Only Friends ep 10 eng sub
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Bu dizinin betimlemesi STAFF FİLM tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:00:07Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:00:30Bu dizinin betimlemesi STAFF FİLM tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:00:38Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:02:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:02:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:03:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:03:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:03:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:08:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:08:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:08:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:08:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:08:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:08:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:08:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:08:14Den.
00:08:16Den.
00:08:18Den.
00:08:20Den.
00:08:22Den.
00:08:24Den.
00:08:26Den.
00:08:28Den.
00:08:30Den.
00:08:32Den.
00:08:34Den.
00:08:36Den.
00:08:38Den.
00:08:40Den.
00:08:42Den.
00:09:12Sakin ol.
00:09:14Sakin ol.
00:09:18Sakin ol.
00:09:20Yani...
00:09:22Yani...
00:09:24Yani...
00:09:26Yani...
00:09:28Yani...
00:09:30Yani...
00:09:32Yani...
00:09:34Yani...
00:09:36Yani...
00:09:38Yani...
00:09:40Yani...
00:09:42Yani...
00:09:44Yani...
00:09:46Yani...
00:09:48Yani...
00:09:50Yani...
00:09:52Yani...
00:09:54Yani...
00:09:56Yani...
00:09:58Yani...
00:10:00Yani...
00:10:02Yani...
00:10:04Yani...
00:10:06Yani...
00:10:08Yani...
00:10:10Yani...
00:10:12Yani...
00:10:14Yani...
00:10:16Yani...
00:10:18Yani...
00:10:20Yani...
00:10:22Yani...
00:10:24Yani...
00:10:26Yani...
00:10:28Yani...
00:10:30Yani...
00:10:32Yani...
00:10:34Yani...
00:10:36Yani...
00:10:38Yani...
00:10:40Yani...
00:10:42Yani...
00:10:44Yani...
00:10:46Yani...
00:10:48Yani...
00:10:50Yani...
00:10:52Yani...
00:10:54Yani...
00:10:56Yani...
00:10:58Yani...
00:11:00Yani...
00:11:02Yani...
00:11:04Yani...
00:11:06Yani...
00:11:08Yani...
00:11:10Yani...
00:11:12Yani...
00:11:14Yani...
00:11:16Yani...
00:11:18Yani...
00:11:20Yani...
00:11:22Yani...
00:11:24Yani...
00:11:26Yani...
00:11:34Yani...
00:11:36Yani...
00:11:38Yani...
00:11:40Yani...
00:11:42Yani...
00:11:44Yani...
00:11:46Yani...
00:11:48Yani...
00:11:50Yani...
00:11:52Yani...
00:11:54Yani...
00:11:56Yani...
00:11:58Yani...
00:12:00Yani...
00:12:03Tamam.
00:12:18Rehabilitesi...
00:12:21...senin için yaptım.
00:12:23Ama çok fazla ücret var.
00:12:25Ne ücreti?
00:12:26Ne?
00:12:31Eğer benimle alakalı olduğumu söylersen...
00:12:34...benimle alakalı olduğumu gösterebilirsin.
00:12:40Senin babanla evlenmek istiyor musun?
00:12:43Benimle alakalı mı?
00:12:45Bilmek istiyorum.
00:12:47O alakalı, o alakalı olmadığında ne yapacaklar?
00:12:51Babanla evlenmek istiyorsun değil mi?
00:12:54Ama sen ne yapabilirsin?
00:12:56Değil mi?
00:13:01Yapabilir misin?
00:13:05Tabii ki yapabilirim.
00:13:06Göstereyim sana.
00:13:25Ne?
00:13:27Sen neden yalnız oturuyorsun?
00:13:29Nereye gidiyorsun?
00:13:32Hala uyumuyorum.
00:13:34Gidebilirsin.
00:13:41Hala ağlıyor musun?
00:13:44Bir şey mi var?
00:13:50O şey değil.
00:13:52Kadınla birlikte olsaydı, ölmemiştim.
00:13:57Neyle ilgili?
00:13:59Üzüldüm.
00:14:00Her şeyden bir şey.
00:14:01Sadece Tan'a söylemedin, bana hiçbir şey söylemedin.
00:14:05Gerçekten ne kadar zorlanacak olduğunu bilmek istiyorum.
00:14:07Söyle bana.
00:14:15Eğer Ceyda'ya söylesem...
00:14:17...beni yalvarır mısın?
00:14:18Ben yalvarmaz mıyım?
00:14:19Söyle.
00:14:27Tan'ı fotoğraf çekmek için yalvarıyorum.
00:14:30Ne?
00:14:32Gerçekten mi?
00:14:35Evet.
00:14:37Halloween'de...
00:14:39...beni eve götürdüler.
