Chaque jour, l'équipe du Club de l'été reçoit un invité sur un évènement qui se passe en région.
Retrouvez "Le coup de cœur des régions" sur : http://www.europe1.fr/emissions/le-coup-de-coeur-des-regions
Category
🗞
NewsTranscription
00:00On Bline Roche.
00:02Et pour parler de cet album 20 ans d'amour parfait pour célébrer les 20 ans de votre premier disque, Cali, merci beaucoup d'être avec nous jusqu'à 11h.
00:10À mes côtés, Gévins Clément Terruise et Olivier Guenec.
00:13Je suis là.
00:14Tous les jours dans le club de l'été, chers amis, on partage avec les auditeurs d'Europe 1 des lieux de vacances.
00:19On vient de le faire, nous étions à Rouen, mais également des rendez-vous, des événements, des bons plans qui se passent en région et un petit peu partout sur l'Hexagone.
00:26Je vous propose de prendre la direction de votre pays, cher Cali, Perpignan, avec Elisabeth.
00:32Bonjour Elisabeth.
00:33Bonjour.
00:34Bonjour à tous.
00:35Bonjour.
00:36Vous êtes la directrice artistique du Festival international de Carillon de Perpignan.
00:40Alors nous, le Carillon sur Europe 1.
00:43On connaît.
00:44On connaît, il est cher à notre cœur.
00:45On connaît le Carillon.
00:46Pour rappel, le Carillon d'Europe 1.
00:47On aimerait bien l'entendre.
00:48Voilà, Olivier.
00:50C'est pas mal, oui.
00:52Ah voilà.
00:53Ça c'est le Carillon d'Europe 1, effectivement.
00:55Il est 9h33.
00:56Il est 9h33.
00:57J'ai toujours rêvé de dire ça.
00:58Les informations.
00:59Chère Elisabeth, c'est la 22ème édition de ce Festival international de Carillon de Perpignan.
01:05Est-ce que vous pouvez nous expliquer tout simplement en quoi ça consiste ?
01:08Déjà, ce sont des cloches, on l'a bien compris.
01:11Oui.
01:12Alors les cloches sont des fois qui sont fixées.
01:15Et puis c'est joué par un clavier en bois.
01:18D'accord.
01:19Avec les tiges en fer qui mènent vers le bâton qui tape la cloche, si vous voulez.
01:26Et tout dépend.
01:28Le son dépend du toucher du carillonneur.
01:31D'accord.
01:32Ce sont des airs pas forcément connus ?
01:34Ça peut être des airs composés aussi pour ce Festival ?
01:37Tout peut être joué.
01:39En fait, cette année, chaque soir, du lundi au vendredi, chaque soir il y a un différent pays.
01:48D'accord.
01:49C'est l'Europe, l'Afrique, l'Asie, l'Océanie et l'Amérique.
01:53Ce sont vos Jeux Olympiques à vous.
01:54C'est ça.
01:55Voilà, c'est ça.
01:56On a fait le Festival pour coïncider avec les Olympiques.
02:01Et chaque concertiste fera son concert autour de la musique, correspondant à un anneau de cymbaux.
02:09Pour cette année.
02:10Et c'est la fraternité.
02:12C'est la fraternité ?
02:14Ça va bien avec elle.
02:15C'est le thème de ce Festival de Carillon cette année, Elisabeth.
02:18C'est ça.
02:19La fraternité.
02:20Il y a donc des airs, on vient de le dire avec vous, composés pour l'occasion.
02:26Et aussi des airs connus au Carillon.
02:28Écoutez.
02:29Je l'ai.
02:30Gévins, je crois que vous l'avez.
02:31Vous l'avez Olivier Guenec ?
02:32Absolument, je vais laisser Gévins.
02:33Je ne vais pas lui marcher du mal.
02:34Quel est ce que vous avez découvert ?
02:35Il y a un aigle et il est noir.
02:36Il y a un aigle et il est noir.
02:37Et donc on peut réinterpréter, Elisabeth, tous ces airs avec un peu plus d'ambiance.
02:38C'est ça.
02:39C'est ça.
02:40C'est ça.
02:41C'est ça.
02:42C'est ça.
02:43C'est ça.
02:44C'est ça.
02:45C'est ça.
02:46C'est ça.
02:47C'est ça.
02:48C'est ça.
02:49C'est ça.
02:50C'est ça.
02:51C'est une nuit...
02:52Près de là !
02:54Et donc on peut réinterpréter, Elisabeth, tous ces airs avec des cloches.
03:01Combien de temps dure le spectacle ?
03:04Combien de temps dure la soirée ?
03:07Le show, c'est à 18 h.
03:09C'est ça, tous les soirs.
03:10C'est 45 minutes.
03:11D'accord.
03:12Il faut souligner que c'est gratuit.
03:14Chacun peut venir, partir quand il veut.
03:16Et en plus c'est un spectacle qui s'adresse à tous.
