52The fire happened three years ago.
00:44:55He lost his uncle and aunt.
00:44:58If he has to lose Akee again, I don't think he can live.
00:45:04It's up to you.
00:45:05But from now on, if you have anything, you have to tell me.
00:45:11Don't keep it to yourself.
00:45:19Akee.
00:45:25Chonlathan.
00:45:26As my wife, don't you think you're too close to Morni?
00:45:31Akee.
00:45:33Think about the good things you've done for Chonlathan.
00:45:35You have the right to ask Chonlathan.
00:45:37I'll take care of it.
00:45:39Akee.
00:45:41I don't want to force you.
00:45:42Whether you sign or not, it doesn't matter.
00:45:45You're right.
00:45:46Just trust me.
00:45:49You're wrong.
00:45:51I've talked to the lawyer.
00:45:53If we break up for a while, it's like a divorce.
00:46:00From now on, we don't have to see each other again.
00:46:07You can't do this.
00:46:10Chonlathan.
00:46:11You can't break up like this.
00:46:14I won't accept it.
00:46:15You have to come out.
00:46:17Chonlathan.
00:46:19Chonlathan.
00:46:20You have to come out right now.
00:46:21Where are you going?
00:46:23I can't catch up with you.
00:46:25Do you hear me?
00:46:34Chonlathan.
00:46:35You're so brave to pretend to be sick to get attention from Akee.
00:46:42Why are you here alone?
00:46:44Where's my brother?
00:46:45I don't dare.
00:46:46How did you get here?
00:46:50I heard that Chonlathan dared to poison you.
00:46:54If I meet him again, I won't let him go easily.
00:46:58Come on, Prem.
00:47:00It's been a long time.
00:47:03Actually, I have one more thing to ask you.
00:47:07The Faculty of Medicine is welcoming new students, right?
00:47:11Yes.
00:47:12I'm a teacher there.
00:47:14I can…
00:47:17Of course.
00:47:18You can trust me.
00:47:20I want to be the best teacher in the world.
00:47:23I have to go to meet him again.
00:47:26I just want to be his wife.
00:47:28This is not a big deal.
00:47:43Director.
00:47:46Can I see who I love today?
00:47:51Wayo, how could you get in the room?
00:47:54It's good that I kicked you out.
00:47:57You still have a face.
00:47:59How are you, Director?
00:48:01We were happy last time, weren't we?
00:48:05It's because you're not the teacher.
00:48:09If you're not the teacher,
00:48:12how can you be our member?
00:48:15Get out of my room.
00:48:17Get out, Wayo.
00:48:34How can I tell Prem about this?
00:48:39Directed by Noppharnach Chaiyahwimhon
00:48:44What?
00:48:45I gave you so many days.
00:48:47Why can't you find him?
00:48:49Sir, I think there must be something wrong
00:48:51that makes us can't find him.
00:48:54Go find him.
00:48:55Why are you standing there?
00:48:58Wait.
00:48:59Yes.
00:49:00P'Ka told me that
00:49:01you're going to take the entrance exam.
00:49:03Are you going to take it?
00:49:06At first, I was afraid that he wouldn't study hard.
00:49:09So I didn't tell him that the Faculty of Medicine is his.
00:49:12Please tell the Director that
00:49:14I'm going to take the entrance exam.
00:49:16So the Director can take care of it
00:49:18until I have a chance to study.
00:49:20Let's go.
00:49:25Wow.
00:49:26Not only I get to study,
00:49:28I also get to take the entrance exam.
00:49:31P'Wayo.
00:49:33No.
00:49:34I'm surprised.
00:49:35Thank you for helping me.
00:49:37You're welcome.
00:49:40I don't care how I get to study.
00:49:43As long as the one who gets the entrance exam is me.
00:49:47Sir.
00:49:49How did you get here?
00:49:51Let's go.
00:49:52I'll take care of it.
00:49:54P'Ka.
00:49:55How did you get here?
00:49:56I have to ask you.
00:49:58You came here to hurt P'Wayo, right?
00:50:02Are you two a couple?
00:50:05Also,
00:50:06a girl like you
00:50:07listening to this kind of wisdom.
00:50:09Do you understand?
00:50:10Did you just insult me?
00:50:12I didn't.
00:50:13I didn't.
00:50:14I didn't.
00:50:15I didn't.
00:50:16I didn't.
00:50:17I didn't.
00:50:18I didn't.
00:50:19I didn't.
00:50:20I didn't.
00:50:21I didn't.
00:50:22I didn't.
00:50:23I didn't.
00:50:24I didn't.
00:50:25I didn't.
00:50:26I didn't.
00:50:27I didn't.
00:50:28You're not sure?
00:50:29I don't know,
00:50:30you don't know.
00:50:33Three things you should know.
00:50:38Why do I get to pass this exam?
00:50:43P'Wayo just got her entrance exam in Hong Kong.
00:50:45She has an opponent.
00:50:46Why can't I understand that.
00:50:48Why don't I know that?
00:50:51Hey!
00:50:52He slapped me!
00:50:53You need to help me!
00:50:54Shut up!
00:50:55You want our home to be a slap in the face?
00:50:56Well...
00:50:57Can we have a talk?
00:50:58I'm not in the mood.
00:50:59Um, Aki.
00:51:00My seat is in front.
00:51:01I need to go now.
00:51:02I'll go and get my bag.
00:51:03Bye.
00:51:04Bye.
00:51:05Bye.
00:51:06Bye, Aki.
00:51:07Bye.
00:51:08Bye.
00:51:09See you later.
00:51:10Bye.
00:51:11Bye.
00:51:12Bye.
00:51:13Bye.
00:51:14Bye.
00:51:15Bye.
00:51:16Bye.
00:51:17Bye.
00:51:18Bye.
00:51:19Bye.
00:51:20Why did you choose a pervert like yourself as your student?
00:51:26People like you who are good at deceiving people
00:51:29will show their true colors when you're not around.
00:51:33Seriously, aren't you tired of living like this?
00:51:39I've been stealing your stuff one by one.
00:51:42I've been stealing your stuff one by one.
00:51:45I've been stealing your stuff one by one.
00:51:47I've been stealing your stuff one by one.
00:51:50I'm having so much fun.
00:51:52I'm telling you.
00:51:55Just wait and see.
00:51:57I'll take your place.
00:52:02Okay.
00:52:04I'll take your place.
00:52:12I'd like to invite Dr. Satajarn R. Magao to give a speech.
00:52:18Dr. Satajarn R. never appeared in front of the public before.
00:52:22This is the first time he's made public his appearance.
00:52:25That's right.
00:52:27I've been studying medicine for decades.
00:52:29I still can't beat him.
00:52:30This time, I have to get to know him better.
00:52:35Wait for me to meet Dr. Satajarn R.
00:52:38I'll help you teach again.
