مسلسل الجميلة غونغ شيم الحلقة 1
مسلسل الجميلة غونغ شيم الحلقة 1
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Oh
00:00:30Yeah
00:00:34So in the other day
00:00:36When the psilocybin dead women attack under the sumo code of death magic Maguro conchitaこと 나는게
00:00:42바로 응급실 의사의 얼굴이라고 합니다
00:00:46마지막이 되지 않기를 바라며 간절하게 메달리는 눈빛일 겁니다
00:00:53이 법정 또한 힘없고 억울한 사람들에게는 응급실과도 같을 겁니다
00:01:00The judge is looking at you with desperate eyes, hoping that this will not be the last in this society.
00:01:14Please do not ignore this and make a wise decision.
00:01:19That's all.
00:01:23The judgment will be held at 2 o'clock on May 26th.
00:01:30May 26th.
00:01:52It's mine.
00:02:00Oh, God.
00:02:31May 26th.
00:02:34May 26th.
00:02:36May 26th.
00:02:59Senior, junior.
00:03:01It's a flowerpot I made myself as a housewarming gift for newlyweds.
00:03:04I went to the wedding, but I couldn't give it to you because I wasn't invited to the housewarming party.
00:03:08Eat well and live well.
00:03:20The sun is good, but should I take a selfie?
00:03:31The sun is good, but should I take a selfie?
00:03:41What are you doing?
00:03:44Give it to me.
00:04:02Good.
00:04:18One, two, three.
00:04:31One, two, three.
00:04:42What should I do?
00:04:43What is it? Are you hitting your hand?
00:04:53Oh, really.
00:04:54Oh, really.
00:04:59Where are you running away? You almost killed a man.
00:05:01Who's running away?
00:05:03I'm on my way down from the chimney.
00:05:06If I hadn't followed you, you would have run away somewhere.
00:05:09No.
00:05:11Are you hurt?
00:05:12You're asking me quickly.
00:05:18Excuse me.
00:05:25What are you doing?
00:05:30Oh, I got it.
00:05:33I just put it in one of these flowerpots.
00:05:36Damn it.
00:05:37I just threw it down.
00:05:39No.
00:05:40What's wrong with you?
00:05:41Why would I do that?
00:05:45No, it's not.
00:05:48I still have a lot of complaints when I see your face.
00:05:51I still have a lot of complaints when I see your face.
00:05:55It's not a crime of anger against an unspecified number.
00:05:58It's not like that.
00:06:00I dropped it by mistake while taking a selfie next to the flowerpot.
00:06:03I'm sorry if you're surprised.
00:06:05I apologize.
00:06:10Don't come up to the rooftop alone and play dangerously.
00:06:13Go to a cafe with your friends.
00:06:16Why?
00:06:20Your hair...
00:06:35Excuse me.
00:06:38Oh, I got it.
00:06:40Get off.
00:06:42Anyone here?
00:06:43What's going on in front of someone else's room?
00:06:47Oh, you live in this rooftop room.
00:06:50What's going on?
00:06:51You posted a room on the Internet, right?
00:06:53I'm here to see the room.
00:06:56The door is open.
00:06:58That guy...
00:07:01Excuse me.
00:07:07What's wrong with you?
00:07:09You can't just come into someone else's room.
00:07:11Why don't you make a phone call?
00:07:12You told me to move in right away.
00:07:14The luggage is still here.
00:07:16I'll take it out soon.
00:07:18When are you coming in?
00:07:19I don't know. I'm thinking about moving tomorrow.
00:07:22This room is too small.
00:07:23If you say this, you can use it alone.
00:07:27You're going to use it alone, right?
00:07:30There's no sink and no place to put the gas stove.
00:07:33You wrote on the Internet that you don't have a kitchen.
00:07:36Well, I don't cook at home.
00:07:39I don't need a sink and a gas stove.
00:07:43Wow!
00:07:44What is this?
00:07:46This is the scenery I saw on the roof.
00:07:48Do you draw?
00:07:53Did you see the room?
00:07:59Are you sorry for me?
00:08:00Did you throw the pot earlier?
00:08:01I said I'm sorry.
00:08:02Then the room is 20.
00:08:07No.
00:08:08I gave 250 won to the landlord in advance.
00:08:11Anyway, the room is 25.
00:08:13I can't touch it.
00:08:16Just look somewhere else.
00:08:20It's a fate to kill a person.
00:08:2223.
00:08:23I'll hit you with the liquid.
00:08:24What liquid do you use as a room?
00:08:27It's never less than 25.
00:08:38Oh, you're tight.
00:08:41Yeah.
00:08:42Let's sign a contract at 25.
00:08:43I'll move in tomorrow.
00:08:45Take out all this stuff.
00:08:47Have a good day.
00:08:48Excuse me.
00:08:53You have to give me a contract.
00:08:54Huh?
00:08:5510% of the contract.
00:08:5625,000 won.
00:08:57Oh.
00:09:00I don't use cash well.
00:09:02I only have a card now.
