Vadizmon
  • 4 months ago
cartoon
cartoon characters
cartoons
cartoon network
strawberry shortcake cartoon
mr bean cartoon
cartoon network shows
shiva cartoon
motu patlu cartoon
tom and jerry cartoon
doraemon cartoon
cartoon animals
cartoon airplane
cartoon alligator
cartoon art
cartoon alien
cartoon apple
cartoon astronaut
cartoon ant
a cartoon character
a cartoon cat
a cartoon girl
about doraemon cartoon
a cartoon dog
a cartoon boy
a cartoon bear
a cartoon person
a cartoon house
cartoon bird
cartoon baby
cartoon bee
cartoon brain
cartoon butterfly
cartoon bear
cartoon bunny
cartoon book
cartoon bomb
cartoon basketball
bangla cartoon
baby cartoon
barbie cartoon
black cartoon characters
batman cartoon
bunny cartoon
bluey cartoon
bear cartoon
bhuter cartoon
bhoot wala cartoon
cartoon cake
cartoon clouds
cartoon car
cartoon characters with glasses
cartoon cow
cartoon chicken
cartoon characters girl
cartoon crab
cartoon bhoot wala cartoon
cartoon doraemon cartoon
cartoon bangla cartoon
cartoon motu patlu cartoon
characters cartoon
cartoon bhuter cartoon
cat cartoon
cartoon video cartoon
cartoon network cartoon
cartoon shiva cartoon
cartoon duck
cartoon dog
cartoon dinosaur
cartoon deer
cartoon drawings
cartoon duos
cartoon definition
cartoon dog drawing
cartoon dragon
cartoon dolphin
dinosaur cartoon
dog cartoon
dragon cartoon
duck cartoon
disney cartoon characters
daria cartoon
dungeons and dragons cartoon
disney cartoon movies
doug cartoon
cartoon eyes
cartoon elephant
cartoon explosion
cartoon earth
cartoon eyes popping out
cartoon eagle
cartoon ear
cartoon egg
cartoon eyes drawing
cartoon elephant drawing
elephant cartoon
earth cartoon
editorial cartoon
easy cartoon characters to draw
eyes cartoon
emo cartoon characters
eagle cartoon
elf cartoon
egg cartoon
easy cartoon drawing
cartoon frog
cartoon flowers
cartoon fish
cartoon fox
cartoon faces
cartoon fire
cartoon fireworks
cartoon food
cartoon flamingo
cartoon football
fat cartoon characters
family addams cartoon
fish cartoon
funny cartoon characters
flapjack cartoon
female cartoon characters
frog cartoon
famous cartoon characters
funny cartoon
flower cartoon
cartoon giraffe
cartoon girl
cartoon goat
cartoon ghost
cartoon gorilla
cartoon gun
cartoon grass
cartoon graduation cap
cartoon generator
cartoon glasses
godzilla cartoon
girl cartoon
gargoyles cartoon
gadi wala cartoon
grinch cartoon
girl cartoon characters
gun cartoon
ghost cartoon
green cartoon characters
giraffe cartoon
cartoon horse
cartoon hair
cartoon hammer
cartoon hedgehog
cartoon hippo
cartoon hat
cartoon hotdog
cartoon house
animation cartoon
animation cartoon characters
cartoon movies
best cartoon movies
disney cartoon movies
new cartoon movies 2023
kids cartoon movies
barbie cartoon movies
all cartoon movies
christmas cartoon movies
cartoon movies 2024
best cartoon movies 2023
latest cartoon movies 2023
cartoon movies about dogs
cartoon movies about emotions
cartoon movies and shows
cartoon movies about animals
cartoon movies about birdsi

Category

😹
Fun
Transcript
00:00La primaia va, curiosa e piccola, la primaia va, all'avventura, la primaia va, e va in paura nuova.
00:12Buon vedersi il mondo, è veramente tondo, il buon vimore il giorno, quando è come perché.
00:23Proprio come te, proprio come me, si arrabbia quando piove, si scalda con il sole, piange quando è sola e non lo sa perché.
00:40Proprio come te, proprio come me, e appena vede un fiore in un vaso, si sacifica il naso, e dappertutto va cercando qualche novità.
00:56La primaia va, curiosa e piccola, la primaia va, all'avventura, la primaia va.