00:52:52Hey, what are you doing?
00:53:00What are you doing?
00:53:09Hello, I'm so glad to meet all of you.
00:53:14I'm Dr. Satajarn R. Chulatanthai Thon.
00:53:17Are you Dr. Satajarn R.?
00:53:18I'm Dr. Satajarn R. Chulatanthai Thon.
00:53:20I'm Dr. Satajarn R. Chulatanthai Thon.
00:53:22I'm Dr. Satajarn R. Chulatanthai Thon.
00:53:24I'm Dr. Satajarn R. Chulatanthai Thon.
00:53:26Chulatan, I'm just a student of Dr. Satajarn R.
00:53:30Why did you appear on the stage like that?
00:53:33No matter how much you want to be in the media,
00:53:36you shouldn't do this.
00:53:38Dr. Wayo, what are you talking about?
00:53:42I've been working with Dr. Satajarn R. for many years.
00:53:46What are you talking about?
00:53:48You said that Dr. Satajarn R.
00:53:51is important to people.
00:53:54That's not true.
00:53:57People who spread rumors about you
00:54:00are not welcome here.
00:54:02You're fired.
00:54:04What are you doing?
00:54:07Get Wayo out of here.
00:54:10Let me go.
00:54:12Chulatan.
00:54:14Chulatan.
00:54:16Let me go.
00:54:18Wayo is in the wrong.
00:54:20Don't make our house more dangerous.
00:54:23Do you understand?
00:54:28Chulatan.
00:54:30I have to talk to you about this.
00:54:36Mr. Akee, what's wrong?
00:54:38What's wrong?
00:54:46Why didn't you tell me that you're Dr. Satajarn R.?
00:54:50Are you happy that I have to be in the media?
00:54:56If you didn't want to quit,
00:54:58you wouldn't give me the medicine, right?
00:55:00Akee, I've been taking care of you for 3 years.
00:55:03Have I ever hated you?
00:55:05Since you met Wayo,
00:55:06you've hated me.
00:55:08You're the one who ruined our marriage.
00:55:12Chulatan.
00:55:20Mr. Sakorn,
00:55:21just say whatever you want to say.
00:55:23Chulatan,
00:55:24you've decided to divorce Akee, right?
00:55:27Yes.
00:55:29That's great.
00:55:32Can I take care of you from now on?
00:55:34I like you.
00:55:35Mr. Sakorn,
00:55:37I have a lot of things to think about in my life.
00:55:40I'm not ready to think about anything else now.
00:55:50Director,
00:55:51I want to sign a contract with the medical agency.
00:55:55Akee,
00:55:56how did you get here?
00:55:57I came to ask you
00:55:59why I can't stay here.
00:56:04Why?
00:56:09For Mr. Sakorn,
00:56:10you won't let me touch you?
00:56:12Have I ever hugged you in a place I've never seen before?
00:56:15What the hell are you talking about?
00:56:19What the hell are you doing?
00:56:21Chulatan,
00:56:22you have to be with me.
00:56:23Akee,
00:56:24are you crazy?
00:56:25Stop it, Chulatan.
00:56:27If you dare to step out,
00:56:29I'll stop doing business with the Sakorn family.
00:56:32Let's see how they fight in front of the family.
00:56:35You're such a big mouth.
00:56:37I don't care if you threaten me.
00:56:40What am I going to do with you?
00:56:51Chon,
00:56:52after the medical treatment of our house is open,
00:56:54the share of our house has increased again.
00:56:58What's wrong?
00:56:59Akee,
00:57:00who did this to you?
00:57:02Can you help me
00:57:03with the housing project
00:57:04that the Sakorn family
00:57:06is involved in?
00:57:08Why are you suddenly
00:57:09talking about this?
00:57:11It's obvious.
00:57:12The house project
00:57:13that the Sakorn family is involved in
00:57:14threatened me.
00:57:16I don't want to be threatened again.
00:57:19Since it's like this,
00:57:21I have to expose you.
00:57:22Don't.
00:57:24Well,
00:57:25when we got married,
00:57:26we didn't announce the opening.
00:57:29If we open now,
00:57:31I think it might not look good.
00:57:33I won't force you.
00:57:35But you can't let it go like this.
00:57:38They want to use the project of the Sakorn family
00:57:39to threaten you, right?
00:57:40I'll make Akee's company
00:57:42in a mess.
00:57:48It's bad, Mr. President.
00:57:49Suddenly, the company in Thaiton
00:57:50has canceled all the projects
00:57:52that have cooperated with us.
00:57:53Did they tell you
00:57:54what the project was about?
00:57:55No, they didn't.
00:57:56One in three of our projects
00:57:58has cooperated with
00:57:59the company in Thaiton.
00:58:01Now, all the shares have fallen.
00:58:03I'm going to Thaiton's house.
00:58:12Mr. Asawin,
00:58:13Akee is waiting for you
00:58:14in front of our house.
00:58:15He said
00:58:16he wanted to see you.
00:58:18I have to go.
00:58:19Hey, wait.
00:58:20Why do you have to
00:58:21go to Thaiton's house?
00:58:26Let him wait.
00:58:28I'm going to take a break for 3 hours.
00:58:30Call me when you're done.
00:58:31Yes, Mr. Asawin.
00:58:40Are you Akee?
00:58:42I'm sorry
00:58:43for making you wait.
00:58:44It's okay, Mr. Asawin.
00:58:46You should know that I'm here
00:58:47because I want to talk about the contract.
00:58:49Let's talk about this.
00:58:51We have a conclusion.
00:58:52Our cooperation
00:58:54has always been good.
00:58:56If you have anything to say,
00:58:58you can say it now.
00:59:01Please understand
00:59:02that for the past 2 years,
00:59:04Thaiton has been in your position.
00:59:07I'm not satisfied
00:59:08with a small company
00:59:10like your company.
00:59:13Can I send you a guest?
00:59:15Yes.
00:59:16I'm definitely going.
00:59:17But, Mr. Asawin,
00:59:18I have another question.
00:59:19What is it?
00:59:21Is the person in the photo
00:59:22you?
00:59:25Yes.
00:59:26It's me.
00:59:27I'm leaving.
00:59:28Yes.
00:59:29Goodbye.
00:59:32Chonlatharn,
00:59:34your ability
00:59:35to control your partner
00:59:36is terrible.
00:59:51Chonlatharn,
00:59:52you asked Asawin
00:59:53to withdraw the stock, right?
00:59:55If so, why?
00:59:56It's nonsense.
00:59:57But you have to grow up.
00:59:59You shouldn't come to me
01:00:00because of this.
01:00:01I don't care about money.
01:00:03But I can't stand
01:00:04you kneeling on my knees
01:00:05twice.
01:00:07Akki,
01:00:08are you crazy?
01:00:11Do you want to take revenge on me?
01:00:13You have to sleep with
01:00:14many men like this?
