The Strongest Tank's Labyrinth Raids Ep 06 SUB ITA
Category
📺
TVTranscript
00:00RUDE DA ULTRA ORIGA KAITSUKESU!
00:03Questa città ...
00:04...ha avuto un enorme cambiamento.
00:09Se non rinunciare a combattere ancora...
00:11Yo, Rude!
00:13Massao, eh?
00:15Boo, Gally!
00:17Il leader del clan si è incazzato.
00:19La situazione è difficile.
00:21Inoltre a Rude...
00:22...c'è qualcuno che potrebbe aiutarci, no?
00:25Sì, per questo motivo...
00:27...volevo chiederti qualcosa.
00:31Benvenuti!
00:32Ma che rumore.
00:34Sì.
00:35Il Field Saurus...
00:36...è un buon materiale per le potenzialità e le armi.
00:40Certo, tutti dovrebbero essere in grado di farlo.
00:43Ma per l'esercito del clan...
00:45...devo chiedere ai miei collaboratori.
00:48Sì.
00:50Il gioco è in mano a Manicia...
00:52...ma non posso farlo.
00:55Ho chiesto a Lilia, ma...
00:58Mi dispiace, ma non ho abbastanza conoscenza per farlo.
01:02Potresti chiedere ai miei collaboratori?
01:04Collaboratori, eh?
01:06La cosa migliore sarebbe...
01:08...un'allianza.
01:11In questo caso, è un'allianza adeguata.
01:13Se ci sono due collaboratori...
01:15...non c'è più senso in costruire un nuovo clan in questa città .
01:19Ma in questo caso...
01:21...non c'è più senso in costruire un nuovo clan in questa città .
01:24Certo.
01:26In ogni caso, Nina, Luna...
01:28...Manicia e io siamo l'unico clan.
01:30Sarebbe bello se ci fosse qualcosa...
01:32...che potessimo farlo ora.
01:36Lili!
01:38Qualcosa che potessimo farlo ora...
01:41Sì...
01:42Qualcosa che potessimo farlo ora...
01:45Ma...
01:46...c'è un motivo per proteggere Marius.
01:49Lui ha solo detto che ha ucciso il suo proteggere.
01:53Sì.
01:54In questo caso...
01:56...c'è bisogno di qualcuno che ci guidi a gestire tutto.
02:00Ascolta, Lilia...
02:02...e muovi un po'.
02:05Il leader del clan...
02:07...è davvero forte.
02:09In questo modo...
02:11...si diventa un clan molto grande.
02:13Perché lo dici così?
02:15Perché...
02:16...in questo caso...
02:19...non c'è tanto tempo...
02:22...per essere soli.
02:33Rude.
02:36Se il tuo collaboratore...
02:38...e i tuoi compagni non si uniscono...
02:41...puoi utilizzarmi...
02:43...per la tua propaganda.
02:45Non posso farlo.
02:47Non vuoi farlo, vero?
02:50Rude...
02:53Rude!
02:54Forza di mangiare!
02:56Cosa stai facendo?
02:58Niente.
03:00Hai dimenticato la tua proposta.
03:02Ora sono preoccupato.
03:03Allora...
03:04...io mi unirò al clan...
03:06...per impedirti il conflitto.
03:07Non è solo questo.
03:09Inoltre...
03:10...è possibile che il suo proteggere si mova così?
03:13Non c'è problema.
03:14Allora...
03:15...non hai un grido...
03:17...sull'uomo?
03:20E tu mi chiedi questo?
03:22Ah, è vero!
03:23C'è qualcosa!
03:26Non c'è niente!
03:27Allora aiutami!
03:29E ora, mi chiedi di gestire la casa!
03:31Ah, ho capito.
03:34Concedo di essere un miei compagno.
03:36Ma ora...
03:37...mi chiedi di gestire la casa.
03:39Sì!
03:40Allora, iniziamo!
03:45Non ho ancora detto di essere un miei compagno...
04:15Se avessi aperto la mappa...
04:17...il cammino avrebbe avuto un incrocio.
04:20Qualsiasi passato...
04:22...non è stato in grado di avanzare...
04:25...solo per proteggerti.
04:29I frammenti della moon che brillavano...