01:09La primaia va, curiosa e piccola, la primaia va, all'avventura, la primaia va, e va in paura nuova.
01:39La primaia va, curiosa e piccola, la primaia va, all'avventura, la primaia va, e va in paura nuova.
02:09Questo sentiero è già stretto, perché non passate da un'altra parte?
02:13Ma siamo qui, non possiamo tornare indietro.
02:15Ma cosa succede? C'è forse qualcuno che ti impedisce di passare.
02:19Proprio così, cara, è la signora Maggiolino.
02:22Lasciaci passare, non fare tante storie.
02:25Siete voi che avete ostruito il sentiero.
02:27Non voglio perdere altro tempo.
02:28Avanti Kurt, spingiamo la nostra palla di sterco.
02:31Ma davanti ci sta lei.
02:32Fa lo stesso.
02:33Ah, sì.
02:34Avanti Kurt, vi lascerò passare.
02:37Spingi più forte.
02:43Come stai, tesoro, ti è successo niente?
02:45Sono passati i tempi, quando in questo prato si usavano le buone maniere.
02:51Sinistra, sinistra, sinistra, sinistra.
03:05Avanti, non battete la fiacca.
03:07Muoversi, muoversi.
03:08È facile comandare, quando non si devono portare questi pesi su per la salita.
03:13Aiuto, aiuto.
03:15Avanti, non stare a perdere tempo.
03:17Muoversi.
03:18Aiuto, aiuto.
03:19È troppo pesante per me.
03:21Ma che pesante sciocchezze, non voglio nemmeno sentirlo dire.
03:24Ti passerebbe la voglia di lamentarti in continuazione se lavorassi sul serio.
03:28Io sono troppo piccola, non ce la faccio.
03:36Ma che succede, non capisco per quale motivo oggi sono tutti nervosi.
03:42Che bella mattinata tranquilla, piena di pace.
03:45Ah, sarebbe tranquilla, secondo te.
03:47Perché, c'è qualcosa che non va, Maya, eh?
03:51Non so cosa abbia preso a tutti quanti, ma ovunque vai c'è qualcuno che urla o che sta litigando.
03:56Secondo me hanno dimenticato il Galateo.
03:58Non ho mai sentito parlare, che cos'è?
04:01Alessandro, spiegaci cos'è questo Galateo.
04:04Una cosa che si mangia, forse è dolce o salata.
04:07Ma che dici?
04:08Il Galateo sono regole di buon comportamento che bisognerebbe seguire.
04:11Allora, se non si tratta di roba da mangiare, la cosa non mi interessa.
04:15Ma incredibile, pensi solo a mangiare.
04:19Guardate laggiù, mi sembra che stia arrivando qualcuno.
04:27Sonny, ce la fai a camminare ancora?
04:29Sì, sì.
04:30È accaduto qualcosa al piccolo?
04:32Mio figlio si è ferita d'un'ala quando ci siamo messi in viaggio per il Giardino dei Meli,
04:36dove speriamo di trovare una nuova casa.
04:38Proprio così.
04:39Oh, poverino, con l'ala ridotta in quel modo non potrà nemmeno volare, immagino.
04:43È per questo che andiamo a piedi, stiamo camminando da più di due ore.
04:46Io sono così stanca che sto per svenire.
04:48Oh, coraggio.
04:49Immagino che sarete tutti stanchi dopo questa camminata.
04:52Se volete, potete riposarvi qui sul nostro prato.
04:55Oh, grazie, siete molto gentili.
04:57Tu cosa ne dici, possiamo accettare?
04:59Se per te va bene, io non ho nulla in contrario.
05:01Ma sentiamo che cosa dicono i piccoli.
05:03Lo sai, mamma, che io faccio sempre quello che decidete voi.
05:06E tu, Fanny.
05:07Per me andrebbe benissimo, ci vuole un po' di riposo.
05:10In questo caso, tante grazie per la vostra gentile offerta.
05:13Accettiamo con piacere.
05:16Il piacere è tutto nostro.
05:21Che insetti educati.
05:24Ti spalmo sull'ala un po' di questo balsamo.
05:27Vedrai che presto sarai guarito e potrai volare.
05:30Meno male.
05:31Grazie, dottore.
05:32Sono molto dispiaciuto per avermi causato tanti fastidie
05:35e di aver disturbato il dottore.
