Pokémon Ultimate Journeys Episode 01

  • last month

Category

People
Transcript
00:00Ash's goal is to battle one of the world's greatest strangers, Leon.
00:05Goh's goal is to catch one of every kind of Pokémon, including Mew.
00:10This is the story of their adventure-filled journey through the world of Pokémon.
00:15This is Winden, located in the Galar region.
00:32And we're just in time to see our hero's train arrive.
00:40Attention! Please make sure...
00:43We made it!
00:45Not quite, Ash. We have to transfer to another train.
00:47I know.
00:49So, where's the train heading to Stow-On-Side?
00:55I'm sorry.
01:00A ticket!
01:02Hey, excuse me!
01:04It's your ticket!
01:09Hey!
01:12Here's your ticket! You dropped it!
01:20He must have gone in there.
01:23Probably.
01:27Hey!
01:37Hey!
01:50I don't see anyone. It doesn't make any sense.
02:00The Goh's train bound for Stow-On-Side will depart at track zero.
02:04All ticketed passengers, please board as soon as possible.
02:07Hear that? He said this is going to Stow-On-Side!
02:10Mika?
02:14Let's move!
02:15The Goh's train is now departing. Stand clear of the closing doors, please.
02:45The Spectral Express!
03:15Am I wrong, or did the announcer just call this the Goh's train?
03:25I'm not sure.
03:27But it doesn't matter what it's called. It's still heading for Stow-On-Side.
03:30First things first.
03:32Come on, let's get this ticket back.
03:35Car number one.
03:38Then that means it's the car way at the front of the train.
03:41Yeah, let's go!
03:45Whoa, check it out!
03:47Talk about first class!
03:52It looks like a special car, all right.
03:59What's this all about?
04:03Ow, that hurt.
04:06Oh no, Ash, are you all right?
04:08Guess so.
04:09You've got to try to be more careful, okay, Cookie?
04:14Oh no!
04:16All right, it doesn't look broken.
04:20So heavy!
04:23What's wrong?
04:29It sure is staying put.
04:31What's with this thing anyway?
04:33Feels like it's glued.
04:36What should we do?
04:38I mean, we can't just leave it like this.
04:44So what else can we do?
04:46We'll get somebody to help lift it later.
04:48What just happened?
04:52Ash, are you feeling okay?
04:54What do you mean?
04:56I guess if you're fine, forget it.
04:58Right, let's go then.
05:01Sure.
05:20Goh, what's wrong?
05:22Ash, didn't you see it?
05:25Hey, what are you so scared of?
05:28Goh, you're pretty funny.
05:30Funny?
05:35What's the problem?
05:37You too, Pikachu.
05:39Am I really that weird looking?
05:42Ash?
05:43Come on, come on.
05:45We're going to the next car, aren't we?
05:48No!
05:49Ash, stop it!
05:50Okay.
05:51Pikachu!
05:56Wait, what did I just do?
05:58Pikachu!
06:00Goh, I'm sorry!
06:01What's with the change?
06:07I don't know.
06:09I guess I'm acting weird.
06:15Pokemon!
06:17Drifloon, the balloon Pokemon.
06:19A ghost and flying type.
06:21Drifloon grabbed children's hands as if they were going to guide them to the ghost world.
06:25The ghost world?
06:27Catching them is the last thing I want to do.
06:31Stay away from me.
06:36Listen, you.
06:39What's your problem with the ghost world?
06:41Oh man, there I go saying weird things again.
06:49We're going to trap onto you!
06:56Wait!
07:03Pikachu!
07:09Hold on, this is not the ghost world.
07:13Although Drifloon tug on children's hands, they often end up getting pulled around instead.
07:18What is your problem?
07:26I'm really picking on Goh, and that's just not right.
07:30Ash, you've been acting really weird for a while now.
07:32I know!
07:33You think so?
07:35I sure do.
07:36What is happening to you?
07:38Zip it!
07:39Can't you just take a joke?
07:41Let's just get over to the next car.
07:45Oh man, what in the world is happening to me anyway?
07:48It's weird!
07:50Huh?
07:51Wait, what's with this thing?
08:02I wonder what could have happened in here.