04:34...sono stati costruiti...
04:36...con il cuore falso.
04:39Non posso uscire...
04:41...dai miei occhi.
04:43Non posso uscire...
04:45...dai miei occhi.
04:47Non posso uscire...
04:49...dai miei occhi.
04:51Non posso uscire...
04:53...dai miei occhi.
04:55Non posso uscire...
04:57...dai miei occhi.
04:59Non posso uscire...
05:01...dai miei occhi.
05:03Non posso uscire...
05:05...dai miei occhi.
05:07Non posso uscire...
05:09...dai miei occhi.
05:11Non posso uscire...
05:13...dai miei occhi.
05:15Non posso uscire...
05:17...dai miei occhi.
05:39Si potrebbe uscire da dentro la caverna...
05:41...e cambiare la posizione dei monstri...
05:43...e la struttura della caverna.
05:47Qui c'è un punto.
05:49Se lo consumi...
05:51...puoi creare e riprodurre dei monstri.
05:55Questo punto aumenta automaticamente?
05:57Si può recuperarlo...
05:59...con il passaggio del tempo...
06:01...e con la riduzione dei costi.
06:05Ho capito.
06:07Se crei molti costi...
06:09...puoi riprodurre il punto.
06:11Oh, hai capito.
06:13Puoi mostrarmelo?
06:15Ok.
06:17Riprodurre dei goblin?
06:19Chiamalo dentro la caverna.
06:25Ehi, non c'è più un avventuriero.
06:29Puoi riprodurre dei monstri...
06:31...che non sono dei goblin?
06:33Il monstro che posso riprodurre...
06:35...sono i Goblin, Axe Orc, Chameleon Kong...
06:37...e Fildo Zaurus.
06:41Per riprodurre dei monstri...
06:43...devi riprodurre dei monstri originali.
06:47Se hai un rapporto con i monstri...
06:49...puoi aiutarli a riprodurre dei monstri.
06:53Possi anche impazzire.
06:55Impazzire dei monstri?
06:57Ma...
06:59...ci sono tanti costi!
07:01Non è possibile riprodurre dei monstri!
07:03In questo caso...
07:05...utilizzeremo questo magico libro.
07:07Puoi riprodurre dei monstri...
07:09...randommente.
07:11Possiamo provarlo?
07:19Slime!
07:21Slime?
07:23Slime!
07:25Non è quello che ho detto prima...
07:27...ma mi sono ricordato.
07:29Così puoi riprodurre dei slime?
07:31Sì!
07:33In questo caso...
07:35...se ci prendiamo un po' di tempo...
07:37...potremmo riprodurre dei monstri di S-Rank.
07:39La maggior parte dei nostri avventurieri...
07:41...sono Fildo Zaurus.
07:43Ora è un po' divertente...
07:45...ma se i materiali saliscono nel mondo...
07:47...le persone si rilasseranno.
07:49In questo caso...
07:51...potremmo riprodurre diversi monstri...
07:53...e aiutare i nostri avventureri...
07:55...a riprodurre dei monstri.
07:57Slime!
07:59Potremmo usarlo anche per gestire il clan!
08:07Oh! Ha riportato 1000 punti!
08:09Ehi, Ludo!
08:11Questo può essere un slime raro!
08:13L'hai realizzato per un grande prezzo!
08:15Slime!
08:17Grazie, Slime.
08:19Grazie a te ho pensato a qualcosa di buono.
08:21Marius!
08:23La gestione del castello...
08:25...la farò come scopo di Marius.
08:27E' vero?
08:29Non posso farlo adesso...
08:31...ma pensaremo a quale scopo...
08:33...possiamo fare per aumentare i nostri avventureri.
08:35Quindi...
08:37...per un po' di tempo...
08:39...posso chiederti di gestire il castello?
08:41Va bene.
08:43Ma...
08:45...come posso farlo?
08:51Slime!
08:53Non c'è problema, Luna.
08:55Non lo so...
08:57...ma Manicia ha detto che vuole un petto.
08:59Sì!
09:01Oh...
09:03E' molto più carino...
09:05...dopo averlo visto da fuori.
09:07Oh!
09:09E' carino!
09:11Mario...
