• hace 3 meses
https://www.youtube.com/@carinalealdj
Alias:CLEALCARDOZO.NX.ARS
Alias:CLEALCARDOZO.NX.USD
Pueden colaborar para poder seguir subiendo mas contenidos
Transcripción
00:00:00¿Madre?
00:00:11¿Madre?
00:00:18Madre.
00:00:19Karinio, no podía irme
00:00:23sin despedirme.
00:00:24Azumar, entremos a la casa,
00:00:26aquí no.
00:00:27Alijar, me iré después de decirle
00:00:28que hay algo importante.
00:00:31Akino, venga, hablemos adentro
00:00:31mejor.
00:00:33No, no, está bien, Alijar,
00:00:35tranquilo.
00:00:40Esperaré en el auto.
00:00:42Sé que estás molesta conmigo,
00:00:44sé que te he fallado,
00:00:47cometí errores.
00:00:48Sé que no puedo arreglar
00:00:49todos mis errores,
00:00:51pero tú eres mi vida.
00:00:54Sé que si no me hablas,
00:00:55puedo morir, pero no me daré
00:00:56por vencida, comprende.
00:00:59Vendré por ti,
00:01:00porque soy tu madre.
00:01:02Nosotras también tenemos
00:01:05orgullo, no solo nos vamos.
00:01:10Madre, yo no te odio.
00:01:14Estoy molesta por las cosas
00:01:15que no nos dijiste
00:01:16por tantos años.
00:01:18Necesitaba tiempo para pensar
00:01:19y no decir cosas
00:01:20que pudieran lastimarte.
00:01:22No, hija, entiende,
00:01:23no quiero esperar
00:01:24a que el enojo se te pase.
00:01:26Todo este tiempo que quieres
00:01:28estar conmigo,
00:01:29eres como una vida entera
00:01:30para mí, Zeynep.
00:01:32Te falta comprender eso,
00:01:36tal vez cuando tengas
00:01:37a tus hijos.
00:01:38Zeynep.
00:01:39Bueno, madre,
00:01:40hablemos adentro, ¿está bien?
00:01:41No, me iré esta noche
00:01:43para no ser una molestia.
00:01:46No quería quedarme en casa
00:01:46de nadie.
00:01:48Tal vez ya no regrese.
00:01:50Oye, no digas esas cosas.
00:01:51Zeynep, dime
00:01:53que vas a cuidar mucho
00:01:54a tu hermana, ¿está bien?
00:01:56¿Estás bien o no?
00:02:17¿A qué hora sale tu autobús?
00:02:18Pues en una hora.
00:02:20Vamos, te llevaremos allá.
00:02:23Alihan, podemos llevar
00:02:25a tu hermana de autobús.
00:02:27Desde luego.
00:02:28Ven.
00:02:31Le ayudo.
00:02:32Gracias.
00:02:55Hospital Universitario.
00:03:04Luces muy bien.
00:03:06Tú fuiste el que lo hizo,
00:03:07me donaste sangre.
00:03:09Fuimos a un concierto juntos
00:03:10y eso ayudó, ¿no es cierto?
00:03:13Es cierto.
00:03:15Estoy de acuerdo.
00:03:16Cuando te recuperes,
00:03:17iremos a otros.
00:03:19Ahora somos como hermanos.
00:03:21¿Qué clase de hermanos?
00:03:24Ah, bueno, te explicaré.
00:03:25Es algo que hacía de niño
00:03:26con mis amigos.
00:03:28Te convertías en hermano de sangre
00:03:30de tu mejor amigo.
00:03:32¿Sangre?
00:03:34Piensa que, por ejemplo,
00:03:35juntamos nuestros dos dedos
00:03:37que están sangrando
00:03:38y nos hacemos
00:03:39hermanos de sangre.
00:03:42No era muy higiénico,
00:03:43pero así lo hacíamos.
00:03:45Ser hermanos de sangre
00:03:47te hacía más cercano
00:03:48con el amigo que lo hacías.
00:03:50¿Tuviste un hermano de sangre?
00:03:52No lo tenía en ese momento,
00:03:53pero ahora sí.
00:04:01Cariño.
00:04:04Se ve mejor.
00:04:05¿Verdad que sí?
00:04:06Qué bueno.
00:04:08Eh, ¿podemos tomar un café
00:04:10y que Kaner se quede con él?
00:04:11Está bien.
00:04:12Me quedaré, ustedes vayan.
00:04:13De acuerdo, nos vemos.
00:04:14Ahora vengo.
00:04:15Está bien.
00:04:16Nos vemos.
00:04:17Kerim, te ves muy bien, amigo.
00:04:21Bueno, eso me da gusto.
00:04:27Hermana,
00:04:29no quería intrometerte
00:04:30y darte más problemas
00:04:32en estos momentos difíciles,
00:04:35pero no me sentía muy bien,
00:04:36pero mi madre estuvo aquí.
00:04:39Ah, qué buenas noticias, Eynep.
00:04:41¿Están bien? ¿Qué pasó?
00:04:42¿Ya hablaron?
00:04:43Hablamos, todo bien.
00:04:45Ay, qué hermosa.
00:04:46La dejé en la parada del autobús
00:04:47y no lo soportó,
00:04:48se bajó solo para verte.
00:04:50Estaba en la casa
00:04:51cuando llegamos.
00:04:52En serio, estaba muy triste
00:04:53cuando se fue.
00:04:54Hiciste bien.
00:04:55De todas maneras,
00:04:56solo somos nosotras,
00:04:58mi madre, tú y yo.
00:04:59Tenemos que estar juntas.
00:05:00Eso ya lo sé.
00:05:02Al menos hablamos.
00:05:03Fue un alivio.
00:05:04Estoy muy contenta por eso.
00:05:06Buenas noticias
00:05:07al final del día.
00:05:11Ya no te enojes más,
00:05:12todo va a mejorar en unos días.
00:05:15Eso espero, Eynep.
00:05:20Gracias.
00:05:30Gracias.
00:05:36Probablemente
00:05:37regresemos a casa hoy.
00:05:39Me da gusto.
00:05:43No habíamos hablado
00:05:44desde ese día.
00:05:47Es cierto.
00:05:50Caya, esa noche
00:05:53fue demasiado especial.
00:05:56No sé qué hubiera pasado
00:05:57si solo yo hubiera sido
00:05:59la que se preocupara
00:06:02por el accidente
00:06:04que tuvo mi hijo.
00:06:07Lo sé, estoy atento.
00:06:10Por favor, dame tiempo.
00:06:12Necesito pensar las cosas.
00:06:14Necesito estar bien.
00:06:17Por supuesto que entiendo
00:06:18que te preocupes por Erim.
00:06:20Es normal eso.
00:06:22Pero siento que no hay
00:06:23mucho que pensar
00:06:24sobre lo que pasa
00:06:25entre nosotros.
00:06:26Caya, todo es
00:06:27un poco complicado.
00:06:29Erim quiere vivir conmigo.
00:06:33Yo, la verdad,
00:06:34no puedo regresar a la firma
00:06:35hasta que él se recupere.
00:06:37Y también está Halit.
00:06:39Aún le contestas a Halit
00:06:40el teléfono.
00:06:41Ustedes ya se divorciaron.
00:06:42Él ya está casado.
00:06:46También tengo ese problema.
00:06:49¿Por qué estás tú y Yildiz
00:06:53tomando café juntos?
00:06:54Ender, dime la verdad.
00:06:55¿Estás molesta porque tomé café
00:06:57con otra mujer?
00:06:59¿O por qué ese café
00:07:01fue con Yildiz?
00:07:02Caya, sé que Yildiz y yo
00:07:05no estamos en los mejores términos.
00:07:07Y cuando estamos tensos,
00:07:09el hecho de que la veas
00:07:11no es algo que pueda tolerar.
00:07:14¿Es sobre Yildiz y Halil
00:07:15que sigan casados
00:07:16de lo que estamos hablando?
00:07:18Y no es sobre mi amigo.
00:07:20Nada de esto debería ser
00:07:21una molestia, pero entiende,
00:07:23eres la única mujer
00:07:24que me importa.
00:07:28Esto entre Yildiz y yo es personal.
00:07:31Va más allá de lo sucedido
00:07:32con Halit.
00:07:39Deberías pensar lo mejor, Ender.
00:07:42¿De acuerdo?
00:07:44Espera, calla.
00:07:45Hablamos luego.
00:07:48Yolanda.
00:08:06Hermana, por favor,
00:08:10necesitas relajarte.
00:08:11El ambiente estaba tenso
00:08:12en el hospital.
00:08:14¿Qué? ¿Qué ocurre?
00:08:16Dijeron mil cosas de mi mamá.
00:08:19¿Tú crees que lo hizo?
00:08:20Ender fue.
00:08:21Por supuesto.
00:08:22Hermana, ¿por qué te importa
00:08:23tanto lo que esa mujer haga?
00:08:25Solo vive para decir cosas malas
00:08:26de la gente, ¿está loca?
00:08:28Sí que lo está.
00:08:36Yildiz, parece que algo
00:08:38te atormenta y no me lo has dicho
00:08:39todavía.
00:08:41Ayer vi a Irene,
00:08:42estaba tan distinto.
00:08:43No sé qué tiene todo el mundo.
00:08:45Todo esto pasará,
00:08:47pero no puedo aceptar después.
00:08:48Ender parece feliz
00:08:49de que mi padre le disparara
00:08:50a Erim.
00:08:51Yildiz, no digas esas cosas.
00:08:52Erim quiere estar con su mamá.
00:08:54Halit siempre está con ellos.
00:08:56¿Y si esa mujer decide mudarse
00:08:57con nosotros?
00:08:58Ay, no puede ser.
00:09:00¿Eso podría pasar?
00:09:02Antes ya pasó.
00:09:03Cuando Erim se enfermó,
00:09:04ella se mudó con nosotros,
00:09:05¿recuerdas?
00:09:07Erim está diciendo
00:09:08que no quiere regresar.
00:09:09¿Y si solo vuelve
00:09:10si su madre viene también?
00:09:11¿Ya hablaste con Halit
00:09:13sobre esto?
00:09:14¿Tiene alguna idea
00:09:14de lo que está pasando?
00:09:15No puedo hablar con Halit,
00:09:17porque es mi mayor enemigo ahora.
00:09:20Yildiz,
00:09:22has estado en problemas
00:09:24mucho más grandes.
00:09:26Y siempre resuelves las cosas.
00:09:27Esta vez no será diferente.
00:09:29Resolver esto y aquello, Zeynep,
00:09:30ya no puedo más.
00:09:31No hay una persona
00:09:32a la que le importe
00:09:33si me siento triste.
00:09:34Tú me metiste en esto, Yildiz,
00:09:35y es algo que se podrá resolver.
00:09:37¿Sabías qué era
00:09:38lo que podía pasar?
00:09:39Era una completa extraña
00:09:40y Kaya trató de consolarme,
00:09:41¿entiendes?
00:09:42Tomamos café
00:09:43y lo malinterpretó.
00:09:44¿Ah, sí?
00:09:45Y el maltriste
00:09:46quiso cuidarme,
00:09:47pero nadie me lo creía.
00:09:48Erim está en el hospital
00:09:49y Yildiz gozando.
00:09:51No lo creo.
00:09:53¿Pero Kaya es el nuevo jefe
00:09:55o cómo?
00:09:56Así es.
00:10:00Bueno, come algo.
00:10:07Está mejor de lo que creí.
00:10:09Gracias, qué felicidad.
00:10:11¿Cuándo podremos sacarlo?
00:10:13Sus antibióticos
00:10:14han terminado.
00:10:15Puede tomar el resto
00:10:16de los medicamentos en casa.
00:10:17Si ustedes lo pueden cuidar,
00:10:19se lo podrán llevar
00:10:20después de que se cambie.
00:10:21¿Doctor, es en serio?
00:10:23¿Cree que necesitemos
00:10:25contratar a una enfermera
00:10:26para cuidarlo?
00:10:27No creo.
00:10:28Erim es un niño fuerte.
00:10:30Después de descansar
00:10:31un poco en casa
00:10:32podrá caminar.
00:10:34Estoy tan feliz.
00:10:35Recúperate pronto, amigo.
00:10:36Seguro.
00:10:37Gracias por todo, Dr. Swann.
00:10:39Gracias por todo, doctor.
00:10:42Cariño, ¿viste?
00:10:44Estás listo.
00:10:45Hoy iremos a casa.
00:10:47¿Está bien?
00:10:48Le diré a tu padre
00:10:49que te traiga lo que tú
00:10:50quieras traer a la casa,
00:10:51¿está bien?
00:10:52¿Qué es lo que quieres?
00:10:53Papá no dirá nada
00:10:54de que me quede contigo.
00:10:55Erim, no hablaremos
00:10:57de esto por ahora.
00:10:58Tú estarás en donde te sientas
00:11:00feliz y cómodo.
00:11:02No quiero que discutan
00:11:03por mi culpa.
00:11:04Oh, no.
00:11:05Parece que estamos
00:11:06enojados, cariño.
00:11:07Haremos lo necesario
00:11:09para que te mejores.
00:11:11No te preocupes.
00:11:12Y mejor, recupérate.
00:11:13¿Te gusta la idea?
00:11:15Está bien.
00:11:16Mi niño,
00:11:17mi niño hermoso.
00:11:19Madre, si hay algo que quiero...
00:11:21¿Te escucho?
00:11:23Es que no sé si sea posible.
00:11:27Solo pídemelo.
00:11:29Es que no es algo
00:11:30que tú puedas hacer.
00:11:32¿En serio?
00:11:33¿Quién puede hacer eso entonces?
00:11:35Mi padre.
00:11:38¿Tu padre?
00:11:40Sí.
00:11:46¿Qué estás haciendo?
00:11:47La junta está por comenzar.
00:11:48Ya estás listo.
00:11:49Lo sé, lo sé.
00:11:50Llegó un e-mail
00:11:51y lo estoy editando.
00:11:53¿Qué te pasó, Alihan?
00:11:54Te ves triste.
00:11:56Creo que Zeynep
00:11:57va a contratar a Hazal.
00:11:58¿Qué?
00:11:59¿Cómo está eso?
00:12:00Intenté decirle
00:12:01que no lo hiciera,
00:12:02pero no me quiso escuchar.
00:12:04No es cierto.
00:12:05Ya he hablado con Elif.
