27. La Promesa
Cada año cientos de mujeres caen en las redes de reclutadores que trafican con personas, viendose forzadas a una vida de esclavitud sexual y laboral. Esta es la historia de Ana, Frida y Seleni, tres bellas jovenes engañadas bajo la promesa de alcanzar la vida soñada. Inocentes y vulnerables, con la ferrea conviccion de que pese a las condiciones adversas en las que viven, pueden alcanzar un mejor futuro, seran engañadas y utilizadas por personas inescrupulosas que las adentraran en una red de prostitucion de la que les sera imposible escapar. Ellas nunca se han visto pero se convertiran en amigas a la fuerza, cuando se encuentren en un camino sin retorno y vivan la peor pesadilla que puede sufrir una mujer: ser victima de la Trata de Personas. Sin saberlo Ana, Frida y Seleni han adquirido una deuda imposible de pagar y amenazas de muerte contra sus familias, por eso solo tendran dos caminos para tomar, vivir como prostitutas esclavizadas o arriesgar sus vidas en busca de la libertad. Estas tres mujeres y un lote de compañeras mas, seran trasladadas a España, destino final de la mercancia humana de la banda de trata de personas colombiana donde un mundo ajeno espera por sus servicios. En medio de su lucha por escapar del abismo, Ana, Frida y Seleni, trataran de encontrar en el amor la llave para salir de la degradacion y tortura que han vivido y con ellas, el publico recorrera el camino que las hara mas fuertes o que terminara destruyendolas. La Promesa es una serie que con realismo y crudeza pone al descubierto el drama real que viven miles de personas en medio de un negocio multimillonario, y que mostrara al mundo entero como operan estas redes traficantes, el maltrato a quienes lo padecen, y el drama de los familiares que intentan, a toda costa, encontrarlas y rescatarlas.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscript
00:00y no tenga que ir ahora.
00:05Yo siempre he sido un hombre
00:06de hacer las cosas por mí mismo.
00:11Aunque con ustedes estoy tranquilo.
00:13Sé muy bien que va a llevar
00:14a buen puerto
00:15esta investigación.
00:18Lo sé.
00:22Quiero que sepa algo.
00:26Quiero que sepa que cuenta
00:27con todos los medios disponibles
00:29que necesite.
00:31Es que nada más pide.
00:34A veces el dinero
00:35es indispensable en estos casos.
00:39Y así yo me quedo en la ruina
00:41para encontrar a mi mujer.
00:46Sabrá que le estaré llamando
00:48a diario para que me informe
00:50de todo.
00:51Usted puede llamarme
00:53las veces que quiera, Amado.
00:55Mire, yo le agradezco
00:57el voto de confianza
00:58y te hablo por seguro
01:01que las vamos a encontrar,
01:02hermano, las vamos a encontrar.
01:03Eso se lo aseguro.
01:09Espero que algún día
01:10podamos caminar con su hija
01:11y mi mujer por esta ciudad
01:14que, como usted dice,
01:17debe tener sus encantos.
01:28Amado,
01:30¿sabes qué?
01:32¿Sabes qué?
01:34¿Sabes qué?
01:36¿Sabes qué?
01:38¿Sabes qué?
01:40¿Sabes qué?
01:42¿Sabes qué?
01:44¿Sabes qué?
01:46¿Sabes qué?
01:48¿Sabes qué?
01:50¿Sabes qué?
01:52¿Sabes qué?
01:54¿Sabes qué?
01:57¡Alto ahí, Edith, ya!
01:59Hay que esperar a los jefes
02:01para entrar.
02:05¿Y si paran de creer
02:07que va con esto?
02:09¿Por qué llevas puesto eso, Frida?
02:14¡Venga, venga, chicas!
02:23Que no se os ve nada mal.
02:26No se os ve nada mal.
02:34Ya sabéis,
02:36si no dais problemas,
02:38aquí...
02:40aquí os va a ir de maravilla.
02:47Espera, hija mía,
02:48¿cómo te pones ese trapo?
02:50A ver, Juan Lucas, por favor, quítale esto.
02:52A ver qué desentona con la elegancia del local.
02:56No me toques.
02:58¡No me toques!
03:08Bueno,
03:10pues ya es la hora.
03:12Chicas, vamos adentro.
03:14Venga.
03:25¡Venga, vamos!
03:56Desea un padre nuestro
03:58para que esta noche todo salga bien.
04:26Señor diputado.
04:28¿Cómo estás?
04:30¡Qué bonito tenerlo por acá!
04:32Tú, lo más hermoso de este lugar, oye.
04:34¡Preciosa, oye!
04:36Estás tan guapísima.
04:38Gracias.
04:40Lástima que siempre estás tan ocupada
04:42y tan comprometida.
04:44Bueno, pero tranquilo,
04:46que la sorpresa que te tengo esta noche
04:48es espectacular.
04:50Eso sí que me encanta.
04:52¿Qué tal?
04:55Vale, guapa.