00:14:41Ben de bir şeyim olduğunu yalvarıyordum.
00:14:43Ben de fotoğraf çekmek istedim.
00:14:44Söyledim ki...
00:14:45...kendimi bir yerden alacağım.
00:14:47Yani...
00:14:48...seninle Tan...
00:14:49...bir şey mi var?
00:14:51Evet.
00:14:54Ama ben çok çılgınım.
00:14:56Hiçbir şey hatırlamıyorum.
00:14:58Ama...
00:14:59...o her şeyden önce başladı.
00:15:03Ve...
00:15:04...beni yalvarıyor.
00:15:05Bana söyledi ki...
00:15:06...ben onunla hiçbir şeyim yoksa...
00:15:08...onun için para vermeyeceğim.
00:15:10Ve...
00:15:11...ben onunla hiçbir şeyim yoksa...
00:15:12...onun için para vermeyeceğim.
00:15:14O benim çocuğumu bırakacak.
00:15:21Ne yapacağımı bilmiyorum.
00:15:24Çılgınım.
00:15:26Ben de çılgınım.
00:15:31Sorun yok.
00:15:34Sen çılgın olma.
00:15:36Bu konuda...
00:15:37...ben kendim yaparım.
00:15:40Söyleyebilirsin...
00:15:41...ben sana rehat edeceğim.
00:15:43Olur mu?
00:15:46Kardeşim.
00:15:48Ne var?
00:15:50Söyleyemem.
00:16:10Bu adam nereye kadar kötü olabilir ki?
00:16:13Bence bu kadar kötü ki Infinity gibi.
00:16:16Arkadaşları, arkadaşları, arkadaşları seçemez.
00:16:19Bana göre, Tan artık benim arkadaşım değil.
00:16:27Çok tatlı.
00:16:30Dikkat et.
00:16:36Lan Tan!
00:16:41Ne işin var burada?
00:16:44Seninle konuşacağım.
00:16:45Senin benim kardeşini aldığın iş.
00:16:51Kardeşim, bir daha odada kalabilir misin?
00:16:52Benimle biraz konuşalım.
00:16:54Tamam.
00:16:59Yine fotoğraf çekmeyi mi yaptın?
00:17:01Ne fotoğrafı? Fotoğraf çektim.
00:17:04Kardeşimi de mi çektin?
00:17:07Sen ne biçimsin?
00:17:09Kardeşimi çektin.
00:17:12Ne biçim konuşuyorsun?
00:17:13Kardeşimi çektim değil.
00:17:14Kardeşini benimle çektin.
00:17:16Ve benimle fotoğraf çekmek istiyordu.
00:17:18Ve hiç bir şey söylemedi.
00:17:20İnanamıyorum.
00:17:21Tam her zaman kadını seviyordu.
00:17:23Ne yaptın ona?
00:17:24Ne yapmadım ona?
00:17:25Kardeşine erkeğe gitmek istiyordu.
00:17:27Sana önerdim.
00:17:29Ama o arkadaşın arkadaşıydı, Tan.
00:17:32Rey.
00:17:33Rey.
00:17:34İnanılmaz bir şey mi sordun?
00:17:36Bu adam...
00:17:38Her şeyi alabilir mi?
00:17:40Fotoğraf nerede?
00:17:42Ver onu bana.
00:17:44Rey.
00:18:02Rey.
00:18:14Rey.
00:18:15Rey.
00:18:16Rey.
00:18:17Rey.
00:18:18Rey.
00:18:19Rey.
00:18:20Rey.
00:18:21Rey.
00:18:22Rey.
00:18:23Rey.
00:18:24Rey.
00:18:25Rey.
00:18:26Rey.
00:18:27Rey.
00:18:28Rey.
00:18:29Rey.
00:18:30Rey.
00:18:31Rey.
00:18:32Rey.
00:18:33Rey.
00:18:34Rey.
00:18:35Rey.
00:18:36Rey.
00:18:37Rey.
00:18:38Rey.
00:18:39Rey.
00:18:40Rey.
00:18:41Rey.
00:18:42Rey.
00:18:43Daha sonra.
00:19:13Bir arkadaşın olduğunu unutacağım.