00:12:06Creo que Elif
00:12:07invitó ayer a Hazal,
00:12:09pero no se lo dijo.
00:12:11Hakan, algo está mal
00:12:12y tengo que decirle
00:12:13a Zeynep la verdad.
00:12:14Si tenías que hacerlo,
00:12:15ojalá lo hubieras hecho
00:12:16ayer en la noche.
00:12:17¿Cómo podía hacerlo?
00:12:18No sabía que Hazal y Zeynep
00:12:19se harían tan amigas.
00:12:20Y si viene y me pregunta
00:12:21si ella fue mi novia,
00:12:22tendría que decirle algo, ¿no?
00:12:24Tendría que decirle
00:12:25que tuvimos una historia.
00:12:28¿Qué hago?
00:12:29Ay, no.
00:12:31Se lo tienes que decir.
00:12:32Si lo escucha de alguien más
00:12:33será peor.
00:12:34No puedo mentirle
00:12:35a Zeynep una vez más.
00:12:37Se lo iba a decir
00:12:38esta mañana,
00:12:39pero ellas iban a verse
00:12:40y quería evitar
00:12:41que hubiera una pelea.
00:12:43Hay algo que sé bien.
00:12:44Zeynep no contrataría a Hazal
00:12:46sin preguntarte antes.
00:12:47Eso espero.
00:12:49Le dije muy claro
00:12:50que no quería que lo hiciera.
00:12:52Ojalá que no lo haga.
00:12:53Ojalá que no.
00:12:58¿Nos vamos a la reunión ya?
00:12:59Vamos.
00:13:04¿A qué hora era la junta
00:13:05con el señor Sinan?
00:13:06A las 4.30.
00:13:07A las 4.30.
00:13:08Está bien.
00:13:09Tenemos tiempo.
00:13:12Zeynep es muy amable
00:13:13de tu parte
00:13:14que me invitaras
00:13:15para hablar sobre la propuesta.
00:13:16Hazal, dirás
00:13:17que es un gesto muy grande,
00:13:18pero en serio quiero
00:13:19que trabajes aquí con nosotros.
00:13:21Ya veo.
00:13:23Aunque por otro lado...
00:13:25¿O no quieres eso?
00:13:26¿Lo entendí mal?
00:13:27No, no es eso.
00:13:29Es decir,
00:13:30claro que quiero trabajar aquí.
00:13:32Aunque...
00:13:34Alejandro se ve
00:13:35muy contento de verme.
00:13:37Quiero decir,
00:13:38no quiero crear
00:13:39ningún problema
00:13:40con mi presencia en la empresa.
00:13:41Que todos estuvieran
00:13:42de acuerdo con mi contratación.
00:13:44Ay, no te preocupes.
00:13:45No habrá ningún problema.
00:13:47Tendremos un periodo de prueba
00:13:48y si nos sentimos contentos
00:13:49trabajando contigo,
00:13:50entonces renovaremos
00:13:51el contrato así de sencillo.
00:13:53Me agrada.
00:13:54¿Entonces comenzamos así?
00:13:56Además,
00:13:57si te quedas aquí,
00:13:58todas las ideas
00:13:59que dijiste ayer
00:14:00harán un gran cambio
00:14:01en la empresa.
00:14:02Eso creo.
00:14:03Trabajaremos bien,
00:14:04lo aseguro.
00:14:05¿Cómo empiezo a trabajar?
00:14:06Esto es lo que vamos a hacer.
00:14:08Te voy a mandar
00:14:09con los de recursos humanos.
00:14:10Ellos te dirán los requisitos.
00:14:12Oh, Zeynep,
00:14:13te agradezco mucho.
00:14:14En serio,
00:14:15necesitaba el empleo.
00:14:16Eres maravillosa.
00:14:17No hay problema.
00:14:34¿En dónde estabas?
00:14:35Te he estado buscando
00:14:36por todos lados.
00:14:37Estoy aquí.
00:14:38¿Qué ocurre?
00:14:39Necesitamos hablar.
00:14:40Está bien, te escucho.
00:14:43Ven acá.
00:14:44Cera,
00:14:45¿qué está pasando?
00:14:46¿Qué estás haciendo?
00:14:47¿Por qué me traes aquí?
00:14:48Habla.
00:14:49Hay algo que te quiero decir.
00:14:50Mírame.
00:14:51¿Es lo que estoy imaginando?
00:14:53Bueno, sí.
00:14:54¿Cómo?
00:14:55¿Por qué?
00:14:56¿Por qué sucedió esto?
00:14:57¿Cómo pudo haber pasado?
00:14:58Cera, explícame.
00:14:59Bueno, cálmate.
00:15:00¿Por qué estás tan asustado?
00:15:01¿Cómo que por qué
00:15:02estás tan embarazada?
00:15:04¿Cuál embarazo, Caner?
00:15:06¿De dónde sacaste eso?
00:15:08Tú dijiste que necesitabas
00:15:09decirme algo.
00:15:10¿La gente se embaraza
00:15:11cuando habla contigo?
00:15:12No, pero Lucía es muy seria
00:15:13cuando me encerraste aquí
00:15:14y, bueno, yo creí que sería
00:15:16algo muy importante.
00:15:19Si no estás embarazada,
00:15:20entonces te puedo escuchar
00:15:21tranquilamente.
00:15:22Está bien.
00:15:24Bueno, ya lo tengo.
00:15:29Cera,
00:15:30no me hagas adivinar otra vez,
00:15:32¿Qué es lo que tienes,
00:15:33por favor?
00:15:34Está bien.
00:15:35Lo que me preguntaste ayer,
00:15:37qué somos, a dónde vamos
00:15:39y todo eso.
00:15:40Las respuestas.
00:15:41Sé qué responder a eso.
00:15:44¿Qué somos entonces?
00:15:46Pues ahora
00:15:48somos dos personas
00:15:49que les gusta estar juntos.
00:15:51Hablamos de las mismas cosas.
00:15:53También sienten atracción.
00:15:56Tienen química, físico
00:15:58que atrae.
00:16:01Y creo que no quieren
00:16:03ver a otras personas
00:16:05cuando están juntos.
00:16:08Como dos buenos amigos.
00:16:11¿Solo dos buenos amigos?
00:16:12¿Solo eso?
00:16:13Sí.
00:16:14Cera,
00:16:15¿Cuánto tiempo pensaste en eso?
00:16:17Lo pensé hasta hace rato.
00:16:21Lo puedo ver.
00:16:25Le agradezco por la información.
00:16:27Entraremos en detalles después.
00:16:30¿Qué pasa, jefe?
00:16:34Nunca había conocido
00:16:35a una chica tan vengativa
00:16:36como tú lo eres.
00:16:38¿Cómo que vengativa?
00:16:39¿Por qué lo dices?
00:16:40He venido a verte.
00:16:42¿Sigues molesto conmigo?
00:16:44No, claro que no.
00:16:47Oye, Hazal vino.
00:16:49Tal vez la hayas visto.
00:16:51No, no la he visto.
00:16:54La verás seguido.
00:16:55Desde mañana
00:16:56estará a prueba un mes.
00:16:58¿Estás bromeando conmigo?
00:16:59No, esto no es ninguna broma.
00:17:02Lo dijimos ayer, Alihan.
00:17:04Te dije que no me parecía
00:17:05que la contrataras.
00:17:06Alihan, me dijiste
00:17:08que yo eligiera.
00:17:09Creí que decidiríamos juntos
00:17:10esta situación.
00:17:11Alihan, ¿por qué estás exagerando?
00:17:13No es definitivo
00:17:14y tal vez ni siquiera nos guste.
00:17:17Sí, Ne...
00:17:18Mira.
00:17:20Elif llama.
00:17:22Iba a mandar mi arete.
00:17:25¿Hola?
00:17:27Elif, ¿cómo estás?
00:17:28Traje tu arete.
00:17:30¿Lo trajiste tú?
00:17:32No te hubieras molestado tanto.
00:17:34No hay problema.
00:17:35Estoy afuera.
00:17:36Si quieres baja
00:17:37y te lo entregaré.
00:17:39Ya que viniste hasta acá,
00:17:41sube y tomemos café juntas,
00:17:42¿quieres?
00:17:43Subiré.
00:17:44Está bien, tomemos un café.
00:17:45Está bien.
00:17:47Va a subir.
00:17:49¿Va a subir?
00:17:50Tomaremos café y hablaremos.
00:17:52Ya vino hasta acá
00:17:53y sería grosero no invitarla.
00:17:55¿Quieres?
00:17:56No, tengo una junta.
00:17:58Está bien.
00:17:59Hablaremos después de la junta,
00:18:00entonces.
00:18:01Claro.
00:18:11Elif, espero que no estés
00:18:12tramando nada malo.
00:18:25Elif.
00:18:26Elif.
00:18:27Elif.
00:18:28Elif.
00:18:29Elif.
00:18:30Elif.
00:18:31Elif.
00:18:32Elif.
00:18:33Elif.
00:18:34Elif.
00:18:35Elif.
00:18:36Elif.
00:18:37Elif.
00:18:38Elif.
00:18:39Elif.
00:18:40Elif.
00:18:41Elif.
00:18:42Elif.
00:18:43Elif.
00:18:44Elif.
00:18:45Elif.
00:18:46Elif.
00:18:47Elif.
00:18:48Elif.
00:18:49Elif.
00:18:50Elif.
00:18:51Elif.
00:18:52Elif.
00:18:53Elif.
00:18:54Elif.
00:18:55Elif.
00:18:56Elif.
00:18:57Elif.
00:18:58Elif.
00:18:59Elif.
00:19:00Elif.
00:19:01Elif.
00:19:02Elif.
00:19:03Elif.
00:19:04Elif.
00:19:05Elif.
00:19:06Elif.
00:19:07Elif.
00:19:08Elif.
00:19:09Elif.
00:19:10Elif.
00:19:11Elif.
00:19:12Elif.
00:19:13Elif.
00:19:14Elif.
00:19:15Elif.
00:19:16Elif.
00:19:17Elif.
00:19:18Elif.
00:19:19Elif.
00:19:20Elif.
00:19:21Elif.
00:19:22Elif.
00:19:23Elif.
00:19:24Elif.
00:19:25Elif.
00:19:26Elif.
00:19:27Elif.
00:19:28Elif.
00:19:29Elif.
00:19:30Elif.
00:19:31Elif.
00:19:32Elif.
00:19:33Elif.
00:19:34Elif.
00:19:35Elif.
00:19:36Elif.
00:19:37Elif.
00:19:38Elif.
00:19:39Elif.
00:19:40Elif.
00:19:41Elif.
00:19:42Elif.
00:19:43Elif.
00:19:44Elif.
00:19:45Elif.
00:19:46Elif.
00:19:47Elif.
00:19:48Elif.
00:19:49Elif.
00:19:50Elif.
00:19:51Elif.
00:19:52Elif.
00:19:53Elif.
00:19:54Elif.
00:19:55Elif.
00:19:56Elif.
00:19:57Elif.
00:19:58Elif.
00:19:59Elif.
00:20:00Elif.
00:20:01Elif.
00:20:02Elif.
00:20:03Elif.
00:20:04Elif.
00:20:05Elif.
00:20:06Elif.
00:20:07Elif.
00:20:08Elif.
00:20:09Elif.
00:20:10Elif.
00:20:11Elif.
00:20:12Elif.
00:20:13Elif.
00:20:14Elif.
00:20:15Elif.
00:20:16Elif.
00:20:17Elif.
00:20:18Elif.
00:20:19Elif.
00:20:20Elif.
00:20:21Elif.
00:20:22Elif.
00:20:23Elif.
00:20:24Elif.
00:20:25Elif.
00:20:26Elif.
00:20:27Elif.
00:20:28Elif.
00:20:29Elif.
00:20:30Elif.
00:20:31Elif.
00:20:32Elif.
00:20:33Elif.
00:20:34Elif.
00:20:35Elif.
00:20:36Elif.
00:20:37Elif.
00:20:38Elif.
00:20:39Elif.
00:20:40Elif.
00:20:41Elif.
00:20:42Elif.
00:20:43Elif.
00:20:44Elif.
00:20:45Elif.
00:20:46Elif.
00:20:47Elif.
00:20:48Elif.
00:20:49Elif.
00:20:50Elif.
00:20:51Elif.
00:20:52Elif.
00:20:53Elif.
00:20:54Elif.
00:20:55Elif.
00:20:56Elif.
00:20:57Elif.
00:20:58Elif.
00:20:59Elif.
00:21:00Elif.
00:21:01Elif.
00:21:02Elif.
00:21:03Elif.
00:21:04Elif.
00:21:05Elif.
00:21:06Elif.
00:21:07Elif.
00:21:08Elif.
00:21:09Elif.
00:21:10Elif.
00:21:11Elif.
00:21:12Elif.
00:21:13Elif.
00:21:14Elif.
00:21:15Elif.
00:21:16Elif.
00:21:17Elif.
00:21:18Elif.
00:21:19Elif.
00:21:20Elif.
00:21:21Elif.
00:21:22Elif.
00:21:23Elif.
00:21:24Elif.
00:21:25Elif.
00:21:26Elif.
00:21:27Elif.
00:21:28Elif.
00:21:29Elif.
00:21:30Elif.
00:21:31Elif.
00:21:32Elif.
00:21:33Elif.
00:21:34Elif.
00:21:35Elif.
00:21:36Elif.
00:21:37Elif.
00:21:38Elif.
00:21:39Elif.
00:21:40Elif.
00:21:41Elif.
00:21:42Elif.
00:21:43Elif.
00:21:44Elif.
00:21:45Elif.
00:21:46Elif.
00:21:47Elif.
00:21:48Elif.
00:21:49Elif.
00:21:50Elif.
00:21:51Elif.
00:21:52Elif.
00:21:53Elif.
00:21:54Elif.
00:21:55Elif.
00:21:56Elif.
00:21:57Elif.
00:21:58Elif.
00:21:59Elif.
00:22:00Elif.
00:22:01Elif.
00:22:02Elif.
00:22:03Elif.
00:22:04Elif.
00:22:05Elif.
00:22:06Elif.
00:22:07Elif.
00:22:08Elif.
00:22:09Elif.
00:22:10Elif.
00:22:11Elif.
00:22:12Elif.
00:22:13Elif.
00:22:14Elif.
00:22:15Elif.
00:22:16Elif.
00:22:17Elif.
00:22:18Elif.
00:22:19Elif.