09:13...se vuole un petto...
09:15...deve avere un nome, no?
09:17Sì.
09:19Maestro...
09:21...hai deciso il mio nome subito, no?
09:23Perchè...
09:25...è stato subito?
09:27N-non è così!
09:29Ho pensato molto e ho fatto un nome carino.
09:31Certo...
09:33...perchè aveva le fiori di Lunafia sul vestito.
09:35E' stato così, no?
09:37E' stato abbastanza carino, no?
09:39S-sì!
09:41Com'è con Slime?
09:43Mi sembra che ti sia piaciuto!
09:45Grazie...
09:47...per favore, Slime.
09:49Mi piace...
09:51Mi piace anche a te!
09:53Per favore, lasciatemi!
10:02Il leader del clan di Avancia.
10:04Perchè si unisce con un clan di una città così?
10:07Buu...
10:09...vieni qui.
10:10No, aspetta.
10:14Che figlia divertente!
10:16Va bene...
10:18Invitiati...
10:21...al club di Avancia di Cyclone.
10:27E poi, per qualche giorno...
10:29...eravamo nella città di Caleed.
10:31Una città più grande della mia immaginazione.
10:34Lydia, Lily.
10:36Grazie per l'accompagnamento.
10:37Non c'è problema.
10:39Possiamo salutare anche la nostra guilda.
10:41E' la prima volta che vediamo un club!
10:43Saremo molto entusiasti, signora!
10:46Rude!
10:47Cos'è quella bandiera?
10:49Come vedete qui...
10:51...è la bandiera che indica le cinture di Black Dragon e Biacco.
10:54Sì...
10:55...queste due sono bellissime.
11:00Tutti insieme?
11:02Guardate questo.
11:04Le cinture di Black Dragon e Biacco...
11:07...è l'invitamento del club di Avancia...
11:09...del clan di Avancia di Caleed.
11:11E' fantastico, non è?
11:13Non lo so...
11:15...ma è fantastico!
11:16Ma...
11:17...non è che dovremmo essere amici?
11:21Cosa ha chiesto?
11:25Come avete capito...
11:26...l'invitamento è stato cancellato.
11:28Se ci sono problemi, potremmo discutere.
11:31Certo.
11:33Ma non è solo questo il problema.
11:36Ha chiesto l'aiuto di Nin.
11:40Nin?
11:41Nin è un'ottica famosa.
11:43Ho parlato con altri due clans...
11:47...ma la maggior parte di loro...
11:49...era consapevole di Nin.
11:51Sono un'ottica...
11:53E allora?
11:54Cosa farai, Rude?
11:56Mi aiuterai?
11:59Se vuoi andare...
12:00...non lo cancellerò.
12:02Allora chiedi a me di cancellare tutto e qualsiasi cosa!
12:05Certo che lo cancellerò!
12:11Allora chiedi a me di cancellare tutto e qualsiasi cosa!
12:12Non voglio partecipare a nessun clan!
12:16Allora chiedi a me di cancellare tutto e qualsiasi cosa!
12:17Allora chiedi a me di cancellare tutto e qualsiasi cosa!
12:18Allora chiedi a me di cancellare tutto e qualsiasi cosa!
12:23Però...
12:24...vorrei partecipare all'esercizio.
12:26Preparati per l'awakening.
12:29La maggior parte delle persone che sono arrivate...
12:31...è stata la partecipazione di Black Dragon Kibaka Byakko.
12:34Ma non possiamo perdere l'opportunità ...
12:36...di raccontare le emozioni dei due clans.
12:40Certo.
12:41Ora è il momento di attaccare.
12:47Cosa c'è?
12:48Non è una cosa molto importante, ma...
12:51...ho visto una caverna dove c'erano dei guardi...
12:54...che avevano la stessa volontà che io.
12:56La caverna ha lo stesso nome come la città .
13:03È una cosa importante!
13:04Ah, è vero!
13:06Ciò significa che...
13:07...se si attaccherà la caverna...
13:09...e si otterrà di nuovo la magia...
13:12...potremmo controllare la malattia di Manicia.
13:16La caverna?
13:18Certo.
13:19Ho sentito che i due clans...