01:00:16Do you have to
01:00:17torture yourself like this?
01:00:18Akki,
01:00:19are you crazy?
01:00:20Have you gone crazy?
01:00:21Just hearing your voice
01:00:22is annoying me.
01:00:26I'm really blind
01:00:28to love someone like you.
01:00:30Do you think that
01:00:31you can do anything
01:00:32because you're crazy?
01:00:34Akki,
01:00:35why are you so angry?
01:00:37Thai Thorn's company
01:00:38withdrew the stock.
01:00:39It's nonsense.
01:00:40It's not a mistake.
01:00:41What?
01:00:44I have to go to the toilet.
01:00:46Wait for me outside.
01:00:51If this continues,
01:00:52Akki's husband
01:00:53will come here.
01:00:55At that time,
01:00:56if I want to be with Akki,
01:00:57it will be difficult.
01:01:00The Uthai Thorn family
01:01:02still has another person
01:01:03who has power.
01:01:05I can go to that person.
01:01:15Hey, Chon.
01:01:17I heard that
01:01:18your new drug,
01:01:19R7,
01:01:20is going to be released
01:01:21in the market, right?
01:01:23You
01:01:24really deserve
01:01:25to be the lucky star
01:01:26of our company.
01:01:28You and I
01:01:29have to take good care of it
01:01:31until it's OK.
01:01:33So,
01:01:34this time,
01:01:35the right to sell
01:01:36this drug
01:01:37is mine.
01:01:38I will take all the rights
01:01:40to sell R7.
01:01:42Hey, Asawin.
01:01:43You again?
01:01:44Why is it you?
01:01:45I'm very curious.
01:01:46Do you know
01:01:47that last time
01:01:48you set the price very low
01:01:49so that my profits
01:01:50were all gone?
01:01:52My sister
01:01:53is researching a new drug
01:01:55to help people more.
01:01:57We, the Uthai Thorn family,
01:01:59will get the money
01:02:00as soon as possible.
01:02:01I and Chon have something to do.
01:02:02You can rest.
01:02:03Let's go.
01:02:06Asawin Chonlatarn,
01:02:07you two will be sorry.
01:02:11Hello.
01:02:13Who is it?
01:02:14Hello.
01:02:15Who is it?
01:02:17Ratchada,
01:02:18do you remember me?
01:02:23I see.
01:02:29You came at the right time.
01:02:31My little queen.
01:02:34I miss you so much.
01:02:36Really?
01:02:37Of course.
01:02:38But
01:02:40if you like me,
01:02:41I like you.
01:02:42That's enough.
01:02:43I'm already happy.
01:02:47But
01:02:48what we just talked about
01:02:50that we will work together.
01:02:52Work together?
01:02:54You mean Aki, right?
01:02:58Aki is a good choice.
01:03:00I think
01:03:02I will use her
01:03:03to help
01:03:04Asawin's research.
01:03:06Yes.
01:03:12I just found out
01:03:13that Aki and Chonlatarn
01:03:15are husband and wife.
01:03:17And most importantly,
01:03:18they are doing research together.
01:03:22This is interesting.
01:03:26Ratchada wants to work with me.
01:03:28Why did he ask you to tell me?
01:03:30We know each other abroad.
01:03:33He is going to expand
01:03:34the Uthai-Thon family's influence here.
01:03:37I see.
01:03:38He is going to expand
01:03:39the Uthai-Thon family's influence here.
01:03:41So he asked me to tell you.
01:03:43I see.
01:03:49Hello, Mr. Aki.
01:03:50Please have a seat.
01:03:54Please.
01:03:57Mr. Aki.
01:03:58Can I ask you something?
01:03:59What do you think
01:04:00about our cooperation?
01:04:03Don't rush.
01:04:05I want to know
01:04:06why you want to work with me
01:04:08at this time.
01:04:09You want to know the reason, right?
01:04:12The reason is
01:04:13we have the same goal.
01:04:15Have you ever heard
01:04:16that the enemy of the enemy
01:04:17is Mit?
01:04:18One more thing.
01:04:19I've heard that
01:04:20Asawin
01:04:21has removed you
01:04:22from the name list
01:04:23of the company's shareholders.
01:04:25So
01:04:27don't you want to
01:04:28get rid of him?
01:04:29Asawin and I
01:04:31really have to
01:04:32get rid of him.
01:04:34Chon.
01:04:35When you melt,
01:04:36you will come back
01:04:37and apologize to me.
01:04:39So that means
01:04:41you are willing
01:04:42to work with me, right?
01:04:46I'm glad to work with you.
01:05:01Aki is going to work with Arachana
01:05:03just because we work together.
01:05:04Arachana is very smart, isn't he?
01:05:06He shouldn't have lost his name.
01:05:08Especially Arachana.
01:05:10Aki will be the one
01:05:11who destroys the reputation
01:05:12of the Sarath family.
01:05:14As a father,
01:05:15I have to go here.
01:05:19As long as I help Aki
01:05:21from this crisis,
01:05:22he will know more about me
01:05:25and marry me.
01:05:29Chief.
01:05:31The party hasn't started yet, right?
01:05:32Listen to me first.
01:05:33You come here
01:05:35because you want to find
01:05:36your new lover, right?
01:05:42Hey, can you speak nicely?
01:05:44I'm here
01:05:45to tell you
01:05:46not to work with Arachana.
01:05:47Chonratan.
01:05:49You have to see
01:05:50Aki's company go bankrupt,
01:05:51right?
01:05:52Then you will be satisfied.
01:05:53No matter how much
01:05:54you hate him,
01:05:56you shouldn't
01:05:57drag him
01:05:58to your son.
01:06:00Shut up, bitch.
01:06:02Chonratan.
01:06:04Why did you become
01:06:05such a foul-mouthed woman?
01:06:06If you don't stop talking,
01:06:08I can slap you.
01:06:10I'll tell you something.
01:06:11People like Arachana
01:06:12can't be delayed.
01:06:14If you don't want to
01:06:15handle your business,
01:06:16don't play with
01:06:17Mr. Pu's property.
01:06:19Think about yourself.
01:06:20Stop.
01:06:22You come here
01:06:23because you're afraid
01:06:24I'll be cheated.
01:06:25Or you come here
01:06:26because you're afraid
01:06:27I'll hurt Asawin.
01:06:29How is it different?
01:06:30Of course, it's different.
01:06:33Chonratan.
01:06:34Just tell me
01:06:35that you're here
01:06:37and I'll stop
01:06:38working with you.
01:06:39Tell me
01:06:40who is more important
01:06:41in your heart.
01:06:43You two
01:06:44can't be compared.
01:06:48Chonratan.
01:06:52Why did you come here
01:06:53without telling me?
01:06:54Arachana is your uncle?
01:07:00Chonratan.
01:07:02Why are you still quiet?