00:22:20Elif.
00:22:21Elif.
00:22:22Elif.
00:22:23Elif.
00:22:24Elif.
00:22:25Elif.
00:22:26Elif.
00:22:27Elif.
00:22:28Elif.
00:22:29Elif.
00:22:30Elif.
00:22:31Elif.
00:22:32Elif.
00:22:33Elif.
00:22:34Elif.
00:22:35Elif.
00:22:36Elif.
00:22:37Elif.
00:22:38Elif.
00:22:39Elif.
00:22:40Elif.
00:22:41Elif.
00:22:42Elif.
00:22:43Elif.
00:22:44Elif.
00:22:45Elif.
00:22:46Elif.
00:22:47Elif.
00:22:48Elif.
00:22:49Elif.
00:22:50Elif.
00:22:51Elif.
00:22:52Elif.
00:22:53Elif.
00:22:54Elif.
00:22:55Elif.
00:22:56Elif.
00:22:57Elif.
00:22:58Elif.
00:22:59Elif.
00:23:00Elif.
00:23:01Elif.
00:23:02Elif.
00:23:03Elif.
00:23:04Elif.
00:23:05Elif.
00:23:06Elif.
00:23:07Elif.
00:23:08Elif.
00:23:09Elif.
00:23:10Elif.
00:23:11Elif.
00:23:12Elif.
00:23:13Elif.
00:23:14Elif.
00:23:15Elif.
00:23:16Elif.
00:23:17Elif.
00:23:18Elif.
00:23:19Elif.
00:23:20Elif.
00:23:21Elif.
00:23:22Elif.
00:23:23Elif.
00:23:24Elif.
00:23:25Elif.
00:23:26Elif.
00:23:27Elif.
00:23:28Elif.
00:23:29Elif.
00:23:30Elif.
00:23:31Elif.
00:23:32Elif.
00:23:33Elif.
00:23:34Elif.
00:23:35Elif.
00:23:36Elif.
00:23:37Elif.
00:23:38Elif.
00:23:39Elif.
00:23:40Elif.
00:23:41Elif.
00:23:42Elif.
00:23:43Elif.
00:23:44Elif.
00:23:45Elif.
00:23:46Elif.
00:23:47Elif.
00:23:48Elif.
00:23:49Elif.
00:23:50Elif.
00:23:51Elif.
00:23:52Elif.
00:23:53Elif.
00:23:54Elif.
00:23:55Elif.
00:23:56Elif.
00:23:57Elif.
00:23:58Elif.
00:23:59Elif.
00:24:00Elif.
00:24:01Elif.
00:24:02Elif.
00:24:03Elif.
00:24:04Elif.
00:24:05Elif.
00:24:06Elif.
00:24:07Elif.
00:24:08Elif.
00:24:09Elif.
00:24:10Elif.
00:24:11Elif.
00:24:12Elif.
00:24:13Elif.
00:24:14Elif.
00:24:15Elif.
00:24:16Elif.
00:24:17Elif.
00:24:18Elif.
00:24:19Elif.
00:24:20Elif.
00:24:21Elif.
00:24:22Elif.
00:24:23Elif.
00:24:24Elif.
00:24:25Elif.
00:24:26Elif.
00:24:27Elif.
00:24:28Elif.
00:24:29Elif.
00:24:30Elif.
00:24:31Elif.
00:24:32Elif.
00:24:33Elif.
00:24:34Elif.
00:24:35Elif.
00:24:36Elif.
00:24:37Elif.
00:24:38Elif.
00:24:39Elif.
00:24:40Elif.
00:24:41Elif.
00:24:42Elif.
00:24:43Elif.
00:24:44Elif.
00:24:45Elif.
00:24:46Elif.
00:24:47Elif.
00:24:48Elif.
00:24:49Elif.
00:24:50Elif.
00:24:51Elif.
00:24:52Elif.
00:24:53Elif.
00:24:54Elif.
00:24:55Elif.
00:24:56Elif.
00:24:57Elif.
00:24:58Elif.
00:24:59Elif.
00:25:00Elif.
00:25:01Elif.
00:25:02Elif.
00:25:03Elif.
00:25:04Elif.
00:25:05Elif.
00:25:06Elif.
00:25:07Elif.
00:25:08Elif.
00:25:09Elif.
00:25:10Elif.
00:25:11Elif.
00:25:12Elif.
00:25:13Elif.
00:25:14Elif.
00:25:15Elif.
00:25:16Elif.
00:25:17Elif.
00:25:18Elif.
00:25:19Elif.
00:25:20Elif.
00:25:21Elif.
00:25:22Elif.
00:25:23Elif.
00:25:24Elif.
00:25:25Elif.
00:25:26Elif.
00:25:27Elif.
00:25:28Elif.
00:25:29Elif.
00:25:30Elif.
00:25:31Elif.
00:25:32Elif.
00:25:33Elif.
00:25:34Elif.
00:25:35Elif.
00:25:36Elif.
00:25:37Elif.
00:25:38Elif.
00:25:39Elif.
00:25:40Elif.
00:25:41Elif.
00:25:42Elif.
00:25:43Elif.
00:25:44Elif.
00:25:45Elif.
00:25:46Elif.
00:25:47Elif.
00:25:48Elif.
00:25:49Elif.
00:25:50Elif.
00:25:51Elif.
00:25:52Elif.
00:25:53Elif.
00:25:54Elif.
00:25:55Elif.
00:25:56Elif.
00:25:57Elif.
00:25:58Elif.
00:25:59Elif.
00:26:00Elif.
00:26:01Elif.
00:26:02Elif.
00:26:03Elif.
00:26:04Elif.
00:26:05Elif.
00:26:06Elif.
00:26:07Elif.
00:26:08Elif.
00:26:09Elif.
00:26:10Elif.
00:26:11Elif.
00:26:12Elif.
00:26:13Elif.
00:26:14Elif.
00:26:15Elif.
00:26:16Elif.
00:26:17Elif.
00:26:18Elif.
00:26:19Elif.
00:26:20Elif.
00:26:21Elif.
00:26:22Elif.
00:26:23Elif.
00:26:24Elif.
00:26:25Elif.
00:26:26Elif.
00:26:27Elif.
00:26:28Elif.
00:26:29Elif.
00:26:30Elif.
00:26:31Elif.
00:26:32Elif.
00:26:33Elif.
00:26:34Elif.
00:26:35Elif.
00:26:36Elif.
00:26:37Elif.
00:26:38Elif.
00:26:39Elif.
00:26:40Elif.
00:26:41Elif.
00:26:42Elif.
00:26:43Elif.
00:26:44Elif.
00:26:45Elif.
00:26:46Elif.
00:26:47Elif.
00:26:48Elif.
00:26:49Elif.
00:26:50Elif.
00:26:51Elif.
00:26:52Elif.
00:26:53Elif.
00:26:54Elif.
00:26:55Elif.
00:26:56Elif.
00:26:57Elif.
00:26:58Elif.
00:26:59Elif.
00:27:00Elif.
00:27:01Elif.
00:27:02Elif.
00:27:03Elif.
00:27:04Elif.
00:27:05Elif.
00:27:06Elif.
00:27:08Muerta.
00:27:31Maldita sea.
00:27:37¿Qué pasa?
00:27:47¿Qué pasa?
00:27:49¿Por qué no me dijiste?
00:27:51¿Qué?
00:27:52Que Hazal y tú tuvieron
00:27:54una relación.
00:27:56¿Quién te dijo todo eso?
00:27:58¿Quién pudo haber sido?
00:28:00Claro que Liz me lo dijo.
00:28:01Lo importante aquí
00:28:02es que me hayas ocultado
00:28:03lo que Hazal y tú tuvieron.
00:28:04Traté de decírtelo,
00:28:05te dije que no la contratarás.
00:28:06Pero no me dijiste
00:28:08¿Verdad?
00:28:08¿Qué te iba a decir, Zeynep?
00:28:09Cuando las vi juntas,
00:28:10debí decirte, Zeynep,
00:28:11esta es la mujer
00:28:12con la que estuve en el pasado.
00:28:13¿Eso querías
00:28:14que te hubiera dicho?
00:28:15Está bien,
00:28:16tal vez no la primera vez,
00:28:17pero sí cuando supiste
00:28:18que aquí iba a trabajar.
00:28:19Iba a hacerlo
00:28:20cuando estabas aquí
00:28:21en la oficina.
00:28:22Y Elif llamó,
00:28:23no pude hacerlo.
00:28:24Elif, ni la menciones.
00:28:25De ella no digas nada.
00:28:26Te lo dije
00:28:27en el momento
00:28:28que vi a esa mujer.
00:28:29Te dije cómo era
00:28:30y no me creíste a Liján.
00:28:31¿Ves lo que pasó?
00:28:32A Hazal
00:28:33también la contraté.
00:28:35Zeynep, lo lamento,
00:28:36pero siempre has hecho
00:28:37lo que quieres.
00:28:38Si tan solo
00:28:39me hubieras escuchado
00:28:40la primera vez.
00:28:41Aparte, así no es
00:28:42como contratas a alguien.
00:28:43Eso significa
00:28:44que no sé lo que hago.
00:28:45No es lo que intento decir.
00:28:47Te digo que confíes
00:28:48en mi experiencia.
00:28:49No tiene que ver
00:28:50con la experiencia.
00:28:51Es por el pasado
00:28:52que ustedes estuvieron juntos.
00:28:53Lo que quiero decir
00:28:54es que aunque no hubiera
00:28:55conocido a Hazal,
00:28:56no creo que sea la mejor
00:28:57para el puesto
00:28:58que estás buscando.
00:29:00¿No lo entiendes?
00:29:02¿Ahora qué voy a hacer?
00:29:04No lo sé.
00:29:05Fuiste la que quiso
00:29:06ofrecerle el empleo
00:29:08y le diste un mes de prueba.
00:29:10Ahora tendrás que resolverlo.
00:29:11Entonces la despido
00:29:12porque tuvo una relación
00:29:13contigo.
00:29:14Eso haremos.
00:29:15Claro.
00:29:17No puedo hacer
00:29:18como si no supiera
00:29:19lo de ustedes.
00:29:20¿Por qué estábamos
00:29:21en esa fiesta?
00:29:22No entiendo.
00:29:23Hablaré con Hazal.
00:29:24Eso no es problema.
00:29:25Pero ve lo que Elif
00:29:26ya nos hizo.
00:29:27No sé por qué lo hizo.
00:29:28En serio.
00:29:29Liján tenía una sonrisa
00:29:31Ella literalmente sonrió
00:29:32cuando me lo dijo.
00:29:33Hablaré con ella al respecto.
00:29:35¿Está bien?
00:29:36Veré qué pasó.
00:29:39No importa,
00:29:40no hables con ella.
00:29:41Yo me haré cargo.
00:29:44Está bien.
00:29:47Estoy muy molesta
00:29:48contigo ahora.
00:29:49¿Y ahora yo qué hice?
00:29:51Lo que hayas hecho, ¿no?
00:29:53¿Por qué tengo que lidiar
00:29:54con Hazal o Elif?
00:29:56Tenemos que estar felices
00:29:57y en paz.
00:29:58¿Por qué tengo que lidiar
00:29:59con ellas?
00:30:01Tienes razón.
00:30:09Tienes razón.
00:30:31Perdón.
00:30:34Ah...
00:30:35Está bien.
00:30:37Perdón.
00:30:40Ah...
00:30:41Está bien.
00:31:07Ah.
00:31:09¿Cómo está el campeón, eh?
00:31:10¿Mejor?
00:31:11Está durmiendo,
00:31:12ya está mejor.
00:31:13Oh.
00:31:14Ah.
00:31:15Es bueno escuchar eso.
00:31:17Kaner.
00:31:19Escucha.
00:31:23Te tengo buenas noticias
00:31:24y malas noticias también.
00:31:27Ay, hermana.
00:31:28Cuando hablas así
00:31:29significa que hay malas noticias
00:31:30y las otras son peores todavía.
00:31:31Dime qué es lo que pasa
00:31:32de una vez.
00:31:33¿Qué es lo que pasa
00:31:34de dos veces?
00:31:36¿Qué es lo que pasa
00:31:37de una vez?
00:31:38Hazlo ya.
00:31:39Halit va a quedarse.
00:31:40¿Qué?
00:31:41¿Cómo?
00:31:42¿Por qué se va a quedar?
00:31:43Erin quiere tener
00:31:44a su papá a su lado.
00:31:45Ay, increíble,
00:31:46no puede ser.
00:31:48Está bien,
00:31:49dímelo de más.
00:31:50¿Cuáles son las buenas noticias?
00:31:52Esa es la buena noticia.
00:31:54Lo sabía.
00:31:55Es tiempo de que me vaya, ¿eh?
00:31:57Kaner, es solo por un tiempo.
00:32:00Ya.
00:32:02Al menos tengo a Emir
00:32:03y eso que no te agrada mucho.
00:32:05Bueno,
00:32:06Halit no puede estar
00:32:07en la casa contigo.
00:32:08Oye, a ver,
00:32:09a mí tampoco me agrada, hermana,
00:32:10pero yo pude estar con él
00:32:11porque él no puede.
00:32:12Está bien, tranquilo.
00:32:13Y Halit se volvió valioso
00:32:14otra vez.
00:32:15Eso me molesta mucho.
00:32:17Kaner,
00:32:18cuando Halit se vaya,
00:32:20las cosas serán muy diferentes.
00:32:22Sin duda alguna.
00:32:24Ya veremos,
00:32:25ya veremos qué nos espera
00:32:26con él, hermana.
00:32:27Kaner, tú tranquilo.
00:32:29Nuestro momento llegará pronto.
00:32:31Escucha,
00:32:32quiero que me dejes recordarte
00:32:34que la última vez
00:32:35no salió bien.
00:32:37Kaner,
00:32:38no sé por qué tenías
00:32:39que recordarme justamente
00:32:40ese día.
00:32:41Ya, tranquilo.
00:32:43Está bien,
00:32:44está bien, hermana,
00:32:45está bien.
00:32:46Dejemos que tu camino
00:32:47se ilumine
00:32:48y todo tranquilo.
00:32:49¿Te parece eso?
00:32:50Bueno.
00:32:52Sí, como sea.
00:32:53Empacaré mis cosas
00:32:54antes de que Halit venga.
00:32:55Bien, genial.
00:32:56¿Qué?
00:32:57¿Qué tiene de genial?