00:19:43Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:19:45Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:20:13Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:20:43Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:21:13Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:21:43Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:21:45Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:21:47Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:22:13Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:22:43Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:22:45Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:22:47Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:22:49Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:22:51Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:22:53Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:22:55Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:22:57Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:22:59Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:23:01Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:23:03Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:23:05Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:23:07Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:23:09Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:23:11Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:23:41Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:24:11Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:24:13Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:24:15Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:24:17Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:24:19Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:24:21Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:24:23Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:24:25Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:24:27Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:24:29Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:24:31Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:24:33Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:24:35Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:24:37Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:24:39Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:25:09Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:25:11Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:25:13Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:25:15Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:25:17Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:25:19Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:25:21Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:25:23Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:25:25Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:25:27Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:25:29Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:25:31Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:25:33Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:25:35Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:25:37Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:26:07Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:26:09Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:26:11Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:26:13Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:26:15Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:26:17Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:26:19Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:26:21Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:26:23Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:26:25Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:26:27Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:26:29Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:26:31Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:26:33Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:26:35Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:26:37Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:26:39Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:26:41Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:26:43Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:26:45Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:26:47Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:26:49Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:26:51Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:26:53Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:26:55Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:26:57Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:26:59Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:27:01Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:27:03Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:27:33Rio de Janeiro.
00:27:35Rio de Janeiro.
00:27:37Hayır.
00:27:39Hayır.
00:27:41Hayır.
00:27:43Hayır.
00:27:45Hayır.
00:27:47Hayır.
00:27:49Hayır.
00:27:51Hayır.
00:27:53Hayır.
00:27:55Hayır.
00:27:57Hayır.
00:27:59Hayır.
00:28:01Hayır.
00:28:03Hayır.
00:28:05Hayır.
00:28:07Hayır.
00:28:09Hayır.
00:28:11Hayır.
00:28:13Hayır.
00:28:15Hayır.
00:28:17Hayır.
00:28:19Hayır.
00:28:21Hayır.
00:28:23Hayır.
00:28:25Hayır.
00:28:27Hayır.
00:28:29Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:28:59Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:29:29Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:29:59Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:01Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:03Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:05Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:07Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:09Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:11Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:13Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:15Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:17Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:19Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:21Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:23Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:25Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:27Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:29Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:31Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:33Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:35Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:57Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:31:27Şimdi...
00:31:29Kimi ilgilendiriyorsun?
00:31:31Kimi ilgilendiriyorsun?
00:31:45O zaman ben de ilgilendirebilir miyim?
00:31:57O zaman ben de ilgilendirebilir miyim?
00:32:21Görüşmek üzere.
00:32:27Görüşmek üzere.
00:32:57Hayır.
00:32:59Çalışan arkadaşım benim.
00:33:11O noktada duruyorum.
00:33:27Ne çizgi ve harika bir rezortu istiyorsun?
00:33:31Ne çizgi ve harika bir rezortu istiyorsun?
00:33:37Ne çizgi ve harika bir rezortu istiyorsun?
00:33:49Bu daha iyi.
00:33:51Kimin daha iyisindir.
00:33:53Aynı kapı değil mi?
00:33:55Her türlü.
00:33:57Biraz sabır ver.
00:33:59Ben bir şey yok.
00:34:05O zaman sen de dikkatli kullan.
00:34:09Bir şey değişebilir.
00:34:15Tamam.
00:34:17Bundan sonra iyi bakacağım.
00:34:23Tamam.
00:34:45O zaman sen bekle.
00:34:47Ben değiştireceğim.
00:34:49Tamam.
00:34:51Tamam.
00:34:55Tamam.
00:34:57Tamam.
00:34:59Tamam.
00:35:01Tamam.
00:35:03Tamam.
00:35:05Tamam.
00:35:07Tamam.
00:35:09Tamam.
00:35:11Tamam.
00:35:13Tamam.
00:35:15Tamam.
00:35:17Tamam.
00:35:19Tamam.
00:35:23Tamam.
00:35:25Tamam.
00:35:27Tamam.
00:35:29Tamam.
00:35:31Tamam.
00:35:33Tamam.
00:35:35Tamam.
00:35:37Tamam.
00:35:39Tamam.
00:35:41Tamam.
00:35:43Tamam.
00:35:45Tamam.
00:35:47Tamam.
00:35:49Tamam.
00:35:51Tamam.
00:35:53Tamam.
00:35:55Tamam.
00:35:57Tamam.
00:35:59Tamam.
00:36:01Tamam.
00:36:05Tamam.
00:36:07Tamam.
00:36:09Tamam.
00:36:11Tamam.
00:36:13Tamam.
00:36:15Tamam.
00:36:17Tamam.
00:36:19Tamam.
00:36:21Tamam.
00:36:23Tamam.
00:36:25Tamam.
00:36:27Tamam.
00:36:29Tamam.
00:36:31Tamam.
00:36:33Tamam.
00:36:35Tamam.
00:36:37Tamam.
00:36:39Tamam.
00:36:41Tamam.
00:36:43Tamam.
00:36:45Tamam.
00:36:47Tamam.
00:36:49Tamam.
00:36:51Tamam.
00:36:53Tamam.
00:36:55Tamam.
00:36:57Tamam.
00:36:59Tamam.
00:37:01Tamam.
00:37:03Tamam.
00:37:05Tamam.
00:37:07Tamam.
00:37:09Tamam.
00:37:11Tamam.
00:37:13Tamam.
00:37:15Tamam.
00:37:17Tamam.
