You are my secret capitulo 13 sub español

  • last month
You are my secret capitulo 13 sub español

Category

📺
TV
Transcript
00:00I didn't see that the leader cares about Xiaotu a lot.
00:13It's the responsibility of the department to care about the subordinates.
00:16I hope Xiao Ning will be promoted soon and help us reduce some performance pressure.
00:21Okay, you have a good mentality.
00:24It seems that only you and Xiaotu match the age of the leader in our department.
00:29Right?
00:32Not everyone can look up to that senior.
00:35You see, you're kidding.
00:38Jealous.
00:41Mom, don't worry.
00:43Xiao Ning may have a cold and a sore throat.
00:47I just want to ask you.
00:48What can she eat to get better faster when she was sick?
00:51Steamed orange can be cured in a day.
00:53You wait, I'll send it to you when I'm done.
00:55It's okay.
00:56Don't bother. I'll do it.
00:58That's fine.
00:59Then I'll send you the recipe.
01:00You just do it.
01:01Okay.
01:03Thank you, mom.
01:09Sir, are you picking oranges?
01:11Yes.
01:12This variety is our activity today.
01:13Half price.
01:14Buy three catties, send three catties.
01:15I'll give you some.
01:17Is there a better quality?
01:19The better ones may not be active.
01:21It's okay.
01:22How about this one?
01:23The variety over there is directly from the farm.
01:25It's very sweet.
01:26Okay, help me with it.
01:28Okay.
01:52Okay.
02:22Okay.
02:35Mom is sleeping.
02:37I'll go to bed after taking the medicine.
02:42It's just the right time.
02:43What a coincidence.
02:44Okay.
02:49Mom said when you ate this when you were a kid,
02:51your cold would get better faster.
02:57Be careful, it's hot.
02:58Oh, I forgot.
03:01But it's also my first time making it.
03:02I think I put too much salt.
03:03It's okay.
03:04It's only effective when you put too much salt.
03:07Really?
03:08Yes.
03:15Is it okay?
03:17It's okay.
03:22It's okay.
03:23As soon as I came in,
03:24mom told me to measure my temperature.
03:25I don't have a fever.
03:27Is it because my hands are too cold?
03:29Yes.
03:38It's really okay.
03:39Don't be so nervous.
03:42Even if it's okay,
03:43you can't review today.
03:44Go back and rest early.
03:47Okay.
03:51Is it a little sour?
03:52A little salty?
03:54No.
03:55I'll make it for you.
03:56No, no.
03:57I finished this today.
03:58It will be ready tomorrow.
04:00Do you want to eat another one tomorrow morning?
04:02Make it for me.
04:03No problem.
04:04I'll make it for you.
04:07It's just...
04:08It's just...
04:12Can you put less salt?
04:17Of course.
04:18Okay.
04:39I...
05:03Sunrise, sunset, and starry sky.
05:06It's the most beautiful scenery I've ever seen.
05:09It's really nice to have you with me.
05:13What does it feel like?
05:15Isn't that the feeling of love?
05:21When you went back to your hometown at that time,
05:24I thought you wouldn't come to Xincheng again.
05:27I was thinking that
05:29in the future,
05:30no one would accompany me
05:31to do these romantic
05:33and boring things.
05:37Now that I'm back,
05:39I'll be with you in the future.
05:42Let's go.
05:49Tomorrow is the New Year.
05:52In the new year,
05:54I can be not alone again.
05:59Tomorrow,
06:00I'll give you a new gift.
06:02Really?
06:04What is it?
06:11Why didn't you tell me?
06:13Okay.
06:19How are you?
06:20I heard you don't cough much now.
06:22Are you still taking the medicine?
06:24I'm taking it.
06:25I'm taking it.
06:26I'm taking it.
06:27I'm taking it.
06:28Are you eating?
06:29I'm eating.
06:30Three meals a day.
06:31I haven't lost any weight.
06:33Let me ask you.
06:34Ding.
06:35You have an exam tomorrow, right?
06:37I have a good idea.
06:38How about I go to your bank
06:40and get a red envelope
06:41to cheer you up?
06:43Let your mom go, too.
06:44Let your mom wear a cheongsam tomorrow.
06:47This is called a win-win situation.
06:48What do you think?
06:49I'm not going.
06:50You go.