01:07:04Why don't you tell me the truth?
01:07:06You like to play games.
01:07:10Are you and Asawin
01:07:11brothers?
01:07:13Is that important?
01:07:16Arachana.
01:07:17Why did you
01:07:18come to join us?
01:07:20I know.
01:07:22You're still worried
01:07:23about this husband, right?
01:07:26I'll tell you something.
01:07:27Don't tell me.
01:07:28I'll tell you something
01:07:29that you don't want to know.
01:07:30Now, I've agreed
01:07:31to work with Arthit.
01:07:33You too
01:07:34should join us
01:07:35and make everything easier.
01:07:37Therefore,
01:07:38the business of the Wisarat family
01:07:40will not survive.
01:07:41What?
01:07:43I refuse
01:07:44to work with Mr. Arachana.
01:07:47Arthit.
01:07:48If you refuse,
01:07:49the company
01:07:50may collapse.
01:07:52That's true.
01:07:53Our Wisarat family
01:07:55can't lose this company.
01:07:57But if they use this as an excuse
01:07:58to refuse to work with us,
01:08:01we don't need
01:08:02to work with them.
01:08:05Arthit.
01:08:06You're so arrogant.
01:08:07How dare you
01:08:08do this to me?
01:08:10Mr. Arachana.
01:08:12On this important occasion,
01:08:14why don't you call me?
01:08:16Arthit.
01:08:18Mr. Arachana.
01:08:19My sister is not in good health.
01:08:21If anything happens to her,
01:08:23please tell me directly.
01:08:25Hey, Asawin.
01:08:27I'm your uncle.
01:08:28How dare you
01:08:29talk to me like this?
01:08:31Then, don't be so arrogant.
01:08:33If you want to be mean to my sister,
01:08:35you should know me well.
01:08:38Chon.
01:08:40I'm sorry.
01:08:42I'm sorry.
01:08:44I'm sorry.
01:08:45Chon.
01:08:55P'Arthit.
01:08:58Hey.
01:08:59Why didn't you tell me you were coming?
01:09:02Is it because of Arthit?
01:09:04That's why you have to get involved.
01:09:07Well, I…
01:09:09That's my problem.
01:09:10That's my problem.
01:09:14Mr. President.
01:09:15I misunderstood you before.
01:09:18Can you give me another chance?
01:09:20Forgive you?
01:09:21If I forgive you,
01:09:22will my daughter wake up?
01:09:23Do you have the right to talk to me like this?
01:09:25It's not like that.
01:09:26We can't talk nicely.
01:09:28Don't defend me.
01:09:30Don't you only believe in Y.O.?
01:09:32Try talking to her.
01:09:34And see
01:09:35if she will tell you the truth.
01:09:38What does Y.O. have to do with this?
01:09:40Then we have nothing to talk about.
01:09:59You evil woman.
01:10:00You said
01:10:01there would be no mistake
01:10:03when cooperating with P'Sarath's business.
01:10:05Why is it like this?
01:10:08Do you know
01:10:09that you are the same as everyone else?
01:10:12Mr. President.
01:10:14Don't be angry.
01:10:16Y.O. has a way to fix it.
01:10:19No matter how good
01:10:22Chonlathan is,
01:10:24Chonlathan is just a woman.
01:10:27I don't know
01:10:29what a woman is most afraid of.
01:10:40You evil woman, Chonlathan.
01:10:42You made the whole P'Sarath family suffer.
01:10:45What should I do?
01:10:48I already talked to Mr. Rachada.
01:10:50Let him help us one more time.
01:10:53But he won't stop anyone.
01:10:55What is it?
01:10:56He wants to talk to Chonlathan.
01:10:59But me and your brother
01:11:01can't face him.
01:11:03Or
01:11:04are you enough?
01:11:06Then let me do it.
01:11:07Let me make an appointment.
01:11:09Chonlathan is stuck with P'Sarath's family.
01:11:12I will make you pay for it.
01:11:15Tell me
01:11:16where the meeting place is.
01:11:31What's the matter?
01:11:32Chonlathan,
01:11:34this is your fault.
01:11:35People are talking about P'Sarath's family.
01:11:38My classmates are laughing at me.
01:11:42If you're afraid of being laughed at,
01:11:44focus on your study.
01:11:45I'm hanging up now.
01:11:47Chonlathan,
01:11:48Mr. Phu did this to you for real.
01:11:51Are you going to take revenge on P'Sarath's family like this?
01:11:54Aren't you afraid that he will be mad at you?
01:11:57Then tell me what you want me to do.
01:12:00Talk to me at Tharnmary Hotel.
01:12:06Tharnmary Hotel
01:12:08No.
01:12:10Why do we have to talk about business at the hotel?
01:12:17Chonlathan.
01:12:18Uncle Ratchada.
01:12:20Are you cooperating with P'Sarath's family to trick me?
01:12:36If you want to keep a good company,
01:12:38you have to ask Mr. Phu for help.
01:12:46Where are you taking Chonlathan?
01:12:49What do you mean?
01:12:50Can't I contact Chonlathan?
01:13:06Chonlathan.
01:13:08Are you awake?
01:13:09How are you?
01:13:11Ratchada, what are you doing?
01:13:14What am I doing?
01:13:16Don't you know what you're doing?
01:13:20Let me tell you something.
01:13:22If you cooperate with me,
01:13:25I'll let you go.
01:13:27Ratchada, I'm your niece.
01:13:31Niece?
01:13:32Aunt?
01:13:33Aunt?
01:13:34Why don't you give me the right to sell drugs to my company?
01:13:37Why?
01:13:41It's useless for you to call me aunt now.
01:13:45You know what?
01:13:46From now on,
01:13:47I don't consider you as my niece anymore.
01:13:50I'll take care of my nephew.
01:13:51I'll take care of everything.
01:13:53What are you doing?
01:13:54Don't.
01:13:55Ratchada.
01:13:57I'm your niece.
01:13:59Do you know?
01:14:00I've never seen you as my niece.
01:14:02Since you didn't give me the right to sell drugs to my company,
01:14:05let me ask you.
01:14:06What did you do it for?
01:14:08I won't die easily.
01:14:11You're still talking nicely.
01:14:12Do you know what you're going to face?
01:14:15You'll be famous.
01:14:19Where are you going?
01:14:20Ratchada.
01:14:21Don't.
01:14:22Ratchada.
01:14:23Ratchada.
01:14:31I can't stand it anymore.
01:14:32Give me a kiss.
01:14:34Let go of me.
01:14:35Don't touch me.
01:14:37Let go of me.
01:14:38Stop it.
01:14:39So you won't get hurt.
01:14:40I'll be back.
01:14:41Finish it quickly.
01:14:42So we can continue filming.
01:14:43Let go of me.
01:14:44Let go of me.
01:14:45Damn it.