00:37:19Tamam.
00:37:21Tamam.
00:37:23Tamam.
00:37:25Tamam.
00:37:27Tamam.
00:37:29Tamam.
00:37:31Tamam.
00:37:33Tamam.
00:37:35Tamam.
00:37:37Tamam.
00:37:39Ne yapacaksın doktor?
00:37:41Birinin evinde kahvaltı var mı?
00:37:43Birini içiyor mu?
00:37:45Birini içiyor mu?
00:37:47Ne soruyorsun doktor?
00:37:49Ne istiyorsan bana söyle doktor.
00:37:51Zamanımı kaybediyorum.
00:38:05Çok bozuk.
00:38:07Ne yapmam lazım?
00:38:09Ne yapacağımı bilmiyorum.
00:38:11Hadi ama, bir sonraki bir şey olacaktı.
00:38:13Benimle bir rehat mı?
00:38:15Böylece ben de sabırsızlanmayacağım.
00:38:17Siktir.
00:38:21Seninle içkilerim yok.
00:38:23Neden buraya gelmeliyim?
00:38:25Gerçekten,
00:38:27hayatımda hiç içkim yok.
00:38:29Benimle gel.
00:38:33Benimle gel.
00:38:35Bu arada, sen her zaman benimle yaklaşıyorsun.
00:38:39Öyle mi?
00:38:40Evet.
00:38:43Ama eğer ben seninle yaklaşsaydım,
00:38:45seninle gelmek zorunda değilim, değil mi?
00:38:48Benimle hayatımda her zaman yaklaşabilirim, değil mi?
00:38:57Bu ne?
00:38:58Sen kimsin?
00:39:00Ne?
00:39:02Ne gibi yalan söylüyorsun?
00:39:03Yine bir şeyler mi söylüyorsun?
00:39:06Sana yaklaşıyorum.
00:39:07Korku benzeri bir durum ama
00:39:09hep yaklaşıyor.
00:39:14Yeter artık.
00:39:20Bak,
00:39:21ne zaman yaklaştığımda
00:39:23sana full time yaklaşacağım.
00:39:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:40:29Top'un eski sevgilisiydi. O yüzden Mew'in benimle arkadaş olmadığını korkuyordu.
00:40:33Top'u öldürmekten korkuyordu.
00:40:41Öldürmek istiyor musun?
00:40:44Hayır.
00:40:45Üzgünüm.
00:40:46Top'un sevgilisiydi.
00:40:49Top gibi birisi.
00:40:52Öldürmekten korkuyor.
00:40:54Top'un sevgilisiydi.
00:40:56Top'un sevgilisiydi.
00:40:58Top'un sevgilisiydi.
00:41:00Top'un sevgilisiydi.
00:41:02Top'un sevgilisiydi.
00:41:04Top'un sevgilisiydi.
00:41:06Top'un sevgilisiydi.
00:41:08Top'un sevgilisiydi.
00:41:10Top'un sevgilisiydi.
00:41:12Top'un sevgilisiydi.
00:41:14Top'un sevgilisiydi.
00:41:16Top'un sevgilisiydi.
00:41:18Top'un sevgilisiydi.
00:41:20Top'un sevgilisiydi.
00:41:23O aún uyuyamaz.
00:41:26Taire biri e porchu doituing into.
00:41:32Top'un sevgilisiydi diye cevap vermek için bir şey yok.
00:41:34Nerede bu?
00:41:37Ama başbakan olsa...
00:41:45Hem baba da bir Hypanin var.
00:41:49Emin de bu gece getirmek istiyormuş.
00:41:52Ama Top'u anlamıyorum.
00:41:56Mew'i anlıyorum.
00:42:02Biliyorum ki Top Mew'in ilk aşkı.
00:42:06Bence çok zor.
00:42:09Ama Mew'in çok daha iyi bir kararı var.
00:42:23Ağla.
00:42:24Ağla.
00:42:25Ağla.
00:42:30Gerçekten sor.
00:42:32Neye ihtiyacın var?
00:42:37İhtiyacını vermek kolay mı?
00:42:39Öğrenmeyecek misin?
00:42:52Top Mew'in ilk aşkı.
00:43:23Top Mew'in ilk aşkı.
00:43:25Top Mew'in ilk aşkı.
00:43:27Top Mew'in ilk aşkı.
00:43:29Top Mew'in ilk aşkı.
00:43:31Top Mew'in ilk aşkı.
00:43:33Top Mew'in ilk aşkı.
00:43:35Top Mew'in ilk aşkı.
00:43:37Top Mew'in ilk aşkı.
00:43:39Top Mew'in ilk aşkı.
00:43:41Top Mew'in ilk aşkı.