05:09Buenas noches.
05:11A ver un poquito de atención.
05:13Bienvenidos
05:15a la inauguración de Platinum Nightclub.
05:19El club
05:21más distinguido
05:23pero sobre todo el más discreto
05:25que pueden encontrar ustedes
05:27en todo el territorio nacional.
05:29Desde Gibraltar hasta Finisterre
05:31y desde los Pirineos hasta Huelva.
05:33Pues como regalo especial
05:35por la inauguración
05:37tengo para todos ustedes
05:39un lote
05:41nuevecito,
05:43recién llegado de Colombia.
05:46¡Bravo!
05:51¿Les gusta lo que están escuchando?
05:53¡Sí!
05:55Pues más les va a gustar cuando sepa
05:57que ustedes van a ser los primeros
05:59en deleitarse con estas
06:01delicias suramericanas.
06:03¿Qué estoy haciendo, Karen?
06:05¿Yo cómo puedo ser
06:07tan estúpida y caer en eso?
06:09Yo tengo que estar en Colombia,
06:11yo tengo que estar con mi papá,
06:13yo tengo que ver a ese hijo,
06:15por favor, por favor,
06:17porque más quieran sabe qué le digo.
06:19Y van a poder comprobar
06:21en sus propias carnes
06:23por qué las colombianas son tan apetecidas.
06:25Hermosa,
06:27no es el lugar ni el momento
06:29para hacer pataletas.
06:31Déjame disfrutar, señor.
06:33A ver, levanten todas sus copas
06:35y brinden por
06:37Platinum Nightclub.
06:45Ok, chicas,
06:47llegó la hora.
06:49Vamos, adentro, vamos.
06:51A ver, a ver, a ver,
06:53dentro de pocos minutos
06:55estas bellezas estarán aquí
06:57sobre el escenario para
06:59mostrar sus atributos.
07:01Pero tenéis que ir eligiendo
07:03a vuestra favorita porque se trata
07:05de que esta noche vuestros deseos
07:07se hagan realidad.
07:09¡Woo!
07:11¡Woo!
07:23¿Y a usted qué es lo que le pasa conmigo, ah?
07:25Una cosa es que le enseñe el negocio
07:27y otra que me deje quitar el mercado,
07:29gran pendejo.
07:35Don Alirio.
07:37¿Qué hubo, Marcial?
07:39Víctor.
07:41Oiga, Don Alirio, lo estábamos buscando.
07:43Necesitamos que nos renueve la mercancía.
07:45¿Listo?
07:47Chau, gusto.
07:49¿Cómo le va?
07:51Yo soy el nuevo socio de Don Alirio.
07:53Sé que van a haber mercado
07:55por aquí seguido.
07:57Si quiere que les consiga lo que sea, me dicen.
08:03No te me vayas a demorar.
08:05Sí.
08:09¿Pero por qué no contestan?
08:19¿Dónde se habrán metido
08:21este para?
08:39Voy a convencer al coronel
08:41que me reintegre.
08:43¿Y...
08:45y si eso no pasa, qué?
08:47Usted no me conoce todavía, pelado.
08:49Dentro o fuera,
08:51voy a encontrar a Selene.
08:53¿Y yo qué, Don Roberto?
08:55No sé.
08:57No sé.
08:59No sé.
09:01No sé.
09:03No sé.
09:05No sé.
09:07No sé, Don Roberto.
09:09Usted me prometió que me iba a enseñar.
09:11¿Y qué pasó?
09:13Yo también la quiero encontrar.
09:15Es peligroso, mijo.
09:17¿Qué?
09:21¿Quiere ayudarme?
09:23¿Como un balón?
09:27Ok.
09:29Entonces, lo primero que va a hacer
09:31es ubicar a esta niña Susana,
09:33la que reemplazó a Selene en la peluquería.
09:35Me dijo que esta tal Susana
09:37trabaja en una tienda del barrio.
09:39Usted tiene que buscar por todo el barrio.
09:41Tiene que darle vuelta al barrio completo, ¿me entendió?
09:43Preguntando va a llegar a las pistas.
09:45Primera lección, tenga paciencia.
09:47No se desespere y no de papaya.
09:49Siempre se tiene que mover
09:51en el lugar, en el barrio,
09:53en el sitio donde se mueve la persona que estás buscando.
09:55¿Perfecto?
09:57Sí.
10:06Mis muñecas preciosas.
10:08Yo también estoy nerviosa,
10:10pero esta noche todo tiene que ser
10:12perfecto. Así es que necesito
10:14que estén tranquilas, que salgan
10:16con toda la actitud, que se sientan
10:18dueñas del mundo,
10:20que demuestren lo que tienen,
10:22que se vean, pero principalmente que se sientan
10:24como unas modelos, que caminen
10:26derechitas, elegantes,
10:28glamurosas, como a mí me gusta.
10:30¿Ok? Con la cabeza en alto,
10:32mirando fijamente, que las vean
10:34inalcanzables. ¿Ok?