01:14:46Do you think it's more fun?
01:14:48Or do you want me to use drugs for you?
01:14:50Leave me alone.
01:14:51Don't.
01:14:52What are you doing?
01:14:54Don't.
01:14:58Chonlaphan.
01:15:01Chonlaphan.
01:15:02Come back.
01:15:05Chonlaphan.
01:15:17Don't touch her.
01:15:21Chonlaphan.
01:15:37Chonlaphan.
01:15:38How did you get here?
01:15:40Ratchada and Chonlaphan can't make a deal.
01:15:42So I have to help them stop Chonlaphan.
01:15:45What about them?
01:15:47Do you know that they're meeting here?
01:15:49I contacted Chonlaphan myself.
01:15:52I did a good job this time, didn't I?
01:15:56Why did you hit me?
01:16:00It's not a big deal.
01:16:02Do you know that Chonlaphan is back?
01:16:05That's impossible.
01:16:06Rayo told me to call you.
01:16:10Rayo?
01:16:19Rayo?
01:16:27Chonlaphan, you're awake.
01:16:30They...
01:16:32Don't worry.
01:16:33They haven't done anything to you.
01:16:35They've been arrested.
01:16:37Let me go.
01:16:42Don't cry.
01:16:49Chonlaphan.
01:16:51I'm so scared.
01:16:53I'm right here.
01:16:57Chonlaphan.
01:17:00You saved me, didn't you?
01:17:04Thank you so much.
01:17:06Actually...
01:17:09Chonlaphan.
01:17:13It's nothing.
01:17:14I saved you.
01:17:20I'm sorry, Chonlaphan.
01:17:22I don't want the Wisa's family to get close to you again.
01:17:35Hello?
01:17:37Chonlaphan was saved?
01:17:39Are you going to run away to another city?
01:17:42What about me?
01:17:45Hello?
01:17:48Rayo, call me right now.
01:17:55What's the rush?
01:17:58Rayo.
01:17:59How dare you let Penika deceive Chonlaphan at the hotel?
01:18:02She even sent someone to bully you.
01:18:05She just wanted to talk to Chonlaphan.
01:18:08What happened?
01:18:10How dare you?
01:18:11Chonlaphan was almost revenged.
01:18:13Don't you know that?
01:18:15Revenge?
01:18:17Don't you know?
01:18:20Why did he do that to his own niece?
01:18:27It's my fault.
01:18:28Let go of me.
01:18:30It's all my fault.
01:18:35Rayo.
01:18:48Chonlaphan, are you okay?
01:18:51Bitch.
01:18:52I saw Ratchada calling you when he was running away.
01:18:56Did you two plan to hurt me?
01:18:58No.
01:18:59Ratchada called me and said he didn't know anything.
01:19:02Then he scolded me and hung up the phone.
01:19:05Even if you don't like me,
01:19:07you shouldn't blame me for taking the blame.
01:19:09Shut up.
01:19:10It's okay.
01:19:11I'm sorry.
01:19:13I just want the Nothai Thorn family not to blame you.
01:19:17That's enough.
01:19:18I'll take the rest of the blame.
01:19:20It's all my fault.
01:19:22It's all my fault.
01:19:23You think I'll let you go if you do this?
01:19:25Rayo.
01:19:26Stop it, Rayo.
01:19:29Chon, we don't have any evidence.
01:19:32Evidence?
01:19:34Akki, when you chose my daughter,
01:19:36you thought she was your niece.
01:19:38I don't want to ask for evidence.
01:19:41I'm such a fool
01:19:43to fall in love with someone like you.
01:19:47Chonlatharn,
01:19:49you just got out of the hospital.
01:19:51Don't blame yourself.
01:19:54Pongsakorn,
01:19:55you have no right to touch my girl.
01:20:04Stop it.
01:20:06If Pongsakorn hadn't helped me at the hotel,
01:20:08I would have been punished.
01:20:11I won't let you do this to him.
01:20:13What are you talking about?
01:20:15At the hotel that day,
01:20:16the one who saved your life was me.
01:20:19How long have you been with Rayo?
01:20:22Why do you lie to me?
01:20:25Pongsakorn,
01:20:26tell her
01:20:27who helped you that day.
01:20:29Don't threaten Pongsakorn like this.
01:20:31When my brother finds Ratchada,
01:20:34he'll drag Rayo into jail.
01:20:38Let's go.
01:20:41Hey, Chon.
01:20:42Wait.
01:20:44Chon.
01:20:45Hey, Chon.
01:21:00Chonlatharn,
01:21:02why do you have to believe Pongsakorn?
01:21:05I understand
01:21:06how you feel
01:21:07when people don't trust you.
01:21:12It hurts like this.
01:21:20I'm sorry.
01:21:22Chonlatharn,
01:21:24I'm sorry.
01:21:26I'm sorry.
01:21:29Chonlatharn.
01:21:41I've taken care of the company's business.
01:21:44And I've heard about you and Chonlatharn.
01:21:48All of this
01:21:50is because of my ineffective management.
01:21:53That's why Mr. Pu
01:21:54has to go this far.
01:21:56Mr. Pu,
01:21:57you knew from the beginning
01:21:59that Chonlatharn
01:22:01is a member of the Uthai Thon family.
01:22:04At that time,
01:22:05you told me
01:22:06that you were going to marry Chonlatharn.
01:22:09At that time,
01:22:10you made a mistake
01:22:11because of the fire.
01:22:13She was afraid that
01:22:14you would feel worse.
01:22:16So she asked me
01:22:17to hide her identity.
01:22:19Chonlatharn loves you
01:22:20from the bottom of her heart.
01:22:22But if you don't know
01:22:23her true feelings,
01:22:25it's better
01:22:26to let her go.
01:22:30No.
01:22:32From now on,
01:22:33I will be good to you.
01:22:38Ake,
01:22:39you told me
01:22:40that you were going to marry me.
01:22:45It's all in the past now.
01:22:49You're a liar.
01:22:51You're like this
01:22:52because you're afraid
01:22:53that Mr. Pu can't accept you, right?
01:22:55You can beg him
01:22:56together.
01:22:57Please.
01:22:59Ake,
01:23:01throw away
01:23:02this dirty thing.
01:23:04Do you know
01:23:05why your wife
01:23:06is angry
01:23:07and ran away?
01:23:09Chonlatharn
01:23:10and that bitch
01:23:11can only be chosen
01:23:12by one person.
01:23:15Ake.
01:23:17Wayu,
01:23:18you should leave.
01:23:32Just wait and see.
01:23:33One day,
01:23:34I will make the Sarat family
01:23:35beg me to come back.
01:23:38I'm sorry.
01:23:40You are the reason
01:23:41why the Sarat family
01:23:42beg you to come back.
01:23:44When you came back,
01:23:45you chased Wayu away.
01:23:47I don't think
01:23:48Ake would dare to let you go.