00:09:03What is it?
00:09:07Isn't this a transportation card?
00:09:09Do you ignore the transportation card?
00:09:11If you have this, you can buy everything at the convenience store.
00:09:14This is not for the public.
00:09:16It's a VIP and it's very precious.
00:09:18That's enough.
00:09:19Please go out.
00:09:20There are a lot of people who want to come here.
00:09:22Do you have to get 25,000 won in advance?
00:09:24Yes.
00:09:25I have to go out now.
00:09:27I don't have money.
00:09:29I don't have cash.
00:09:30I'm sorry.
00:09:31I'm sorry.
00:09:33I have to change my clothes and go out.
00:09:40All right.
00:09:56I'll take care of it. Take a rest.
00:09:58Yes, sir.
00:10:01Who is it so late?
00:10:05Yes, hello?
00:10:08Hello?
00:10:11Is that Seok Joon-pyo's house?
00:10:16Who?
00:10:20What did you just say?
00:10:23Is that Seok Joon-pyo's house?
00:10:27That's right.
00:10:30Let's not talk about Seok Joon-pyo.
00:10:31Do you know Seok Joon-pyo?
00:10:33I'm Seok Joon-pyo's grandmother.
00:10:36Oh, hello?
00:10:38Please.
00:10:40I won't ask you anything.
00:10:42Just tell me where Seok Joon-pyo is.
00:10:45I won't blame you.
00:10:48Just let me meet Seok Joon-pyo.
00:10:50Please.
00:10:51Where is Seok Joon-pyo?
00:10:53Seok Joon-pyo is alive, right?
00:10:56Hello?
00:10:59Hello?
00:11:01Hello?
00:11:03Hello?
00:11:05Mother, what are you doing on the phone?
00:11:13Seok Joon-pyo's house.
00:11:17What?
00:11:19Seok Joon-pyo?
00:11:21So what did the man on the phone say?
00:11:23He's a little old.
00:11:25I heard his voice.
00:11:29I asked him if Seok Joon-pyo's house was right.
00:11:34There was a phone call like that seven or eight years ago.
00:11:37You said you'd let me know where Joon-pyo was, but you just took the money and ran away.
00:11:40No, it's different this time.
00:11:44Joon-pyo is definitely alive.
00:11:47Is that the man on the phone?
00:11:48Joon-pyo is alive?
00:11:50No, I don't know him, so just hang up.
00:11:53If you were going to take the money,
00:11:55you would have told me that you knew where Joon-pyo was.
00:11:58Oh, you're trying to make me believe it.
00:12:01I'll probably call you back tomorrow.
00:12:03You'll ask for money saying that Joon-pyo is alive.
00:12:06Mother, please don't answer that kind of call.
00:12:09You're just making money.
00:12:11Do you think Joon-pyo is dead?
00:12:13Is that what you want?
00:12:15Mother, what are you talking about?
00:12:17Why do I want people to die?
00:12:19Oh, my God.
00:12:22It's already been 25 years since Joon-pyo was abducted.
00:12:25Of course, it's good to be alive.
00:12:27But objectively, I'm trying to accept it.
00:12:31Does it matter if Joon-pyo is dead or alive?
00:12:34There's not a drop of blood.
00:12:36Why isn't there blood?
00:12:37There's at least this much blood.
00:12:39My late father is Joon-pyo's grandfather.
00:12:42Of course, it's been over a month,
00:12:46but I'm still a little dad.
00:12:48Would you have such a heart?
00:12:50Mother, you have such a reliable grandson.
00:12:54Please don't think about anything else.
00:12:56Please pour a lot of love into Jun-soo.
00:13:02Grandma, I'll check the source of the call and tell you tomorrow.
00:13:07This call is different.
00:13:11Joon-pyo is definitely alive.
00:13:16Jun-soo, check the source of the call and report it tomorrow.
00:13:20Yes, Grandma.
00:13:50Joon-pyo...
00:13:55Joon-pyo...
00:14:03Hey, shake it.
00:14:05Yeah, shake it.
00:14:11Oh, it's cool.
00:14:12All right.
00:14:13All right.
00:14:14All right.
00:14:15All right.
00:14:16All right.
00:14:21Oh, my God.
00:14:23Hold it straight.
00:14:25All right.
00:14:30Is it cool?
00:14:31Yeah.
00:14:35I have a favor to ask you.
00:14:39Can you pay for the academy?
00:14:42I heard you left the rooftop room to quit the academy.
00:14:45No, I'm just going to keep living.
00:14:49I pay for my house, I give my mom and dad pocket money, and I have the money my dad lost.
00:14:56I can't afford to pay for your academy.
00:15:00Yeah.
00:15:02All right?
00:15:04I'm sorry I couldn't help.
00:15:07By the way, what academy are you in?
00:15:09Italian academy.
00:15:12Hey, why are you?
00:15:14What do you do in Italian?
00:15:16Is a handsome Italian man coming to the gas station to fill up the gas?
00:15:20Oh, it's so funny.
00:15:21I've been laughing since morning because of him.