10:36Que empiece el show.
10:38Bueno, bueno, bueno, atención.
10:40El momento ha llegado
10:42a Platino Night Club.
10:44Con todos vosotros, las chicas
10:46que han venido desde Colombia.
10:48La primera de ellas, un fuerte aplauso para
10:50Katia.
10:52Sonríe, mi amor, suelta los brazos.
10:54Derechita. Eso, sal.
10:56Sal, ya, sal.
11:00Con todos vosotros,
11:02Harry.
11:04Sal.
11:08Salta.
11:14Raze.
11:18Un aplauso para Katia, ahora.
11:20Lizette.
11:22Sonríe.
11:26Ay, madre mía. Bueno, chicos, y ahora
11:28viene un hombre muy bonito.
11:30Un violeta.
11:34Es que, tranquila, tranquila.
11:36Tú sí te has dado cuenta
11:38del asesorero que puede llegar a ser Juan Lucas
11:40cuando lo desobedecen.
11:42Y te digo una cosa. Fermín Pallera
11:44va a ser mucho peor.
11:46Lo que pasa es que ya no está supondiendo
11:48ni que eso.
11:54Bueno, ya, ya, que acabó.
11:56Con actitud.
12:00Salta.
12:06Salta en la vía, chicos.
12:08Ahora viene Mesa Lines.
12:12Esto es horrible, esto es horrible.
12:14Esto no lo pensaba yo.
12:16Nos engañaron, nos trajeron engañados.
12:18Yo no sabía eso. Yo vine a modelar.
12:20Se llama Cristal.
12:22No tienes otra opción.
12:24Tienes que creer en mi palabra
12:26y te prometo que esta noche nadie te va a tocar.
12:28No, y a las otras tampoco
12:30les toca nada, ¿cierto?
12:38Sal, Cristal.
12:40Sonríe.
12:52¿De verdad tú no me entiendes?
12:54¿Que nunca has tenido un hijo
12:56aquí adentro?
12:58Yo lo tengo que cuidar.
13:06Aquí, a veces es mejor
13:08no pensar y dejar que los días pasen.
13:16Sal.
13:26¡Bella, Bella, Bella!
13:28¡Bella, Bella, Bella!
13:30¡Bella, Bella, Bella!
13:32¡Bella, Bella, Bella!
13:34¡Bella, Bella, Bella!
13:36¡Bella, Bella, Bella!
13:38¡Bella, Bella, Bella!
13:40¡Bella, Bella, Bella!
13:42Ahora, por favor, a darle una calurosa
13:44bienvenida a la dueña del circo.
13:46A la jefa, a la auténtica
13:48reina del Latino Night Club.
13:50Con todos vosotros, Indira.
13:56¡Bravo!
13:58¡Bravo!
14:00¡Bienvenida!
14:02¡Bravo!
14:04¡Bravo!
14:06¡Bravo!
14:08¡Bravo!
14:26No quiero que salgas ahorita.
14:28Sí, pero mira que ya se fueron los perritos,
14:30ya todo está bien.
14:32De razón, que me estabas consentiendo.
14:34No, no es por él, es porque te amo, te lo juro.
14:36No, no, quiero que salgas con él.
14:38Ay, mami.
14:40Mami, por favor, te lo pido, mira.
14:42Ya llegó, por favor, déjame ir, ¿sí?
14:44No, no te vas a dejar ir.
14:46Qué pena, mira que vino hasta acá.
14:48Vale, no te voy a dejar ir.
14:50Yo voy a ir a hablar con él
14:52y le voy a explicar la situación.
14:54No lo vayas a tratar mal.
15:00Rebeca.
15:04Han pasado los años
15:06y ahora que te veo
15:08estás más guapa que nunca.
15:12Gracias, Juan Lucas,
15:14tú también estás guapísimo.
15:18Pero ya no soy la misma
15:20peladita que conociste hace años.
15:24Soy yo, Rebeca.
15:28Felipe.
15:32¿Tú qué haces aquí?
15:36Vengo por ti, vengo a buscarte.
15:40Estuve en la cárcel, Rebeca.
15:44Fue un infierno que viví,
15:46pero ya estoy aquí.
15:48¿Y cuándo fue?
15:50Pero ya estoy aquí.
15:54¿Cuánto tiempo estuviste en la cárcel?
15:5615 años.
16:0015. Estuve en Estados Unidos.
16:04¿Y por qué?
16:06Porque me metieron droga en mi maleta.
16:08Vinógrafos, muy tranquilos.
16:12Y después me culparon por cargos que yo.
16:16Cosas que yo no hice.
16:18Debe haber sido muy duro para ti.
16:20Sí, eso ya no me importa.
16:22Dani.
16:26Amor, vete, vete para tu cuarto, por favor.
16:28Vete para tu cuarto.
16:30Anda.
16:36¿Es igual?
16:38Felipe, por favor, vete.
16:40Sí, por favor.
16:42No, no, de 15 años estuve pensando en ti.