06:51Mom.
06:52Why don't you cook for my dad?
06:54You're right.
06:55Let me tell you.
06:56If you don't show off for a day,
06:57he'll feel bad.
06:59Let's be serious.
07:01How about I wear a headscarf tomorrow?
07:03I'll dress up like
07:05a popular girl these days.
07:07Like this.
07:08What's her name?
07:09Belle.
07:10The fox.
07:11No need, boss.
07:13I know you want to cheer me up.
07:15I'm not nervous at all.
07:16Don't worry.
07:17That's good.
07:18Okay.
07:19Come on.
07:20Come on.
07:21Bye-bye.
07:27I've used up all my energy.
07:29I'm sure I can pass the exam.
07:31I love you.
07:32You're in my heart now.
07:34High-level defense.
07:35A one-man job.
07:39Come on.
07:40The most difficult thing in your heart
07:42is to be in the closet
07:43with you.
07:45Even if you're already
07:46under the same roof,
07:47you can pull up the bar.
07:48No matter how beautiful that face is,
07:50you have to fall in love with it.
07:57Why is your face so red?
08:00Do you have a fever?
08:04No.
08:05I just didn't fully recover from the cold.
08:08Let me see.
08:14Your face is not hot.
08:15It doesn't look like a fever.
08:18It's not a fever.
08:19I just said I didn't fully recover.
08:22I know my body well.
08:27I...
08:28I'm a progress adjuster.
08:34Why are you eavesdropping?
08:36How am I eavesdropping?
08:37I just walked in
08:38and chatted with you.
08:40But you...
08:41I...
08:42You chatted with Ling Ling
08:44and questioned my...
08:45No, no, no.
08:46You're wrong.
08:47I'm going to bed.
08:48Why are you...
08:49So sudden?
08:54Let's go out.
08:55No.
08:56Let's go out.
08:58We have an exam tomorrow.
08:59It'll be my fault
09:00if I don't do well tomorrow.
09:09Have a good rest.
09:25Okay.
09:33I didn't hear you cough all the way.
09:35You should be fine now.
09:36Remember to drink some water later.
09:38I know.
09:39I'll pick you up after the exam.
09:41We'll have dinner at a restaurant.
09:43Okay.
09:45I'm leaving.
09:48Good luck on the exam.
09:55Okay.
10:25优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
10:55优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
11:25优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
11:56Yes.
11:57If you accidentally hang up,
11:58I'll have an activity.
11:59I can also go to a wedding.
12:03Guo Jie.
12:04Don't say such ominous words.
12:06If you don't have an activity,
12:07I can ask you out
12:08for free.
12:09I'll treat it as a review.
12:10Don't review me for free.
12:13I'll transfer the QR code to you later.
12:15Just transfer it to me.
12:16Don't buy that rice oil.
12:17It's cheap.
12:18And my family doesn't cook.
12:19Are you talking about He Dinghong?
12:21Yishuang.
12:23I...
12:24I didn't ask you out for free.
12:26Well...
12:27Xiao Tu just finished his exam.
12:29We'll have a meal together
12:30to relieve his stress.
12:32Well, Yishuang.
12:33Did you ask your boss out?
12:35Yes.
12:36But he refused.
12:37He said he wanted to have a meal with his family.
12:38Mr. Zhao,
12:39I'm so sorry.
12:40Our Xiao Tu also refused you.
12:41He also wants to have a meal with his family.
12:44No.
12:45It's right.
12:46It's like they're a family.
12:49Well...
12:50That's it.
12:51Well...
12:52What else?
12:53That's it.
12:54Go home.
12:55Go find your mom.
13:03No.
13:04I'm sorry.
13:05You did it on purpose, didn't you?
13:06You're wearing high heels.
13:07I'll report you to Zhao Jin.
13:09I have flat shoes in my car.
13:11Bye.
13:12Bye, Yishuang.
13:13Bye, Yishuang.
13:15Bye, Yishuang.
13:17Your head is flat.
13:19Go.
13:22This restaurant has a good atmosphere.
13:26Why didn't mom come with you?
13:28Mom is a little tired.
13:29She wants to take a rest at night.
13:32We've been hungry all day.
13:34Look.
13:35Let's order.
13:46This restaurant is a little expensive.
13:50It's said that the quality of this restaurant is good.