00:15:25I'm going to go get breakfast.
00:15:46What are you doing?
00:16:17Gong-mi, how did you get the company's original document?
00:16:20You don't have to say anything about the interview.
00:16:25You have to pass the document review to get an interview.
00:16:29That's called a document leak.
00:16:32It means you're out of the light at the speed of light in the document review.
00:16:37I'm glad you're smart.
00:16:39You're smart, so you don't have enough credit, right?
00:16:42Gong-mi, let's have breakfast.
00:16:44Yes.
00:16:45Gong-mi.
00:16:50Gong-mi, will that academy help you get a job?
00:16:54Academy?
00:16:55How do you go to the academy?
00:16:59Did you get caught by your sister again?
00:17:02I'm going with the money I paid for the rooftop room.
00:17:05Oh, I'm so frustrated.
00:17:06Why do you go up to the rooftop room to pay for the gold and silver?
00:17:10She went up to the rooftop room to pay for her sister's dress room.
00:17:16She can just sleep in her sister's dress room.
00:17:19And she doesn't have to go to work.
00:17:21She can sleep anywhere because she can't make money.
00:17:24She's a weird kid.
00:17:26Oh, really?
00:17:28Isn't it weird to have a sister who takes up two rooms because she needs a dress room?
00:17:32Hey, are you and your sister the same class?
00:17:34Who do we live on?
00:17:36Who pays for this house's rent?
00:17:38It's a loan. Who pays for it?
00:17:41You should be grateful to your sister.
00:17:43She doesn't know the subject.
00:17:45Mom, stop it.
00:17:47If you hear that in the morning, you'll feel good.
00:17:51All right.
00:17:52Let's eat.
00:17:55Let's eat and cheer up.
00:18:01Hong-soon, let's eat.
00:18:02Let's eat.
00:18:06Give it to me.
00:18:26Oh, really.
00:18:33Do you have a lot of stress these days?
00:18:36Yes.
00:18:37I think I'm going to die because I can't get a job.
00:18:40It's a circular hair loss.
00:18:41It's the cause of job stress.
00:18:46If I get a job, my hair will fly again.
00:18:58There's someone who wants a contract.
00:19:00If you give me the rent today, I'll sign the contract.
00:19:22What?
00:19:23Did he live in our neighborhood?
00:19:31He's showing off.
00:19:36But why aren't the people who want to sign the contract coming?
00:19:56Why isn't he coming?
00:19:57Why isn't he coming?
00:19:59Hi.
00:20:01Did you bring the money?
00:20:03Did he take the kids' money?
00:20:09Did you bring the money?
00:20:11But we...
00:20:12Forget it. Give the money to the assistant.
00:20:19Okay. 70,000 won.
00:20:2170,000 won.
00:20:23100,000 won.
00:20:25He's a bully.
00:20:34You shouldn't deal with a bully like that.
00:20:47Excuse me.
00:20:50Hey.
00:20:55The woman who threw the pot.
00:21:04Oh, yes.
00:21:05You can't just go.
00:21:07You have to get the money.
00:21:08Rent a room.
00:21:09What kind of room?
00:21:12No, then the person who signed the contract earlier...
00:21:15Yes, that's me.
00:21:17Here. Take 250,000 won.
00:21:25No.
00:21:26I'm not going to rent a room.
00:21:28This woman is really...
00:21:35Take 250,000 won.
00:21:38Wait a minute.
00:21:41Here, take some money.
00:21:43Why are you doing this?
00:21:45No, we have money like this.
00:21:47We need to sign a contract so that we won't say anything to each other later.
00:21:50Isn't that right?
00:21:52Hold your hand like this so you can see the money.
00:21:54Come closer.
00:21:57I don't want this.
00:21:58Is it because you want it?
00:22:00It's because the world is so rough.
00:22:02Certification shot.
00:22:08Hand.
00:22:09Hand.
00:22:10Put your hands away.
00:22:13I'll take it.
00:22:15Certification shot.
00:22:21Yes.
00:22:22This should be enough for the contract.
00:22:24What's your name?
00:22:26Gong Sim.
00:22:27I'm an outsider.
00:22:28Gong Sim?
00:22:31Gong Sim.
00:22:33Geong Sim.
00:22:35Geong Sim.
00:22:38Geong Sim.
00:22:41I can't do it because I'm in a hurry right now.
00:22:45Hello?
00:22:48Hey, you rotten bastard.
00:22:49Do you want to die?
00:22:50Huh?
00:22:51Are you ignoring my phone?
00:22:53What?
00:22:54Are you busy?
00:22:55Are you very busy?
00:22:56Then shall I see you busy in the gravel field?
00:22:59It must hurt a lot.
00:23:02Oh, excuse me.
00:23:04Do you have to take out your luggage by 10 a.m. tomorrow?
00:23:08Yes.
00:23:09Do you have to take out your luggage by 10 a.m. tomorrow?
00:23:12Yes.
00:23:15Hello?
00:23:16What are you talking about?