16:44Día tras día.
16:46Día tras día.
16:48No me puedes echar ahora.
16:50Por favor, te lo ruego, vete, por favor.
16:52Por favor.
16:54Ok, pero júrame que estás bien.
16:56Júrame que eres feliz.
16:58Estoy muy bien.
17:00Estoy bien, estoy casada y no quiero problemas.
17:02Yo no quiero darte problemas.
17:04Yo quería decirte que aquí me voy a quedar.
17:06Aquí, por si me necesitas.
17:10Ok.
17:12Vete, por favor.
17:14Ay, Felipe.
17:44Abuelita, ¿le puedo servir en algo?
17:46Sí, muchas gracias.
17:48¿Tiene algo?
17:50Yo ya compré el documento que me pidió.
17:52Mi señora.
17:54Pómele, va.
17:56Gracias.
17:58¿Y se le ofrecía algo?
18:00No, ya me ofrecieron un tintico.
18:02Gracias.
18:04Muy amable.
18:06Ay, viene a buscar a su yerno, me imagino.
18:10Sí, claro que sí.
18:12¿A quién más?
18:14Qué pena, abuelita,
18:16pero mi señora Aristizabal
18:18ya no trabaja con nosotros.
18:20Ah, ¿no?
18:22Eso no lo sabía.
18:24¿Y como para qué lo necesitaba?
18:28Pues...
18:32No, para...
18:34para nada importante, no se preocupe.
18:36Muchas gracias por el tintico.
18:38¿Le llamó?
18:40No, no se preocupe.
18:42Yo me puedo ir por donde vive, muy amable.
18:44Que estén muy bien.
18:46Muchas gracias, no se preocupe.
18:48Hasta luego.
18:50Esas dos mujeres están de locos.
18:52Demasiado.
18:56Bueno, pelado,
18:58pues, ¿qué?
19:00Cualquier cosa me cuenta, ¿listo?
19:02Sí, señor.
19:04Tranquilo, confía en mí.
19:06Doña Sofía, Doña Sofía,
19:08sumerce, ¿qué hace aquí?
19:10Usted sabe que no puede salir sola,
19:12que se lo tienen prohibido.
19:14Venga para acá.
19:16Pero, ¿sola?
19:18Si yo me puedo manejar sola
19:20en esta ciudad todavía, ¿qué cree, mijitico?
19:22Sí, no lo pongo en duda.
19:24Sí, pues, por eso precisamente vine
19:26a buscarlo a usted.
19:28Es que hace rato que no sé nada,
19:30mi muchachita.
19:32¿Qué?
19:34¿Qué hace rato que no sé nada,
19:36mi muchachita?
19:38¿Usted qué ha sabido?
19:40¿Mm?
19:42Doña Sofía, ¿usted no se acuerda
19:44que yo le conté que ya está desaparecida?
19:46Sí, pues, claro que me acuerdo
19:48que ya está desaparecida,
19:50por eso estoy aquí.
19:52¿Usted cree que a mí se me olvida todo o qué?
19:54Oígame, ¿de verdad que usted
19:56está suspendido, ah?
19:58Ay, doña Sofía.
20:00Quiero un tinto.
20:02Bueno.
20:04Ahora vámonos, mire qué hay por allá.
20:10Buenas tardes.
20:12Buenas tardes.
20:14El gerente del hotel, por favor.
20:16¿De parte de quién?
20:26Señor Férez.
20:28Sí, dígame.
20:30¿Quién?
20:32Señor Férez, ¿cómo le va?
20:34Muy buenas tardes, ¿en qué le puedo servir?
20:36Es una visita oficial.
20:38En una orden
20:40de la fiscalía necesito ver
20:42todas las cintas de las grabaciones
20:44de la Cámara de Seguridad de agosto 20,
20:46por favor.
20:54Señor Férez, ¿recuerda haber visto a usted
20:56unas niñas entre los 15 y los 20 años
20:58hospedarse en su hotel?
21:00No, no recuerdo.
21:02Piénselo bien, no tengo afán.
21:06Niñas, adolescentes,
21:08son desaparecidas.
21:28¿Le ha llamado la atención
21:30a alguien en particular?
21:32Sí, Indira.
21:34Ha cambiado mucho.
21:36Puede confundirse con cualquier
21:38gran señora.
21:40Es una gran señora.
21:42Sí, señora.
21:44Además de una mujer inteligente
21:46y capaz, es artífica
21:48de todo esto.
21:52¿Qué?
21:54¿Qué?
21:56¿Qué?
22:16Muchas gracias.
22:18Ven, ven, ven.
22:20No seas tímida, ven.
22:22Siéntate aquí conmigo que la vamos a gozar un rato.
22:24No tengas miedo.
22:26¿Cómo te llamas?
22:28Me llamo Frida.
22:30Uy, qué bonito.
22:32Sí.
22:34¿Y qué más? ¿Qué tal? ¿Bien?
