Snowfall (The Shadow) 2024 cap 3 sub español
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:30Abuelo Sang, yo soy...
00:32Presidente Li,
00:34yo te recuerdo.
00:38Nos vimos la última vez
00:39casi un mes atrás, ¿verdad?
00:43¿Te acuerdas de mí?
00:48Yo estoy enfermo.
00:49¿Enfermo?
00:51¿Es muy grave?
00:52Bien, casi muero.
00:56¿No te acuerdas de mi?
00:57Sí.
00:58No sé en qué hospital el Dr. Shen fue, pero su medicina es tan excelente.
01:05¿Qué medicina es tan excelente?
01:09Es mi destino.
01:20Si no se muere de una gran enfermedad, tendrá un buen destino, Dr. Shen.
01:23Dr. Shen, ¿tengo la honor de comer con usted?
01:27Sí.
01:28¡Muy bien!
01:30Siempre he admirado a Dr. Shen.
01:33He querido hacer amigos con usted.
01:35Pero usted no me da la oportunidad.
01:37Es un gran honor para mí que usted me dé esta oportunidad.
01:41¿Quiere que haga un compromiso?
01:44Hay un restaurante en la ciudad que es muy tranquilo.
01:48¿Qué opina?
01:49¿Cuándo?
01:51¿Mañana?
01:52¡Muy bien!
01:57¡Muy bien!
01:58¡Mañana a la noche, en el restaurante de la ciudad!
02:01¡Li Mouren lo espera!
02:10Lleva un buen descanso, Presidente Li.
02:13Mañana es un gran día para ti.
02:18Tal vez no puedas dormir.
02:22No puedo dormir.
02:52Bien.
03:13Señor Sito,
03:14¿cómo es posible que seas tan bueno en el baile?
03:16Señora Jin,
03:17¿nos conocemos ahora?
03:19Por supuesto, desde ahora eres un amigo de Jing Jing Xue.
03:32Acabo de ver que has conocido a Li Yingliang.
03:34¿Estás loco?
03:35¡Él te va a matar!
03:36¿Crees que podrías conocerlo?
03:37¿Qué no puedo conocerlo?
03:39Y tú piensas demasiado.
03:40Hablamos muy bien.
03:42Incluso hemos reunido para comer.
03:43¿Comer?
03:44Tiene que haber algo para hablar.
03:46Si él me mata, yo lo mataré.
03:48Si él quiere hablar conmigo, yo puedo hablar con él.
03:51¿Así que si él te mató una vez,
03:53tú también lo matarías una vez?
03:55¿Es demasiado?
03:57No es demasiado.
03:59Tu bailas muy bien.
04:01¿Has visto que bailo?
04:02Yo pensaba que no me interesabas.
04:04Te lo digo.
04:05He hablado con Jing Xue un par de veces.
04:07Y hemos bailado un par de canciones.
04:09¿Jing Xue?
04:11Sí.
04:12Su nombre es Jing Xue.
04:14¿Qué pasa con su nombre?
04:16¿Es demasiado?
04:17No es demasiado.
04:20Pero Jing Xue ha gastado dinero.
04:24No quiero que seas mi salvador.
04:26Te lo debo.
04:48El día de mañana es un día grande para ti.
04:53Tal vez no puedes dormir.
05:17¡Ah!
06:18El señor Shen no puede seguir usando a ti
06:20y no puede seguir usando a mí.
06:22Pero te lo juro,
06:24en todo Haidong,
06:25no podrás encontrar un empleado mejor que él.
06:27Sí.
06:28El señor Feng.
06:29Él es muy exigente.
06:31Hacer un día de trabajo para él
06:33es como hacer un mes de trabajo para alguien.
06:35Lo sé.
06:37No hay que ser tan silencioso.
06:38El señor Shen le gusta hablar con nosotros.
06:40Este es el salón.
06:42No se permite quedarse en la oficina de Shen.
06:44Tiene que salir antes de la noche.
06:46No hay muchas cosas en la casa,
06:48pero son antiguas.
06:50Tienes que tener cuidado.
06:53Este es el cuarto del señor Shen.
06:55Este es el laboratorio del señor Shen.
06:57Es un lugar importante.
06:58No es un lugar donde puedes ir.
07:01Por favor,
07:02no te acerques a las habitaciones.
07:06El señor Shen es muy extraño.
07:07¿No te asusta vivir en un lugar tan grande?
07:10No hables de él.