00:43:43Top Mew'in ilk aşkı.
00:43:45Top Mew'in ilk aşkı.
00:43:47Top Mew'in ilk aşkı.
00:43:49Top Mew'in ilk aşkı.
00:43:50Top Mew'in ilk aşkı.
00:43:52Top Mew'in ilk aşkı.
00:43:54Top Mew'in ilk aşkı.
00:43:56Top Mew'in ilk aşkı.
00:43:58Top Mew'in ilk aşkı.
00:44:00Top Mew'in ilk aşkı.
00:44:02Top Mew'in ilk aşkı.
00:44:04Top Mew'in ilk aşkı.
00:44:06Top Mew'in ilk aşkı.
00:44:08Top Mew'in ilk aşkı.
00:44:10Top Mew'in ilk aşkı.
00:44:12Top Mew'in ilk aşkı.
00:44:14Top Mew'in ilk aşkı.
00:44:16Top Mew'in ilk aşkı.
00:44:18Top Mew'in ilk aşkı.
00:44:20Top Mew'in ilk aşkı.
00:44:22Top Mew'in ilk aşkı.
00:44:24Top Mew'in ilk aşkı.
00:44:26Top Mew'in ilk aşkı.
00:44:28Top Mew'in ilk aşkı.
00:44:30Top Mew'in ilk aşkı.
00:44:32Top Mew'in ilk aşkı.
00:44:34Top Mew'in ilk aşkı.
00:44:36Top Mew'in ilk aşkı.
00:44:38Top Mew'in ilk aşkı.
00:44:40Top Mew'in ilk aşkı.
00:44:42Top Mew'in ilk aşkı.
00:44:44Top Mew'in ilk aşkı.
00:44:46Top Mew'in ilk aşkı.
00:44:48Top Mew'in ilk aşkı.
00:44:50Top Mew'in ilk aşkı.
00:44:52Top Mew'in ilk aşkı.
00:44:54Top Mew'in ilk aşkı.
00:44:56Top Mew'in ilk aşkı.
00:44:58Top Mew'in ilk aşkı.
00:45:00Top Mew'in ilk aşkı.
00:45:02Top Mew'in ilk aşkı.
00:45:04Top Mew'in ilk aşkı.
00:45:06Top Mew'in ilk aşkı.
00:45:08Top Mew'in ilk aşkı.
00:45:10Top Mew'in ilk aşkı.
00:45:12Top Mew'in ilk aşkı.
00:45:14Top Mew'in ilk aşkı.
00:45:16Top Mew'in ilk aşkı.
00:45:18Top Mew'in ilk aşkı.
00:45:20Top Mew'in ilk aşkı.
00:45:22Top Mew'in ilk aşkı.
00:45:24Top Mew'in ilk aşkı.
00:45:26Top Mew'in ilk aşkı.
00:45:28Top Mew'in ilk aşkı.
00:45:30Top Mew'in ilk aşkı.
00:45:32Top Mew'in ilk aşkı.
00:45:34Top Mew'in ilk aşkı.
00:45:36Top Mew'in ilk aşkı.
00:45:38Top Mew'in ilk aşkı.
00:45:40Top Mew'in ilk aşkı.
00:45:42Top Mew'in ilk aşkı.
00:45:44Top Mew'in ilk aşkı.
00:45:46Top Mew'in ilk aşkı.
00:45:48Top Mew'in ilk aşkı.
00:45:50Top Mew'in ilk aşkı.
00:45:51Top Mew'in ilk aşkı.
00:45:52Top Mew'in ilk aşkı.
00:45:53Top Mew'in ilk aşkı.
00:46:13Bağlantımız için için haber vous Sri Lanka.
00:46:16Ben her şeyi yaptığım için
00:46:20sadece senin yüzünden.
00:46:21Sakin ol!
00:46:28Sen her şeyi para için yaptın.
00:46:34Gerçekten sana soruyorum.
00:46:37Gerçekten öyle düşünüyorsun değil mi?
00:46:40Ben hiç bir şahsiyetim yok diye mi düşünüyorsun?
00:46:41Sakin ol!
00:46:44Bana güvenmek için yalan söylüyorsun.
00:46:47Bana güvenmek için ölmek için yalan söylüyorsun.
00:46:50Sadece bana yalan söylüyorsun.
00:46:51Gerçekten bana yalan söylüyorsun.
00:46:59Ağabey.
00:47:04Eğer öyle düşünüyorsan,
00:47:08benim her şeyim var.
00:47:09Benim her şeyim var.
00:47:12Sadece sana söylemek istiyorum.
00:47:15Yaptığım şeyi yaptığım için.
00:47:17Gerçekten endişelendim.
00:47:19Endişelendin mi?