13:52But I haven't been here.
13:53But it's just the two of us.
13:55I really think it's a little expensive.
13:57Why don't we change a restaurant?
14:00Let's look at the menu first.
14:02It's time.
14:03It's a little better.
14:04The restaurant is not so crowded.
14:06If we have to go,
14:08maybe we can only go back to the noodle house at the gate of the community.
14:12The noodle house at the gate of our community on New Year's Eve
14:15is really a little bad.
14:17It's really bad.
14:19Why don't we try it?
14:21All right.
14:22You've been working hard for a year.
14:23Just treat it as a reward for us.
14:26It's not a luxury.
14:28That's right.
14:35Hello.
14:36The dishes you ordered have arrived.
14:40Good night.
14:51Enjoy your meal.
14:52Okay.
14:58The dishes I haven't ordered have arrived.
15:00You've already ordered them.
15:03After all, this is the first New Year's Eve since we got together.
15:05There must be a sense of ritual.
15:08Don't worry.
15:09Mr. Ji can afford such a candlelight dinner.
15:13Then why did you tell me about the noodle house?
15:17Then you treat me to dinner.
15:19Let me share a good news with you.
15:21Okay.
15:23I think I did a good job on the exam.
15:26According to the analysis,
15:27after the exam,
15:28I repeated it several times.
15:30I think there is absolutely no problem.
15:31Next,
15:32the exam is to expand customers independently.
15:35After the holiday is over,
15:38I will start looking for customers.
15:41It sounds like it's late.
15:43It seems to be late.
15:46Then it's more worth celebrating.
15:48Thank you, Mr. Ji.
15:56Dong Xiao Ji is so considerate.
15:58Look,
15:59he ordered so many delicious dishes
16:00and picked us up.
16:01It's really too grand.
16:03He is considerate.
16:06The holiday
16:07needs a lively atmosphere.
16:10After Yu Heng and Xiao Ning got together,
16:13I was really happy.
16:16In the past,
16:18because of my health,
16:21I rarely had a holiday.
16:24The house was always cold.
16:28If you are willing,
16:31let's celebrate the holiday together.
16:34That's great.
16:36The house hasn't been so lively for a long time.
16:40Why don't you
16:42move to our house?
16:49Okay.
16:51If you move to our house,
16:53she will have a companion.
16:54She can go out
16:55and take a walk.
16:57She doesn't have to stare at me all day.
17:00What do you mean?
17:02If you don't accompany me to take a walk,
17:04where will you go?
17:05Go to find someone to dance?
17:06I...
17:08I'll do something else.
17:09I'll play chess or go fishing.
17:11That's enough.
17:13I'm serious.
17:14I'm serious.
17:15Since Xiao Ning
17:16moved out of the house,
17:18the house has been quite calm.
17:19If you go,
17:20the house will be lively.
17:23It's too much trouble.
17:25How much trouble do I have to give you?
17:27What's the trouble?
17:28It's just a pair of chopsticks.
17:30Think about it.
17:31We can talk
17:32and chat.
17:33We can go shopping
17:34and buy things.
17:35Don't worry.
17:36If you decide,
17:37we'll pick you up right away.
17:39The house is spacious.
17:40I can live in it.
17:43Think about it.
17:49This song is nice.
17:52It's not as handsome as Xiao Ji,
17:54isn't it?
17:59If I pass the exam this time,
18:02our team will have an agreement
18:03that I've almost completed
18:0420% of the KPI.
18:0720%?
18:08That's a bit fast.
18:11What about you?
18:17Tell me.
18:19We are
18:20friendly competitors.
18:22Why are you hiding it?
18:24Share it with me.
18:28You've already
18:29done half of it, haven't you?
18:31Of course not.
18:33We only have
18:34a few clients in our department.
18:35How can I hide it
18:36without letting you know?
18:38You're the leader.
18:39I wouldn't know
18:40if you hid it.
18:43That's true.
18:44That's good.
18:47Xiao Ji,
18:48you have to work hard.
18:53Okay, leader.
19:03Okay.
19:19Ding.
19:22Actually, I asked you
19:23to come to this restaurant
19:25because I have something
19:26to tell you.
19:28You first.
19:29It's okay.
19:30You answer the phone first.
19:31I'm going to the bathroom.
19:38Hello, Wen Yi.