07:12Sí.
07:16Buenos días, señor Shen.
07:17Buenos días, señor Shen.
07:18Buenos días.
07:23No mires.
07:24En el futuro,
07:25tienes que limpiar el primer piso
07:26y arreglar el jardín.
07:27Está nevando.
07:29Recuerda limpiar la nieve en el jardín.
07:31Vete.
07:47Día 2
08:02Ruwen,
08:03vienes a mi casa.
08:04Tengo algo que preguntarte.
08:07En la mañana pasada,
08:09en la montaña de la ciudad,
08:11un monstruo atacó a los turistas
08:13que estaban caminando por la montaña.
08:15Cuando llegaron los policías,
08:17se descubrieron que solo había una pieza de piel
08:19y no había muertos.
08:20El comunicador de Haidong
08:21informó a los turistas de la norte
08:23que había un monstruo en la montaña.
08:24Señora,
08:25estas nuevas ropas
08:26son las ropas que el señor
08:27ha enviado para que te limpies durante el verano.
08:30Mamá Zhang,
08:31dame agua.
08:33Voy a plantar flores.
08:34Sí.
08:41Aquí.
08:46Señora,
08:47estas nuevas ropas son hermosas
08:49y son muy cálidas.
08:51El señor está pensando en ti.
08:59Señor Shen,
09:00esta semana
09:01hubo dos monstruos
09:02que atacaron a los turistas.
09:04Estaban en la montaña de la ciudad.
09:06Los atacados
09:07eran los que iban a caminar por la montaña.
09:09Cuando llegue la noticia,
09:10fui a verlo.
09:11Al momento,
09:12encontré a los policías
09:13en la montaña.
09:14Pero no encontré nada.
09:16Al final de la noticia,
09:18el monstruo se había ido.
09:20Nunca volvió a aparecer.
09:23Los policías creen
09:24que ya que el monstruo se había ido,
09:26no hay necesidad
09:27de seguir investigando.
09:28Y no hay necesidad
09:29de causar un gran miedo.
09:30Así que se acabó.
09:32Yo diría
09:33que se puede encontrar el monstruo.
09:35Solo que no quieren encontrarlo.
09:37¿Qué pasa con los turistas
09:38que fueron atacados?
09:39Están muertos.
09:40Hay tres.
09:42Hay tres.
09:43Todos muertos.
09:45Uno de ellos estaba bien.
09:47Llegó a las cárceles
09:48y murió.
09:51¿Qué dijo?
09:53Llamó a la policía.
09:55Dijo que había un monstruo
09:56y que lo iban a comer.
09:59Muchos muertos.
10:02Lo iban a comer.
10:07Lo iban a comer.
10:10¿Era él?
10:41¿Quién fue?
10:43¿Quién fue?
10:44¿Quién fue?
10:45¿Quién fue?
10:46¿Quién fue?
10:47¿Quién fue?
10:48¿Quién fue?
10:49¿Quién fue?
10:50¿Quién fue?
10:51¿Quién fue?
10:52¿Quién fue?
10:53¿Quién fue?
10:54¿Quién fue?
10:55¿Quién fue?
10:56¿Quién fue?
10:57¿Quién fue?
10:58¿Quién fue?
10:59¿Quién fue?
11:00¿Quién fue?
11:01¿Quién fue?
11:02¿Quién fue?
11:03¿Quién fue?
11:04¿Quién fue?
11:05¿Quién fue?
11:06¿Quién fue?
11:07¿Quién fue?
11:08¿Quién fue?
11:09¿Quién fue?
11:10¿Quién fue?
11:11¿Quién fue?
11:12¿Quién fue?
11:13¿Quién fue?
11:14¿Quién fue?
11:15¿Quién fue?
11:16¿Quién fue?
11:17¿Quién fue?
11:18¿Quién fue?
11:19¿Quién fue?
11:20¿Quién fue?
11:21¿Quién fue?
11:22¿Quién fue?
11:23¿Quién fue?
11:24¿Quién fue?
11:25¿Quién fue?
11:26¿Quién fue?
11:27¿Quién fue?
11:28¿Quién fue?
11:29¿Quién fue?
11:30¿Quién fue?
11:31¿Quién fue?
11:32¿Quién fue?
11:33¿Quién fue?
11:34¿Quién fue?
11:35¿Quién fue?
11:37Mira.
11:43Lo gingelo es muy bonito, pero no lo has visto.