00:32:58Te digo que me voy
00:32:59y me dices que es grandioso
00:33:00que me vaya.
00:33:01No puede ser posible,
00:33:02mis enemigos te mandaron.
00:33:04Oye,
00:33:05ya te dije que solo será
00:33:06por un tiempo, Kaner.
00:33:07Por un tiempo,
00:33:08pues veamos cuánto dura
00:33:09ese tiempo.
00:33:26Hola, Hazal.
00:33:28¿Sigues en el edificio
00:33:29o ya te fuiste?
00:33:31Ah, está bien,
00:33:32no es nada,
00:33:34me voy contigo.
00:33:36¿Puedes pasar mañana
00:33:37por mi oficina?
00:33:39Está bien, nos vemos.
00:33:42¿Cómo se supone
00:33:43que le voy a decir?
00:33:47Hola, hermana.
00:33:48Zeynep, ¿en dónde estás?
00:33:50¿Hermana?
00:33:51¿Qué ocurre?
00:33:52¿Erin me empeoró?
00:33:53Zeynep,
00:33:54ven aquí ahora,
00:33:55Halit me dejó.
00:33:56¿Qué?
00:33:57Sí, ven rápido.
00:33:58Está bien,
00:33:59está bien,
00:34:00estaré ahí en un momento.
00:34:04Gracias.
00:34:06¿Qué pasa, papá?
00:34:07¿Por qué nos vimos aquí
00:34:08y no en la casa?
00:34:09Papá, Erim, ¿cómo está?
00:34:12Erim, es sobre
00:34:13lo que quiero hablar.
00:34:15Estaré un tiempo con Erim
00:34:16hasta que se recupere.
00:34:18¿Qué quieres decir con eso?
00:34:19Erim se quedará con Ender.
00:34:21¿Te quedarás con Ender?
00:34:22Estaré con Erim.
00:34:23Es lo mismo, casi.
00:34:24Erim se quedará con Ender
00:34:25en su casa.
00:34:26Sí.
00:34:28¿Y qué dijo Yildiz
00:34:29sobre esto?
00:34:31Pues, nada.
00:34:33¿Qué puede decir?
00:34:35Mi objetivo es
00:34:36quedarme con Erim
00:34:38hasta que se recupere.
00:34:40Está bien,
00:34:41¿no crees que es algo extraño
00:34:42que Yildiz
00:34:43no haya dicho nada?
00:34:45Está bien,
00:34:46dejemos ese tema.
00:34:47Hay otra cosa
00:34:48que les quiero decir.
00:34:50Cuando regresen a casa,
00:34:52Yildiz ya se habrá ido.
00:34:54¿Qué?
00:34:55¿A dónde se va?
00:34:57Terminamos.
00:35:01No me puedo sentir mal,
00:35:03¿sabes, papá?
00:35:04Hemos vivido muchas cosas
00:35:05por culpa de ella.
00:35:07Estoy un poco sorprendida.
00:35:09¿Por qué estás sorprendida?
00:35:11Pienso que es un milagro
00:35:12que hayas durado tanto con ella.
00:35:14Está bien,
00:35:16pero no le dirán a nadie
00:35:17mi decisión final, ¿entendido?
00:35:19Yo le diré a Erim.
00:35:21Me molestaré sobre todo
00:35:22si Ender lo sabe
00:35:24antes que Erim.
00:35:26Esto va por ti, Sera.
00:35:27Está bien, papá.
00:35:29Muy bien, sí.
00:35:31Iré a ver a Erim
00:35:33No, papá.
00:35:34¿Qué vamos a hacer
00:35:35en una casa donde no estás?
00:35:36No te entiendo.
00:35:37Si te vas de la casa,
00:35:38no me puedo quedar.
00:35:39Me voy y listo.
00:35:40Si mi hermana no se queda,
00:35:41me iré con mi mamá.
00:35:43No, ¿qué les pasa?
00:35:44Papá, por favor.
00:35:45Mira, si tú te vas,
00:35:46no nos hagas quedarnos
00:35:47en donde no queremos.
00:35:48Sí, papá.
00:35:50Está bien,
00:35:51pero ella se quedará
00:35:52con su mamá.
00:35:53¿Tú en dónde?
00:35:54Se puede quedar con nosotras.
00:35:55Me quedaré con ella.
00:35:56Sí.
00:35:58Está bien,
00:35:59hagan lo que ustedes quieran.
00:36:00Disculpe, señorita,
00:36:02nosotras pagamos, papá.
00:36:04Eso está bien.
00:36:05Claro.
00:36:07Gracias.
00:36:08Nos vemos luego.
00:36:09De nada, nos vemos.
00:36:11Cuídate.
00:36:15Estoy tan feliz
00:36:16que quisiera gritárselo
00:36:17a todo el mundo.
00:36:18Me encanta.
00:36:19Té para todos.
00:36:20Sera, ¿sí entiendes
00:36:21lo que está pasando?
00:36:24Campeón,
00:36:25¿estás leyendo?
00:36:26Así es, tío.
00:36:27Ese es mi sobrino.
00:36:28Ay, ¿cómo estás?
00:36:30¿Te lastimé?
00:36:32Sí, era broma.
00:36:33Vas a ver,
00:36:34algún día me las vas a pagar.
00:36:36¿Cómo lo hiciste
00:36:37para convencer a tu papá?
00:36:38Aún no lo entiendo.
00:36:39No podía regresar a casa
00:36:40después de lo que pasó.
00:36:41Intenta ponerte
00:36:42en mis zapatos.
00:36:44Sí, es cierto.
00:36:46Decidió intentarlo por mí.
00:36:48No importa.
00:36:49Mientras tú estés bien
00:36:50es lo mejor.
00:36:51Me tengo que ir.
00:36:52¿Adónde?
00:36:54Es que me quedaré con Emir
00:36:55por algunos días.
00:36:57Creí que estaríamos juntos aquí.
00:36:58Ay, escucha, Erim.
00:36:59Lo que pasa
00:37:00es que no funciona
00:37:02quedarnos en casa
00:37:03de tu papá
00:37:04porque somos
00:37:05de mundos diferentes.
00:37:07Ahora me siento mal por esto.
00:37:09Deja de exagerar.
00:37:10Ustedes quédense aquí
00:37:11como familia
00:37:12y yo los visitaré luego.
00:37:13Seguro.
00:37:14Muy bien, me voy.
00:37:15Pero no te acostumbres
00:37:16a esta vida, ¿eh?
00:37:17Recupérate.
00:37:18Está bien, tío.
00:37:21Nos vemos.
00:37:28Zeynep, abre la ventana.
00:37:30Sabía que entrarían
00:37:31en una crisis,
00:37:33pero no me imaginé
00:37:34que quisieran divorcio.
00:37:36No habrá divorcio.
00:37:37Esto no se puede acabar así.
00:37:40Uf, eso espero, hermana,
00:37:42porque no se ve muy bien
00:37:43por lo que escucho.
00:37:45Qué buena manera
00:37:46de animarme, gracias.
00:37:47¿Qué puedo hacer?
00:37:48Lo lamento mucho, hermana.
00:37:49¿Qué es lo que harás
00:37:50para que Halit regrese
00:37:51cuando se fue a vivir
00:37:52a la casa de su exesposa?
00:37:54Además, tienen un hijo
00:37:55en recuperación.
00:37:56Le haré ver
00:37:57que soy inocente, Zeynep.
00:37:59A Erim le hicieron pensar
00:38:00que soy la culpable.
00:38:01Si no fuera así,
00:38:02no se querría divorciar.
00:38:05Está bien, hermana,
00:38:06ya no te preocupes más.
00:38:10¿Cómo no me voy a preocupar?
00:38:12Me esforcé para que
00:38:13este matrimonio funcionara,
00:38:14Zeynep.
00:38:15Todo lo que ha pasado,
00:38:16todo lo que he vivido.
00:38:17Lo entiendo.
00:38:18Él solo me culpa
00:38:19por todo lo que pasa
00:38:20y se va de la casa.
00:38:21Sí, lo sé, hermana.
00:38:23No me lo merezco.
00:38:26¿Qué podemos hacer?
00:38:28¿Hablamos con él,
00:38:29Alijan y yo?
00:38:31¿Crees que vaya a funcionar?
00:38:32¿Qué podría salir peor
00:38:33si le vamos a rogar los dos?
00:38:35Además, soy tu hermana
00:38:36y Alijan un amigo
00:38:37de hace años.
00:38:39Es claro que nos gustaría hablar.
00:38:42Entonces, habla con él
00:38:43y convéncelo, Zeynep.
00:38:46Bueno, no sé si lo podamos
00:38:47convencer,
00:38:49pero haremos lo mejor.
00:38:51Hazlo.
00:38:53Deben ser sus hijas.
00:38:55Déjame ir a ver.
00:38:57Tú ve con ellas
00:38:58y yo hablaré con Alijan.
00:38:59Organizaremos una cena
00:39:00con Jalil.
00:39:01Bien.
00:39:02Ven después de hablar con él.
00:39:03Está bien.
00:39:09Apúrate, nos vamos
00:39:10en una hora.
00:39:11Sidkey ya está esperando.
00:39:12Aysel llevará otras cosas.
00:39:14¿Qué dijiste?
00:39:16Nos vamos.
00:39:17¿Qué?
00:39:18No entiendo.
00:39:19Nos vamos porque no queremos
00:39:20vivir en esta casa
00:39:21si no está mi padre, Yildiz.
00:39:23Bueno.
00:39:25¿Qué pasa?
00:39:27Pensabas que lo tenías enamorado
00:39:28y nunca se iría.
00:39:29¿No es así?
00:39:31Jalil va a volver.
00:39:32Así es.
00:39:34Y cuando él regrese,
00:39:35nosotras regresaremos con él,
00:39:36pero esta vez
00:39:37tú ya te habrás sido.
00:39:39¿Quién te dijo eso?
00:39:41¿Quién pudo haber sido, Yildiz?
00:39:42Mi papá, por supuesto.
00:39:44Le tomó mucho tiempo
00:39:45arreglar todo este desastre,
00:39:46pero estamos bien
00:39:47y también Erim
00:39:48está bien.
00:39:52Puedes disfrutar
00:39:53lo que puedas, Yildiz.
00:39:55¿Qué tal un poco
00:39:57fresco, por ejemplo,
00:39:58ya que no estarás aquí
00:39:59por mucho?
00:40:01Disfruta mientras
00:40:02no estamos aquí.
00:40:09¿Hermana?
00:40:12¿Qué pasó?
00:40:14Ya les dijo
00:40:15que nos vamos a divorciar.
00:40:27Adelante.
00:40:29Gracias.
00:40:32Le dije a Kaner
00:40:33que se fuera
00:40:34para que estuvieras cómodo.
00:40:37¿Recuerdas a nuestro chef
00:40:38que teníamos antes?
00:40:39Bayram.
00:40:40Hablé con él anoche.
00:40:41Cocinará los platillos
00:40:42que nos gustan.
00:40:43Ender, no tenías
00:40:44que hacerlo.
00:40:45No es nada.
00:40:47Es mi obligación
00:40:48hacerte sentir como en casa
00:40:49y que estés totalmente
00:40:50cómoda.
00:40:52¿Qué te pasa?
00:40:54Nada.
00:40:56Solo quería decirte
00:40:57que estoy muy contenta
00:40:58y que estés totalmente cómodo.
00:40:59Estoy muy consciente
00:41:00del compromiso
00:41:01que estás haciendo
00:41:02como padre, Halid.
00:41:03Lo aprecio bastante.
00:41:04Gracias.
00:41:05Lo aprecio.
00:41:06¿Erima está instalado?
00:41:08Bien instalado y contento.
00:41:09Estaba esperando
00:41:10a que llegaras.
00:41:12Bien.
00:41:14Después de todo esto
00:41:15tiene que estar feliz,
00:41:16¿no es cierto?
00:41:18Te mostraré tu habitación.
00:41:21¿Te ofrezco algo?
00:41:23No, gracias.
00:41:26No puedo creerlo.
00:41:27¿Qué crees
00:41:28que Elif está intentando hacer?
00:41:29Ni idea.
00:41:30Quisiera creer
00:41:31que lo dijo sin querer
00:41:32y no pensaba hacer el mal,
00:41:33pero...
00:41:34No creo que sea eso, Alihan.
00:41:38¿Cómo puedes estar seguro
00:41:39de eso?
00:41:40Estoy seguro.
00:41:42Esa tarde que Zeynep
00:41:43y Hazal se conocieron
00:41:44le pregunté a Elif sobre eso
00:41:45y se puso extraña.
00:41:47¿Y?
00:41:49Después Elif me dijo
00:41:50que era una coincidencia.
00:41:52Ella estaba muy segura
00:41:53de que Zeynep
00:41:55no sabía nada
00:41:56de tu relación con Hazal
00:41:57y me dijo que no diría nada.
00:41:59¿Y después vino
00:42:00y se lo dijo a Zeynep?
00:42:02¿Qué es lo que quiere?
00:42:05¿No es un poco obvio
00:42:06lo que quiere?
00:42:07Ya sé, ya sé,
00:42:08pero todo me suena
00:42:09un poco ridículo.
00:42:10Sí, es algo ridículo,
00:42:11pero es un hecho.
00:42:12Tienes que arreglarlo pronto.
00:42:14Es mejor que vayas con Elif
00:42:15a hablar.
00:42:17Estoy de acuerdo.
00:42:19Hoy tengo una cena con Ali,
00:42:20tal vez le diga mañana.
00:42:22¿Una cena?
00:42:23¿Todo está bien?
00:42:24Siempre están
00:42:25en aguas turbias
00:42:26y diario hay un nuevo problema.
00:42:27Yo tampoco entiendo
00:42:28cómo viven así.
00:42:29Ten cuidado, amigo,
00:42:30no quieres meterte en eso.
00:42:33No lo creo.
00:42:35Ya vendrá una enfermera,
00:42:36ella te ayudará
00:42:37e irás al doctor
00:42:38en unos días.
00:42:39Por lo pronto
00:42:40mejor cuídate.
00:42:41No te preocupes,
00:42:42lo haré.
00:42:44Quiero asegurarme
00:42:45de que sabes
00:42:46por qué estoy aquí.
00:42:47¿Por qué?
00:42:49Solo tengo una razón
00:42:50para quedarme
00:42:51y es por ti.
00:42:52Estoy aquí
00:42:54y normalmente
00:42:55no haría esto.