19:40What's up?
19:41Where are you?
19:42I don't know.
19:43Qi Yu asked me
19:44to a place
19:45he's never been.
19:46He hasn't arrived yet.
19:48What are you doing?
19:50Do you want to go
19:51to the New Year's Eve party with me tonight?
19:52I heard there are fireworks
19:53in the middle floor tonight.
19:55No need.
19:56Ji Yu Heng and I
19:57are having dinner
19:58in a restaurant
19:59near Wutong Road.
20:00We won't watch the fireworks
20:01together tonight.
20:02I heard that restaurant
20:03is very expensive.
20:04He booked it?
20:06He should have
20:07arranged it a long time ago.
20:09What a coincidence.
20:10He was about to
20:11tell me something.
20:12You just called me.
20:13Is he going to
20:14confess to you?
20:25I have to hang up.
20:56You're back.
20:59What's the matter?
21:01Nothing.
21:02It's nothing.
21:04Okay.
21:05Let's eat.
21:09What do you want to tell me?
21:11Nothing.
21:12Is the food enough?
21:13Do you want to order more?
21:26Here.
21:27Cut the cake.
21:31Do you really
21:32have nothing
21:33to tell me?
21:35Why are you so annoying all of a sudden?
21:38Cut it.
21:55Eat.
22:08There's really no ring.
22:13How is it?
22:14How's the taste?
22:15It's delicious.
22:16This is a new restaurant.
22:18It's their
22:19signature flavor.
22:25Wei Yi!
22:31There are no flowers, no cake, and no gifts.
22:36So what's my New Year's surprise?
22:44Right now.
22:46What's that?
22:48It's my New Year's surprise.
22:51What's that?
22:53Right now.
23:02Look!
23:09It's the sunset.
23:12Sunrise, sunset, and starry sky.
23:15The most beautiful things in the world belong to you.
23:18Sunrise, sunset, and starry sky.
23:20The most beautiful things in the world belong to you.
23:25He still remembers.
23:28If it's this moment,
23:31I hope it will last forever.
23:50Look!
23:53Another one!
24:06Come.
24:20The most beautiful things in the world belong to you.
24:23Sunrise, sunset, and starry sky.
24:26The most beautiful things in the world belong to you.
24:29Sunrise, sunset, and starry sky.
24:32The most beautiful things in the world belong to you.
24:35Sunrise, sunset, and starry sky.
24:38The most beautiful things in the world belong to you.
24:41Sunrise, sunset, and starry sky.
24:44The most beautiful things in the world belong to you.
24:47Sunrise, sunset, and starry sky.
24:50The most beautiful things in the world belong to you.
24:53How many sunsets have we seen today?
24:56It's the fifth time.
25:00This is the first time in my life
25:03to say goodbye to the sun so seriously.
25:11This is for you.
25:14This is the best gift I've ever received.
25:20Sunrise, sunset, and starry sky.
25:23Sunrise, sunset, and starry sky.
25:26Sunrise, sunset, and starry sky.
25:29Sunrise, sunset, and starry sky.
25:32Sunrise, sunset, and starry sky.
25:35Sunrise, sunset, and starry sky.
25:38Sunrise, sunset, and starry sky.
25:41Sunrise, sunset, and starry sky.
25:44Sunrise, sunset, and starry sky.
25:47Sunrise, sunset, and starry sky.
25:50Sunrise, sunset, and starry sky.
26:06Sun...
26:07Sunrise, sunset, and starry sky.
26:10Sunrise, sunset, and starry sky.
26:13Sunrise, sunset, and starry sky.
26:18Xiao Ning.
26:21Actually, there's something
26:23I want to tell you.
26:25No way.
26:27Right now?
26:28On the street?
26:30Go ahead.
26:33I want to talk about my mom.
26:37Mom, what's wrong?
26:39Did something happen?
26:41My dad
26:43is buried in his hometown.
26:45I haven't seen him since I came back from abroad.
26:47I want to spend the New Year
26:49with my mom and visit him.
26:51If you're willing,
26:53come with us.
26:55If you're not willing,
26:57it's okay.
26:59Of course I'm willing.
27:01I'm going to visit my dad with my mom.
27:03Isn't this a normal thing?
27:05I just didn't expect
27:07you would tell me this.
27:09I thought...
