Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Qué pasa? ¿No te ves guapa?
00:02Porque te aseguro que estás tan espréndida como siempre.
00:04Gracias por tus cumplidos.
00:06No, no hay que decir nada.
00:08¿Qué pasa?
00:10¿Qué pasa?
00:12¿Qué pasa?
00:14¿Qué pasa?
00:16¿Qué pasa?
00:18¿Qué pasa?
00:20¿Qué pasa?
00:22¿Qué pasa?
00:24¿Qué pasa?
00:26¿Qué pasa?
00:28Gracias por tus cumplidos.
00:30No, entonces ¿por qué has cerrado el espejo? Te estaba observando.
00:32Porque no me gusta lo que veo.
00:34¿Por qué?
00:36¿Puedo hacerte una pregunta?
00:38Claro.
00:40¿Tú sigues pensando lo mismo sobre mí después de saber lo que hizo mi hijo Valentín?
00:44¿Y cómo actúe yo? ¿No crees que soy una persona miserable por permitir que un inocente fuera a la cárcel?
00:50Bueno, lo hiciste para proteger a tu hijo.
00:53Pero eso no es excusa.
00:55Una cosa es no denunciarlo, que no lo hubiera hecho nunca.
00:58Y otra, intentar protegerlo a costa del sufrimiento de otro hombre.
01:02Eso hace mucho, Digna.
01:04El dolor y la frustración de Lázaro lo llevaron a secuestrar a mi nieta.
01:08¿Y si le hubiera pasado algo?
01:09Pero no pasó, no le des más vueltas.
01:12Dime la verdad.
01:14Sabiendo lo que sabes, ¿qué piensa realmente de mí?
01:19No puedo aprobar lo que hicisteis, pero eres mi amiga.
01:24Y siempre te veré como lo que eres.
01:27Una buena mujer que se ha sacrificado por sus hijos y que merece toda mi admiración.
01:32Adiós.
01:33Admiración, no digas eso.
01:35Soy una mala persona, una mentirosa.
01:37Digna, por favor, no te machaques.
01:40Fina es la única familia que yo tengo en el mundo y a ti siempre te he considerado como si lo fueras.
01:48¿Crees que María se encuentra bien como para encargarse?
01:51Cada día está más recuperada.
01:53Le vendrá bien distraerse de todo lo que ha pasado.
01:57Voto sí.
01:59Estamos de acuerdo.
02:00Te he masanjado.
02:02Luego nos vemos.
02:03Sí.
02:04Marta, ¿puedes quedarte un momento, por favor?
02:06Claro.
02:13¿Qué quieres?
02:15Me gustaría que reconsideraras tu postura sobre nuestra expansión por Norteamérica.
02:20No voy a cambiar mi voto.
02:21Primero afianzamos Francia y luego hablamos.
02:23Perfecto, no voy a insistir.
02:25Pero permíteme recordarte que una buena empresaria tiene que dejar sus recelos personales al margen de lo profesional.
02:31No te entiendo, no sé por qué dices eso ahora.
02:35Solo quiero que reconozcas que te has opuesto a mi idea únicamente porque fui yo quien consiguió el acuerdo final con Patricia Lambert.
02:41Jesús, no me juzgues por tu propio rasero.
02:43No compito contigo.
02:45Intento seguir mis instintos.
02:47Voy a tus instintos.
02:49Ya hablas como toda una empresaria, ¿eh?
02:51¿Qué pasa?
02:53¿Te sientes amenazado por mí?
02:56Solo digo que si me atacas no me voy a quedar de brazos cruzados.
03:00Porque yo sí pienso en esta empresa.
03:03Que esta empresa no es solo tuya, Jesús.
03:05Que somos cinco personas con capacidad de decisión.
03:08Y si creo que estás equivocado, votaré en contra.
03:12¿Algún problema?
03:14Ninguno, pero estás advertida.
03:17Que no me amenaces, que no voy a ser tu marioneta.
03:20Creí que padre había dejado bien claro que ya no eres el reyezuelo de la casa.
03:24Así que acostúmbrate a que voy a defender lo que es mío.
03:29Marta.
03:32Perdone.
03:33¿Qué quieres, Isabel?
03:35Acaban de llamar del almacén de la tienda y requieren su presencia, doña Marta.
03:39Claro.
03:41Voy.
03:49Todos mentimos.
03:50Unas veces por evitar el sufrimiento a otros, otras veces por evitar males mayores.
03:56Si hubieras denunciado a tu hijo no hubieras levantado la cabeza nunca más.
04:00No.
04:01Dina, eres de las pocas cosas buenas que tengo en mi vida que cada vez es más corta.
04:08¿Podrás perdonarme?
04:10No tengo nada que perdonarte.
04:12Todos cometemos errores, no somos perfectos todo el tiempo.
04:16Lo siento mucho, Isidro.
04:18Siento no haber tenido el valor para poder contártelo.
04:23Entre los amigos debe haber la suficiente confianza como para hablarlo todo.
04:27Por lo menos tú has sido valiente.
04:30Te lo debía.
04:32Tú nunca me habrías ocultado algo tan grave.
04:39Puedo reprocharle a Damián todo el daño que me ha hecho, pero no soy tan distinta.
04:44Bueno, ya lo creo que sois distintos.
04:47Sí.
04:48Sí, lo somos.
04:50Él me gana en engaños.
04:54Estoy segura de que si no me hubiera visto tan mal cuando me enteré de la muerte de mi hijo
05:00nunca me habría contado que Julia es mi nieta para proteger a su familia.
05:07Callando.
05:09Como callé yo.
05:12Dina, tú hiciste lo que hiciste para proteger a tu hijo.
05:17¿Y te arrepientes?
05:18Sí, me arrepiento.
05:19Damián, no sé yo si estás tan arrepentido.
05:22Él lo hizo por la empresa, para protegerla.
05:26Y para proteger a su familia.
05:28Eso es lo único que le importa.
05:30Ya.
05:32¿Y qué más ocultará?
05:34Eso es lo que me preocupa.
05:38Dina, deja de juzgarte tan duramente y perdónate.
05:43Eres una buena persona.
05:46Y espero que me honres con tu amistad, siempre.
05:51Gracias.
05:53Gracias.
05:56Muchas gracias.
06:00Gracias.
06:08Adelante.
06:11Disculpe, don Damián, no sé si se puede, pero me ha abierto la puerta a Ter.
06:14Gracias, Teresa.
06:16Pasa, anda.
06:19Siéntate.
06:23¿Qué tal estás?
06:26Pues he tenido días mejores, la verdad.
06:29Lo cierto es que está todo el mundo buscándome, don Damián.
06:31No sé si lo mejor era que me hubiese quedado más tiempo en el cuartelillo.
06:35Error mío.
06:37No.
06:39De verdad, quiero pedirle disculpas por el follón que he montado
06:41y agradecerle que me haya pagado la fianza.
06:43Ya.
06:45María del Carmen fue muy persuasiva.
06:47¿Desde cuándo sabe ya que yo soy tu...?
06:50A ver, es mi mujer, don Damián, y es mucho más inteligente que yo.
06:54Y el hecho de que usted y yo nos fuéramos a cazar junio...