00:42:56Si no puedo quedarme
00:42:57en mi casa
00:42:58yo prefiero rentar
00:42:59un hotel, ¿sabes?
00:43:00Lo sé, papá,
00:43:01te lo agradezco.
00:43:02Bueno,
00:43:03ya estás al tanto.
00:43:04Supongo que ya sabes también
00:43:05que no nos quedaremos mucho.
00:43:06Estoy consciente.
00:43:08Bien.
00:43:10Cuando te recuperes
00:43:11y ya estés a salvo
00:43:12nos iremos juntos a casa,
00:43:13¿comprendes?
00:43:15Pero...
00:43:18cuando regresemos
00:43:20Gildiz ya no va a estar
00:43:21en nuestra casa, Eri.
00:43:23¿Cómo se van a separar?
00:43:25Es que
00:43:26ya no somos felices juntos.
00:43:28¿Qué pasa con mis hermanas?
00:43:29¿Ya les comentaron?
00:43:30Hablé con tus hermanas
00:43:31antes de venir aquí,
00:43:32ya les comenté todo.
00:43:34Se quedarán en la casa
00:43:35de ese rey.
00:43:36¿Allá?
00:43:38No estás en casa tú,
00:43:39yo tampoco,
00:43:40así que ya no querrían
00:43:41estar ahí.
00:43:43Gildiz estaba ahí,
00:43:44pero se mudaron.
00:43:45No lo sé.
00:43:47Lo único importante aquí
00:43:48es que tú me entiendas.
00:43:50Quedó claro.
00:43:52¿Ves que me faltan
00:43:53al respeto?
00:43:55Créeme que yo también
00:43:56estoy sorprendida.
00:43:58Ya no sé qué puedo decirte
00:43:59del tema.
00:44:00A Cera ya la conocemos.
00:44:02No te preocupes por ella,
00:44:03de cualquier forma
00:44:04buscaría una razón
00:44:05para decir que te odia
00:44:06y Lila solo la seguiría.
00:44:08Pues Errin se va a enterar
00:44:09y antes de eso
00:44:10es obvio que Ender
00:44:11también lo hará
00:44:12y así es como todos
00:44:13se enterarán.
00:44:15Halit de por sí
00:44:16ya vive con ella.
00:44:17¿Qué voy a hacer
00:44:18si lo seduce?
00:44:19¿Qué puedo hacer
00:44:20si logra que duerma con ella?
00:44:22Basta,
00:44:23no pienses en esas cosas.
00:44:25No sería extraño
00:44:26viniendo de ella.
00:44:27Desde que me casé
00:44:28ha estado planeando hacer eso.
00:44:29La única alternativa
00:44:30es que ella se equivoque.
00:44:32Está bien,
00:44:33pero tienes que estar tranquila
00:44:34aún así.
00:44:35Ahora hasta el mínimo error
00:44:36que cometas
00:44:37puede provocar
00:44:38resultados irreversibles.
00:44:39¿Cómo que irreversibles?
00:44:40Sí, es decir,
00:44:41Halit tal vez quiera volver a casa
00:44:42y arreglar las cosas contigo,
00:44:43entonces no lo arruines.
00:44:45Ignora a Ender,
00:44:46no lo pienses
00:44:47y haz lo tuyo.
00:44:48Si no la pienso,
00:44:49ella hace que la recuerde.
00:44:50Va a intentar
00:44:52que no lo recuerde,
00:44:53pero no es seguro,
00:44:54por eso ignórala
00:44:55y concéntrate
00:44:56en Halit solamente.
00:44:57¿Pero qué se supone
00:44:58que haga?
00:44:59Tengo que demostrarle a Halit
00:45:00que en verdad lo amo.
00:45:01Pues por ahora
00:45:02tampoco se me ocurre.
00:45:03Perdona.
00:45:07Te ayudaré
00:45:08a pensar en algo.
00:45:13Erim,
00:45:14te traje
00:45:15tus emparedados favoritos.
00:45:17Muchas gracias.
00:45:19Y te serví
00:45:20jugo de naranja fresco.
00:45:22Le muestro unos videos.
00:45:24Ah, Halit,
00:45:25olvidé comentarte.
00:45:27Eh,
00:45:28puede ser que Aisel
00:45:29se quede a vivir aquí
00:45:30por un par de días.
00:45:32¿A vivir?
00:45:33Por favor, acepta.
00:45:35Ah,
00:45:36pues la chica que viene
00:45:37no se puede quedar
00:45:38hasta la noche.
00:45:39Ella se va por las tardes
00:45:40y ahora vamos
00:45:41a tener muchos invitados
00:45:42ya que no todos
00:45:43pudieron ir a visitar a Erim
00:45:44al hospital
00:45:45y desearle que se mejore
00:45:46y él está a gusto con Aisel.
00:45:48Sí, papá,
00:45:49deja que venga.
00:45:51Ah, muy bien.
00:45:52Eh,
00:45:53si quieres dile a Yildiz,
00:45:54por supuesto,
00:45:55no pretendo que piense
00:45:56que le quiero quitar
00:45:57a su empleada.
00:45:58Creo que ya no le importa
00:45:59que le digamos.
00:46:00¿Y por qué?
00:46:01¿Qué sucede?
00:46:06Papá va a terminar con ella.
00:46:09Ah,
00:46:10¿es cierto, Halit?
00:46:15Lo he sentido.
00:46:16De ser así,
00:46:17quiero desearle
00:46:18lo mejor a ambos.
00:46:20En el hospital
00:46:21parecía estar todo bien
00:46:22entre ustedes dos.
00:46:24Como sea,
00:46:25los dejaré seguir
00:46:26pasando el tiempo juntos.
00:46:27Iré al salón de belleza
00:46:28y al volver,
00:46:29quizá Aisel esté conmigo.
00:46:30Nos vemos.
00:46:31Cuídate.
00:46:32Tú igual.
00:46:38Sigamos viendo.
00:46:43¿Pase?
00:46:47Señora Tulín,
00:46:48esto debe ser revisado.
00:46:50Me dijeron que se lo diera.
00:46:51Ahora lo reviso.
00:46:52Si no hay otras juntas,
00:46:53me voy a retirar.
00:46:54Ah,
00:46:55sí.
00:46:56Hay un chico
00:46:57que la está esperando
00:46:58desde la mañana.
00:46:59Lleva aquí todo el día,
00:47:00señora.
00:47:01Le dije a Ezra
00:47:02que le dijera
00:47:03que no me espere,
00:47:04que no voy a hablar
00:47:05con el joven.
00:47:06Entiendo,
00:47:07pero la sigue esperando.
00:47:08Ay,
00:47:09¿qué le pasa a las personas?
00:47:10Al parecer piensan
00:47:11que pueden aparecerse
00:47:12de la nada aquí
00:47:13y obtener un empleo.
00:47:15¿Lo paso?
00:47:17Sí,
00:47:18déjalo entrar.
00:47:20Lo hago en persona.
00:47:28Entra.
00:47:31Quiero saber
00:47:33de qué se trata
00:47:34esta persistencia tuya.
00:47:37Antes que nada,
00:47:38buen día.
00:47:39Vine a solicitar empleo.
00:47:41Eso ya lo sé.
00:47:43Pero este no es un negocio
00:47:44cualquiera
00:47:45en el que trabajan
00:47:46un par de personas.
00:47:47¿Me estás solicitando
00:47:48un empleo aquí, eh?
00:47:50Es una empresa muy grande.
00:47:52Mi consejo es que
00:47:53te busques otro empleo.
00:47:55¿Qué tiene en mi contra?
00:47:59Mira,
00:48:00no quiero que trabajes
00:48:01para mí.
00:48:02No ha visto mi formulario
00:48:03de solicitud.
00:48:04Le pido una oportunidad
00:48:05nada más.
00:48:06¿Cuál era tu nombre?
00:48:07Yigit.
00:48:09Yigit.
00:48:10Si tu formulario
00:48:11fuera tan impresionante,
00:48:13no hubieras esperado aquí
00:48:14desde la mañana
00:48:15y podrías entrar
00:48:16a otra empresa
00:48:17con mucha facilidad.
00:48:19¿Tú crees que
00:48:20esté interesado
00:48:21en su empresa, señora?
00:48:22¿Y me culpa?
00:48:24Bueno,
00:48:25estás hablando demasiado.
00:48:27Y eso no es nada bueno
00:48:28cuando se está buscando trabajo.
00:48:34Formulario de solicitud.
00:48:37¿Sin grado académico?
00:48:39He leído más libros
00:48:40que un graduado
00:48:41de cinco universidades.
00:48:42Entonces,
00:48:43vete a trabajar
00:48:44a una biblioteca.
00:48:45No,
00:48:46puedo demostrarlo.
00:48:48Ya me reconozco
00:48:49que eres ambicioso.
00:48:50Eso es bueno.
00:48:52Pero no es suficiente con eso.
00:48:54Lo siento.
00:48:58¿Qué estás haciendo?
00:48:59Por favor,
00:49:00denme un segundo.
00:49:03Fusiones y adquisiciones
00:49:04de negocios.
00:49:18Pregunte.
00:49:19¿Qué?
00:49:20Pregúnteme
00:49:21lo que guste de ahí.
00:49:31A ver,
00:49:32el artículo 21.
00:49:33Principios de presentación
00:49:34de juntas financieras
00:49:35consolidadas.
00:49:42Por favor,
00:49:43artículo 78.
00:49:44La calidad y nivel
00:49:45de riesgos
00:49:46que derivan
00:49:48de los negocios.
00:49:54Bueno,
00:49:55¿y el 14?
00:49:56Socios que son evaluados
00:49:57con una capital contable.
00:49:58Ah,
00:49:59por cierto,
00:50:00está en la página 43,
00:50:01la 42 iba antes.
00:50:09No entiendo.
00:50:11Intenta ya no preocuparte,
00:50:12¿sí?
00:50:14Te quiero.
00:50:17Nos vemos luego.
00:50:19Oye,
00:50:20te agradezco por venir
00:50:21a verme.
00:50:22Gracias a ti.
00:50:41No estaba enterada
00:50:42de que me odiabas tanto.
00:50:44Yildiz,
00:50:45yo no tengo por qué
00:50:46odiarte, ¿de acuerdo?
00:50:47¿Pero qué se supone
00:50:48que hagamos aquí
00:50:49y queremos pasar tiempo
00:50:50con mamá?
00:50:51No le des explicaciones, Lila.
00:50:52Nos iremos
00:50:53de nuestra propia casa.
00:50:54Creo que ella puede
00:50:55descubrir el por qué.
00:50:57Hasta luego, Yildiz.
00:50:58Hasta luego, cuídate.
00:50:59Dudo mucho
00:51:00que nos veamos luego,
00:51:01¿sabes?
00:51:02Si fuera por mí,
00:51:03no te volvería a ver querida
00:51:04ni una sola vez
00:51:05en el resto de mi vida.
00:51:06Pues no se sabe.
00:51:08Ah,
00:51:09Ender.
00:51:11¿Qué es lo que estás
00:51:12haciendo aquí?
00:51:15Chicas,
00:51:16escuché que decidieron
00:51:17irse de aquí.
00:51:18Ya se habían tardado.
00:51:19¿Viniste hasta aquí
00:51:20solo para decir eso?
00:51:22Ender,
00:51:23¿cómo te enteraste?
00:51:25Tu papá nunca me oculta
00:51:26las cosas a mí, linda.
00:51:27Él me lo dijo.
00:51:29Qué bueno que te enteraste
00:51:30de algo que todos sabían.
00:51:31Si ya terminaste
00:51:32de presumir,
00:51:33te puedes ir.
00:51:35Querida,
00:51:36en el pasado,
00:51:37escuchar algo así
00:51:38me hubiera ofendido
00:51:40un tanto.
00:51:41Pero ahora,
00:51:42tú ya no puedes lastimarme.
00:51:43¿Ah, sí?
00:51:45Sí,
00:51:46ahora sé que te echaron.
00:51:47No me corrieron,
00:51:48¿de acuerdo?
00:51:49Como puedes ver,
00:51:50sigo aquí.
00:51:51Gildiz,
00:51:52Gildiz.
00:51:54Hasta me da tristeza
00:51:55que no comprendas
00:51:56lo que sucede,
00:51:57pero te explico.
00:51:58Es costumbre
00:51:59cuando ya no se quiere
00:52:00ver a alguien.
00:52:02Solo se van
00:52:03y así evitan
00:52:04el pedirle a esa persona
00:52:05que se vaya de la casa.
00:52:07Pero en tu caso,
00:52:09no fue solo tu esposo,
00:52:10también se fue la familia.
00:52:12Eso deja claro
00:52:13lo molesta que eres.
00:52:16Por favor,
00:52:17yo sé que lo que dices
00:52:18no es verdad.
00:52:19Seguiría diciéndote,
00:52:20pero ya que regresarás
00:52:21de donde viniste,
00:52:22ya no hace falta.
00:52:24Yo no iré a ninguna parte,
00:52:25Ender.
00:52:26¿Eso crees?
00:52:27A Liz y yo
00:52:28no nos vamos a divorciar.
00:52:30Él me comentó
00:52:31algo muy distinto.
00:52:33No escucharé más.
00:52:34Ya puedes irte
00:52:35de mi casa.
00:52:36Eso haré.
00:52:38¡Aysel!
00:52:41Prepara todo,
00:52:42nos vamos.
00:52:43¿A dónde?
00:52:45A casa.
00:52:48¿Cómo te atreves
00:52:49a decirle a mi empleada
00:52:50que se vaya a tu casa?
00:52:51Eres una descarada.
00:52:53Es increíble.
00:52:56Ya sé que soy increíble,
00:52:57pero esto no tiene
00:52:58nada que ver con eso.
00:53:00Cada quien está yendo
00:53:01a lo que considera su hogar.
00:53:02Eso es todo.
00:53:04Aysel,
00:53:05tú no irás a ningún lugar.
00:53:07¿Aysel?
00:53:09Anda,
00:53:10ve a preparar tus cosas,
00:53:11pues vendrás conmigo.
00:53:12El señor Halit
00:53:13va a despedirte
00:53:14si haces lo contrario.
00:53:20Debo ir, señora,
00:53:21lo lamento.
00:53:25Los hombres
00:53:26no pueden irse.
00:53:28Lo siento.
00:53:32Nos vemos, Yildiz.