22:36Señor, ¿usted me podría ayudar a una cosa?
22:38Sí, claro, claro, pero ¿cuánto cobras la noche?
22:44Mire, lo que pasa es que
22:46yo no debería de estar aquí.
22:48Yo estoy secuestrada, ¿sí?
22:50No, no, lo que pasa es que yo estoy embarazada
22:52y estoy casada y no debería de estar aquí.
22:54Lo siento, pero tus problemas no me interesan.
22:56Lo siento, lo siento.
22:58No, no, lo siento. Tus problemas no me interesan.
23:00No, señor, en serio.
23:04¿Qué ha pasado?
23:18¿Pero qué pasa?
23:20¿Qué problema? Cuéntame, dime.
23:22¿Pero qué pasa aquí? ¿Está chica enloquecida o qué?
23:24¿Me dice que está muy retenida y embarazada?
23:26¡Toma, Frida, anda!
23:28No le hagas ninguna sorpresa.
23:30Niñas son capaces de inventar cualquier tontería,
23:32de verdad.
23:34Yo estoy aquí, es para pasarlo bien.
23:36No quiero tener problemas.
23:38No te preocupes. Niñas, venid aquí.
23:40A ver, ocupaos de que este amigo
23:42esté divertido, ¿eh?
23:44Luego os doy una propinilla.
23:46Uy, eso es otra cosa.
23:48Mira, te quedan 15 minutos aquí
23:50con otro actito, ¿eh?
23:52Y por tu bien,
23:54procura no intentar joderme de nuevo.
23:56Venga.
24:18No, es que no entiendo
24:20cómo se les puede escapar.
24:22Que no vuelva a pasar.
24:24Sí, señor.
24:26¿Qué pasa?
24:28¿Qué pasa?
24:30¿Qué pasa?
24:32¿Qué pasa?
24:34¿Qué pasa?
24:36¿Qué pasa?
24:38¿Qué pasa?
24:40¿Qué pasa?
24:42¿Qué pasa?
24:44¿Qué pasa?
24:46Que no vuelva a pasar.
24:48Sí, señor. Tiene toda la razón.
24:50Me voy a despedir.
24:52Sí.
25:00Ay, doña Sofía.
25:02Me voy.
25:04Roberto.
25:06¿Usted está seguro
25:08que Selena está perdida?
25:10Es que no ha vuelto
25:12a visitarme.
25:14Ella siempre venía
25:16y me traía platito.
25:20¿Dónde estará mi muchachita?
25:24No lo sé.
25:26Pero se me angustia
25:28y créame que estoy haciendo
25:30todo lo posible por encontrarla.
25:32¿Y será que yo puedo hacer algo?
25:36Pasar.
25:38Yo creo que usted, Diosito,
25:40sí la escucha porque a mí
25:42la escucha.
25:50Yo no me voy.
25:52Voy a verme con el coronel
25:54a ver si me reintegro.
25:58¿Y qué será de Sileni
26:00que no ha vuelto por aquí?
26:02¿Y tú dices que no has trabajado
26:04nunca de camarera?
26:06Te pensé que sí.
26:08Eres muy eficiente.
26:10¿Por qué ocurre, cariño,
26:12es que no podéis estar tantas detrás
26:14de la barra?
26:16¿Por qué no sales a hablar
26:18con los clientes, que además
26:20estarán encantados de hablar contigo?
26:26Me he acomodado todo por acá.
26:28Bien.
26:30Estaba felicitando a la niña
26:32porque lo está haciendo muy bien,
26:34pero le he dicho que tiene que salir
26:36a darse un paseíto porque hay demasiada gente
26:38detrás de la barra.
26:40Pero, Chiqui, ¿por qué no mandamos
26:42mejor a Masha? Yo prefiero que ella
26:44se quede un ratito más acá en la barra
26:46y que se fije bien cómo funciona el negocio
26:48porque yo la veo como desubicada todavía.
26:50Bien, pero un rato, ¿eh?
26:52Luego tiene que salir.
26:54Mami, ¿quién era ese señor
26:56que vino esta mañana?
27:00Un amigo.
27:02Un amigo de hace muchos años, mamá.
27:04¿Un amigo?
27:06¿O no es un exnovio
27:08del colegio?
27:10Ay, por favor, cuéntame, cuéntame.
27:12Yo no digo nada. Por favor.
27:14No, no, no.
27:16No, no, no.
27:18No, no, no.
27:20No, no, no.
27:22Yo no digo nada. Por favor.
27:24No, mi amor, cómo se te ocurre.
27:26Yo no tuve exnovios antes de tu papá.
27:28Ah, bueno.
27:30Pues estás muy bien de amigos.
27:32¿Ah, sí?
27:34Sí, porque yo lo vi y está muy guapo.
27:36Muy, muy guapo.
27:38¿No te parece?
27:40Sí, te parece guapo.
27:42¿A ti no?
27:44No sé, no sé. Yo no tengo ojos
27:46sino para tu papá, mi amor.