11:47Dime, ¿de quién lo�� no es de Alejandro Bahumoa?
11:52Schmeichel, pobre primavera!
11:59¡Quédate, Ernesto!
12:03¡Quédate!
12:05¿Quieres más?
12:07¿Quieres más?
12:08¡Te voy a morder!
12:09¡Cállate!
12:12¡Dime!
12:14¡No me vayas!
12:17¿Qué haces?
12:19¡Te voy a matar!
12:20¡¿Y tú me das la gana?!
12:23¡Espera!
12:32¿Dónde está la llave?
12:33¡Aguanta la puerta!
12:36¡Voy a beberle agua!
12:37¡Voy a morirle!
12:39¡No voy a resistir!
12:41¿Quieres que sepa que no puedo ser su madre?
12:44¡Muérdele!
12:48¡Date la gana!
12:56¿Escuchaste?
12:57¡¿Sí?!
12:58¡¿Sí?!
12:59¡Madre!
13:01¡Date la gana!
13:03¡Madre!
13:33¡Madre!
14:03¡Madre!
14:33¡Madre!
14:34¡Madre!
14:35¡Madre!
14:36¡Madre!
14:37¡Madre!
14:38¡Madre!
14:39¡Madre!
14:40¡Madre!
14:41¡Madre!
14:42¡Madre!
14:43¡Madre!
14:44¡Madre!
14:45¡Madre!
14:46¡Madre!
14:47¡Madre!
14:48¡Madre!
14:49¡Madre!
14:50¡Madre!
14:51¡Madre!
14:52¡Madre!
14:53¡Madre!
14:54¡Madre!
14:55¡Madre!
14:56¡Madre!
14:57¡Madre!
14:58¡Madre!
14:59¡Madre!
15:00¡Madre!
15:01¡Madre!
15:02¡Madre!
15:03¡Madre!
15:04¡Madre!
15:05¡Madre!
15:06¡Madre!
15:07¡Madre!
15:08¡Madre!
15:09¡Madre!
15:10¡Madre!
15:11¡Madre!
15:12¡Madre!
15:13¡Madre!
15:14¡Madre!
15:15¡Madre!
15:16¡Madre!
15:17¡Madre!
15:18¡Madre!
15:19¡Madre!
15:20¡Madre!
15:21¡Madre!
15:22¡Madre!
15:23¡Madre!
15:24¡Madre!
15:25¡Madre!
15:26¡Madre!
15:27¡Madre!
15:28¡Madre!
15:29¡Madre!
15:30¡Madre!
15:31¡Madre!
15:32¡Madre!
15:33¡Madre!
15:34¡Madre!
15:35¡Madre!
15:36¡Madre!
15:37¡Madre!
15:38¡Madre!
15:39¡Madre!
15:40¡Madre!
15:41¡Madre!
15:42¡Madre!
15:43¡Madre!
15:44¡Madre!
15:45¡Madre!
15:46¡Madre!
15:47¡Madre!
15:48¡Madre!
15:49¡Madre!
15:50¡Madre!
15:51¡Madre!
15:52¡Madre!
15:53¡Madre!
15:54¡Madre!
15:55¡Madre!
15:56¡Madre!
15:57¡Madre!
15:58¡Madre!
15:59¡Madre!
16:00¿El Señor?
16:01¿Cuál d guesture vas a traer?
16:03El comas simple y tiene poca cola.
16:06No consideran su paja.
16:08¿¡Podemos solo abusar de su casa!?
16:12¡Pero todos tenemos una clara idea,
16:14el Señor Sapienza entra en duda y está sendo
16:17de menos en menos amigos!
16:19¿Queréis decir, dicha frase porque
16:22aún no se ha mikä ésta nuestra vida?
16:26¡Fuera de mi affronto!
16:28Ahorita a trabajar.
16:29¡Rápido!
16:35¿Dijiste que Shen Zhe Hang no está muerto?
16:37Sí, no sólo no está muerto,
16:38sino que también participó en una fiesta de donaciones en publico,
16:40donó 100,000 y salió de la cárcel.
16:42¿Qué?
16:43¿Qué?
16:44¿Qué?
16:45¿Qué?
16:46¿Qué?
16:47¿Qué?
16:48¿Qué?
16:49¿Qué?
16:50¿Qué?
16:51¿Qué?
16:52¿Qué?
16:53¿Qué?
16:54¿Qué?
16:55¿Qué?
16:56¿Qué?
16:57¿Qué?