00:23:19What?
00:23:34Humans are too impatient.
00:23:39What?
00:23:58Do you have any thoughts about wearing a bracelet on a narrow road and blocking the road?
00:24:10What are you doing?
00:24:13What?
00:24:14It's not me.
00:24:15You must be crazy.
00:24:16Do you think I'm crazy?
00:24:34Hello.
00:24:35I'm Don Limacino from Rome.
00:24:38Then shall we say hello in Italian?
00:24:51Shall we do it again?
00:24:52Yes.
00:25:08I checked if the call was sent last night.
00:25:12It's a call from Manila, the Philippines.
00:25:14It's a public phone.
00:25:16Philippines?
00:25:17Yes.
00:25:18There's a lot of voice phishing and fraud these days.
00:25:22I think you can ignore the call from yesterday.
00:25:25What?
00:25:26Ignore?
00:25:28If Junpyo is here now, do you think you can call me grandmother?
00:25:33Yes.
00:25:34Why did my son and my daughter-in-law die?
00:25:36Why did my only grandson be kidnapped?
00:25:40Is it all because of Junsu and you?
00:25:44You don't know that and you say that?
00:26:02What?
00:26:07Oh, my God.
00:26:08Hey, hey.
00:26:09It's not good to drink early in the morning. Let's drink quietly and go.
00:26:11Oh, my God.
00:26:33Oh, it's up.
00:26:35Hannam-dong?
00:26:36Oh, yes. Hello?
00:26:38You called a deputy from Hannam-dong, right?
00:26:41Yes.
00:26:56Come on in.
00:27:01How much do you want?
00:27:03Full.
00:27:04Yes, I'll fill it up.
00:27:11Yes.
00:27:14Excuse me.
00:27:15I'm sorry.
00:27:16Can you turn off the engine for a second?
00:27:19It's okay, so just put it in.
00:27:22It's okay for a second.
00:27:34Throw this away.
00:27:36I'm sorry.
00:27:37Please turn off the engine for a second.
00:27:39That's what the fire law says.
00:27:41If you violate it, you will be fined by the gas station.
00:27:44Throw this away.
00:27:47Oh, I can't.
00:27:55Hey!
00:27:56What did you just say?
00:27:59Tell me.
00:28:00What did you just say?
00:28:02Did you swear at me?
00:28:04I didn't swear.
00:28:06Don't talk down to me.
00:28:08What?
00:28:20Do you know who I am?
00:28:22Don't talk down to me.
00:28:24How dare you talk back to me?
00:28:29How dare you?
00:28:31How dare you talk back to me?
00:28:33How dare you?
00:28:34How dare you?
00:28:36How dare you talk back to me?
00:28:37How dare you?
00:28:38Do you know who I am?
00:28:40How dare you?
00:28:41How dare you?
00:28:42What's wrong with you, ma'am?
00:28:43Hang in there, ma'am.
00:28:44Hang in there.
00:28:45What are you doing?
00:28:46Hurry up and go in.
00:28:47How dare you talk back to me?
00:28:49Ma'am.
00:28:50I think our employee made a mistake.
00:28:52Let go of me.
00:28:53Teach the employee properly.
00:29:06I'm sorry.
00:29:37Hey.
00:29:42What are you doing?
00:29:43I'm trying to teach you some manners.
00:29:46If you're sorry, don't raise your hand.
00:29:48Just say, I'm sorry.
00:29:51Do you understand?
00:30:00Who called the assistant manager?
00:30:07I don't know.
00:30:14He's the assistant manager of Hannam-dong.
00:30:18Hey, he's not here.
00:30:19Just go before you get hurt.
00:30:22No, he's not.
00:30:23He said he was at the parking lot.
00:30:29Huh?
00:30:30I hear something.
00:30:37Wait a minute.
00:30:42Oh, my.
00:30:43My number is coming up.
00:30:44You're my guest.
00:30:46Look, the phone number is the same, right?
00:30:48Huh?
00:30:49Hey, hey, hey, hey.
00:30:52Just go when you say nice things.
00:30:58I got a call from a guest.
00:30:59I can't just go.
00:31:01One drunk man.
00:31:02A healthy man.
00:31:03One, two, three.
00:31:04You can't hit four people.
00:31:08All right, just go.
00:31:10Oh, I'm really...
00:31:20Huh?
00:31:21I'm sure I told you. Listen carefully.
00:31:24Do you want to do it by law from now on?
00:31:27Or do you want to do it with your fists?
00:31:30Oh, you bastard.
00:31:34Oh, my God.
00:32:05Oh, my God.
00:32:12Are you okay?
00:32:35Excuse me.
00:32:54Are you okay?
00:32:55You're not hurt, are you?
00:32:59I'm fine.
00:33:05Hey!
00:33:21What's wrong with him?
00:33:23Go in.
00:33:24I don't know how to play.
00:33:25Go in.
00:33:34Go in.
00:33:52You don't have to go to the hospital?
00:33:55Yes, I'm fine.
00:33:58You said Hannam-dong, right?
