[Shaonian Bai Ma Zui Chun Feng] S2 Ep 5 Eng Sub
[Shaonian Bai Ma Zui Chun Feng] S2 Ep 5 Eng Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You
00:30Huh
00:33Who are the other and don't you?
00:37Yeah
00:41You're gonna tell me how you wait me down there watch it
00:46Yeah
00:48Hmm
00:59Come on
01:07He he he he he
01:18Hmm
01:31Oh
01:37I didn't show up for fun. Hmm. What did you do?
01:42Oh
01:56Hmm
02:02Yeah
02:12Ah!
02:22Since you've admitted defeat,
02:23then stop.
02:25Hmph.
02:30Oh.
02:32Oh.
02:32Oh.
02:33Oh.
02:33Oh.
02:34The Zhuge family is related to Master Jia.
02:36As far as I know,
02:37their family rules are very strict.
02:39There's no way they would do such a thing.
02:42If that's the case...
02:45What are you guys doing?
02:46Are you guys here to test us?
02:49I think you guys are the problem.
02:52The last round of the Martial Arts Tournament.
02:54Ye Ding Zhi versus Lin Zai Ye.
02:57Ah, right.
02:59Let's not talk about this.
03:00Hey, it's your turn.
03:03The three of us have won.
03:05It's a bet.
03:06Don't embarrass yourself.
03:07It's up to you.
03:12Hmph.
03:13Ah!
03:21You're still hiding your face from us?
03:23Are you afraid to show your true face?
03:26Hmph.
03:27You're just the same.
03:28You've got a fake identity.
03:30Are you trying to trick us?
03:32Who are you?
03:34If you want to know the answer,
03:36let go of the weapon in my hand.
03:39Ah!
03:42Ah!
03:44Hmph.
03:46Ah!
03:49Hmph.
03:51Ah!
03:53Ah!
03:55Ah!
03:57A fake identity?
03:58Did you guys hear that?
03:59What does he mean?
04:01Could it be Brother Ye?
04:02Listen to him.
04:04I think Lin Zai Ye is mysterious.
04:06He's wearing a mask.
04:07He doesn't look like a good person.
04:08You mean
04:09there's more than one person
04:10lurking in this exam?
04:13I just got the news.
04:14Half a month ago,
04:15the famous Tianjian Sect, Lin family,
04:17was wiped out.
04:19Since Lin family was wiped out,
04:21Lin Zai Ye,
04:22who came to take the exam...
04:26Hmph.
04:35Ah!
04:39Hmph.
04:40What?
04:41How did he know this move?
04:43Fighting King Ping?
04:44Isn't this a move from Nanjue Sword Demon?
04:46You mean
04:47that killer demon,
04:48Nanjue's top master,
04:49Yusheng Demon?
04:51Ah?
04:52Ah!
04:53Hmph!
04:56Hmph!
04:57Hmph!
04:59Hmph!
05:00Hmph!
05:01Hmph!
05:02Hmph!
05:03Hmph!
05:04Hmph!
05:05Hmph!
05:06Hmph!
05:08Hmph!
05:11Hmph!
05:12Senior,
05:13it's been a long time.
05:14Why didn't you tell me you were coming?
05:16You even changed your identity.
05:18That's too rude.
05:20Ha ha ha ha ha ha!
05:22We two brothers
05:23have always been on good terms.
05:26Do you still remember this scar?
05:35Ha ha ha ha ha ha!
05:37Ha ha ha ha ha ha!
05:41Ha ha ha ha ha ha!
05:44Senior!
05:45Let's go! He's coming after us!
05:49You two
05:50have become my puppets.
05:53Do you still want to run away?
05:59You lunatic!
06:00Devil!
06:01We don't want to be your disciples anymore!
06:03Get out of the way!
06:04Hmph!
06:05Lu Jianhan,
06:06if you don't behave,
06:08I'll have to
06:10punish you.
06:12Calm down.
06:18Senior!
06:20In the past,
06:22I always thought I could escape from my fate.
06:25I didn't expect
06:26to get you involved.
06:28Since you have a grudge against me,
06:31then come at me.
06:33I don't need you to tell me.
06:34If you say so,
06:35then I have a grudge against you.
06:37Then I'll use your life
06:39to pay you back!
06:54This is the move of Yusheng Bo
06:55to conquer Nanjue!
07:05Help!
07:14Why didn't he fight back?