05:37Non preoccuparti per noi, in quanto al dottore stato cosi gentile
05:40che per ringraziarlo il prossimo autunno
05:42gli porteremo delle marmellate di ribes.
05:44La cosa più importante che tornerai a volare.
05:47Su questo non ci sono dubbi.
05:50E molto bello vedere quanto rispetto hanno l'uno per l'altro.
05:53Non vi pare?
05:54Quelli sono insetti che si comportano secondo il galateo.
05:57Dovresti prenderli ad esempio.
05:59A me queste cose non interessano.
06:01Al galateo preferisco sempre una scorpacciata.
06:03Sei incorregibile.
06:04Mi è venuta un'idea.
06:06L'invito da me e gli faccio assaggiare un po' di buon miele.
06:10Ecco, buon appetito a tutti.
06:12Grazie tante.
06:15Trovo questo miele eccezionale, davvero squisito.
06:17Non sembra anche a voi?
06:19E' vero, è dolcissimo.
06:21E' la prima volta che assaggio miele cosi buono.
06:23Ha un sapore delizioso.
06:25Si sente il profumo dei fiori.
06:29Mandatene pure quanto volete, ce n'è dell'altro.
06:31Hanno ragione, è proprio squisito.
06:33Ma cosa stai facendo lì dentro?
06:35Ma non è possibile, ci stai mangiando tutti i mieli.
06:37No, no, pochi non ho lasciato.
06:39Se vogliono possono anche prendercelo.
06:41Ecco, se volete ce n'è ancora un goccello.
06:43Un momento Willi, ma cosa fai?
06:45Possibile che non vi abbiano mai insegnato
06:47che maleducazione offrire gli avanzi a degli ospiti di riporto.
06:49Davvero? Allora me lo finisco io.
06:51Willi, sei proprio un ingorno.
06:55E' troppo buono per lasciarlo.
06:57E questi chi sono?
06:59Ha una simpatica famiglia di mosche.
07:01Ma guarda come sono distinti,
07:03sembra che abbiano tutti la puzza sotto al naso.
07:07Ti prego, non esserci.
07:09Ti prego, non essere scortese con i miei ospiti.
07:11Hai paura di fare brutta figura?
07:13Mi sto rendendo conto che in questo prato
07:15sono così forte a conoscere l'educazione
07:17che devo vergognarsi.
07:19Perché nessuno ci ha insegnato il galateo.
07:21Giusto, dovremmo tutti andare a scuola di buone maniere
07:23da questa famiglia di mosche.
07:25Trovo che sia un'ottima idea.
07:27A voi non dispiacerebbe restare un po' qui
07:29per darci qualche lezione di galateo?
07:31Oh no, per carità, sarebbe imbarazzante.
07:33Grazie per l'offerta, ma non siamo all'altezza.
07:35Voi siete troppo modesti, a noi fareste un favore.
07:37Con l'ala di vostro figlio ridotta in quel modo
07:39non potete viaggiare.
07:41Restate almeno finche non sarà guarita.
07:43Tu cosa ne dici, caro?
07:45E va bene, se lo desiderate possiamo restare.
07:47Grazie, ci fa davvero molto piacere.
07:57Dunque, vi abbiamo riuniti qui per informarvi
07:59che da oggi esiste un comitato
08:01per la salvaguardia delle buone maniere.
08:03Approfitteremo di avere con noi questa famiglia di mosche
08:05per imparare da loro un po' di galateo.
08:07Esatto, e Alessandro sarà il presidente del comitato
08:09se non avete nulla in contrario.
08:13Sì, è la persona giusta per questa carica.
08:15Insomma, volete stare zitti?
08:17Parla, Maya.
08:19Intanto dobbiamo smettere di litigare.
08:21Questa è una delle prime regole del galateo.
08:23E poi cercate di parlare nel modo più gentile possibile.
08:25Io propongo che coloro i quali non rispetteranno queste regole
08:27vengano banditi dal prato per una settimana.
08:29Che ne dite?
08:31È una punizione molto dura.
08:33Ma non dire sciocchezze.
08:35Allora facciamo un esempio pratico.
08:37Miei cari amici, se non vi dispiace
08:39gradirei che vi metteste in fila
08:41e riprendeste il lavoro.
08:43Ma gli ordini non si danno
08:45con le buone maniere, codonella.