00:34:00Please give me a car key.
00:34:02Yes.
00:34:05Get in.
00:34:32How are you feeling?
00:34:34I'm fine.
00:34:36How much is it?
00:34:38Oh, it's 20,000 won.
00:34:43Thank you for your hard work.
00:34:44Oh, yes.
00:34:45Thank you. Take care.
00:34:53Oh, the house is awesome.
00:34:59Oh, Mr. Song.
00:35:00Yes, Senator.
00:35:01Thanks to you, I had a good meal today.
00:35:03Oh, you're welcome.
00:35:04I heard a lot of good things thanks to you today.
00:35:08No, thanks to this beautiful beauty, the atmosphere was very good.
00:35:14I'm glad you agreed.
00:35:18Oh, but I'm a little short of alcohol.
00:35:21Why don't we go to the bar and have another drink?
00:35:27No, Senator.
00:35:30I have a memorial service at home.
00:35:32It's a midnight memorial service.
00:35:36I'm sorry, Senator.
00:35:37What?
00:35:38Is there a house that holds a midnight memorial service these days?
00:35:43That's right.
00:35:51Senator.
00:35:59Mr. Song.
00:36:01Let's talk about what we talked about earlier next time.
00:36:04Yes, please take a look.
00:36:06But I think I'll be busy for a while.
00:36:22Ha...
00:36:24Lawyer Gong.
00:36:26What would you do with that attitude?
00:36:29Why would I bring you here today?
00:36:32If you look half and half, you should do everything.
00:36:43There are a lot of lawyers in line to come to our law firm.
00:36:51I'm sorry.
00:37:00It's a dead end.
00:37:03You can't leave such a small thing alone.
00:37:06Hey, look at this.
00:37:09Do I have to sue for assault and feed beans?
00:37:12Take a picture later and apply medicine first.
00:37:15Why do you apply medicine?
00:37:16I have to go to the hospital tomorrow morning, cut the diagnosis first, and then treat it.
00:37:20What are you going to do if you get hurt because you apply medicine?
00:37:23Oh, is that so?
00:37:25I don't have a wish like that, so I live like this.
00:37:28No, why are you talking about that again?
00:37:32Oh, our big daughter, Lawyer Gong.
00:37:34Come on.
00:37:36Gumi.
00:37:37You should write a complaint.
00:37:39I bet both private and private.
00:37:41Write it very hard.
00:37:43Look at Gongshim's wound.
00:37:45Why?
00:37:46Gongshim works at a gas station.
00:37:48She fell down, hit her, and was assaulted.
00:37:53I can't leave this alone.
00:37:56I don't know because I only heard one side, so I have to hear both sides.
00:38:01I'm tired, so don't come into the room and talk to me.
00:38:03Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey.
00:38:11Do you have anything to say to her?
00:38:13Isn't it worse than others?
00:38:14I'm not going to let that woman go.
00:38:16Isn't it normal to say this?
00:38:22Am I wrong?
00:38:27How did you say that?
00:38:32You did a good job this time, didn't you?
00:38:37I can't believe it.
00:38:44There are a lot of lawyers in line to join our law firm.
00:38:50I should have come out and talked to you.
00:38:52Why did you send me a message in the room?
00:38:54What did your sister say?
00:38:56Take a picture of the wound, go to the hospital, cut off the diagnosis,
00:39:00Copy the CCTV video from the main office,
00:39:03If you have a witness, get it.
00:39:06Look at that.
00:39:08I'm not going to let that woman go.
00:39:10I'm not going to let her go.
00:39:12Look at that. Your sister is deep inside.
00:39:15Don't swear at your sister when you don't know anything in the future.
00:39:18Lawyers will admit it without blood or tears in front of the case.
00:39:25You've been studying for 13 years as a jobless person.
00:39:28Are you so good at law?
00:39:30Gong Shim-ah?
00:39:31I heard you're moving in tomorrow.
00:39:32Did you take out all the roof tiles?
00:39:34No, I have to take it out.
00:39:35Hey, be gentle with your fingers.
00:39:37If you move your toes on the roof, your sister will wake up.
00:39:42Okay.
00:40:12Mom.
00:40:15Mom.
00:40:35It's a dream.
00:40:39It hasn't come out for a while, but it's coming out again.
00:40:42Who the hell is crying?
00:41:13Hey, hey, hey, hey.
00:41:34Yes, hello?
00:41:36Yes, hello.
00:41:37I'm the one who called you yesterday.
00:41:39Oh, yes, hello.
00:41:40I'm a chauffeur.
00:41:41Did you change your cell phone?
00:41:43The phone model was the same.
00:41:46Yes, I think it changed yesterday.
00:41:49I have a driver's phone.
00:41:51Oh, yes, yes, yes.
00:41:52That's right.
00:41:54Yes, then I'll see you there in a little while.
00:41:56Yes.
00:42:05What happened to you at the law firm yesterday?
00:42:08I think I got caught by the CEO.
00:42:11What?
00:42:12What's going on?