00:53:34Esperaré en el auto.
00:53:36El karma.
00:53:49¿Kaya?
00:53:50Adelante, Tulín.
00:53:51¿Qué tal estás?
00:53:52Muy bien, gracias.
00:53:55Kaya,
00:53:56voy a robarte algo
00:53:58de tu tiempo
00:53:59porque algo extraño
00:54:00sucedió hoy.
00:54:01¿Qué sucedió ahora?
00:54:03Hoy vino un chico
00:54:04a solicitar empleo.
00:54:05No fue nada profesional
00:54:06en ello, por cierto.
00:54:07Tan solo dijo
00:54:08que quería trabajo.
00:54:09¿Y?
00:54:10Avisé que yo no lo iba a recibir
00:54:11y esperó en mi puerta
00:54:12todo el día.
00:54:14¿Y tú pensaste
00:54:15que por eso tenía algo especial,
00:54:16cierto?
00:54:17Pues resulta que hay
00:54:18algo especial sobre él.
00:54:19Creo que debes conocerlo.
00:54:21No sé si sea
00:54:22inteligencia artificial
00:54:23o matemática
00:54:24o algo por el estilo,
00:54:25pero hay algo en él.
00:54:27Escucha.
00:54:28No asistió a la universidad,
00:54:29pero es muy inteligente.
00:54:31Si lo encamina
00:54:32a la persona indicada,
00:54:33va a tener mucho éxito.
00:54:35Pero si ese talento
00:54:36llegara a un lugar equivocado,
00:54:37sería un caos.
00:54:39Mi sobrina también
00:54:40es diferente.
00:54:41Quizá por eso
00:54:42él me preocupa tanto.
00:54:43¿Qué podemos hacer?
00:54:44¿Qué sugieres?
00:54:45Que hables con él.
00:54:47Tal vez puedas encontrarle
00:54:48un puesto en la empresa
00:54:49y si no,
00:54:50recomendárselo a alguien.
00:54:52Es muy prometedor.
00:54:54Posee en él
00:54:56una relación.
00:54:58Me recuerda a ti
00:54:59cuando eras adolescente.
00:55:00¿Se parece a mí
00:55:01de adolescente?
00:55:03Vaya, ya me dio curiosidad.
00:55:04¿Lo puedo conocer?
00:55:05Ay, te lo agradezco.
00:55:06Ya mismo lo llamo,
00:55:07no tardo.
00:55:08Está bien.
00:55:19Muy buenas tardes.
00:55:20Bienvenido.
00:55:21Soy Yigit Setin.
00:55:23Nos vimos en la mañana,
00:55:24¿cierto?
00:55:25Sí.
00:55:26Hace unas horas.
00:55:27Es cierto.
00:55:28Siéntate.
00:55:31La señora Tulín
00:55:32me habló mucho de ti.
00:55:33La impresionaste mucho.
00:55:35Sí, señor.
00:55:37Tenía que impresionar a alguien
00:55:38si realmente quería conseguir
00:55:39empleo.
00:55:41Sobre eso,
00:55:42quiero saber
00:55:43por qué deseas tanto
00:55:44trabajar en la empresa.
00:55:46Por venganza.
00:55:50¿Por venganza?
00:55:52Sí, es decir,
00:55:54de los obstáculos
00:55:55que han sido puestos
00:55:56en mi camino y trabajar.
00:55:57Para mí,
00:55:58la vida no ha sido fácil.
00:56:00¿La vida no es fácil
00:56:01para nadie,
00:56:02no lo crees?
00:56:04Para aquellos con dinero.
00:56:06Yo personalmente
00:56:07conozco a mucha gente
00:56:08infeliz con dinero.
00:56:10Ese es su problema.
00:56:16¿Qué pasa
00:56:17si no te contratamos?
00:56:19¿No preparaste un plan B
00:56:20por si las dudas?
00:56:22¿No cuentas
00:56:24lo que tenías que hacer
00:56:25si esto no funciona?
00:56:26Creo en mí mismo.
00:56:27No era necesario
00:56:28un plan B.
00:56:37Aisel también lleva esto.
00:56:40La cena estará lista pronto.
00:56:42Voy a salir.
00:56:43¿A dónde?
00:56:48Tranquilo,
00:56:49no es por mí.
00:56:50Es por si Erim
00:56:51necesitaba algo.
00:56:52Voy a cenar con Alihan.
00:56:54¿Zeynep va a ir también?
00:56:56Lo más seguro
00:56:57es que intente convencerte
00:56:58de volver con Yildiz.
00:56:59No es de tu incumbencia
00:57:00nada de eso.
00:57:01Está bien,
00:57:02no es de mi incumbencia,
00:57:03pero si ahora vivimos
00:57:04en la misma casa,
00:57:05vamos a...
00:57:06No hablaremos.
00:57:07Bueno...
00:57:08¿Erim?
00:57:09¿Qué intentas hacer, cariño?
00:57:10Estoy aburrido.
00:57:11Ya no te preocupes.
00:57:13Estoy bien, papá.
00:57:14Debes reposar, hijo.
00:57:16Eso no dijo el doctor.
00:57:17No porque ya puedas
00:57:18ponerte de pie
00:57:19significa que debas hacerlo.
00:57:21Sí, estoy todo el día acostado
00:57:22y obviamente
00:57:24solo bajaré.
00:57:25Pero eso no es bueno, querido,
00:57:26por favor.
00:57:27Ender, tampoco seas tan dura
00:57:28con él.
00:57:29Con cuidado, ¿sí?
00:57:31Bien, tienes razón,
00:57:32pero hay que seguir
00:57:33con su tratamiento.
00:57:34Déjame ayudarte con eso.
00:57:36Tengo una duda.
00:57:37¿Mis hermanas
00:57:38pueden cenar con nosotros?
00:57:40Ah, por supuesto
00:57:41que pueden venir.
00:57:42No puede vivir
00:57:43sin sus hermanas
00:57:44mi pequeño príncipe.
00:57:45Así es, Erim.
00:57:46Invita a quien tú quieras.
00:57:48Recuerda que las chicas
00:57:49están con Serrín
00:57:51y sería muy grosero
00:57:52no invitarla a ella.
00:57:54¿Cierto?
00:57:55Genial, que venga también.
00:57:56Pueden venir Calla
00:57:57y mi tío igual.
00:57:58De acuerdo,
00:57:59los vamos a invitar,
00:58:00pero con una condición.
00:58:01Que continúes en reposo.
00:58:04Justo esa.
00:58:05Papá,
00:58:06¿cómo sabes
00:58:07lo que mi mamá diría?
00:58:09Porque lo supuse.
00:58:11En fin,
00:58:12cuídense ambos
00:58:13y estaré de vuelta
00:58:14en un par de horas.
00:58:15Espérame,
00:58:16te acompaño a la puerta.
00:58:17Nos vemos, papá.
00:58:20Nos vemos, querido.
00:58:22Ya no soporto
00:58:23estar aquí
00:58:24completamente sola.
00:58:29Zeynep no responde.
00:58:35Hola,
00:58:36¿cómo estás, hermana?
00:58:37Me encuentro muy mal.
00:58:38No hay nadie aquí,
00:58:39me dejaron sola
00:58:40hasta Isel se fue.
00:58:41Hermana,
00:58:42¿cómo vas a vivir ahí sola?
00:58:43La casa es muy grande.
00:58:44No sé,
00:58:45pero de esta casa
00:58:46no me voy a salir
00:58:47porque es lo que están esperando
00:58:48y no les voy a dar el gusto.
00:58:49Está bien, hermana,
00:58:50haz lo que tú consideres mejor.
00:58:52Zeynep,
00:58:53¿y si te acompaño
00:58:54a la cena de esta noche?
00:58:55Ay,
00:58:56¿cómo se te ocurre?
00:58:57Dices que Halit
00:58:58ya está enojado contigo,
00:58:59¿cuál es el punto
00:59:00de estresarlo aún más?
00:59:01Le puedo decir
00:59:02que fue una sorpresa para él
00:59:03o que estaba ahí de casualidad,
00:59:04algo se nos va a ocurrir,
00:59:05¿qué opinas?
00:59:06Hermana,
00:59:07sé que ahora mismo
00:59:08te está doliendo mucho,
00:59:09pero si intentas forzar las cosas
00:59:10todo saldrá mucho peor.
00:59:11¿Te perdonará
00:59:12con el tiempo,
00:59:13¿de acuerdo?
00:59:14No creo poder guardar la calma
00:59:15por mucho tiempo más, Zeynep.
00:59:16Todo estará bien,
00:59:17te mando besos.
00:59:18Hablamos después.
00:59:19Hasta luego.
00:59:22¿Está mal?
00:59:23Mucho peor.
00:59:26Alejandro,
00:59:27¿crees que puedan
00:59:28reconciliarse?
00:59:29No quiero que te preocupes
00:59:30aún más, Zeynep,
00:59:31pero no creo
00:59:32que puedan hacerlo.
00:59:33¿Por qué no crees
00:59:34que puedan?
00:59:35Si Halit
00:59:36ya está dando la noticia
00:59:37es porque ya tomó
00:59:38una decisión.
00:59:41Lidis no lo podrá soportar.
00:59:42Espera,
00:59:43escuchemos qué dice.
00:59:49¿Podrías pagar?
00:59:50No tengo cambio.
00:59:52Sí, no te preocupes.
00:59:55Hola.
00:59:57Sí,
00:59:58nos distanciamos de nuevo.
00:59:59No nos veremos
01:00:00esta noche, ¿verdad?
01:00:01No puedo salir
01:00:02en la primera noche
01:00:03que me recibió Serrín,
01:00:04no sería Cortés.
01:00:05Hasta me siento mal
01:00:06por salir a responderte.
01:00:07Ah,
01:00:08es culpa de Yildiz,
01:00:09ya nadie la soporta.
01:00:10Esa maldita.
01:00:11Espero que se vaya pronto,
01:00:12así podemos regresarnos
01:00:13a casa.
01:00:14Tranquila,
01:00:15nos veremos mañana,
01:00:16ya sabes,
01:00:17es la cena esa.
01:00:18Pero claro,
01:00:19me enteré de la cena.
01:00:20Ay,
01:00:22¿qué pasa?
01:00:23¿Qué harás mañana?
01:00:24Escuche,
01:00:25escuche, chef,
01:00:26quiero que prepare mi orden
01:00:27con mucha cebolla,
01:00:28¿está bien?
01:00:29Mañana iré a recogerla,
01:00:30le agradezco mucho
01:00:31y le mando saludos
01:00:32y besos, chef.
01:00:33Es un buen hombre.
01:00:34Ganer, ¿qué sucede?
01:00:35¿Tienes algo que hacer
01:00:36mañana, amigo?
01:00:37Nada de eso,
01:00:38mi hermana está organizando
01:00:39una cena
01:00:40y me encargó a mí la comida,
01:00:41así que
01:00:42por eso ya quiero
01:00:43que sea mañana,
01:00:44ya quiero comer.
01:00:45¿Tu hermana organizó
01:00:46una cena
01:00:47y los platillos
01:00:48tendrán mucha cebolla?
01:00:49Así es.
01:00:50¿Cómo es eso posible?
01:00:51¿Cómo es posible
01:00:52que tu hermana
01:00:53organizara una cena
01:00:54en este lugar?
01:00:55Claro, es que
01:00:56ella suele hacerlo,
01:00:57pero no públicamente,
01:00:58mira, ¿me entiendes?
01:00:59Ella tiene que dar
01:01:00una imagen saludable,
01:01:01pero en privado
01:01:02come carbohidratos,
01:01:03le encanta la cebolla,
01:01:04las frituras
01:01:05y los dulces,
01:01:06creo que hasta come
01:01:07más que tú,
01:01:08una vez la vio
01:01:09masticando un hueso,
01:01:10te lo juro.
01:01:11No te creo.
01:01:12Ah, ¿es verdad?
01:01:13Dile entonces
01:01:14que tenga cuidado.
01:01:15Dada esta invitación,
01:01:16creo que escucharon
01:01:17la noticia sobre Gildiz.
01:01:18En efecto
01:01:19y nos sorprendió.
01:01:20¿Qué pasó con ella?
01:01:23Intentaré decirlo
01:01:24sin molestarte.
01:01:26El que tu madre
01:01:27llegara aquí,
01:01:29las constantes mentiras
01:01:30que dijo,
01:01:31el desastre que pasamos
01:01:32por las acciones
01:01:33de su padre,
01:01:35son una de las razones.
01:01:38¿Puedo ser honesto contigo?
01:01:39Si el señor
01:01:40fuera tu papá también,
01:01:41yo no hubiera venido
01:01:42a verte.
01:01:43Queríamos hablar
01:01:44de lo que te molesta
01:01:45de ella como pareja.
01:01:46Gracias.
01:01:48Es un problema
01:01:49que es un problema
01:01:50seguido de otro
01:01:51y perdí la esperanza.
01:01:52¿Se da cuenta
01:01:53de que aquello
01:01:54no estaba en sus manos?
01:01:55¿No es su culpa?
01:01:56Por supuesto
01:01:57y no la estoy culpando.
01:01:59Pero quiero asegurarme
01:02:00de que eso
01:02:01no se volverá a repetir.
01:02:03Esa es tu decisión final.
01:02:04Así es.
01:02:06Tendría que haber aceptado
01:02:07desde el principio
01:02:08que las cosas
01:02:09no funcionarían.
01:02:11Gildiz se ha esforzado
01:02:12mucho para que funcione.
01:02:14Si hubiera un conflicto
01:02:15entre nosotros e Iner,
01:02:16comprendería el esfuerzo.
01:02:17Pero ella y yo
01:02:18ya ni siquiera
01:02:19somos compatibles.
01:02:20No compartimos valores.
01:02:22A pesar de que se casó conmigo,
01:02:24mantuvo hábitos
01:02:25que tenía en su vida
01:02:26de soltera.
01:02:28Mire, señor Halit,
01:02:29no es mi lugar
01:02:30intentar que cambie de opinión
01:02:31y no es lo que pretendo.
01:02:32Pero le recuerdo
01:02:33que Gildiz lo ama mucho
01:02:34y no quiere perderlo.
01:02:36Lo lamento, Zeynep.
01:02:38Lo siento mucho, Halit.
01:02:41Gracias.
01:02:44El día
01:02:45que tuve que sostener
01:02:46a mi hijo
01:02:47cubierto de sangre
01:02:49se terminó
01:02:50nuestro matrimonio.