08:47Ti pregarei di non discutere
08:49e di metterti in fila con gli altri.
08:51Dietro front, per favore avanti march.
08:53Arrivederci a tutti.
08:55Sinist, dest, sinist.
08:57Con questo palco arriveranno domani al formicario.
08:59Loro si sforzano solo di essere giocati.
09:01Attenta a quello che dice, altrimenti sarai cacciato.
09:03Per una settimana niente più miele.
09:05Accidenti, che cosa tremenda.
09:07Allora tesoro mio, vogliamo continuare
09:09il nostro lavoro?
09:11Oh, si amore, falla rotolare.
09:13Allora lo fate proprio apposta.
09:15Oh, scusate.
09:17Dimenticavo le buone maniere.
09:19Oh, ma che dici, cara.
09:21Anzi, sono io che devo chiederti scusa.
09:23Prego, dopo di voi careffi.
09:25Ma no, noi non possiamo aspettare.
09:27È un onore per me farvi passare.
09:29Allora zie, rimettetevi al lavoro e sgombrate la strada.
09:31Tecla, sono costretta a pulirti.
09:33Devi andartene per sette giorni.
09:35Con piacere.
09:37Queste smancerie mi danno il volto a stomaco.
09:39È sempre stata molto scorbutica.
09:41La nostra presenza è superflua.
09:43Vi rendete conto da soli,
09:45quando qualcuno si comporta male.
09:47Oh no, non dovete pensare questo.
09:49Qui abbiamo ancora tanto bisogno di voi.
09:51Maia ha ragione.
09:53Il vostro comportamento servirà da esempio agli altri insetti.
09:55Sinist, dest, sinist.
09:57Sinist, dest, sinist.
09:59Sinist, dest, sinist.
10:01Sinist, dest, sinist.
10:03Scusami tanto, non volevo sporcarti l'elmetto.
10:05Non ti preoccupare, piuttosto ti sei fatto male.
10:07No, non mi sono fatto nulla.
10:09E tu stai bene?
10:11Sì, tutto a posto, grazie.
10:13Menomale, sono davvero spiacente.
10:15Voi due, vi dispiacerebbe rimettervi a lavorare per piacere?
10:19Il signor colonnello desidera che noi continuiamo a lavorare.
10:21Come si fa a dire di no a tanta gentilezza?
10:23È un favore che gli faccio con molto piacere.
10:25Sinist, dest, sinist.
10:27Sinist, dest, sinist.
10:29Se continui a dare gli ordini con questo tano gentile,
10:31il nostro formicaio non sarebbe mai pronto,
10:33signor colonnello.
10:35Non darti pena per queste cose, piccolo.
10:37Come vuoi, ma io ti ho avvertito.
10:39Il piccolo ha ragione.
10:41Battono tutti la fiacca.
10:43Vanno più piano di una lumaca.
10:51Salve, Maia.
10:53Fai una gita con i nostri ospiti?
10:55Veramente no.
10:57Cerchiamo un posto dove possano pernottare.
10:59Guardate che casa deliziosa.
11:01Per noi sarebbe proprio l'ideale.
11:03Hai sentito?
11:05Beh, visto che vi piace tanto, potete dormire.
11:07Vi assicuro che per noi sarebbe un grande onore.
11:11No, non possiamo approfittare.
11:13Per favore, dite di sì.
11:15Vi procureremo troppo di invagio.
11:17Meglio lasciar perdere.
11:19È come se avessimo accettato.
11:21Noi ci arrangeremo.
11:23Se ne vanno.
11:25Buonanotte, allora. Ci vediamo domani.
11:27Ho avuto l'impressione che non volessero abitare nella nostra casa.
11:29Ma come?
11:31Si hanno detto che era deliziosa.
11:33E tu ci hai anche creduto.
11:35Loro l'hanno detto perché sono educati.
11:37Sì, forse hai ragione.
11:39Può darsi che per i loro gusti
11:41noi siamo delle persone troppo poco raffinate.
11:43Ma non so che dirti.
11:45Secondo me questa loro fuga improvvisa
11:47è stata causata soprattutto dall'odore
11:49che mangia la vostra palla di stecco.
12:19Ma che succede?
12:21Signorina Maya.
12:23Ah, siete voi. Buongiorno.