00:42:14Mom doesn't know even if I tell her.
00:42:15Crazy.
00:42:18Hey, if you sue Gongshim, let her get a lot of damages.
00:42:23I heard from Gongshim.
00:42:25Detective Minseo, we both won easily.
00:42:28Yeah?
00:42:30Put a lot of charges.
00:42:33If I get caught, I'll pull out all my hair.
00:42:39Detective Minseo.
00:42:50What's wrong?
00:43:08Which floor are you going to?
00:43:10Why?
00:43:16This man is kind to me.
00:43:18Let's be careful.
00:43:31Go ahead.
00:43:32Yes.
00:43:38I'm here to get a diagnosis.
00:43:40Is this your first time at our hospital?
00:43:41No, I've been here before.
00:43:43What's your name?
00:43:45Gongshim.
00:43:47It's a foreign word.
00:43:48Gongshim.
00:43:51What's wrong with you?
00:43:59Why are you sitting next to me?
00:44:00Let's be careful.
00:44:09Gongshim.
00:44:11Go into the treatment room.
00:44:13Yes.
00:44:26The CEO's wife had an accident.
00:44:28If this goes on air, it's going to be a big deal.
00:44:31I just called the part-timer.
00:44:34He said he'd never let me do it.
00:44:35He said he'd take the complaint today.
00:44:41If it's this level, the CEO's life will be in danger.
00:44:44I'm in the middle of a meeting about emergency measures for my partner.
00:44:47What's there to do?
00:44:48Here's the evidence.
00:44:49It's a big deal.
00:44:51What do you think?
00:44:53Yes?
00:44:58Yes.
00:45:04No matter how much the amount is, give it to me and don't sue me.
00:45:08If you get sued, you'll be on TV.
00:45:26What is it?
00:45:27Get out of here.
00:45:28I'll take responsibility and I won't let you sue.
00:45:34No one can stop you now.
00:45:37I'll do it with my life.
00:45:39Please leave it to me.
00:45:51Yes, sister.
00:45:53I'm on my way to Lopbong by bus.
00:45:58At home? Why?
00:46:01Okay.
00:46:02See you at home.
00:46:23The password is 7354.
00:46:36Hello.
00:46:37I'm sorry to have you come all the way here.
00:46:40No.
00:46:41Did you move well?
00:46:43Yes.
00:46:44Oh, here.
00:46:45Yes.
00:46:46Oh, yes.
00:46:47I just moved my luggage.
00:46:49How's your body?
00:46:51I went to the hospital and took a picture.
00:46:53They say it's like a thread on the ribs.
00:46:55Oh, you did.
00:46:58Oh, but if you don't overdo it and stay still, it'll stick soon.
00:47:02Yes.
00:47:03It was the same at the hospital.
00:47:12Well, take care of yourself and I'll go in.
00:47:15Yes.
00:47:16Goodbye.
00:47:17Excuse me.
00:47:18Excuse me.
00:47:20I didn't even say thank you yesterday.
00:47:22Don't give up and take it.
00:47:26No, this is...
00:47:28Oh, this is so much.
00:47:30Oh, I'm really fine.
00:47:32I didn't do anything.
00:47:34You got a TV.
00:47:35I almost had a big accident.
00:47:36I didn't have any experience yesterday.
00:47:39Don't do that and take it.
00:47:40I'm really fine.
00:47:42Take it.
00:47:43No.
00:47:44Oh, it's okay.
00:47:48Take it.
00:47:53It's okay.
00:47:54I'm sorry.
00:47:57Huh?
00:47:58It's a hospital man.
00:47:59What is it?
00:48:00That bully hit another person and took the money.
00:48:11Uncle!
00:48:12Uncle!
00:48:14What's going on?
00:48:18He's asking for money right now.
00:48:20He's the culprit.
00:48:21Hurry up.
00:48:23It's okay.
00:48:24It's okay.
00:48:25Stay still.
00:48:26Stay still.
00:48:27Stay still.
00:48:31I'm on my way after receiving a report that the gold is being seized.
00:48:34Is the envelope you're holding the money?
00:48:37Yes, it is.
00:48:39Can you show me your ID?
00:48:44Who's the one who came out of the neighborhood and carried an ID?
00:48:48Hey.
00:48:50When did I report that I seized the gold?
00:48:53This is a strange woman.
00:48:55What's wrong with you?
00:48:56I know you hit this guy and took the money.
00:48:58I saw three young men riding a motorcycle here yesterday.
00:49:02Where are you lying?
00:49:05What am I lying about?
00:49:07Do you have any evidence?
00:49:08Do you have any evidence?
00:49:09Put it on.
00:49:10Put it on.
00:49:11No, you've been looking at me very badly from the beginning.
00:49:13This is a strange woman.
00:49:15First of all, let's go to the Earth Corps and talk.
00:49:18Let's go.
00:49:19What?
00:49:20Earth Corps?
00:49:22No, no, no.
00:49:23I think there's a misunderstanding.
00:49:28We're close friends.