13:21...avrebbero potuto raggiungere soltanto il 50° flusso.
13:24Ma siamo cresciuti dall'inizio.
13:27Marius è molto più potente.
13:30Luna ha praticato la magia...
13:32...se c'era tempo.
13:33Nin è un ottimo healer.
13:35Penso che sarà un'ottima festa.
13:37L'obbiettivo della caverna e dei clans...
13:40...parecchio divertenti per la prossima volta.
13:43Non sono sicuro che sia una cosa facile.
13:47Ma cercherò di unire tutti i miei allievi...
13:49...e otterrò la magia della caverna.
13:57Ci hai aspettato!
13:59Com'è?
14:00Non è bello?
14:04Non lo so.
14:05Ho consigliato a Luna la roba.
14:08Penso che questa sia meglio.
14:15La roba è bella...
14:17...ma anche la magia è bella.
14:19Grazie.
14:22Scusi, ma...
14:24...cosa stai facendo?
14:26Non mi piace questa roba...
14:28...che sembra una ragazza.
14:30Non ti preoccupare, è bellissima.
14:37Non guardarmi così!
14:39Stai scherzando!
14:40Non lo faccio più!
14:42Questa roba è bellissima.
14:44Tutte queste cose vengono dalle fanghi del Dracone...
14:47...quindi sono spaventate.
14:49L'obbiettivo della caverna...
14:51...parecchio possiedere una roba simile.
14:53La magia della caverna...
14:55...parecchio possiedere una roba simile.
15:00Non è la regina?
15:02E' vero!
15:03Ma perché è all'esercito del clan?
15:05Non lo sai?
15:06L'esercito del clan della regina...
15:08...parecchio partecipare al nostro clan.
15:12Che stai dicendo?
15:13E' come se tu fossi...
15:15...la representante del clan.
15:17Leader...
15:18...non puoi rimanere stupito.
15:20Ognuno avrà la sua valutazione.
15:23Ho intenzione di farlo, ma...
15:26Ho capito...
15:27Ho capito, ma...
15:28...non mi sento bene qui.
15:30Ehi, Ludo...
15:32...possiamo mangiare lì?
15:35Sì.
15:36Sì?
15:37Quando c'è Marius...
15:39...la tensione si rilassa.
15:41Sì.
15:42Andiamo a mangiare.
15:48Grazie per l'attenzione.
15:51Mi chiamo Ike, il sub-leader di Black Dragon Fang.
15:55E io sono Shinshia, il sub-leader di Black Dragon Fang.
15:58Pensavo che eravamo due persone...
16:00...che dovessero salutare.
16:03Oggi abbiamo un guest speciale qui.
16:07Seijou-sama!
16:09Potresti venire qui?
16:13Ludo...
16:14...mi sembra che sono io che li chiamano...
16:17...ma sono una persona del tuo clan.
16:21Esatto.
16:23Mi chiamo Bonk.
16:25Potresti venire qui?
16:27Sì.
16:31Seijou-sama...
16:32...non pensavo che avresti iniziato un'avventura.
16:36Sì?
16:37Ho pensato che avresti iniziato un'avventura da molto tempo.
16:41E chi è?
16:44Chi è?
16:45Seijou-sama, sei molto famoso.
16:47E lui?
16:48Piacere.
16:49Mi chiamo Ludo, il leader del clan in cui Ninn abita.
16:53Sì.
16:54Non eri un uomo che abitava in una partecipazione di Heroes?
16:59La tua caratteristica era...
17:01...un tank, giusto?
17:03Non avevano detto che non potevano essere usati come Heroes?
17:08All'epoca, ho ricevuto molti consigli per l'organizzazione della partecipazione.
17:12Mi hanno consigliato di uccidere il tank.
17:20Non c'è bisogno di un tank per l'organizzazione della partecipazione.
17:24Non c'è bisogno di un tank?
17:27Sì.
17:28I tank non lavorano per proteggere i loro compagni dall'attacco.
17:33Ma il tank di combattimento è meglio...
17:36Mi chiedo, Ninn-sama.
17:39Potresti venire nel nostro clan?
17:42Non potresti brillare sotto un clan come questo.
17:45Aspetta!