27:48¿De qué te ríes?
27:50No sé.
27:52No sé, no sé.
27:54Bueno.
27:56¿No vamos a comer?
27:58Sí, pero antes, ¿me esperas?
28:00Voy a traer algo de la sociedad para que lo escuches
28:02y me digas qué tal.
28:04Sí, claro.
28:06Ya me lo escupo.
28:20Oye, Fermín,
28:22¿qué festín nos estás dando, brother?
28:24Bueno, no sería justo
28:26que me llevara yo todo el mérito, ¿eh?
28:28Darle las gracias a Juan Lucas Esguerra,
28:30que es mi proveedor colombiano.
28:32Ey, Manolo.
28:34¿Qué hubo?
28:36Para hacer sazo, brother, a tu servicio.
28:38Ven acá, qué buenos ojos tienes, chico.
28:40Bueno, eso no es todo, ¿eh?
28:42Que todavía faltan un par de bombones por llegar, ¿verdad?
28:44Ya, así es, así es.
28:46Y en un par de días van a estar a tu disposición.
28:48Ah, hablando de eso,
28:50tengo que hacer una llamada.
28:52Ven acá,
28:54esa isla me tiene embrujado,
28:56me tiene hechizado.
28:58No me conmovo para ser un reservado, brother.
29:00Oye, mi hermano,
29:02esas cosas sabes que mejor
29:04las tratas con vida.
29:08Ana no ha hecho sino matarse la vida
29:10por ese muchachito.
29:12Ojalá la gente que lo tiene
29:14lo esté cuidando bien.
29:16Ay, ojalá.
29:18Buenas, Olga, ¿es usted?
29:20Sí.
29:22¿Se acompaña a la estación, por favor?
29:24¿La necesitan?
29:26¿Pasó algo grave?
29:28Eso solo lo sabe el que tiene la información, ¿no?
29:30Ay.
29:32Ya.
29:34Me recomiendo, ya.
29:36Que Dios me la acompañe.
29:42¿Ya organizó el viaje de las chicas?
29:44No se preocupe, doctor,
29:46que yo podría adelantar el pedido.
29:48Justamente las estoy esperando
29:50para mandarlas al aeropuerto.
29:52No la vaya a fallar.
29:54Si este viaje resulta bien,
29:56la sacamos del estadio.
29:58Claro que sí.
30:00Son dos tonalidades
30:02que hacen juego muy bien.
30:04Así que nadie se va a dar cuenta.
30:06No tiene por qué haber problema.
30:08Todo va a estar perfecto.
30:14Buenas tardes.
30:20¿Quién es?
30:24¿Qué se le ofrece?
30:26Señora, ¿cómo está?
30:28Lo que pasa es que yo soy un cliente de Manu.
30:30¿Usted sabe a qué hora salen ahí?
30:32Eso ya está cerrado. Ahí no funciona nada.
30:34Ay, no me diga eso.
30:36Vea, es que yo soy primo
30:38de una de las peladas que trabaja ahí.
30:40Y, pues, quería, pues, darle una sorpresita.
30:42Pues, ¿sabe qué?
30:44Entonces vaya a la cafetería del frente.
30:46Ahí mantenían tomando tinto.
30:48Ahí le pueden dar mejor razón.
30:50Gracias.
30:54¿Me hace un favor?
30:56¿Me regala un mazatico?
30:58Venga, yo no puedo molestar.
31:00¿Usted sabe qué pasó con la peluquería del frente?
31:02No, ni idea.
31:04Gracias.
31:06Oiga, sí, qué raro.
31:08Yo siempre que iba allá eso permanecía lleno.
31:10Era bueno el sitio.
31:12¿Sabe qué? Es que yo tenía una amiguita allá.
31:14¿Cuál?
31:15Susana.
31:16Susana.
31:17¿Es que quiere que le diga una cosa?
31:19Yo no iba allá por el buen trabajo.
31:21Iba allá era porque había un buen casting, hermano.
31:23Pero Susana, Susana, no me acuerdo, ¿sabe?
31:26Pero la más bonita era Selena.
31:28Ah, pero era que Selena estaba más buena.
31:33No, pero es que yo a esa pelada sí.
31:35No me acuerdo.
31:37Yo iba allá era por Susana porque cortaba bien el pelo.
31:40Lástima que se haya ido.
31:42¿Dónde la puedo conseguir, usted sabe?
31:46Vive en el sur, en el barrio La Libertad.
31:48Pero es que ese barrio es re grande.
31:50Pero yo creo que tengo el teléfono de la mamá.
31:52Si quiere yo se lo busco y se lo doy.
31:54De una, gracias.
31:58Por hoy no hay nada más que hacer.
32:00Ah, sí, muy interesante el negocio.
32:02Muchas gracias, don Alirio.
32:04Ya le puedo estar remontando competencia.
32:07¿Qué, nos vamos a tomar unas politas para celebrar o que eso sirve?
32:10Usted haga lo que le dé la gana.