16:58¿Qué?
16:59¿Qué?
17:00¿Qué?
17:01¿Qué?
17:02¿Qué?
17:03¿Qué?
17:04¿Qué?
17:05¿Qué?
17:06¿Qué?
17:07¿Qué?
17:08¿Qué?
17:09¿Qué?
17:10¿Qué?
17:11¿Qué?
17:12¿Qué?
17:13¿Qué?
17:14¿Qué?
17:15¿Qué?
17:16¿Qué?
17:17¿Qué?
17:18¿Qué?
17:19¿Qué?
17:20¿Qué?
17:21¿Qué?
17:22¿Qué?
17:23¿Qué?
17:24¿Qué?
17:25¿Qué?
17:26¿Qué?
17:27Le hombre práctica ya sabe que no ha muerto.
17:33¿No se centra en la información
17:35o se encuentran prescientemente con él?
17:42Muy bien.
17:45Zhong Yi,
17:47¡ lash rockemos!
17:49¡Sí!
17:57¿Eres el mejor?
17:58Sí.
17:59¿Cómo?
18:00Bueno,
18:01estoy siempre en la última semana.
18:03¿Acaso no has tenido un buen día?
18:05No, yo he estado muy bien.
18:06¿Qué?
18:07¿Tenías un mal día?
18:09Sí.
18:10¿Pero cómo lo has sido?
18:11¿Cómo?
18:12¿Cómo?
18:14¿Cómo?
18:15¿Cómo?
18:16¿Cómo?
18:17¿Cómo?
18:18¿Cómo?
18:19¿Cómo?
18:20¿Cómo?
18:21¿Cómo?
18:22¿Cómo?
18:23¿Cómo?
18:24¿Cómo?
18:25¿Cómo?
18:26Es demasiado inútil.
18:42Señor Shen.
18:50Presidente Li.
18:52Estoy muy contento de poder
18:54disfrutar de tu fiesta.
18:56Es un placer, Presidente Li.
18:58No, Presidente.
18:59No te invito como Presidente,
19:02sino como tu amigo.
19:06Debes saber que
19:07siempre te he admirado.
19:09Quiero conocerte,
19:10pero no he tenido la oportunidad.
19:15Presidente Li,
19:17esto es demasiado inútil.
19:21Señor, por favor.
19:48Dije que eres muy amable, Presidente Li.
19:50Solo querríamos comer juntos.
19:52No tienes que hacer tantos esfuerzos.
19:54Es demasiado...
19:57inútil.
20:01Es lo que debería hacer.
20:02Si no,
20:03¿cómo puedo expresar mis sentimientos?
20:08Señor Shen.
20:09Tengo una enfermedad de estómago.
20:10No puedo beber.
20:12Puedes beber menos.
20:13Mi enfermedad de estómago
20:14es casi mortal.
20:15Es muy fácil que me recupere.
20:17Tengo que tener mucho cuidado.
20:21¿Señor Shen,
20:22no crees que me he drogado en el vino?
20:24¿Crees?
20:38Señor Shen,
20:39no hablemos de esto.
20:41Por favor.
20:51Señor Shen,
20:52creo que tuvimos un error.
20:54Pensaba que no podíamos hablar
20:56si no teníamos la misma opinión.
20:58No lo esperaba.
20:59Hoy podemos comer y hablar juntos.
21:01Estoy muy orgulloso.
21:03Quizás tuviéramos errado.
21:04Pensaba que no podíamos hablar
21:06si no teníamos la misma opinión.
21:08Hoy podemos comer y hablar juntos.
21:11Estoy muy orgulloso.
21:21Con su inteligencia,
21:22creo que puede entender
21:24mi problema.
21:25Aunque mi empleo tiene que ver con hechizos,
21:27la relación entre nosotros
21:28no es tal como se dice en las noticias.
21:30Y no hago a la gente
21:31Y yo no he hecho nada malo a los ciudadanos.
21:34La construcción de Haitong está relacionada con todo tipo de cuestiones.
21:37Tengo que arreglar cada una de ellas.
21:39Miren, yo nunca me enfado con los pobres.
21:42Solo ataque a los ricos que ganan dinero, pero solo se preocupan por ellos mismos.
21:47Si el señor Shen ha aceptado mi idea,
21:50entonces, si me permiten,
21:53voy a ir un poco más allá.
21:54Quiero que el señor Shen se entere un poco
21:57en el tema de Haitong Jun,
21:59especialmente cuando se trata de las noticias de la Asamblea de la Constitución Económica.