00:47:21Endişelendin mi?
00:47:26Ağlayacak mısın?
00:47:28Demek ki...
00:47:29Ağlayacak mısın?
00:47:33Ağlayamazsın!
00:47:35Ağlayan benim olmalı.
00:47:37Benim olmalı.
00:47:38Ağlayan benim olmalı.
00:47:41Senin olmalı.
00:47:45Benim olmalı mı?
00:47:51Sıra sende.
00:47:53Sıra benden bırakmak istiyorsun.
00:47:54Ama bir su içiyorsun.
00:47:56Benimle birlikte yaşamak için iyi mi?
00:47:58Ne işin var senin?
00:48:08Bırak!
00:48:11Bırak!
00:48:17Bırak!
00:48:38Bırak!
00:48:41Bırak!
00:49:08Birlikte yaşamak istiyorsan, bir günlük yaşamak istiyorsan, bir aylık yaşamak istiyorsan...
00:49:10...gidebilirsin.
00:49:11Bu şekilde mutlu olmalı.
00:49:12Ama nereye gitmek istiyorsan, ne yapmak istiyorsan...
00:49:14...bana söyle.
00:49:15Ben seni götüreceğim.
00:49:22Çok yakışıklı.
00:49:23Ne?
00:49:24Buğra!
00:49:37Buğra!
00:49:45Mew!
00:49:55Mew çok iyi oynadı.
00:49:56Ne zaman önce bir şovda gittin?
00:50:01İnsanlar yanlışlıkla bilmiyor değil mi?
00:50:03Hadi gidelim.
00:50:06O zaman...
00:50:07...sen de bir şovda gitmek ister misin?
00:50:09Phuket ya da Khao Lak'a gitmek isterim.
00:50:11Sen de benimle gidelim.
00:50:13İlginç değil mi?
00:50:14Bir an önce gidelim.
00:50:16Bu süreçte uzun bir plan yapmak istemiyorum.
00:50:18Gelecek nasıl olacak bilmiyorum.
00:50:21Ne demek istiyorsun?
00:50:23Gelecek ne olacak?
00:50:26Hiçbir şey değil.
00:50:28Sadece uzaklaşmak istemiyorum.
00:50:31Böyle bir günlük evlenmek iyi olur.
00:50:35Üç ay geçmedikten sonra...
00:50:37...D.TOP'u öldürdün mü?
00:50:43Evlenmek için bir günlük evlenmek gerekmiyor.
00:50:45Gidebilirsin ve mutlu olabilirsin.
00:50:47Ama nereye gitmek istiyorsan...
00:50:49...beni bildir.
00:50:51Seni götüreceğim.
00:50:57Çok yakışıklı.
00:50:59Ne?
00:51:00Boeing'e gitmek istiyorum.
00:51:03Gidebileceğimi sanıyordum.
00:51:05Özür dilerim.
00:51:06Araba biraz sıkıştı.
00:51:08Ama gelmeliyiz.
00:51:10Söyledim.
00:51:16Boeing ile konuştuk.
00:51:18Böyle bir oyun oynayamadığını söyledi.
00:51:20O yüzden Boeing'e gittim.
00:51:22D.TOP'un bir sorunu olmadığını sanmıyorum.
00:51:25Neden sorun olmalı?
00:51:27Çok eğlenceli bir oyun.
00:51:29D.TOP'la çok oynadım.
00:51:31D.TOP'un bana sorunları olduğunu öğretti.
00:51:33Ama bir süre sonra...
00:51:35...benimle daha iyi oynadığımı düşünüyorum.
00:51:43Oyun oynayabiliriz D.TOP.
00:51:47Boeing...
00:51:49...ben hala yeni başladım.
00:51:51Bana daha fazla öğret.
00:51:53Tamam.
00:51:55Hadi gidelim.
00:51:57Yeni başladım.
00:51:59Sırada bekleyin.
00:52:05Hazır mısın?
00:52:07Eğer düşersen bırakma.
00:52:09Tamam.
00:52:25D.TOP.
00:52:27D.TOP.
00:52:29D.TOP.
00:52:31D.TOP.
00:52:33D.TOP.
00:52:35D.TOP.
00:52:37D.TOP.
00:52:39D.TOP.
00:52:41D.TOP.
00:52:43D.TOP.
00:52:45D.TOP.
00:52:47D.TOP.
00:52:51D.TOP.
00:52:53D.TOP.
00:52:55D.TOP.
00:52:57D.TOP.
00:52:59D.TOP.
00:53:01D.TOP.
00:53:03D.TOP.
00:53:05D.TOP.
00:53:07D.TOP.
00:53:09D.TOP.
00:53:11D.TOP.
00:53:13D.TOP.
00:53:15D.TOP.