27:11What did you think?
27:13Nothing.
27:17I'm a little hungry.
27:21Me too.
27:25Don't go to such an expensive restaurant in the future.
27:27It's expensive and there are few guests.
27:31Come on.
27:33You can start ordering now.
27:35Okay.
27:49Hello.
27:51Excuse me.
27:53We only serve set meals.
27:55Sorry,
27:57there are too many people today.
27:59And we also serve set meals.
28:01If we start at three o'clock,
28:03the meal will be delayed.
28:05The meal will be delayed?
28:07Yes.
28:09Okay.
28:13It's only on the 98th.
28:15We are on the 231st.
28:17How long do we have to wait?
28:19Let's wait a little longer.
28:21Don't you want to eat this for a long time?
28:23We usually don't have time.
28:25Okay.
28:31I have a number here.
28:33If you don't mind,
28:35you can use it.
28:39It's okay.
28:41It's on the 111th.
28:43A Xin, it's time to eat.
28:45I made an appointment in advance.
28:49You're welcome.
28:51You're welcome.
28:59Even if no one makes an appointment,
29:01you can't celebrate the New Year alone.
29:13Today is the first time
29:15we celebrate the New Year together
29:17since we got together.
29:19That's good.
29:23I remember that
29:25you celebrated the New Year with Lin Wei Yi.
29:29How did you know that?
29:31I guessed.
29:33That's right.
29:35It's easy to guess.
29:37Who else can I celebrate the New Year with?
29:39But every year,
29:41we celebrate the New Year
29:43to feel the atmosphere.
29:45When we were in college,
29:47the dormitory turned off at 10 p.m.
29:49One time,
29:51we came back at 12 p.m.
29:53and entered the dormitory through the window.
29:55Luckily, we were on the second floor.
29:57Otherwise, how could we get in?
30:01What about you?
30:03How do you usually celebrate the New Year?
30:07I don't think I have
30:09many concepts for celebrating the New Year.
30:11I remember when I was in college,
30:13every New Year's Eve,
30:15I seemed to be busy.
30:17Later, when I went abroad,
30:19my co-workers often
30:21held a family party at home.
30:23But I rarely participated.
30:25Basically, I was alone.
30:27You were alone?
30:33So, I'm the first person
30:35to celebrate the New Year with you.
30:41It seems that I'm quite special.
30:45What do you think?
30:47Am I more special to you now?
30:55It's almost 12 p.m.
31:01Why don't you get up?
31:03Come on.
31:09Five, four, three, two, one.
31:15Happy New Year!
31:17Happy New Year!
31:21Mr. Li, happy New Year.
31:23Happy New Year.
31:25Am I the first person
31:27to celebrate the New Year with you?
31:29I'm also the first.
31:31Happy New Year!
31:45Zhou Xiao Ni.
31:49What did you say?
31:51I said
31:53I like you.
31:57What did you say? I didn't hear you.
31:59I'm sorry.
32:15I said I like you.
32:18Did you hear that?
32:30Yes.
32:48I'm sorry.
33:19I'm sorry.
33:30Happy New Year.
33:31I wish you three times the bonus in the New Year.
33:33I wish you a bright future.
33:48When did you start to like me?
34:00When do you want me to start?
34:05What do you mean?
34:07I want you to fall in love with me at first sight.
34:10But it's only been four months.
34:13It's not long.
34:18We've known each other since high school.
34:20Forget about high school.
34:22If you've liked me since high school,
34:25and you can't wait to confess to me,
34:28that's pretty scary.
34:37Were you nervous when you confessed to me?
34:43Is it that obvious?
34:48When I was in school,
34:50no matter how important the exam was,
34:52I wouldn't be nervous.
34:54When I was at work,
34:55no matter what happened,
34:57I would try to solve it as soon as possible.
35:00How could you be so nervous
35:02when you confessed to me?
35:07I don't care what you said just now.
35:22Have a rest first.
35:23I don't need it for the time being.
35:31Don't do things like
35:32hiding rings in the cake.
35:34It's too old-fashioned.
35:48What do you think?
35:51Is this scene too casual?
35:54I...
35:55I want to talk about my mom.
36:00But don't forget.
36:03Ji Yiheng
36:04is not good at many things.
36:07He will make mistakes
36:09in front of the one he loves.