17:46Avevamo bisogno di un migliore Healer per combattere il Labyrinth!
17:50Aspetta.
17:52Non dovrei dare Ninn a nessuno di voi.
17:56Rude-san.
17:57Certo, hai bisogno di un consigliere per il clan, giusto?
18:01Ma invece devo dare Ninn, giusto?
18:05Mi dispiace, ma Ninn è un compagno prezioso.
18:07Non avrò voglia di cambiarla.
18:10Allora perché sei qui?
18:12Per l'allianza.
18:14L'allianza?
18:15Noi del clan Ooteku?
18:17Un clan di povertà della città ?
18:19Inoltre è un compagno di tank?
18:21Che risata!
18:24Non posso credere che il leader sia un compagno di tank.
18:28Ninn-sama, puoi essere un compagno di tank?
18:32Sì, ovviamente.
18:38Perché sono il compagno più forte del mondo!
18:45Posso chiederti qualcosa?
18:50Siamo venuti qui per conquistare il Labyrinth!
18:54Siamo più forti di chiunque sia qui.
18:57Se vuoi ridere, ridi.
18:59Ma chi riderà dovrà perdere.
19:02Vi farò sbagliare le vostre speranze.
19:05Conquistare il Labyrinth 51, il più alto del mondo.
19:11Lo faremo!
19:17Oh, oh.
19:18Sei un ragazzo molto coraggioso.
19:21Mi piace questo tipo di ragazzo.
19:24Leader!
19:25Siete qui?
19:27Sì.
19:28Aiku, non stupire i nuovicomerci.
19:32È il tuo problema.
19:34Ma...
19:35Tu eri un rudo, giusto?
19:37Sono Gossh, il leader di Black Dragon's Fang.
19:41Piacere.
19:43Piacere.
19:45Si capisce solo dall'applauso.
19:47Ha un potere straordinario.
19:51Questo è il leader di Black Dragon's Fang.
19:55Se riesco a conquistare il Labyrinth,
19:58voglio unire tutti voi.
20:00Cosa ne pensi?
20:03Oh, mi dispiace.
20:07Non dire così, leader di Black Dragon's Fang.
20:11Se riesco a conquistare il Labyrinth,
20:15voglio unire tutti voi.
20:19Ma...
20:20Se riesco a conquistare il Labyrinth...
20:23L'hai detto, rudo.
20:26Non finiremo solo con Isei.
20:28Un'ottima dichiarazione.
20:31Non ritornare le stesse cose.
20:33Ma perché non possono assaggiare la tua potenza?
20:37Non si sa solo da guardare.
20:40Non è così.
20:41Se hai una certa capacità ,
20:43sai che non sei solo.
20:46Rudo,
20:47ti convinceremo di conquistare il Labyrinth.
20:49Non mi interessa che ti facciano ridere.
20:53Allora,
20:54non mi interessa che ti facciano ridere.
20:55Allora,
20:56non mi interessa che ti facciano ridere.
20:58Non mi interessa che ti facciano ridere.
21:01Lo so!
21:02Maestro!
21:05Ti senti fatica?
21:07Non ho mai avuto la possibilità di parlare in fronte di così tanti.
21:12Ma il tuo parole erano fantastici!
21:15Era una felicità !
21:17Sì, è vero.
21:18E...
21:19Ehm...
21:20Grazie per avermi aiutato in quel momento, sono stata molto felice
21:28E' naturale, sono un compagno importante
21:32In ogni caso, volevo dirvi questo
21:35Allora, ci vediamo domani
21:37Sì
21:39Un'abitudine che non si può conquistare anche con due clan
21:43Non credo sia una cosa semplice, ma per proteggere il clan e i compagni...
21:47...devo cercare di conquistarlo
22:18Anche ora, in qualche modo, supporto gentilmente qualcuno
22:24E ti ridico
22:29Le parole che voglio raccogliere
22:32Si riempiscono nell'interno del mio cuore
22:35Oggi, ancora, scompariscono nell'oceano
22:41L'abitudine che mi hai portato avanti
22:47Anche ora, anche da domani, continuo a cercarla
22:56Non mi fermo e continuo, ancora un passo in avanti
23:01Nel futuro
23:03Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org