01:02:52Intenta ponerte
01:02:53en mi lugar, Alihan.
01:02:54¿Qué harías tú?
01:03:00Bueno, yo elijo irme.
01:03:02Te pregunto
01:03:03el nombre de Alihan.
01:03:05Porque no quiero
01:03:06que le pase a Alihan
01:03:07lo que me sucedió a mí
01:03:08y algún pariente tuyo
01:03:09podría lastimarlo.
01:03:11Oye, entiendo
01:03:12que estés molesto,
01:03:14pero no es para tanto.
01:03:17Te ofrezco una disculpa.
01:03:19No quise herirte.
01:03:21No se preocupe.
01:03:22Ojalá pueda calmarse pronto.
01:03:26Aunque me calme,
01:03:27la decisión es la misma.
01:03:33¿Qué sucede?
01:03:34¿Por qué estás tan callada?
01:03:39Halit está justo a mi lado.
01:03:40¿Cómo te llamo?
01:03:46Ve al sanitario y llámame.
01:03:48Permiso, ya vuelvo.
01:03:58¿Qué fue eso?
01:04:01¿Quién anda ahí?
01:04:06¿Hay alguien afuera?
01:04:17¿Quién anda ahí?
01:04:23¡Es la ventana!
01:04:30Me asusté sin razón alguna.
01:04:32Ay, casi me muero.
01:04:38¿Quién anda ahí?
01:04:41¿Quién anda ahí?
01:04:46¿Quién anda ahí?
01:04:52Llamada de Zeynep.
01:04:54¿Zeynep?
01:04:55¿Estás con él?
01:04:56¿Lo convenciste de algo?
01:04:58Sí, aún no estamos hablando,
01:04:59hermana.
01:05:00¿Y?
01:05:01¿Cuándo va a volver a casa?
01:05:02No sé, Gildiz.
01:05:03No hemos hablado de eso todavía.
01:05:05Pero han hablado por una hora,
01:05:06Zeynep.
01:05:07¿De qué han hablado?
01:05:08¿Mencionó algo sobre mí?
01:05:10Bueno, nos dio una noticia.
01:05:12Zeynep, deja de dar vueltas.
01:05:13De cualquier forma,
01:05:14no eres buena mintiendo.
01:05:15¿Qué te dijo?
01:05:18Hermana tomó una decisión.
01:05:20Se va a divorciar de ti.
01:05:21Ya no quiere volver.
01:05:23¿En serio?
01:05:26Lo siento mucho, Gildiz.
01:05:27Te juro que lo intenté.
01:05:29Zeynep, haz algo.
01:05:30Convéncelo, ¿sí?
01:05:31Te lo suplico.
01:05:32Eso es lo que estoy haciendo,
01:05:33pero...
01:05:35Responde con cosas
01:05:36que me dejan sin argumentos.
01:05:38No quiero que terminemos
01:05:39de esta forma, Zeynep.
01:05:41Por favor.
01:05:43Ya que Zeynep no está,
01:05:44quiero preguntarte algo.
01:05:46¿Ya no sientes
01:05:47lo de antes por Gildiz?
01:05:48¿Ya no la amas?
01:05:50Claro que Gildiz la amo.
01:05:52Amo su carisma
01:05:53y su personalidad.
01:05:54Me encanta.
01:05:56¿Y?
01:05:57Pero...
01:05:58es difícil
01:05:59convivir con ella
01:06:00y estar tranquilo.
01:06:03¿Y si con el tiempo
01:06:04te arrepientes?
01:06:06Tú me conoces bien,
01:06:07¿no es cierto?
01:06:08Si tomo una decisión,
01:06:09no me arrepiento.
01:06:10Sí, lo sé bien.
01:06:12Bien, digamos que
01:06:13en una situación extrema
01:06:14me termino arrepintiendo.
01:06:16Le llamo y le digo que vuelva.
01:06:18¿Y estás seguro
01:06:19de que volverían?
01:06:21Alihan,
01:06:23muchas mujeres quisieran
01:06:24estar en el lugar
01:06:25de Gildiz.
01:06:26Perdón, no seré
01:06:27modesto al respecto.
01:06:28Si piensas que le puedes
01:06:29romper el corazón
01:06:30y después volver,
01:06:31creo que no estás enamorado.
01:06:32¿Qué?
01:06:33¿Zeynep no te perdonaría?
01:06:34Puede ser.
01:06:36Pero yo no la abandonaría
01:06:39porque no quiero perderla.
01:06:40No la pondría a prueba.
01:06:41Escucha,
01:06:43digamos que Zeynep te deja.
01:06:45¿Tú crees que ella
01:06:46podría encontrar
01:06:47a alguien como tú?
01:06:49Nunca, es imposible.
01:06:50No estamos casados
01:06:51por interés,
01:06:52nos amamos.
01:06:54No importa si te casas
01:06:55por amor o por lógica,
01:06:56el resultado es el mismo.
01:06:58Ninguna mujer dejaría
01:06:59esta vida después de conocerla.
01:07:01Zeynep y Gildiz
01:07:02son hermanas, ¿cierto?
01:07:03Pero te lo repito,
01:07:04son muy diferentes.
01:07:06Tal vez sí,
01:07:08pero yo conozco a Gildiz.
01:07:09Siempre todo se hacía
01:07:10a mi manera
01:07:11o no se hacía,
01:07:12por eso no cambiaré
01:07:13mi decisión.
01:07:14Así es como debe ser.
01:07:17Espero que sí sea.
01:07:28Yo abro.
01:07:40¿Kaya?
01:07:42Buenas noches.
01:07:44No quiero ser inoportuno.
01:07:45Ay, nunca lo harías,
01:07:46claro que no.
01:07:48Tuve una junta cerca de aquí
01:07:49e hice que no es temprano
01:07:50y lo lamento.
01:07:52Karim se encuentra mejor,
01:07:53¿está bien?
01:07:54Adelante, Kaya.
01:07:56Ehh, Halit regresará pronto.
01:07:59Ahora Halit vive conmigo.
01:08:04¿Qué?
01:08:06¿Qué?
01:08:08¿Se queda por Erim?
01:08:09Por supuesto.
01:08:12Pensé que podríamos hablar,
01:08:13pero si Halit volverá pronto,
01:08:14mejor después.
01:08:16Está bien.
01:08:17Con permiso,
01:08:18salúdame a Erim, ¿sí?
01:08:21Ehh, Kaya,
01:08:24el día de mañana
01:08:25habrá una cena que organice
01:08:26para Erim,
01:08:27te esperamos.
01:08:29¿Esperamos?
01:08:31O sea, Halit,
01:08:32Erim y tú.
01:08:34Sí.
01:08:35Erim y tú.
01:08:37Es por Erim
01:08:38que se está quedando aquí.
01:08:41Intentaré venir.
01:08:44Hasta luego.
01:09:06Hola, bienvenida, Nigar.
01:09:07Pasa.
01:09:08Gracias, querido,
01:09:09te lo agradezco.
01:09:11Uy,
01:09:12ya...
01:09:13vi que te rasuraste,
01:09:14qué apuesto,
01:09:15luces así.
01:09:16Lo hice.
01:09:17Mira, Turcán y yo
01:09:18te preparamos algo de comer
01:09:19para que así
01:09:20solo tengas que calentarlo.
01:09:21No era necesario.
01:09:22Espero te guste.
01:09:23Mejor presta atención
01:09:24a lo que comes, ¿de acuerdo?
01:09:25Claro que sí.
01:09:26Yigit,
01:09:27quería decirte
01:09:28que mañana me voy a ir
01:09:29a Dasapari, ¿está bien?
01:09:31Así que quería venir
01:09:32a despedirme.
01:09:33Y me acordé que me dijiste
01:09:34que ibas a una empresa,
01:09:35¿cómo te fue?
01:09:36Tienes que contármelo todo,
01:09:37¿qué sucedió?
01:09:38Dime, ven acá.
01:09:41Está bien, te diré.
01:09:44Tenías razón,
01:09:45fue justo como dijiste,
01:09:46al principio
01:09:47no me tomaban en serio
01:09:48y me ignoraban
01:09:49hasta que conseguí
01:09:50llamar su atención.
01:09:51Y conseguiste hacerlo.
01:09:52¿Qué hiciste?
01:09:54No fue tan difícil, de hecho,
01:09:55pero lo importante
01:09:57es que ya tengo empleo.
01:09:58¿Te contrataron?
01:10:00Qué bueno,
01:10:01estoy feliz por ti.
01:10:03Por cierto,
01:10:04¿cómo sigue eso?
01:10:06¿Qué cosa?
01:10:07Yigit,
01:10:08le dispararon
01:10:09al hijo de esa mujer,
01:10:10¿qué no te enteraste?
01:10:11¿En serio?
01:10:14Estuve todo el día
01:10:15en la empresa
01:10:16esperando por la entrevista,
01:10:17pero nadie ahí
01:10:18comentó algo sobre eso.
01:10:20Espera, Nigar,
01:10:22¿cómo le dispararon?
01:10:23¿Quién lo hizo?
01:10:24Al parecer,
01:10:25tiene un exesposo a la señora
01:10:26y alguien lo había
01:10:27estado amenazando
01:10:28y él fue quien le disparó.
01:10:30El caso salió en la televisión
01:10:31todo el día,
01:10:32la señora se veía
01:10:33tan devastada por eso.
01:10:36Apuesto a que lo estaba,
01:10:38pues,
01:10:40le dispararon al hijo
01:10:41del que no se pudo deshacer.
01:10:43Como sea,
01:10:45en lo que no paro de pensar
01:10:46es que en esa carta decía
01:10:47que mi madre era Ender,
01:10:49pero de mi padre
01:10:50no había nada escrito.
01:10:52Tal vez no lo conoció.
01:10:54Tal vez no lo escribió
01:10:55porque es demasiado obvio.
01:10:57¿Qué dices?
01:10:59Eran esposos
01:11:00Ender
01:11:02y Halid Argun, ¿verdad?
01:11:04Lo eran.
01:11:06¡Alto!
01:11:07¿Es tu papá, entonces?
01:11:08Yo no lo sé, pero
01:11:10después de buscar en internet
01:11:12descubrí que antes
01:11:13él estaba con alguien más.
01:11:15Puede que Ender
01:11:16se embarazara de mí
01:11:17y me tuvo que ocultar.
01:11:20¡Nigar!
01:11:22Hijo, escúchame bien.
01:11:24Esto puede ser algo
01:11:25bastante delicado.
01:11:27A ver,
01:11:28estaba esperando un bebé
01:11:29y quizá el hombre
01:11:30le dijo que
01:11:31se fuera a hacer un aborto,
01:11:32pero la mujer no pudo
01:11:33y por eso te dio una adopción,
01:11:34¿no lo crees?
01:11:35Y de alguna forma
01:11:36lo convenció
01:11:37y por eso se casaron.
01:11:38Vaya, Yegid,
01:11:39¿puedes imaginarlo?
01:11:40¿Qué tal si
01:11:41resulta que
01:11:42tú eres el hijo
01:11:43del hombre millonario ese?
01:11:45Lo dudo,
01:11:47pero lo sabré.
01:11:48Estoy ahí por algo,
01:11:49yo sé que lo voy a descubrir
01:11:52y Ender me las va a pagar.
01:12:00Yegid,
01:12:01¿cómo estás?
01:12:02Bien, gracias, ¿y usted?
01:12:04Escuché que te fue
01:12:05muy bien en la entrevista.
01:12:07No sabe cuánto
01:12:08le agradezco por eso.
01:12:09Ay, no me agradezcas a mí.
01:12:10Tú te esforzaste
01:12:11y lo has conseguido.
01:12:12Ahora demuestra
01:12:13tu potencial
01:12:14e invierte
01:12:15lo que te paguen
01:12:16en terminar tu educación.