12:25Buongiorno, signorina Maya.
12:27Mi dispiace disturbarte così presto, ma...
12:29Il fatto è che vorremmo chiederti un piccolo favore.
12:31Parlate pure
12:33e sapete che se posso
12:35vi aiuterò molto volentieri.
12:37Ecco, dovresti badare per un po' di tempo
12:39ai nostri figlioli.
12:41Così intanto noi potremo volare
12:43al giardino dei meli
12:45per cercare la nostra nuova casa.
12:47Bene, volentieri.
12:49Mi raccomando, state buoni
12:51visto che la signorina Maya è tanto gentile da badare a voi.
12:53Farete i bravi come sempre, non è vero?
12:55Ma certo.
12:57Puoi stare tranquilla, saremo degli angeletti.
12:59Si, si.
13:01Ti assicuro che non dovrai faticare con loro.
13:03Sono sempre così obbedienti.
13:05Certo, e poi l'ala di sonni non è del tutto guarita.
13:07D'accordo, partite pure
13:09e state fuori quanto volete.
13:11Pensero ai vostri figli, non preoccupatevi.
13:13Comportatevi bene, mi raccomando.
13:15Sono sicura che staremo bene insieme.
13:17Si, e sono contento.
13:19Finalmente ci hanno lasciato soli.
13:21E tanto che aspettiamo questo momento.
13:23Su ragazzi, andiamo.
13:29Che bello.
13:31Non mi sono mai divertita tanto.
13:35Urra.
13:41Aspettatemi.
13:43Vieni qui, almeno uno l'ho preso.
13:45Accidenti, ma finiscila.
13:47Lasciami, io faccio quello che mi pare.
13:49Cosa? E questo il modo di rispondere a tua madre?
13:51Chi te l'ho insegnato?
13:55Aspettate che mi prendo,
13:57poi vedrete cosa mi faccio.
13:59Che succede? Perchè ti arrabbi tanto?
14:01Non le posso più, Maya.
14:03Non si possono usare le buone maniere per educare i figli,
14:05altrimenti non ti danno retta.
14:07Quando sono così capricciosi, ci vuole solo una buona sculacciata.
14:13Urra.
14:15Urra.
14:17Quando ero piccola, anche io facevo i capricci,
14:19allora mia madre prendeva il battipanni e me le suonava.
14:23Adesso vi sistemo io a tutti e tre.
14:25Se vi prego, vi do una lezione che ricorderete per un pezzo.
14:29Chi è che grida in questo modo?
14:31Non lo sanno che è proibito?
14:33Beh, era mamma Maggiolino.
14:35I suoi figli sono così cattivi che ne è stata costretta,
14:37altrimenti non obbediscono.
14:39Non è una giustificazione.
14:41Non si possono usare le buone maniere.
14:43A proposito, ho sentito che i signori Mosca sono partiti
14:45e ti hanno affidato i loro figli.
14:47Sì, sono lassù. Stavo giocando con loro a fare l'altalena.
14:49Ma dove sono?
14:51Un attimo fa erano lì.
14:53Probabilmente se la sono squagliata
14:55mentre stavo parlando con mamma Maggiolino.
14:57Sono ancora piccoli.
14:59Non possono andare in giro da soli.
15:01Sarà meglio cercarli.
15:03Sonny, Fanny, dove siete?
15:05Rispondete, per favore. Sono io, Maya.
15:07Se mi sentite, venite subito qui.
15:09Scusa, sto cercando due piccole mosche.
15:11Tu le hai viste per caso?
15:13Di qui non sono passate.
15:15Chissà dove saranno.
15:17Ehi, piccolini, dove siete? Mi sentite?
15:19Fanny, Fanny, rispondete. Sono Alessandro.
15:25Sono stanca e non so più dove cercarli.
15:27Mi sembra anche da star nutire.
15:29Sei tu, Alessandro.
15:31Non sei riuscito a trovarli, vero?
15:33Ma che, li ho cercati dappertutto. Sembrano spariti.
15:35Aiuto, aiuto.
15:37Ti seguo.
15:39Aiuto, non mi posso più muovere.
15:41Qualcuno mi venga sciogliere.
15:43Aiuto, aiuto.
15:45Dove sei stato a legarti in questo modo?
15:47Due piccole mosche mi hanno fatto questo scherzo mentre dormivo.