36:11When he confesses,
36:12even if he has prepared a lot of words,
36:15he can only say
36:17I love you.
36:18That's all he can say.
36:23In fact, I don't know everything.
36:27The lightness of the heart
36:29and the gentleness of the world
36:31can only be achieved
36:32after hard work.
36:34In fact,
36:35I also have many shortcomings.
36:38I hope
36:39if you see
36:40my ordinary
36:42or even mediocre things in the future,
36:44don't be so disappointed in me
36:46and don't despise me.
36:47How could I despise you?
36:49You are Ji Yiheng.
36:53You like me.
36:54I'm Ji Yiheng.
36:56If you don't like me,
36:58I'm just an ordinary person.
37:01Ji Yiheng
37:03will always be Ji Yiheng.
37:05In my heart,
37:06he is the best person in the world.
37:30Hello.
37:42How's it going?
37:43I haven't contacted you for two days.
37:44In the middle of dry fire.
37:46In the early morning,
37:47can you say something lighter?
37:49How light can a couple's topic be?
37:51What are you talking about?
37:54Boring.
37:56I haven't had time to tell you yet.
37:57I'm going to take Qi Yu
37:59home with me tomorrow.
38:00I'll tell you the progress directly.
38:03What do you mean?
38:04Get married tomorrow?
38:06So soon?
38:07It's possible.
38:09We'll get married together.
38:10Go straight to the next stage of life.
38:13You want to get married.
38:15Why are you dragging me?
38:16You're in such a hurry to get me married.
38:17Xiao Lu.
38:18I heard from the people at the door that
38:19the result has come out.
38:20Check it out.
38:21I just took it.
38:26I passed.
38:28I passed.
38:30Great.
38:33There are new people.
38:34Great.
38:36Okay, Mr. Zheng.
38:37When you have time,
38:39I'll talk to you in person
38:40about the loan.
38:42OK.
38:46Xiaotang.
38:47You have a new client again.
38:50You're too fast.
38:51That's awesome.
38:53The development department's performance is the king.
38:54I must work harder when I first came.
38:57Xiaotang.
38:58In this case,
38:59I have to say a few words to you.
39:01If I were a girl,
39:03I would choose to be in Tang.
39:05It's safe.
39:07Of course.
39:08If it's for Mr. Ji,
39:09then I understand.
39:13Ideal brother.
39:15You don't know our girl very well.
39:17I must also
39:18want to go up.
39:19And in the development department,
39:21it's more in line with my career plan.
39:23It's more smooth to go up.
39:25But I'm looking forward to
39:27what you're going to say.
39:30Lu Xiaoning, you can do it.
39:34Sister Xiaoning.
39:35Congratulations.
39:36I didn't expect you to pass the test so soon.
39:39I didn't expect it.
39:40I already guessed that Xiaotu
39:41would pass it once.
39:43Our development department
39:44will definitely have you in the future.
39:45Thank you, brother Zhao.
39:46You're welcome.
39:47There are still a lot of
39:48difficulties behind this.
39:50Xiaotu.
39:51We can't just focus on the future.
39:54Right?
39:55We have to earn more points in the future.
39:56There are very few jobs
39:57to transfer money.
39:59It's just a basic condition
40:00that you pass the test.
40:01But we need sufficient conditions.
40:02You have to improve
40:03your performance in the shortest time.
40:05Prove that we deserve this position.
40:09After all,
40:10it's just developing customers.
40:11That's right.
40:13Sister Xiaoning,
40:14you have to hold on tight.
40:16There is still a very long process
40:18from developing customers to releasing funds.
40:24I am looking forward to it...
40:46Everyone, hurry up.
40:48It's almost zero.
40:49Even if we go to the playground now,
40:50we will still be late for the New Year's countdown.
40:53A lot of girls are coming to celebrate the new year with us.
40:55I'm not going. You guys go ahead.
40:57Xue Ba just gave himself a day off.
40:59Right?
41:00Today is a big day.
41:02Right?
41:03You guys go ahead.
41:05Okay, let's go.
41:06We can't catch up.
41:07Hurry up.
41:23Who is the first person to wish you a happy new year in the new year?
41:53Happy new year, He Xiaoming.
42:23Happy new year.
42:53Happy new year.
43:23Happy new year.
43:53Happy new year.

Recommended