03:18Pour les enfants, pour les parents, pour la famille.
03:20Et puis c'est vraiment l'occasion d'entendre des airs comme ça, réinterprétés par des cloches.
03:24Elizabeth, il faudrait prendre une chanson de Kali, moi je vois que ça...
03:27Je sais pas lui demander !
03:29Très très bonne idée !
03:31Et vous avez le choix en plus Elizabeth, il faut effectivement réinterpréter, carillonner les chansons de Kali.
03:40La Fraternité, donc vous nous le disiez, il y a combien de participants ? Vous êtes nombreux, il y a beaucoup de carillonneurs ?
03:48Alors il y a 5 concerts, mais il y a 2, 3, 4, 5, 6, 7 carillonneurs.
03:55Parce que le début et le premier et le dernier concert sont quatre mains, avec des filles.
04:02Bon, alors il faut préciser que c'est un événement campanaire, c'est un événement qui est relatif aux cloches,
04:07c'est le plus ancien, le plus important du sud de la France.
04:11Oui, le sol en fait, c'est le sol.
04:14Un événement campanaire, on n'entend pas souvent ce mot-là.
04:17Relatif aux cloches, je trouve ça génial.
04:19Vous connaissiez les événements campanaires ?
04:21Vous pourriez rajouter ça à vos concerts.
04:23Je trouve ça merveilleux, moi j'adorerais enregistrer les cloches avec les carillonneurs, j'adorerais faire une chanson avec ça.
04:30Elizabeth, vous avez entendu ?
04:32Ça serait merveilleux.
04:33En featuring !
04:35Je viendrai vous voir, dès que je rentre chez moi à la maison à Perpignan, je viens vous voir, promis.
04:39C'est la cathédrale Saint-Jean-Baptiste, c'est ça ?
04:42C'est ça.
04:43Tous les soirs à 18h, à partir de lundi.
04:46Oui, mais les gens viennent à partir de 5h30 pour avoir une place assise.
04:50On peut visiter la cathédrale avant ?
04:53Si vous voulez, bien sûr.
04:55Il faut visiter toute la ville dans ces cas-là, évidemment, toute la région, c'est du 12 au 16 août, Olivier.
05:00Une question pour Elizabeth, combien de temps on met pour devenir carillonneur ?
05:04Je suis chaud, ça m'intéresse.
05:06Alors, ça dépend si vous êtes un musicien déjà.
05:12En général, on dit 9 ans.
05:15Oui, d'accord.
05:17Je vais réfléchir.
05:19Il faut s'y mettre en s'entendant du studio, Olivier.
05:22Une petite décennie, il faut que je cale ça dans l'entrevue.
05:25Vous êtes originaire, Cali, de Vernet-les-Bains et de Perpignan.
05:28Vous y retournez de temps en temps ?
05:30J'habite là-bas, j'ai quatre enfants, on est là-bas.
05:34Et l'idée, c'est que c'est difficile de leur faire quitter la cathédrale.
05:39Vous avez encore entendu aujourd'hui, c'est alerte canicule, il fait très chaud, il fait très beau.
05:45On est plutôt bien là-bas.
05:47Vous êtes très attaché aux valeurs catalanes.
05:49Vous êtes arrivé de chanter sur scène en catalan un album ou des chansons en 100% catalan ?
05:54Oui, oui.
05:56Alors, il y a les stacks.
06:02Et ça, c'est l'hymne catalan de Louisiac.
06:04Mais au-delà de ça, pour moi, ce qui me remue les tripes, ce sont les cobles catalanes.
06:09Onze musiciens qui reprennent des musiques avec des instruments traditionnels.
06:14Ça me rappelle mon enfance, ça me rappelle l'été, ça me rappelle la sève qui monte.
06:19Et souvent, ces chansons, la Sainte-Espine, sont des chansons de combat.
06:24Pour combattre, par exemple, Franco et le fascisme.
06:27C'était ces airs-là, comme on peut en trouver chez les Irlandais qui combattaient les Anglais.
06:32C'est ces traditions-là qui me touchent beaucoup.
06:34Merci beaucoup, Élisabeth, d'avoir été avec nous ce matin dans le Club de l'Été.
06:38Je rappelle que vous êtes la directrice artistique du Festival international de Carillon, de Perpignan.
06:42C'est à partir du 12 août.
06:44Elle a un bel accent.
06:45C'est jusqu'au 16 août.
06:46L'accent catalan.
06:48C'est vrai.
06:49À la cathédrale Saint-Jean-Baptiste de Perpignan.
06:51C'est donc tous les soirs à partir de 18h.
06:52Venez un petit peu plus tôt pour avoir une place assise.
06:55Merci beaucoup, Élisabeth.
06:56Et à très bientôt sur Le Repas.
06:57Au revoir.
06:58Excellente journée, très bon jeudi.
07:00Bye bye.