15:49Cosa?
15:51Non è possibile che siano stati Fanny e Sonny.
15:53Non posso crederti. Sarà stato solo un brutto sogno.
15:55Ma quale brutto sogno, se tuttora sono legato come un salame.
15:59Stavo tornando dopo aver fatto colazione da mia cugina,
16:01quando ho deciso di riposarmi un po'.
16:03Ah, è una giornata stupenda.
16:05Ed era veramente una bellissima giornata.
16:07Cioè lo è ancora, dal momento che non è ancora passata.
16:09Mi ero appena addormentato quando delle strane risatine mi svegliarono.
16:11Cosa avete fatto?
16:13Dovete slegarmi immediatamente, capito?
16:15Ah, ah.
16:17Ah, ah.
16:19Ah, ah.
16:21Ah, ah.
16:23Ah, ah.
16:25Ah, ah.
16:27Ah, ah.
16:29Ah, ah.
16:31Ah, ah.
16:33Ah.
16:35E poi sono volati via, lasciandomi legato.
16:37Ma come hanno potuto fare una cattivaria simile?
16:39Ehi, fermi.
16:41Ma come vi permette?
16:43Avete sentito la voce di Kurt?
16:45Sì, è proprio lui.
16:47Aspettate un momento, vengo anch'io.
16:49Vi prego, ridatemi la mia palla.
16:51Non è così che si comportano due piccole mosche educate come voi.
16:53Go, corri, corri.
16:55Fermi, non la spingete da quella parte.
16:57Oh, no.
17:03Oh, la mia bella palla.
17:05È il lavoro di un'intera giornata.
17:07Ma cosa fate?
17:09Non è questo il modo di comportarsi.
17:11Ci stiamo soltanto divertendo un po'.
17:13Ma a te non facevano male le ali?
17:15Non avevo niente, l'ho detto apposta.
17:17E per quale motivo hai detto questa bugia?
17:19E lui le dice spesso.
17:21Così possiamo divertirci.
17:23E lui le dice spesso.
17:25Così possiamo divertirci un po' le spalle dei nostri genitori.
17:29Vieni, cerchiamo qualcun altro col fare degli scherzi.
17:31D'accordo.
17:33Ciao a tutti, ci vediamo.
17:35Ah, se potessi la farei vedere io.
17:45Oggi è proprio una bella giornata, non è vero?
17:47Sì, è proprio il caso di dirlo.
17:49Credo che domani sarà altrettanto bello.
17:51Non è quest'anno.
17:53Ecco dove c'hanno portato le buone maniere.
17:55Loro si riposano e io devo lavorare,
17:57altrimenti non si va avanti.
17:59Sinistro, destra, sinistro.
18:01Ma guardate questo fannullone come se la dorme.
18:05Chi è che fa tutta questa malvere?
18:09Questo sistema delle buone maniere non mi piace affatto.
18:11Ladri, ridatevi il milioniere, ho detto.
18:15Forza, ridatevi il milioniere.
18:17Vieni pure Willi, vieni a prenderti il tuo miele.
18:21Non posso cadere.
18:23Se riesco a chiapparli mi darò tante di quelle botte.
18:25Hai alzato la voce.
18:27Adesso andremo a dirlo ad Alessandro,
18:29cosi verrai punito.
18:31Non me ne importa niente, basta con le buone maniere.
18:33Ridatevi subito il milioniere.
18:35Fanni e stanni hanno rubato il mio labirino.
18:37Ora via giusto io.
18:39Avanti, destituite subito il mio labirino.
18:41Magliate, è arrivato il momento giusto,
18:43attaccali di fianco.
18:45Via.
18:47I nostri piccoli saranno preoccupati.
18:49Già, siamo stati via molto tempo.
18:51Guardala, quelle fanni.
18:53Ma non ha la rotta.
18:55Ti prenderò, vedrete.
18:57Non riuscirete a farmela.
19:03Ecco fatto, ci sono riuscito.
19:05E ora faremo i conti.
19:09Non ti sta bene come cappella.
19:11Non è della tua misura, dammelo.
19:13Adesso basta con le buone maniere.
19:15Rimettetevi subito al lavoro,
19:17razza dei fannolotti.
19:21Se scopro chi è stato a mettermi
19:23il miele in testa, io...