00:53:17D.TOP.
00:53:19D.TOP.
00:53:21Bu yüzden, bu kadar sevdiğimi düşünüyorum.
00:53:23İlk başta çok mutluydum.
00:53:25Ama bir süre sonra,
00:53:27ben de çok beğendim.
00:53:33Bir kadının sevdiği gibi bir kadın
00:53:35pop gibi bir sevgilinin olmaz.
00:53:37Buna 3 ay sonra
00:53:39bırakıp,
00:53:41bir daha
00:53:43arkadaşını alacak mısın?
00:53:47Bir şey daha,
00:53:49bir şey daha,
00:53:51ben Mew'le kızımı öpüyorum.
00:53:53Başka bir şey,
00:53:55kendine karar ver.
00:53:57Böylece,
00:53:59daha çok iyi birisi var.
00:54:15Herkes bir çay içebilir mi?
00:54:17Neden geldin?
00:54:19Eee...
00:54:21Bir çay içebilir miyim?
00:54:35Ne oldu?
00:54:39Sıkma.
00:54:43Söyleyeceğim.
00:54:47Ne oldu?
00:54:59Arkadaşımla evlenemedim.
00:55:03Bu kadarı yeterli.
00:55:05Onunla böyle bir şey yaptın.
00:55:07Eğer benimle bir şey yapmazsan,
00:55:09gidelim.
00:55:13Eee...
00:55:15Üzgünüm.
00:55:17Söylemeyeceğim.
00:55:25Neden herkes
00:55:27benden nefret ediyor?
00:55:29Neden ben
00:55:31diğer insanlardan
00:55:33nefret edemiyorum?
00:55:35Hmm...
00:55:39Belki sevdiğini
00:55:41istiyorsan,
00:55:43ama yapamazsın.
00:55:47Neden hala beni seviyorsun?
00:55:51Ne kadar
00:55:53seviyorsun?
00:56:13Ne kadar seviyorsun?
00:56:15Ne kadar seviyorsun?
00:56:17Ne kadar seviyorsun?
00:56:19Ne kadar seviyorsun?
00:56:21Ne kadar seviyorsun?
00:56:23Ne kadar seviyorsun?
00:56:25Ne kadar seviyorsun?
00:56:27Ne kadar seviyorsun?
00:56:29Ne kadar seviyorsun?
00:56:31Ne kadar seviyorsun?
00:56:33Ne kadar seviyorsun?
00:56:35Ne kadar seviyorsun?
00:56:37Ne kadar seviyorsun?
00:56:39Ne kadar seviyorsun?
00:56:41Ne kadar seviyorsun?
00:56:43Ne kadar seviyorsun?
00:56:45Ne kadar seviyorsun?
00:56:47Ne kadar seviyorsun?
00:56:49Ne kadar seviyorsun?
00:56:51Ne kadar seviyorsun?
00:56:53Ne kadar seviyorsun?
00:56:55Ne kadar seviyorsun?
00:56:57Ne kadar seviyorsun?
00:56:59Ne kadar seviyorsun?
00:57:01Ne kadar seviyorsun?
00:57:03Ne kadar seviyorsun?
00:57:05Ne kadar seviyorsun?
00:57:07Ne kadar seviyorsun?
00:57:09Ne kadar seviyorsun?
00:57:11Ne kadar seviyorsun?
00:57:13Ne kadar seviyorsun?
00:57:15Ne kadar seviyorsun?
00:57:17Ne kadar seviyorsun?
00:57:19Ne kadar ağlıyorsun?
00:57:21Ne kadar seviyorsun benim için?
00:57:23Nasıl seviyorsun?
00:57:25Bana bu siyle mekulle olacakmış gibi second guess신?
00:57:27istemedim.
00:57:31Canım.
00:57:33Seninle bir ömre mi kalıyorum?
00:57:35Seninle bir ölüm mü kalıyorum?
00:57:37Üzgünüm.
00:58:07İstediğim gibi sevgiden korkuyordum.
00:58:13Geçtiğim ilişkimiz bir patlamaydı.
00:58:17Ama şimdi umurumda değil.
00:58:30Bu sefer işe yaramayacak mısın?
00:58:37İstediğim gibi sevgiden korkuyordum.
00:58:42Ama şimdi umurumda değil.
00:58:47Geçtiğim gibi sevgiden korkuyordum.
00:58:52Ama şimdi umurumda değil.
00:58:57Ama şimdi umurumda değil.
00:59:02Bu parayı bana geri getirdin.
00:59:08Bana bir şey yardım edebilir misin?
00:59:14Neyi?
00:59:17Ley'e bir çaydan alıp gitmeyi.
00:59:23Onun annesini öldürmek istemiyorum.