22:04Por supuesto, no quiero interrumpir la libertad de las noticias,
22:07pero es mejor discutir las cosas,
22:09para que sea más fácil para la gente y para mí, ¿no es así?
22:14Y, por supuesto, no voy a dejar que el señor Shen se arrepiente de nada.
22:18Debería darme un regalo posterior,
22:20para demostrar mi agradecimiento.
22:23¿Un regalo posterior?
22:25¿Cuánto dinero?
22:28¿Un regalo posterior?
22:30No importa cuánto,
22:32te daré todo lo que quieras.
22:44Quiero tu vida.
22:47¿Qué?
22:49Quiero tu vida.
22:58¡Retira tu arma!
23:00¡Retira tu arma y hazle la carta!
23:19¡Retira tu arma!
23:21¡Retira tu arma!
23:23¡Retira tu arma!
23:25¡Ven aquí!
23:33No soy el tipo de persona que reza.
23:35Tengo mis propios principios.
23:38¡Pero ustedes no son nada!
23:40¡Nunca me dejaron un solo cuerpo!
23:43¡Me han hecho un gran pecado!
23:45¡No puedo hablar!
23:56¡Dory!
23:57¿Qué haces aquí?
23:59¡Presidente!
24:01¡Mr. Shen!
24:04¿Qué estás haciendo?
24:05¡Déjame en paz!
24:08¡Mr. Shen!
24:10¿Qué estás haciendo?
24:12Le pido a Mr. Li que me dé un arma.
24:14¿No te preocupa?
24:22Déjame en paz.
24:23Le pido a Mr. Shen que me dé un arma.
24:28¡Déjame en paz!
24:30¡No me toques!
24:32¡Déjame en paz!
24:42Cuidado.
24:44¡Dory Chi!
24:45¡Qué alegría!
24:54¡Déjame en paz!
24:56¡Déjame en paz!
25:09¡Déjame en paz!
25:23¡Timber!
25:24¡A traves de ella!
25:50¡Dory! ¿Qué haces ahí?
25:53¡Presidente!
25:57¡Presidente!
25:58¡Presidente!
26:00¡Presidente!
26:01¡No nos asustes!
26:04¡Presidente!
26:08¡Presidente! ¡Presidente!
26:12¡Presidente!
26:14¿Qué estás haciendo?
26:16¡Venid a la hospital!
26:17¡Venid!
26:18¡Venid!
26:19¡Venid!
26:21¡Venid!
26:49¡Venid a la hospital!
27:03¡Venid a la hospital!
27:08¡Venid a la hospital!
27:11¿No es verdad que fuiste a buscar a Lin Yingliang?
27:13Solo puse en marcha un artículo en la revista
27:15que criticaba a los ciudadanos.
27:17Pero ellos querían que me muera.
27:19Si yo fuera un hombre común,
27:21creo que ya estaría muerto.
27:23¿Entonces lo mataste?
27:25No es mi principio matar personas.
27:29Esos bastardos matan a los ciudadanos.
27:31Los ciudadanos de afuera
27:33los denuncian cada día.
27:35Y tú matas a ellos.
27:41No seas tan serio.
27:43Solo lo dije por casualidad.
27:49William.
27:51Ya, ya.
27:53Sabía que tenías tu principio.
27:55Lo dije mal.
27:57Recuerda.
27:59No eres un hombre común.
28:01Si lo comieses, no te sentirás bien.
28:03La hemorragia será muy grave.
28:05Ten cuidado.
28:07No puedo ayudarte cada día.
28:09Si la violencia puede resolver el problema,
28:11¿por qué tengo que seguir
28:13mi principio?
28:40Gracias.
28:48Dooli.
28:50Gracias por salvarme.
28:53Dijiste que te mataste a Shen Zhiheng.
28:58¿Por qué está vivo?
29:00William, no...
29:06Sí, lo maté.
29:08Pero no sé por qué está vivo.
29:10Entonces, ¿por qué
29:12te encontraste con él en privado?
29:15Porque es un hombre muy sospechoso.
29:17No sabe nada.
29:19Así que me encontré con él en secreto.
29:22Quisiera reunirme con él y hablar con él.
29:24Si no lo hago bien,
29:26puedo matarlo.
29:29Es muy inteligente.
29:31Muy inteligente.
29:34Yo pensaba que ya nos temía.