19:25Inutile, ragazzi, tutto questo polverone.
19:27Non risolverai niente.
19:29Ti si attaccherai il miele che hai addosso.
19:31Giusto, no?
19:33Oh, Sonny, piccolo mio, stai bene?
19:35Mamma, papà.
19:39Che avete fatto ai nostri figlioletti?
19:41Dovresti vergognarsi, brutto ciccione.
19:43Le cose non stanno così.
19:45Mi hanno rubato un vaso pieno di miele
19:47so non bugiare di maleducati e ladri.
19:49Un'altra parola e dimenticherò di essere una vostra educata.
19:51Maia, tu mi avevi promesso
19:53che avresti sorvegliato i nostri bambini.
19:55Voi lo sapevate che l'ala di Sonny
19:57non era affatto rotta?
19:59Come sarebbe a dire, non ci credo.
20:01E invece è la verità.
20:03Il tuo bravo figlioletto ti ha preso in giro.
20:05Se non ci credi, prova a buttarlo giù
20:07da quella foglia.
20:09Vedrai se non vola.
20:11Sonny, è vero quello che stanno dicendo?
20:13Beh, ecco.
20:15Sto piano.
20:17Oh, ma allora potete volare tutte e due.
20:19Ma questo non è tutto.
20:21Prego.
20:23No.
20:25Nel frattempo hanno fatto un sacco di cattiverie.
20:27A me hanno rubato il miele, l'hanno versato tutto
20:29così sono rimasto senza pranzo.
20:31Questo è niente.
20:33Mentre stavo dormendo mi hanno legato come un salame.
20:35E la mia palla di starco? Frantumata.
20:37La cosa più grave è che il miele di viglia
20:39è caduto in testa al colonnello.
20:43Nel frattempo.
20:53Avete visto?
20:55Quelle mosche sono tali e quali a noi.
20:57Forse anche peggio di noi.
20:59Altro che buone maniere.
21:01Gli stanno dando una lezione coi fiocchi.
21:03Ecco fatto. Forza, pompate.
21:07Non era necessario fargli il bagno.
21:09L'avrei pulito io.
21:11Mi fai risolletico.
21:13Ormai è troppo inacquato.
21:15Guardate un po laggiù.
21:17La nostra tecla sta ritornando al prato.
21:21Allora cos'è successo nel frattempo?
21:23C'è qualche novità per caso?
21:25Allora cos'è successo nel frattempo?
21:27C'è qualche novità per caso?
21:39Non riesco a capire che cosa ho detto
21:41di tanto buffo.
21:51Grazie amici.
21:53Molto gentili con noi.
21:55Sì, grazie mille.
21:57Adio.
21:59Arrivederci.
22:03Certo, questa famiglia di mosche
22:05ha creato proprio una gran confusione.
22:07E ci ha insegnato il Galateo.
22:13Andiamo a raccogliere un po di polline e ti vai.
22:19Forza, muovetevi, sfaticati.
22:21Portate su la terra, avanti, di corsa.
22:25Io dicevo che gli ordini non si danno
22:27con le buone maniere, ma ora esagera.
22:51Dunque la farfalla blu
22:53ha portato un etto di torrone
22:55per far pace con il calabrone.
22:59Sotto l'albero della festa
23:01questa sera ci sarà
23:03un'orchestra.
23:05La femmaia danzerà
23:07nel cielo
23:09e i bimbi lo canterà
23:11nel velo
23:13la roma che ballerà
23:15con un ragno peloso
23:17un tango curioso
23:19La famica suonerà
23:21un tamburo
23:23con un ritmo basso del canguro
23:25e il lombrico ballerà
23:27con i millepiedi
23:29che salta di pie
23:31e la mosca riderà
23:33ha ha ha ha ha ha ha
23:37Vola, vola a casa la femmaia
23:41ti ritorno dal Peru
23:43compro un pizzero sull'Himalaya
23:45e di miele a cefalù
23:49sotto il riflettore della luna
23:51senza nuvole
23:53ma che fortuna
23:55le ranocchie aduna aduna
23:57fanno salti di felicità
24:01La femmaia danzerà
24:03nel cielo
24:05ed il grillo canterà
24:07nel velo
24:09la roma che ballerà
24:11con un ragno peloso
24:13un tango curioso
24:15e la mosca riderÃ