07:15Ye Jingzhi!
07:16Get out of the way!
07:29Senior,
07:30I owe you.
07:32I have to go now.
07:34I still have
07:35something important
07:36to do with my life.
07:38When it's all over,
07:40I'll kill you!
07:48Do you think you can leave alive?
07:51I'll make you feel
07:52my pain!
07:55He stabbed me with blood!
08:04Kill!
08:11Ye Jingzhi!
08:19In the past,
08:20we kept running away.
08:22Now it seems
08:23there's no use running away.
08:25Since there's no way to escape from my fate,
08:28then I'll transform into Asura!
08:35Asura
08:45Lin Zanying
08:46is so arrogant.
08:48I don't think
08:49he's worth suspecting.
08:51On the contrary,
08:52his opponent
08:53is the most problematic.
08:57This is...
08:58The Sword of Eternity,
08:59the union of human and blade.
09:05Yes.
09:09Go.
09:34Gaaaaaahhh!
09:42Agh this pack of shit
09:43Help!
09:44Help!
09:45Help!
09:48Help!
09:49Help!
09:51Help!
09:51Help!
09:53Help!
09:54I'm already a dying man, why do you have to save me?
10:07Your body...
10:09I've already taken the bow and entered the body, there's no one left.
10:14Are you doing this for...
10:17Don't you want revenge?
10:20Now that you've improved, you should be happy.
10:31Let's go.
10:32You...
10:33I'll go with you.
10:34If there's anything, I'll take it.
10:43Junior, let me go.
10:46Didn't we agree to go together?
10:50You still remember the words you said when you were young?
11:03Junior, be careful.
11:20Junior, your cold still doesn't seem to be getting better.
11:24It's a small matter.
11:25Senior.
11:26Today's lunch is over.
11:28I believe Zhu Ge Yun and Ye Ding Zhi will pass.
11:31What's next?
11:33Tomorrow at noon, you and I will split up.
11:36You send someone to keep an eye on Zhu Ge Yun.
11:39I'll go see the examiner at noon
11:41and let him test Ye Ding Zhi.
11:49Senior.
11:54Senior's background is similar to mine.
11:56We are all priceless people.
11:58In the pugilistic world, we are like wandering children.
12:01It's not bad to have such an ending.
12:05Although I'm an outspoken person, I don't cause trouble.
12:08But you seem to be more unrestrained than me.
12:11Are you two going to become monks?
12:13What unrestrained?
12:14Are you trying to escape?
12:17Dong Jun.
12:19The path you are going to take is not easy.
12:22Protect your family well.
12:24Don't regret it when you lose it.
12:28I think you are like a childhood friend of mine.
12:31He is the son of the Great General Ye Yu.
12:33His name is Ye Yun.
12:35We are from the same family.
12:37I know him.
12:39Didn't his family get exterminated by the Chao family because of a rebellion?
12:43The rebellion was fake.
12:45King Bi's guess is true.
12:47My grandfather wanted to save them.
12:49But it was too late.
12:51Ye Yun was burned to death.
12:55Bai Li Dong Jun.
12:57Ye Yun has a friend like you thinking of him.
13:00He must be very happy.
13:08Let's not talk about these unhappy things.
13:11I've told you my secret.
13:13It's time for you to tell me yours.
13:15You want to know?
13:18Tell me.
13:21If you beat me, I'll tell you.
13:25You again?
13:27Okay.
13:28I didn't meet you at this time.
13:29I just want to experience it.
13:31Why are they fighting?
13:33You don't understand.
13:35This is called a man's victory or defeat.
13:37Men are so boring.
14:02You guys are too much.
14:04I'll teach you a lesson.
14:06Who said I was boring?
14:09Come and help me.
14:11Okay.
14:12Who are you?
14:28Wu Zuo Shi!
14:30Wu Zuo Shi!
14:33Who is it?
14:36Brother!
14:39The child doesn't understand etiquette.
14:41Don't blame the young lady.
14:44Wu Zuo Shi, you...
14:46The plan is being promoted.
14:48Why did the young lady take the risk to see me?
14:51If you are suspected,
14:53you will be in trouble.
14:57Speaking of trouble,
14:58why don't you let Fei Zhan
15:00clean up Zhu Gou Yun's body?
15:02You have been here for ten years.
15:05What you do is reasonable.
15:08Since you want to stir up trouble,
15:10you have to do something.
15:12Am I right, Master?