32:11Yo tengo una cita con unos clientes por una mercancía que no les gustó.
32:14Ah, sí, esa mercancía de casualidad se llamará, ¿no?
32:18¿Ah?
32:20No hay zorro viejo, don Alirio.
32:24¿Qué le hizo? ¿Por qué sabe más desconfiada que la mamá?
32:26¿A dónde la llevó?
32:36¿Qué haces?
32:53Señora, encontramos unas pruebas que podrían tener conexión con la desaparición de su hija.
32:57Son estos pasaportes.
32:59Yo necesito que los mire detalladamente y me diga si en alguno de estos identifica a su hija, por favor.
33:06Yo sé que es difícil,
33:08pero necesito que lo haga.
33:10Necesito que nos confirme
33:12si la ve, por favor.
33:17Vaya, vaya,
33:18pero mira quién tenemos aquí,
33:19Don Manolo.
33:20Ossama Grande, mami,
33:21¿cómo estás?
33:22Dime, mami.
33:24Dime.
33:25Mira acá, estoy preocupado.
33:26¿Y eso?
33:27Esa Violeta me tiene chisado,
33:28tiene el ojo.
33:29Oye, mami, colabora,
33:30quiero estar con ella
33:31en reservado, mami.
33:33Ok.
33:37Violeta tiene una cara preciosa,
33:39es divina.
33:40Violeta tiene una cara preciosa,
33:41es divina.
34:11Ana, ¿qué es?
34:13Ana, ¿qué es?
34:18Una aromática.
34:21Ana.
34:26Un básico es 30 minutos,
34:29con violeta son 100 euros,
34:32pero si de verdad te interesa tanto,
34:35un especial de 45 minutos
34:37son 200 euros.
34:40¿Vale?
34:46Tenemos indicios
34:47que nos hacen pensar
34:48que a su hija
34:50se le llevó una banda
34:51de plata de personas.
34:54A esa jeva
34:55yo le doy la mitad.
34:56Si a esa jeva
34:57me hace lo que yo quiera,
34:58me hace sentir el rey del mundo,
34:59le pago el resto.
35:00No, no, no,
35:01Don Manolo,
35:02usted mejor que nadie
35:03sabe cómo funciona
35:04este negocio.
35:06Entonces
35:07hay que pagarlo completo,
35:08toda la plata,
35:09¿me entiende?
35:10Es posible
35:11que su hija
35:12esté en otro país
35:14y es posible
35:15que a su hija
35:16la esté forzando
35:17para que ejerza
35:18trabajos sexuales
35:19obligados.
35:22Yo sé que al principio
35:23las chicas son
35:24un poco tímidas,
35:25pero para que vea
35:26que no soy tan mala
35:27le voy a dar
35:28unos minuticos de más
35:29para que pueda trabajarla.
35:34Oye, eres bien mala.
35:35Corra sus permisos, mami,
35:36te tiene haciendo negocio,
35:37no pierdes ni una.
35:40No.
35:46Nosotros todos
35:47estamos trabajando en esto,
35:48todos.
35:50Yo quiero que confíe en mí
35:52porque las vamos a encontrar.
35:55Ahora necesito
35:56que cualquier cosa
35:57que se acuerde,
35:58cualquier información,
35:59cualquier detalle,
36:00lo que sea, Olga,
36:01venga aquí y me lo cuente.
36:04¿Bien?
36:05No.
36:06No puede ser, Ana.
36:08Mi capitán.
36:14Aquí están las pruebas
36:15que tenemos
36:16de Selena Aristizabal
36:18y de Ana Aguirre.
36:20A propósito,
36:21le acaba de llegar
36:22este paquete
36:23del hotel internal.
36:25Gracias.
36:32Según Aristizabal
36:33ya estaba ahí,
36:35aquí en el hotel.
36:36Entonces es mejor
36:37no hacernos ilusiones
36:38porque una vez desaparecen
36:39es muy difícil encontrarlas.
36:47Gracias, Penamos.
36:49Gracias, Penamos.
37:00¿Cómo nos vemos?
37:02Mamitas,
37:03se ven preciosas.
37:05Se les ve muy bien
37:06la ropa que les compré.
37:08Bueno, aquí están
37:09sus pasaportes.
37:11El tuyo
37:13y esta es la carta laboral.
37:16En esa carta
37:17está la dirección
37:18y el teléfono
37:19de las personas
37:20que las van a recibir
37:21en España.
37:22Ya saben lo que tienen que decir,
37:23que ustedes se van para allá
37:24por primera vez
37:25pero que ya tienen empleo
37:26de unas personas
37:27que las conocieron
37:28aquí en Colombia
37:29y que por eso
37:30se las llevan para allá.
37:31¿Entendido?
37:32Sí, sí, sí, señora.
37:34Y estos son los pasajes
37:38al paraíso.
37:42Muchas gracias
37:43por todo, mamá.
37:47Gracias.
37:48Muchas gracias.