00:49:31Even if I have a debt to this friend,
00:49:33I'm doing this because I want to pay it back.
00:49:37Oh, yes.
00:49:39I see.
00:49:40It's a misunderstanding.
00:49:42Are you sure you're looking at him badly?
00:49:46Yes, that's right.
00:49:52Excuse me.
00:49:54Hey, hey, hey, hey, hey.
00:49:56Wait a minute.
00:49:57Wait a minute.
00:49:59Wait a minute.
00:50:01Wait a minute.
00:50:03Wait a minute.
00:50:04Wait a minute.
00:50:05Where are you running away?
00:50:09Are you really friends?
00:50:10Yes.
00:50:12Our best friend.
00:50:15Best friend.
00:50:16What's the value of gold?
00:50:18Am I a robber?
00:50:20Apologize quickly.
00:50:23Apologize quickly.
00:50:24Oh, I'm sorry.
00:50:25I'm sorry.
00:50:35This is what this neighborhood is like.
00:50:37Women like that walk around.
00:50:55I can't help it.
00:51:00You're already here.
00:51:06Oh, I thought about it.
00:51:08You can just write the complaint at home.
00:51:13Here's the diagnosis.
00:51:18Gong Shim.
00:51:20Let's just cover this up.
00:51:23What do you cover?
00:51:25Let's not sue for what happened at the gas station.
00:51:28I'll get you enough money.
00:51:32Money?
00:51:36I'm not asking for money.
00:51:38Gong Shim.
00:51:39What's good about Songsa?
00:51:41Just think you're bitten by a crazy dog.
00:51:43Let's just cover it up.
00:51:47What's wrong with my mom?
00:51:49Even in the morning, she said she was going to eat beans.
00:51:51You were excited.
00:51:55No, that...
00:51:57Gong Shim.
00:51:58If you hire a black-tailed lawyer over there,
00:52:01There are times when you're at a disadvantage.
00:52:03The perpetrator and the victim also change.
00:52:07What's wrong with you all of a sudden?
00:52:08Did something happen?
00:52:11Never.
00:52:13I can never forgive that woman.
00:52:16I'm going to sue.
00:52:17Gong Shim.
00:52:18Listen to your mom.
00:52:20The woman who hit you.
00:52:21I'm your wife.
00:52:42Was this it?
00:52:45Is this why everyone changed their faces all of a sudden?
00:52:48I'm afraid I'm going to get in the way of my sister's success.
00:52:52Whether the ugly brother is unfair or not.
00:52:54Don't say anything.
00:52:56Is this it?
00:52:59Are you afraid your company will be in trouble?
00:53:03So what do you want me to do?
00:53:05My brother sued the CEO.
00:53:07Can I keep going to that company?
00:53:10If you leave the law firm now, you can't go to another law firm.
00:53:13And if I do,
00:53:15Will you take responsibility?
00:53:18This is all for our family.
00:53:21If you don't know anything, just do what you have to do.
00:53:24Don't sell your family.
00:53:26Don't even pretend to think about me.
00:53:29You only think about your sister.
00:53:31You've lived like that all your life.
00:53:35It's not just you.
00:53:37The whole family has lived like that.
00:53:39Did I have Ahn Jung-hyun?
00:53:42No matter what, I only took care of my sister.
00:53:48Mom, Dad.
00:53:49You didn't tell your friends about me.
00:53:50You only talked about your sister.
00:53:52I'm embarrassed.
00:53:59Do you know why I went up to the rooftop room in the cold winter?
00:54:06I wanted to get out of this house.
00:54:09I don't want to see my family when I open the door.
00:54:11I want to get one step further.
00:54:14I went up to the rooftop room with all the money I had.
00:54:20I held my sister's belly in the morning to learn Italian.
00:54:25Do you know why I learned Italian?
00:54:31It's my dream to go to Italy and draw.
00:54:37So whether you're 50 or 60 years old,
00:54:41I'm learning to go.
00:54:44I have a dream, too.
00:54:47I have a lot of things I want to do.
00:54:49I don't think there's anything like that.
00:54:52I was pushed from the gas station, fell and hit.
00:54:59Mom, Dad.
00:55:01I was hit.
00:55:02I was hit.
00:55:11Don't you feel sorry for your daughter?
00:55:16Don't you feel sorry for your sister?
00:55:18Don't you feel sorry for your sister?
00:55:30I'm going to sue.
00:55:39Hey, Gongshim.
00:55:40Gongshim, you can't.
00:55:41You can't sue.
00:55:48You can't sue.
00:56:07Why are you doing this to me?
00:56:18Why are you doing this to me?
00:56:31Eat.
00:56:33Yes.
00:56:36I came because you said you'd buy me a meal, but this is too much.
00:56:40Eat.
00:56:48Eat.
00:57:04Do you have a number you know?
00:57:06Yes, I have.
00:57:08Yeah?
00:57:09Can you introduce me?
00:57:11You don't have it.
00:57:12Oh, you're really.
00:57:13Forget it.