01:12:18No,
01:12:19no, no,
01:12:20no, no, no,
01:12:21no, no, no, no,
01:12:22no, no, no, no,
01:12:23no, no, no, no,
01:12:24no, no, no, no,
01:12:25no, no, no, no, no,
01:12:26no, no, no, no, no,
01:12:27no, no, no, no, no,
01:12:28no, no, no, no, no,
01:12:29no, no, no, no,
01:12:30no, no, no, no,
01:12:31no, no, no, no,
01:12:32no, no, no, no,
01:12:33no, no, no,
01:12:34no, no, no,
01:12:35no, no, no,
01:12:36no, no, no,
01:12:37no, no, no,
01:12:38no, no, no,
01:12:39no, no, no,
01:12:40no, no, no,
01:12:41no, no, no,
01:12:42no, no,
01:12:43no, no,
01:12:44no, no,
01:12:45no, no,
01:12:46no, no,
01:12:47no, no,
01:12:48no, no,
01:12:49no, no,
01:12:50no, no,
01:12:51no, no,
01:12:52no, no,
01:12:53no, no,
01:12:54no, no,
01:12:55no, no,
01:12:56no, no,
01:12:57no, no,
01:12:58no, no,
01:12:59no, no,
01:13:00no, no,
01:13:01no, no,
01:13:02no, no,
01:13:03no, no,
01:13:04no, no,
01:13:05no, no,
01:13:06no, no,
01:13:07no, no,
01:13:08no, no,
01:13:09no, no,
01:13:10no, no,
01:13:11no, no,
01:13:12no, no,
01:13:13no, no,
01:13:14no, no,
01:13:15no, no,
01:13:16no, no,
01:13:17no, no,
01:13:18no, no,
01:13:19no, no,
01:13:20no, no,
01:13:21no, no,
01:13:22no, no,
01:13:23no, no,
01:13:24no, no,
01:13:25no, no,
01:13:26no, no,
01:13:27no, no,
01:13:28no, no,
01:13:29no, no,
01:13:30no, no,
01:13:31no, no,
01:13:32no, no,
01:13:33no, no,
01:13:34no, no,
01:13:35no, no,
01:13:36no, no,
01:13:37no, no,
01:13:38no, no,
01:13:39no, no,
01:13:40no, no,
01:13:41no, no,
01:13:42no, no,
01:13:43no, no,
01:13:44no, no,
01:13:45no, no,
01:13:46no, no,
01:13:47no, no,
01:13:48no, no,
01:13:49no, no,
01:13:50no, no,
01:13:51no, no,
01:13:52no, no,
01:13:53no, no,
01:13:54no, no,
01:13:55no, no,
01:13:56no, no,
01:13:57no, no,
01:13:58no, no,
01:13:59no, no,
01:14:00no, no,
01:14:01no, no,
01:14:02no, no,
01:14:03no, no,
01:14:04no, no,
01:14:05no, no,
01:14:06no, no,
01:14:07no, no,
01:14:08no, no,
01:14:09no, no,
01:14:10no, no,
01:14:11no, no,
01:14:12no, no,
01:14:13no, no,
01:14:14no, no,
01:14:15no, no,
01:14:16no, no,
01:14:17no, no,
01:14:18no, no,
01:14:19no, no,
01:14:20no, no,
01:14:21no, no,
01:14:22no, no,
01:14:23no, no,
01:14:24no, no,
01:14:25no, no,
01:14:26no, no,
01:14:27no, no,
01:14:28no, no,
01:14:29no, no,
01:14:30no, no,
01:14:31no, no,
01:14:32no, no,
01:14:33no, no,
01:14:34no, no,
01:14:35no, no,
01:14:36no, no,
01:14:37no, no,
01:14:38no, no,
01:14:39no, no,
01:14:40no, no,
01:14:41no, no,
01:14:42no, no,
01:14:43no, no,
01:14:44no, no,
01:14:45no, no,
01:14:46no, no,
01:14:47no, no,
01:14:48no, no,
01:14:49no, no,
01:14:50no, no,
01:14:51no, no,
01:14:52no, no,
01:14:53no, no,
01:14:54no, no,
01:14:55no, no,
01:14:56no, no,
01:14:57no, no,
01:14:58no, no,
01:14:59no, no,
01:15:00no, no,
01:15:01no, no,
01:15:02no, no,
01:15:03no, no,
01:15:04no, no,
01:15:05no, no,
01:15:06no, no,
01:15:07no, no,
01:15:08no, no,
01:15:09no, no,
01:15:10no, no,
01:15:11no, no,
01:15:12no, no,
01:15:13no, no,
01:15:14no, no,
01:15:15no, no,
01:15:16no, no,
01:15:17no, no,
01:15:18no, no,
01:15:19no, no,
01:15:20no, no,
01:15:21no, no,
01:15:22no, no,
01:15:23no, no,
01:15:24no, no,
01:15:25no, no,
01:15:26no, no,
01:15:27no, no,
01:15:28no, no,
01:15:29no, no,
01:15:30no, no,
01:15:31no, no,
01:15:32no, no,
01:15:33no, no,
01:15:34no, no,
01:15:35no, no,
01:15:36no, no,
01:15:37no, no,
01:15:38no, no,
01:15:39no, no,
01:15:40no, no,
01:15:41no, no,
01:15:42no, no,
01:15:43no, no,
01:15:44no, no,
01:15:45no, no,
01:15:46no, no,
01:15:47no, no,
01:15:48no, no,
01:15:49no, no,
01:15:50no, no,
01:15:51no, no,
01:15:52no, no,
01:15:53no, no,
01:15:54no, no,
01:15:55no, no,
01:15:56no, no,
01:15:57no, no,
01:15:58no, no,
01:15:59no, no,
01:16:00no, no,
01:16:01no, no,
01:16:02no, no,
01:16:03no, no,
01:16:04no, no,
01:16:05no, no,
01:16:06no, no,
01:16:07no, no,
01:16:08no, no,
01:16:09no, no,
01:16:10no, no,
01:16:11no, no,
01:16:12no, no,
01:16:13no, no,
01:16:14no, no,
01:16:15no, no,
01:16:16no, no,
01:16:17no, no,
01:16:18no, no,
01:16:19no, no,
01:16:20no, no,
01:16:21no, no,
01:16:22no, no,
01:16:23no, no,
01:16:24no, no,
01:16:25no, no,
01:16:26no, no,
01:16:27no, no,
01:16:28no, no,
01:16:29no, no,
01:16:30no, no,
01:16:31no, no,
01:16:32no, no,
01:16:33no, no,
01:16:34no, no,
01:16:35no, no,
01:16:36no, no,
01:16:37no, no,
01:16:38no, no,
01:16:39no, no,
01:16:40no, no,
01:16:41no, no,
01:16:42no, no,
01:16:43no, no,
01:16:44no, no,
01:16:45no, no,
01:16:46no, no,
01:16:47no, no,
01:16:48no, no,
01:16:49no, no,
01:16:50no, no,
01:16:51no, no,
01:16:52no, no,
01:16:53no, no,
01:16:54no, no,
01:16:55no, no,
01:16:56no, no,
01:16:57no, no,
01:16:58no, no,
01:16:59no, no,
01:17:00no, no,
01:17:01no, no,
01:17:02no, no,
01:17:03no, no,
01:17:04no, no,
01:17:05no, no,
01:17:06no, no,
01:17:07no, no,
01:17:08no, no,
01:17:09no, no,
01:17:10no, no,
01:17:11no, no,
01:17:12no, no,
01:17:13no, no,
01:17:14no, no,
01:17:15no, no,
01:17:16no, no,
01:17:17no, no,
01:17:18no, no,
01:17:19no, no,
01:17:20no, no,
01:17:21no, no,
01:17:22no, no,
01:17:23no, no,
01:17:24no, no,
01:17:25no, no,
01:17:26no, no,
01:17:27no, no,
01:17:28no, no,
01:17:29no, no,
01:17:30no, no,
01:17:31no, no,
01:17:32no, no,
01:17:33no, no,
01:17:34no, no,
01:17:35no, no,
01:17:36no, no,
01:17:37no, no,
01:17:38no, no,
01:17:39no, no,
01:17:40no, no,
01:17:41no, no,
01:17:42no, no,
01:17:43no, no,
01:17:44no, no,
01:17:45no, no,
01:17:46no, no,
01:17:47no, no,
01:17:48no, no,
01:17:49no, no,
01:17:50no, no,
01:17:51no, no,
01:17:52no, no,
01:17:53no, no,
01:17:54no, no,
01:17:55no, no,
01:17:56no, no,
01:17:57no, no,
01:17:58no, no,
01:17:59no, no,
01:18:00no, no,
01:18:01no, no,
01:18:02no, no,
01:18:03no, no,
01:18:04no, no,
01:18:05no, no,
01:18:06no, no,
01:18:07no, no,
01:18:08no, no,
01:18:09no, no,
01:18:10no, no,
01:18:11no, no,
01:18:12no, no,
01:18:13no, no,
01:18:14no, no,
01:18:15no, no,
01:18:16no, no,
01:18:17no, no,
01:18:18no, no,
01:18:19no, no,
01:18:20no, no,
01:18:21no, no,
01:18:22no, no,
01:18:23no, no,
01:18:24no, no,
01:18:25no, no,
01:18:26no, no,
01:18:27no, no,
01:18:28no, no,
01:18:29no, no,
01:18:30no, no,
01:18:31no, no,
01:18:32no, no,
01:18:33no, no,
01:18:34no, no,
01:18:35no, no,
01:18:36no, no,
01:18:37no, no,
01:18:38no, no,
01:18:39no, no,
01:18:40no, no,
01:18:41no, no,
01:18:42no, no,
01:18:43no, no,
01:18:44no, no,
01:18:45no, no,
01:18:46no, no,
01:18:47no, no,
01:18:48no, no,
01:18:49no, no,
01:18:50no, no,
01:18:51no, no,
01:18:52no, no,
01:18:53no, no,
01:18:54no, no,
01:18:55no, no,
01:18:56no, no,
01:18:57no, no,
01:18:58no, no,
01:18:59no, no,
01:19:00no, no,
01:19:01no, no,
01:19:02no, no,
01:19:03no, no,
01:19:04no, no,
01:19:05no, no,
01:19:06no, no,
01:19:07no, no,
01:19:08no, no,
01:19:09no, no,
01:19:10no, no,
01:19:11no, no,
01:19:12no, no,
01:19:13no, no,
01:19:15Adelante
01:19:17¿Les sirvo algo?
01:19:18No, gracias
01:19:20¿Dime,
01:19:21¿te pidió el divorcio de la nada?
01:19:22No puedo decir que fue de la nada
01:19:24Él intentaba
01:19:25Darme señales
01:19:26Pero yo no las aceptaba
01:19:28Enserio, lo siento mucho
01:19:29Gildis
01:19:30Todos se fueron de la casa
01:19:31Los empleados
01:19:32También me dejaron sola
01:19:33Seguro, Énder y Halid
01:19:35Volverán a estar juntos
01:19:36Muy pronto
01:19:38Énder, tiene una meta que halla
01:19:40Y es, volver a ser su esposa
01:19:43Lo siento mucho
01:19:44Lo siento mucho por ti.
01:19:45No comprendo.
01:19:48Kaya, me enteré que ustedes salieron alguna vez.
01:19:50La misma Ender me lo confesó.
01:19:52¿Ender te lo confesó?
01:19:54Mira, si aún sientes algo por ella,
01:19:56te aconsejo que no esperes nada a cambio.
01:19:59Ten cuidado, es capaz de todo con tal de quedarse con él.
01:20:02Incluso de usar personas.
01:20:08Aún así, por mi parte, intentaré que no se divorcie.
01:20:12Espero que todo resulte como quieres.
01:20:15Yo igual.
01:20:21Me tengo que ir.
01:20:23Que te vaya bien.
01:20:25Hasta luego.
01:20:26Hasta luego.
01:20:42Señor Ekan, disculpe.
01:20:45Quiero saber si la señorita Ender ha retirado
01:20:47una suma grande de dinero de la compañía recientemente.
01:20:51¿Puede preparar los recibos?
01:20:54Solo los que corresponden a Ender.
01:20:57Está bien, espero.
01:21:07Emir luce genial, se está recuperando.
01:21:10Ay, qué bueno.
01:21:12En la mañana vino a revisarlo la enfermera.
01:21:15En la tarde, con la condición de que no se mueva mucho,
01:21:18podrá estar con nosotros abajo.
01:21:20Ah, qué bueno.
01:21:22La puerta.
01:21:28¿Así que trajiste a Aisel también?
01:21:31Claro que sí.
01:21:33¿Quién era Aisel?
01:21:35Señorita Ender, llegaron estos para usted.
01:21:38Ah, está bien, llévalos a mi habitación.
01:21:39Después decido qué ponerme.
01:21:42¿Qué sucede?
01:21:44Siento como si alguien me hubiera regresado al pasado
01:21:46en una máquina del tiempo.
01:21:48¿A qué te refieres con eso, Kaner?
01:21:50Mira a tu alrededor, hermana.
01:21:51Halit está viviendo contigo.
01:21:52Te trae emprendas a esta casa.
01:21:53Aisel trabaja para ti.
01:21:54Estás de vuelta en esta casa organizando una fiesta
01:21:56ahora mismo, ¿te das cuenta?
01:21:58Ajá, así tiene que ser.
01:22:00Soy la madre de su hijo
01:22:01y tengo derecho a disfrutar de esta vida.
01:22:04Por suerte, entendió lo que era Yildiz
01:22:07y nos la quitamos de aquí.
01:22:09Ender, ¿estás planeando que Halit vuelva contigo?
01:22:13Lo cual yo detestaría, pero tengo que saber
01:22:16si estás planeando eso para vengarte de Yildiz.
01:22:21No estoy buscando vengarme,
01:22:24pero si la venganza llega, la voy a aceptar.
01:22:27Comprendo.
01:22:28Está bien, hermana, estás buscando oportunidades.
01:22:31Ya lo veremos.
01:22:34Creo saber por qué no estás buscando
01:22:36venganza como tal.
01:22:38No me digas, ¿por qué?
01:22:40Porque hay alguien en tu cabeza
01:22:43y en tu corazón que no te lo permite.
01:22:46Ahora lo único que me preocupa
01:22:49es la salud de mi hijo.
01:22:50Y si verme al lado de su padre
01:22:52por alguna razón le ayuda,
01:22:54lo voy a hacer, ¿de acuerdo?
01:23:07Hazal vino mientras estabas en la junta
01:23:10y tuve que contarle todo.
01:23:12¿Qué le dijiste?
01:23:14Ya sabes que seamos profesionales
01:23:16y no involucremos nuestro trabajo.
01:23:19Estuvo bien.
01:23:21¿Elif te llamó?
01:23:24No, hasta ahora nada.
01:23:26Quizá no lo haga.
01:23:27No quiere llamar.
01:23:29Seguro piensa que estamos discutiendo por ella.
01:23:31Zeynep, no te preocupes.
01:23:34No vas a volver a ver a Elif, te lo prometo.
01:23:37Tienes más problemas.
01:23:39No te enredes en este, ¿está bien?
01:23:41Sí, pero ¿cómo ayudo a mi hermana?
01:23:43¿Qué haremos por ella?
01:23:45La ayudaremos juntos
01:23:47hasta que pueda dejarla atrás.
01:23:49¿Está bien?
01:23:51Disculpe, señorita Zeynep.
01:23:53Llegaron los encargados de la agencia
01:23:54y la esperan en su oficina.
01:23:56¿Qué pasa?
01:23:58Señorita Zeynep,
01:24:00¿qué pasa?
01:24:01Los encargados de la agencia
01:24:03y la esperan en su oficina.
01:24:04Ah, perfecto, iré ahora mismo.
01:24:06Tengo una junta, nos vemos luego.
01:24:16Yo iba a llamarte.
01:24:18Eso pensé.
01:24:19Dime qué quieres.
01:24:20¿De qué hablas?
01:24:21Elif, a mí no vas a engañarme.
01:24:23Sé lo que estás intentando hacer,
01:24:24lo que no entiendo es el por qué.
01:24:27Este tema es mejor que se ha hablado en persona.
01:24:29¿Dónde nos vemos?
01:24:30Aquí no puede ser.
01:24:32No me quejaré.
01:24:34¿Qué te parece si vienes a verme ahora?
01:24:37Dime en dónde te encuentras e iré.
01:25:00Hakan.
01:25:02Te lo agradezco.
01:25:04¿Alihan, te irás?
01:25:05Saldré a hablar con Elif, ¿sí?
01:25:07Te contaré cómo me fue, ¿está bien?
01:25:09Está bien.
01:25:10Nos vemos luego.
01:25:16Pase.
01:25:19Ah, gracias.
01:25:23Ya te puedes ir.
01:25:30Vaya, Ender, mírate.
01:25:33Estado de cuenta.
01:25:43Ender, tenemos que hablar ahora.