01:23:50So,
01:23:51why did Mr. Pu
01:23:52want to see you?
01:23:53Of course,
01:23:54I have to go.
01:23:55Even though I broke up
01:23:56with Ake,
01:23:58Mr. Pu
01:23:59is the one who
01:24:00has a relationship with me.
01:24:01In the end,
01:24:02I waited until today,
01:24:03the day you and Ake
01:24:04broke up.
01:24:08Chonlatharn,
01:24:10can you look at me?
01:24:12Give me a chance.
01:24:16I'm sorry.
01:24:18I really can't
01:24:19feel you like that.
01:24:25I'm not going to
01:24:26force your feelings.
01:24:28I just want you
01:24:29not to reject my feelings.
01:24:31As for other things,
01:24:33let them be
01:24:34as they are.
01:24:35Okay?
01:24:37Okay.
01:24:42Okay.
01:24:53Chonlatharn,
01:24:54what you've been through
01:24:55is really tough.
01:24:58Don't say that,
01:24:59Mr. Pu.
01:25:01For some things,
01:25:03it will get better.
01:25:05It will pass.
01:25:07Chonlatharn,
01:25:08I'm starting to miss
01:25:09your cooking skills.
01:25:12I'll cook for you,
01:25:13Mr. Pu.
01:25:27Let me help you.
01:25:29No need.
01:25:31Hey,
01:25:32I told Wayo
01:25:33to move out.
01:25:35Really?
01:25:36If you do this,
01:25:37what does it mean?
01:25:38Chon,
01:25:39you used to
01:25:40want to be with me
01:25:41just the two of us.
01:25:43I was blind at that time.
01:25:48Look carefully.
01:25:50I threw away my wedding ring.
01:25:53In my heart,
01:25:55you haven't been my husband for a long time.
01:26:04Chon,
01:26:06I'm sorry.
01:26:10Where did you get the ring from?
01:26:13The day you got hit by a car,
01:26:15I found it on the street that night.
01:26:19You said
01:26:21the wedding ring was gone
01:26:23because the wedding never happened.
01:26:26But if
01:26:27you put it back,
01:26:30we'll be together again,
01:26:31right?
01:26:36Let me go.
01:26:43Can you stop doing this?
01:26:48You already lost your wedding ring.
01:27:07Are you still coming to see Chon at Thai Thon's house?
01:27:10I'm here to see my wife.
01:27:12Why do you have to get involved?
01:27:14Listen, Ongsakorn,
01:27:16I warn you.
01:27:17Watch your mouth
01:27:18and your behavior.
01:27:20Chon.
01:27:25Chon,
01:27:27don't forget your status now.
01:27:29You're not Chon anymore.
01:27:31You're not Chon anymore.
01:27:33You're not Chon anymore.
01:27:34Don't forget your status now.
01:27:37You're still the surprise of P'Sarat's family.
01:27:39Don't bother me.
01:27:41Do you know?
01:27:42Every time I see your face,
01:27:44I think of my dead son.
01:27:47Do you think
01:27:48I'm going to be with the one who killed my son?
01:27:51Chon,
01:27:52I know I misunderstood a lot in the past.
01:27:54But I've got someone to investigate.
01:27:56I'll take revenge for our son.
01:27:58Then you can find someone.
01:27:59Come back to me.
01:28:01Let's go.
01:28:03Wait, Chon.
01:28:27Chonathan,
01:28:29why don't you answer my phone?
01:28:33Why?
01:28:38Why do you call me so many times?
01:28:40Chon,
01:28:42where are you?
01:28:44Are you still with Pong?
01:28:46Can you stop?
01:28:47That's all.
01:28:55Chon,
01:28:57I'm suffering.
01:29:00I miss you.
01:29:03I want to see you, Chonathan.
01:29:05Can you hear me?
01:29:07I miss you.
01:29:09Can you come back to me?
01:29:21Chonathan,
01:29:23I'm suffering.
01:29:25I miss you.
01:29:27I love you, Chonathan.
01:29:29Can you come back to me?
01:29:30I miss you.
01:29:31I want to see you.
01:29:34Why doesn't he answer my phone?
01:29:37I thought he forgot me.
01:29:49He's looking for me again.
01:30:01Chon,
01:30:04Chonathan,
01:30:06what are you doing here so late?
01:30:14Ake,
01:30:15wake up.
01:30:18Chonathan,
01:30:21Chonathan,
01:30:22don't hang out with Pong.
01:30:24That doctor
01:30:26is a liar.
01:30:28You drank too much.
01:30:29If you're okay,
01:30:30I'll go home.
01:30:32No, Chonathan.
01:30:33I won't let you go.
01:30:35Ake, let me go.
01:30:36Ake,
01:30:37let me go.
01:30:39Chon,
01:30:43Chon,
01:30:44let's break up.
01:30:46I think you're drunk.
01:30:48You're my girl.
01:30:49You're mine.
01:30:51Ake,
01:30:52let me go.
01:30:57Goodbye.
01:31:17Ake,
01:31:20Ake,
01:31:21wake up.
01:31:26Tomorrow,
01:31:27when you wake up,
01:31:28I'll be yours.
01:31:52Wayo,
01:31:53why are you here?
01:31:56Ake,
01:31:58are you awake?
01:32:01Last night,
01:32:02I came to see you,
01:32:04and you were drunk.
01:32:06You kept pulling me.
01:32:07After that,
01:32:09Stop.
01:32:10It's impossible.
01:32:12The person I saw last night was Chonathan.
01:32:15If this really happened,
01:32:17I have to feel it.
01:32:18I'm sorry.
01:32:21Ake,
01:32:22you don't mean
01:32:23you won't take responsibility, right?
01:32:28I have Chon.
01:32:30You can take responsibility for me.
01:32:32But I can't give you
01:32:34the position of the house's secretary.
01:32:38Ake,
01:32:39do you think you can leave me easily?
01:32:45Wayo and I
01:32:46are impossible.
01:32:47How can I confess to Chonathan?
01:32:52Come in.
01:32:55Sir,
01:32:56we've found the doctor
01:32:57who took Chonathan's surgery.
01:32:59Soon,
01:33:00we'll be able to take him back to Thailand.
01:33:02Keep him at the house.
01:33:04I'll take Chonathan to deal with him.
01:33:06Yes, sir.
01:33:18Say it.
01:33:19What happened to my wife?
01:33:21Mr. Ake,
01:33:22please keep me alive.
01:33:24I'll tell you everything.
01:33:26Mr. Wayo
01:33:27stabbed himself
01:33:28and slandered you.
01:33:31What about the kid?
01:33:32You know
01:33:33he's my son.
01:33:35Mr. Wayo said
01:33:37he can't let you
01:33:38give birth to your son.
01:33:41Now you believe me, right?
01:33:44Ake,
01:33:45you killed my son.