00:57:15It's because I did something wrong.
00:57:17Isn't there a lawyer who can do it a little cheaper?
00:57:20I'll ask you once.
00:57:22Did you have another fight with your sister?
00:57:25I'm going to drink a lot today, so make sure you're good until the end.
00:57:29Cheers.
00:57:44Don't you eat eggs?
00:57:47If I eat eggs, my whole body goes crazy.
00:57:50Oh, do you?
00:57:52I can't eat eggs, either.
00:57:54My father is allergic to eggs.
00:57:56Do I look like that?
00:57:59Hey, this is really amazing.
00:58:00Don't you think we're getting along well?
00:58:03I feel that way, too.
00:58:06Let's have a drink.
00:58:07Yes.
00:58:15The alcohol is pulling.
00:58:22Hey, hey, hey, hey, hey.
00:58:24Hey.
00:58:27Oh, my God.
00:58:29Oh, my God.
00:58:31Oh, my God.
00:58:32Oh, my God.
00:58:34Oh, my God.
00:58:41Do you know what was the most shocking thing in my life so far?
00:58:48It was when I was in middle school.
00:58:51It was when I got a DNA test from my relatives.
00:58:57When I was in the second grade, I cried and cried and checked my relatives.
00:59:03No matter how much I think about it, I wasn't their daughter.
00:59:06I really hoped it wasn't.
00:59:09But they were definitely real parents and real sisters.
00:59:26You know my sister, too.
00:59:28The sister with all the genes?
00:59:30I know.
00:59:31How are you my sister and my sister?
00:59:34I know that.
00:59:39No matter how much I think about it,
00:59:42I'm ashamed of my daughter and sister.
00:59:51But do you know what's funny?
00:59:58Actually,
01:00:02I'm ashamed of myself, too.
01:00:07Hey, hey, you're drunk.
01:00:08Let's get up.
01:00:09It's past 12 o'clock.
01:00:11Let go of me, you Cinderella.
01:00:21This is 500ter.
01:00:31Get out of the way, you guys.
01:00:33I'm a circular hair loss.
01:00:37It's a bigger circular hair loss than 500 won.
01:00:42Why?
01:00:48You're messing with me.
01:01:01I'm sorry.
01:01:31Don't do it.
01:01:42Don't do it.
01:01:52Don't do it.
01:01:53Don't do it.
01:02:00Don't do it.
01:02:18Get out of here.
01:02:20Get out of here, you pervert.
01:02:21Get out of here.
01:02:22I'm sorry.
01:02:23I'm sorry I'm a pervert.
01:02:26But this is my room.
01:02:31Hey, you.
01:02:32How did you get in here?
01:02:35Didn't you change your password?
01:02:36I didn't change it.
01:02:37Password.
01:02:38Why didn't you change it?
01:02:39Why?
01:02:40Hurry up and turn around.
01:02:42Hurry up and turn around.
01:02:47Why are you angry at someone who farted?
01:02:51I'm sorry.
01:03:08Mr. Dong Shim.
01:03:10You have to take this.
01:03:13Pervert.
01:03:22Excuse me.
01:03:24Mr. Dong Shim.
01:03:26Can I give you a blanket slowly?
01:03:51Yes, it's me.
01:03:58I looked for a lawyer.
01:04:00They help difficult people and make good conclusions.
01:04:03Then the cost of the lawyer must be cheap.
01:04:06I should do it there.
01:04:08Give me the address of the lawyer's office.
01:04:11Okay.
01:04:13No.
01:04:15I came out of the house for a while.
01:04:16I came out of the house for a while.
01:04:21No.
01:04:22I don't even look for me at home.
01:04:25What?
01:04:27Is your voice trembling because you're angry?
01:04:32Your voice doesn't tremble anymore, does it?
01:04:41So...
01:04:46Gong Shim.
01:04:48Don't ever think about suing you.
01:04:51If you sue,
01:04:52I know you're killing my family with your hands.
01:04:55Call me.
01:05:02Georeum Law Office.
01:05:05Here it is.
01:05:14They...
01:05:15Did they come to sue too?
01:05:17At first, our lawyer thought he was a bully.
01:05:19This is really it.
01:05:21When I first told him to pay 70,000 won for Song Dal-ryeo,
01:05:24I was afraid that I would get 70,000 won from this bully.
01:05:27I was scared.
01:05:29Hey, but what do you eat if you argue for free?
01:05:33I live with black bean noodles.
01:05:40You said you'd buy me black bean noodles.
01:05:41Oh, yes.
01:05:46Lawyer?
01:05:47He's a lawyer?
01:05:50Hey.
01:05:51You guys go first.
01:05:53I'm double.
01:05:54Yes, sir.
01:06:04Are you a stalker?
01:06:07You sneak into my room at night
01:06:08and suddenly stand in front of the office during the day.
01:06:11Is it a pleasure to look back?
01:06:12Pervert.
01:06:13As expected, he's a pervert.
01:06:15What's going on?
01:06:17But are you...
01:06:20Are you a pervert?