00:59:28O bana ne dediğini bilmiyor.
00:59:32En azından arkadaşını dinlemeli.
00:59:39Bir şey yardım edebilir misin?
00:59:42Annesini öldürmek istemiyorum.
00:59:47Onunla bir çaydan alıp gitmeyi.
00:59:50Onunla bir çaydan alıp gitmeyi.
00:59:52Onunla bir çaydan alıp gitmeyi.
00:59:54Onunla bir çaydan alıp gitmeyi.
00:59:56Onunla bir çaydan alıp gitmeyi.
00:59:58Onunla bir çaydan alıp gitmeyi.
01:00:00Onunla bir çaydan alıp gitmeyi.
01:00:02Onunla bir çaydan alıp gitmeyi.
01:00:04Onunla bir çaydan alıp gitmeyi.
01:00:06Onunla bir çaydan alıp gitmeyi.
01:00:08Onunla bir çaydan alıp gitmeyi.
01:00:10Onunla bir çaydan alıp gitmeyi.
01:00:12Onunla bir çaydan alıp gitmeyi.
01:00:14Onunla bir çaydan alıp gitmeyi.
01:00:16Onunla bir çaydan alıp gitmeyi.
01:00:18Onun Austria'yı görmek zorunda takılı,
01:00:20onun için para verdi.
01:00:24Onunla karış.
01:00:27Bana iyiliği istediği,
01:00:29olmasıyla son veren
01:00:32bunu yardıma pinçeme.
01:00:48[(Hüzünlü müzik çalıyor)]
01:01:00Sinirli birisi, ne zaman alıştı?
01:01:03Üniversite gündüz.
01:01:06Ama ben, su içmeye kadar değilim.
01:01:09Sadece sokağa alıyorum.
01:01:11Yani, su içmeye kadar değilse neden derama için giriş yaptı?
01:01:18Biri gelmek istiyor.
01:01:22Kim olduğunu sorabilir miyim?
01:01:30Arkadaşım.
01:01:32Demek ki bu arkadaşın
01:01:34senin için çok önemli olduğunu söylüyor.
01:01:36Bu yüzden geldin.
01:01:38Yoksa bu arkadaşı kaybetmek istemiyor musun?
01:01:42Bu yüzden geldin.
01:01:44Yoksa bu arkadaşı kaybetmek istemiyor musun?
01:01:54O yüzden,
01:01:56yavaş yavaş gözlerini kapat.
01:01:58Söylediğin sebebini hatırla.
01:02:02Belki bir sebebi olabilir.
01:02:07Bazı insanların kendilerini seçmek istiyorlar.
01:02:12Bazı insanların sevdiğini seçmek istiyorlar.
01:02:17Bu sebeple,
01:02:19düşünebilirsin ki,
01:02:21o senin önünde.
01:02:36San,
01:02:48özür dilerim.
01:03:00Bana özür diler misin?
01:03:02Ben aptalım.
01:03:07Ama anlayabilmek istiyorum ki,
01:03:11seninle kızgın olduğum
01:03:13çünkü gerçekten çok özür dilerim.
01:03:21Kızgın ya da benden nefret edersen,
01:03:24yapabilirsin.
01:03:29Biliyorum ki,
01:03:30sen benden hiçbir şey istemiyorsun.
01:03:36Bu dünyada,
01:03:41kimse seninle aynı şekilde
01:03:43sevgi ve umutumda değil.
01:03:48Seninle her zaman öfke alıyorum,
01:03:53ama sen hala yaşıyorsun.
01:03:59Sana özür dilerim, San.
01:04:09Benimle evlen.
01:04:11Biraz sabırlı olmalısın.
01:04:17Eğer sen bana sabırsızlanamazsan,
01:04:19ben hiçbir şeyim yok.
01:04:21Anladım.
01:04:24Benden kimse sabırsızlanamaz.
01:04:28Bunu bilmek istiyorum, San.
01:04:34Hayatımda sen olduğun için
01:04:37çok mutluyum.
01:04:40Çok mutluyum, San.
01:04:58Çok mutluyum.
01:05:06Çok mutluyum.
01:05:10Çok mutluyum, San.
01:05:28Çok mutluyum.
01:05:58Sanırım rehat programını bitirdikten sonra
01:06:00bir ülkede müziğe gidelim mi?
01:06:02Ben pasaportu hazırlayacağım, bekle.
01:06:04Dil.
01:06:05Biliyorum ki, yeni birinin olduğunu biliyorsun.
01:06:07Kötü bir insan olmalıyım.
01:06:09Bilmek istiyorum,
01:06:11bir şansım var mı?
01:06:28İzlediğiniz için teşekkürler.
01:06:58İzlediğiniz için teşekkürler.