01:33:47I'll forgive you
01:33:48in this life.
01:33:51What did I do?
01:33:57What did I do?
01:33:59Wayo,
01:34:00drink some water.
01:34:02My niece…
01:34:03Mr. Pu.
01:34:04Mr. Pu.
01:34:05Pu.
01:34:06Mr. Pu.
01:34:09Ake,
01:34:11Ake.
01:34:18I'll catch you.
01:34:23Wanichai,
01:34:24I'll catch you.
01:34:29Ake,
01:34:30what are you doing?
01:34:32You're a bastard.
01:34:33You killed him.
01:34:34The doctor confessed.
01:34:36Today,
01:34:37you have to pay for my son.
01:34:40Dr. Titi,
01:34:41how much did Chonlatan pay
01:34:43for slandering me?
01:34:46Ake.
01:34:51Ake,
01:34:52you stabbed me.
01:34:53Wayo,
01:34:55I really want to slap you.
01:34:58Wayo,
01:35:00if you're guilty
01:35:01about my son,
01:35:03you don't have to
01:35:04come out in this life.
01:35:05Go.
01:35:10Ake,
01:35:11please believe me.
01:35:13I love you.
01:35:14That's why I did it.
01:35:18Ouch.
01:35:21Ake,
01:35:22are you going to be mean to me like this?
01:35:25Fine.
01:35:27Put me in jail.
01:35:29My son and I
01:35:31will die together.
01:35:33Ake,
01:35:34is Wayo your son?
01:35:41Chon,
01:35:43that night when I was drunk,
01:35:44when I woke up,
01:35:45you were lying next to me.
01:35:47But I didn't do anything.
01:35:50I know my body.
01:35:55Huh,
01:35:56I don't feel
01:35:57doesn't mean
01:35:58nothing happened.
01:36:00Today, I brought the result
01:36:02from the bag.
01:36:04Take a look.
01:36:10P'Pat,
01:36:18it's about your face.
01:36:25Don't make a sad face.
01:36:28If you want to keep
01:36:29your wife's body,
01:36:31marry me.
01:36:32P'Chonratan,
01:36:34besides me not being in jail,
01:36:37I also got your position.
01:36:40You are so proud of me.
01:36:45Wayo,
01:36:47I've seen
01:36:48your ability to deceive people.
01:36:51Therefore,
01:36:52you won't believe anything
01:36:54that I can't see with my own eyes.
01:36:57Ouch.
01:36:58If you want to use that nonsense document
01:37:00to escape from guilt,
01:37:02dream on.
01:37:03What are you going to do?
01:37:05I'll take you to the hospital.
01:37:07I'll take you to have a check-up.
01:37:09No matter what the result is,
01:37:10you can't escape.
01:37:19Let me go.
01:37:21You are a doctor, aren't you?
01:37:22How can you be better than a pregnant woman?
01:37:24Shut up.
01:37:28Even if you are pregnant,
01:37:30if the baby is born,
01:37:32I'll put you in jail.
01:37:34I'll make you be different from me.
01:37:39Come in.
01:37:42Doctor,
01:37:43the result is out.
01:37:49You didn't find any evidence?
01:37:55Look, Wayo.
01:37:56What excuse are you going to make?
01:38:01Hello.
01:38:02Is this the police station?
01:38:04I've found someone
01:38:05to force you to have an abortion.
01:38:08I don't want to go to jail.
01:38:10Akit, hold on.
01:38:16Come here.
01:38:17Wayo,
01:38:18I'll take you to the police station.
01:38:21Akit,
01:38:22let me go.
01:38:23I beg you.
01:38:25Let you go?
01:38:26Come here.
01:38:28Let me go.
01:38:30Let me go.
01:38:31Come here.
01:38:32I won't let you go.
01:38:35My dear,
01:38:37I'll take revenge for you.
01:38:44Chon,
01:38:46today is your birthday.
01:38:48Are you happy?
01:38:51I think
01:38:53if the baby is still alive,
01:38:54it would be better.
01:38:57If the baby is alive,
01:38:59he wouldn't want to see you like this.
01:39:02Let's go.
01:39:03Chon, look ahead.
01:39:07Let's go.
01:39:16Happy birthday, sir.
01:39:17You look so beautiful today.
01:39:19Thank you.
01:39:20Take a rest.
01:39:28Why is Akit here?
01:39:30I didn't invite him.
01:39:31You did.
01:39:32I want him to see
01:39:34that he broke up with you.
01:39:36Your life is better now.
01:39:43Happy birthday.
01:39:47Chon,
01:39:48I know you're still mad at me.
01:39:50But I know what I did wrong.
01:39:53Can you go back to me?
01:39:56Hey,
01:39:57if you dare to mess with my sister here,
01:40:00I'll call someone to drag you out.
01:40:02Do you understand?
01:40:04Tonight,
01:40:06you're not the only one.
01:40:09What do you mean?
01:40:14There's a surprise for you tonight.
01:40:18What?
01:40:24What surprise?
01:40:29What happened?
01:40:38Pongsakorn.
01:40:40Be quiet.
01:40:44Happy birthday, Chonlatha.
01:40:46Thank you.
01:40:47But why did you have to do this?
01:40:51Chonlatha,
01:40:52will you be my girlfriend?
01:40:54But you said
01:40:55letting go is natural.
01:40:58Since the first time I saw you,
01:41:00I've liked you.
01:41:01I can't wait any longer.
01:41:03Are you willing to be my girlfriend?
01:41:06So romantic.
01:41:08They just made up.
01:41:10It's like a love triangle.
01:41:11They're perfect for each other.
01:41:14Pongsakorn,
01:41:16I…
01:41:18Chon,
01:41:19you can't say yes.
01:41:28Chon,
01:41:29you can't say yes.
01:41:31Akki,
01:41:33do you think you're good enough for Chonlatha?
01:41:35In this world,
01:41:36you're the one who hurts her the most.
01:41:40And you're good yourself.
01:41:41So,
01:41:42who saved you
01:41:43at the hotel that day?
01:41:45Do you dare to say it?
01:41:46Akki, what are you doing?
01:41:48Chon,
01:41:49Pongsakorn is a liar.
01:41:51He said he loved you.
01:41:52He could be lying.
01:41:54You have no right to blame others.
01:41:56At least,
01:41:57Pongsakorn is sincere to me.
01:41:59But you
01:42:00only hurt me.
01:42:02Chon,
01:42:03I was wrong.
01:42:05Can you give me another chance?
01:42:07I want you to stay away from me.
01:42:11That's enough.
01:42:12Get Akki out of here.
01:42:14Don't let her mess with Thaiton's house again.
01:42:18Chon,
01:42:19let me go.
01:42:21Chon,
01:42:22I won't say yes.
01:42:25Chon.
01:42:31The blood in the funeral tonight
01:42:33makes you look like a clown.