37:49No, mamita,
37:50es a ustedes.
37:51Me van a hacer llorar.
37:53Muchas gracias
37:54a ustedes.
38:00Señora Rebeca,
38:01esta flor es para usted.
38:02Pues quería traerle
38:03otro color
38:04pero no había más.
38:05Uy, me estás mandando
38:06mensajes animales.
38:07Qué peligro.
38:09Mmm, qué rico.
38:10Gracias.
38:11Se necesita la flor
38:12con el agua.
38:13Gracias.
38:14Eh, siéntate, Dani.
38:15¿Sí?
38:16¿Cómo estás?
38:17Muy bien.
38:18Muchas gracias.
38:19Mira, doña Rebeca,
38:20es que yo venía
38:21a pedirle permiso
38:22para ver si podía salir
38:23con Valeria un rato.
38:24Doña Rebeca,
38:25te lo regalo.
38:26Bueno, Rebeca.
38:27Rebeca.
38:28Bueno, está bien.
38:29Está bien.
38:30Salgan, pero no se demoren.
38:31No, con esa condición.
38:32Dale.
38:33No nos demoramos.
38:34No se demore.
38:35Espera un momentico,
38:36¿me voy a cambiar?
38:37Sí, claro.
38:38Ven.
38:41Sí, Dani,
38:42por favor, no se demoren.
38:43Se me ha angustiado mucho
38:44la ciudad, está muy peligrosa.
38:45Tranquila, Rebeca,
38:46no se preocupe.
38:47Señora,
38:48llegó Vicente,
38:49un amigo suyo.
38:55Eh,
38:56Dani,
38:57dale un poquito
38:58a Dani.
38:59Por favor, ven.
39:00¿Cómo está?
39:01Bien.
39:03¿Cómo está?
39:13Yo,
39:14yo sé que he cometido
39:15muchos errores,
39:16mi coronel.
39:18Pero esta vez
39:19ese error casi le cuesta
39:20la vida a sus compañeros
39:21y acabó con un operativo
39:22de más de un año
39:23de trabajo.
39:25Yo estoy consciente
39:26de eso.
39:30Mi coronel,
39:31ayúdeme, por favor,
39:32vea que yo llevo muchos años
39:33en servicio
39:34y ahora es cuando más
39:35necesito estar adentro.
39:39Tal vez,
39:40si no me puede reintegrar
39:41inmediatamente,
39:42yo no entiendo,
39:43pero ayúdeme a estar adentro
39:44de la investigación.
39:50Yo necesito encontrar
39:51a mi hija.
40:00Hola, ministro.
40:01Hola.
40:03Aquí le dejo lo de siempre.
40:04Gracias.
40:06Hoy no me va a evitar
40:07un traguito.
40:08Sí,
40:09sí,
40:10sí,
40:11sí,
40:12sí,
40:13sí,
40:14sí,
40:15sí,
40:16sí,
40:17sí,
40:18sí,
40:19sí,
40:20sí,
40:21sí,
40:22sí,
40:23sí,
40:24sí,
40:25sí,
40:26sí,
40:27sí,
40:28sí,
40:29sí,
40:30sí,
40:31sí,
40:32sí.
40:33¿Quieres un traguito?
40:34No,
40:35hoy no,
40:36gracias.
40:37Oye,
40:38¿cómo se llama la niña
40:39esa que está adentro
40:40de la barra?
40:41Cristal.
40:42Cristal.
40:43Dile a Fermín
40:44que quiero divertirme
40:45un ratito con ella.
40:59que fuera suficientemente claro contigo
41:01el pedirte que no me vieras, ¿no?
41:02Yo no entiendo que entras a mi casa,
41:03en bajo casa a mi empleada,
41:04en bajo casa al portero.
41:06Honestamente, siento que estás
41:07violentando mi espacio.
41:08Yo no te quiero molestar, Raul.
41:10Tengo que traer unos documentos
41:11que no están en mi nombre.
41:12Están en el tuyo.
41:14¿Sí?
41:15Hola.
41:17En el colegio también se hacían
41:17visitas todos los días.
41:20Chao, mami.
41:21No nos demoramos.
41:22No, no se demoren, por favor.
41:24Bueno, cuídense, ¿no?
41:25Sí, sí.
41:26Chao, pásate.
41:26Hasta luego.
41:27Chao.
41:29¿Qué pasa, Enrico?
41:30Chao, chao.
41:32¿Por qué me traes esto?
41:34Están a tu nombre.
41:36Por eso.
41:37Otras están en nombre
41:38de alguien desconocido.
41:40Un hijo que estaba por tener.
41:42O una hija.
41:47No quiero problemas.
41:48No quiero verte más aquí.
41:49Te lo pido.
41:50Te lo voy a...
41:52Te lo voy a suplicar.
41:53Felipe Valencia.
41:58¿Me llamas?
41:58No, no te voy a llamar.
42:01Si tienes alguna duda,
42:02me llamas.
42:04OK.
42:06Adiós.