29:36Pero no pensé que...
29:38¿Estaba asustado?
29:40¿Estaba asustado?
29:44Sólo me he equivocado.
29:46Debería ser muy inteligente.
29:49¿Por qué fue tan fácil
29:50que lo mató?
29:53Estaba muy rápido.
29:54No lo había visto.
29:55Y tenía mucha fuerza.
29:57Yo estaba muy fuerte.
29:59¿Puede que me haya
30:00metido en el pecho?
30:03Tengo algo que me interesa.
30:07¿Qué estáis haciendo
30:08cuando entré?
30:10¿Qué?
30:12Veo que su cabeza
30:13está en tu cuello.
30:14Está tan cerca de tu cara.
30:16Tan cerca.
30:17¿Qué estáis haciendo?
30:21¿Qué estáis haciendo?
30:23Él...
30:25Se parecía que me iba a morder.
30:26¡Es un perro!
30:29¿Te va a morder?
30:31¿O es que tiene
30:32alguna característica especial?
30:33Tiene una característica especial.
30:35Es un perro.
30:36Y tiene una característica especial.
30:38Te lo dije.
30:40El perro no es un perro.
30:42Es un perro.
30:43Tiene una característica especial.
30:45Es un perro.
30:47¿Tiene una característica especial?
30:49Él es un perro.
30:51Sí, es un perro.
30:52¿Qué es una perra?
30:53Es la palabra que pronunciamos
30:54cuando decimos algo.
30:56¡El perro!
30:59¡¿¡¡¿PERRO!!!
31:00¡Es un perro!
31:01¡Es un perro!
31:02¡Es un perro!
31:03¡Es un perro!
31:04¡Gunther!
31:07¡Presidente! ¡Rápido!
31:08¡Cúbrelo!
31:11¡Muy lento!
31:16¡Hijueputa!
31:17¡Joseph Shen, este tonto!
31:20¡Me voy a matarse ahora mismo!
31:21¡Venid!
31:26Presidente ¡Fue mi culpa.
31:29¡Áblenme!
31:30Pero hay una cosa que todavía no entiendo.
31:33Dijo que yo lo había...
31:36¿Pero por qué...?
31:38Fue demasiado inmediato la investigación.
31:41Se lo negó.
31:42Llama a tus hermanos,
31:43llama a tus amigos.
31:45Cuéntanos 24 horas al día.
31:49Cuál es su relación con quién,
31:51quién es su padre,
31:52qué hace,
31:53cuéntanos todo.
31:55No te preocupes.
31:56Lo haré muy bien.
32:01Quédate aquí.
32:03Sí, señor.
32:07Quédate aquí.
32:09Sí, señor.
32:20Atrás.
32:22Adelante.
32:30Día 2
32:47¿Qué estás haciendo?
32:50Lo he encontrado.
32:54¿Lo has encontrado?
32:55¿Qué es eso?
32:56¿Qué es eso?
32:57Una moneda de 1,000 dólares.
33:00¿Una moneda de 1,000 dólares?
33:01¿Una moneda de 1,000 dólares?
33:03Yo quiero...
33:04¿Qué estás pensando?
33:05Ven conmigo a mi casa.
33:07Pero ella no nos permite.
33:09Si ella no nos permite,
33:10no nos vamos.
33:12Esa es la persona que nos salvó.
33:26Día 3
33:29Señor,
33:30¿cómo es posible que vengas hoy?
33:32¡Qué bien que vengas!
33:34¡Tienes tantos regalos!
33:41Mi hermano
33:42no está en Haidong
33:43porque está trabajando.
33:45La verdad es que
33:46vine hoy
33:47para visitarte
33:49y para agradecerte por tu amor.
33:52¿Milan?
33:53Sí.
33:54No sé si tu amor está aquí hoy.
33:56Estos regalos
33:57son para tu amor.
34:10¡Señor Shen!
34:11¡Estás bromeando!
34:12Milan no sale de casa
34:13todo el día.
34:14¿Por qué te preocupa?
34:19¿Está tu amor aquí?
34:24No.
34:34No sale de casa todo el día.
34:36¿Adónde puede ir?
34:40¡Con su padre!
34:41¡Va a reclamar sus deudas!
34:49Señor Shen,
34:50disculpe.
34:51Hoy no estoy bien
34:53así que no os quedaré.
34:55¡Venid!
34:56¡Venid!
35:02Por aquí, señores.
35:08Adiós, señora Shen.