01:42:35How can I blame you?
01:42:37It's all Akki's fault.
01:42:40Forget it.
01:42:41Let's not talk about her.
01:42:46Chonathan,
01:42:48you haven't answered me yet.
01:42:50I promise
01:42:52I will take good care of you.
01:42:54I really love you.
01:42:56I can't beat Akki?
01:42:58No.
01:43:00Because you are a good person.
01:43:02I don't want to be your burden.
01:43:04Pongsakorn,
01:43:06I can't give you what you want.
01:43:08And I don't want to lie to myself.
01:43:10We can still be friends, right?
01:43:14Let it be in the future.
01:43:16It's okay if you don't want to accept me now.
01:43:20It's late.
01:43:22I'm going home.
01:43:24Drive safe.
01:43:31Chonathan,
01:43:32you won't die easily.
01:43:34I ran away because it's too hard.
01:43:36I won't let Akki
01:43:38be happy easily.
01:43:52Why hasn't Chon come back yet?
01:43:54You have no right to blame others like this.
01:43:56At least, Pongsakorn is still sincere to me.
01:43:58But you
01:44:00only cause me pain.
01:44:02You are with Pongsakorn now.
01:44:06Chon.
01:44:10Chon.
01:44:12Chon.
01:44:14What a nice name.
01:44:16Wayo.
01:44:18How did you get Chon's phone?
01:44:20Where is Chon now?
01:44:24Akki,
01:44:26don't be like this.
01:44:28If I'm not kind,
01:44:30I don't know
01:44:32how Chonathan
01:44:34is doing now.
01:44:38If you want to help him,
01:44:40come to Odangrang, Thonburi.
01:44:44Are you coming alone?
01:44:46I'm going this way.
01:44:48But let me warn you one thing.
01:44:50Don't hurt Chonathan.
01:44:52Wayo,
01:44:54what are you doing?
01:44:56Let me go.
01:44:58Chonathan.
01:45:00Don't come in.
01:45:02Don't.
01:45:04Don't hurt Chonathan.
01:45:06Okay.
01:45:08I won't go in.
01:45:10I'm worried about you.
01:45:12You used to say you love me.
01:45:14But now,
01:45:16you love him.
01:45:18You used to say you love me.
01:45:20But now,
01:45:22you love him.
01:45:24Why do you like him?
01:45:26Huh?
01:45:28You have such a beautiful face.
01:45:32No, Wayo.
01:45:34If you're not happy,
01:45:36look at me.
01:45:38Yes, you hurt my feelings.
01:45:40I will kill you.
01:45:44I've known you for 10 years.
01:45:46In these 10 years,
01:45:48you're the only one
01:45:50who's stuck with me.
01:45:54If you hurt yourself 10 times,
01:45:56I will let you go.
01:45:58Go away.
01:46:00Stay still.
01:46:02I promise you.
01:46:06Akit, what are you doing?
01:46:08Don't worry about me.
01:46:10Go away.
01:46:16Akit, no.
01:46:18Don't move.
01:46:20Thank you so much.
01:46:22I want to know
01:46:24how much you can do for him.
01:46:26Don't hurt Chonathan.
01:46:28Chon, I'm sorry.
01:46:30I've made you suffer.
01:46:32I made you lose your baby.
01:46:34But I won't lose you.
01:46:36Don't.
01:46:38Ouch.
01:46:44Akit, I didn't mean to.
01:46:46What are you doing?
01:46:48Don't do this.
01:46:50Do you think I will forgive you?
01:46:52If you die,
01:46:54I will never forgive you.
01:46:56At least this way,
01:46:58you can remember me.
01:47:00Let go of my hand.
01:47:02Akit, if I dare to do this,
01:47:04we wouldn't have to fight.
01:47:06You should have died
01:47:08like your parents.
01:47:12What do you mean?
01:47:14I mean
01:47:16I burned
01:47:18your house.
01:47:20Why did you do that?
01:47:22Why did you kill my parents?
01:47:24You love her so much, don't you?
01:47:26I will kill her
01:47:28in front of you.
01:47:30I will make her die
01:47:32like her parents.
01:47:36I will make her die
01:47:38like her parents.
01:47:42You will die,
01:47:44Chonlatharn.
01:47:46Chonlatharn.
01:47:48Don't hurt Chonlatharn.
01:47:50I'm dying.
01:47:52I'm so crazy.
01:47:56No one can stop me.
01:47:58Don't hurt Chonlatharn.
01:48:00I'm begging you.
01:48:02I'm begging you.
01:48:04The more you care about her,
01:48:06the more I want to kill her.
01:48:08the more I want to kill her.
01:48:10Don't.
01:48:22Chon.
01:48:24How are you?
01:48:26I'm fine.
01:48:28I'm fine.
01:48:30I'm fine.
01:48:34Uncle Kim.
01:48:40Uncle Kim.
01:48:42I'm fine.
01:48:44Uncle Kim.
01:49:00Uncle Kim.
01:49:02Are you awake?
01:49:04I will call the doctor.
01:49:06No need.
01:49:08Help me up.
01:49:10Thank you
01:49:12for saving me.
01:49:14It's what I should do.
01:49:16If I had known
01:49:18you wouldn't be in this situation.
01:49:22Chonlatharn.
01:49:24I know I don't have the right to ask for anything.
01:49:26But I want to do it again.
01:49:28Can you give me a chance?
01:49:36Chon.
01:49:38Don't do this.
01:49:40I'm not mad at you anymore.
01:49:42Really?
01:49:44Then I...
01:49:48Be careful.
01:49:50Let me finish.
01:49:52I'm not mad at you anymore.
01:49:54But I can't love you anymore.
01:49:58I'm sorry.
01:50:04Chon.
01:50:06I was wrong.
01:50:08I promise
01:50:10I won't make you sad again.
01:50:12Let's go back to the way we were.
01:50:14We can't go back to the way we were.
01:50:18Every time I see you
01:50:20I think of my dead son.
01:50:24I really miss him.
01:50:26How could I forget?
01:50:28Ake.
01:50:30You killed my son.
01:50:32Even though you saved my life twice
01:50:34I'm tired of it.
01:50:42I'm not mad at you anymore.
01:50:46Please let me go.
01:50:48If you have me
01:50:50you will be happier, right?
01:50:52I'm not mad at you anymore.
01:50:54I think
01:50:56I will go to a foreign country.
01:50:58At least
01:51:00I can forget everything
01:51:02that happened
01:51:04in a short time.
01:51:14I understand
01:51:16when you will go.
01:51:18I will be there for you.
01:51:22I love you.
01:51:34Where are you going?
01:51:38I don't know.
01:51:40I have a gift for you.
01:51:46What is it?
01:51:48What is it?
01:51:50What do you mean?
01:51:54I don't know.
01:52:18I don't know.