08:04Look at that little bitty baby getting scared all over again.
08:09I told you to stop picking on him!
08:11I'm not a little bitty baby!
08:13Then you prove it and go first.
08:15Yeah, but...
08:16Let's make it fair and do rock, paper, scissors.
08:19Hey, good idea!
08:22Then that's what we'll do!
08:24Okay, here we go.
08:26Best one out of one.
08:28Rock, paper, scissors, go!
08:34Yippee! I'm the winner!
08:36You changed your hand afterward!
08:39What are you talking about? You got any proof of that?
08:43Listen to me, me! It's not fair to cheat!
08:46I'm really, really sorry, Goh.
08:49Meep, meep!
08:58Goh!
08:59It's so creepy in here!
09:01Hey, isn't that a ghost light?
09:04A ghost light?
09:08Sableye?
09:10What's that? Is that a Sableye?
09:15Sableye, the darkness Pokémon. A dark and ghost type.
09:19Sableye eat gems, jewels, and crystals.
09:23Check it out! Something's coming out of the ground!
09:32What's going on with them?
09:37Nincada, the trainee Pokémon. A bug and ground type.
09:41Nincada can live underground for more than ten years, taking in nutrients from tree roots.
09:51Don't tell me that those are...
09:53They're evolving?
09:57Ninjask, the ninja Pokémon. A bug and flying type.
10:01Ninjask are so fast, they are said to be able to dodge any attack.
10:06Here they come!
10:13Pikachu!
10:20Fins and needles.
10:22Pikachu! Thank you!
10:24Pikachu!
10:25Shedinja has been registered to your Pokédex.
10:29Registered? What do you mean?
10:34Shedinja!
10:36Shedinja, the shed Pokémon. A bug and ghost type.
10:40Shedinja appear in empty Pokéballs when Nincada evolve into ninja.
10:47Hey, you! When did you get into that Pokéball, huh?
10:51Would you stop that, Ash?
10:53Spoilsport.
10:59Look, it's him!
11:01Why aren't people on the ghost train?
11:16Who's that Pokémon?
11:31What was that noise?
11:36A special car.
11:40Is that...
11:44Spiritomb.
11:47Spiritomb? It woke up.
11:52Spiritomb, the forbidden Pokémon. A ghost and dark type.
11:56Spiritomb are Pokémon made up of 108 spirits.
12:00Some of those spirits can be ill-natured.
12:03Ill-natured spirits?
12:06Tomb! Tomb!
12:09It's saying, give me my spirit back.
12:12Do you understand what Spiritomb's saying?
12:15It's a feeling again. But more importantly, there's that person.
12:23Spiritomb!
12:26What's the deal?
12:28One of Spiritomb's ill-natured spirits is possessing him.
12:33What are you talking about?
12:36Is that why Ash has been acting so strange all this time?
12:46Pika!
12:51I said Spiritomb!
12:55Ash, pull yourself together!
12:58How do we get him back to normal?
13:00If you know of a way, then please tell me.
13:04Well, I...
13:22It's the Drifblim!
13:26We have to hurry. It's safer this way.
13:31This is bad. If it keeps up, then we'll jump the track.
13:35Everyone will be in danger.
13:37I'll go and take on Spiritomb.
13:41But I need you to get Ash back to normal right away.
13:44You know how to do that, don't you?
13:48What?
13:50My name is Gull. His name is Ash.
13:53Please help him. Ash is a really good friend of mine, and he needs you.
13:57Pika! Pikachu!
14:01I'll see what I can do.
14:03Thanks so much.
14:05Now, Pokeball, go!
14:09Come on, Epsilon!
14:15Sinistee!
14:24May I ask you for your help?
14:33Sinistee can drain one's life force.
14:36But if this works, only the ill-natured spirit will be drained from the humans, from Ash's body.
14:45You see, the tea that comes from Sinistee is horribly...
14:52Terrible, horrible, disgusting, awful, nauseating, yuck!
14:59Spiritomb, slow down!
15:02We're trying to get the spirit back to you as fast as we can.
15:05So please, stop destroying everything!
15:09Use Night Blast!
15:13What did you do to me?
15:17Your spirit?
15:19Go on.
15:22I'm sure it'll be all right.
15:26Here it comes.
15:37What's going on?
15:39Pikachu!
15:43Oh no!
15:44Why, you...
15:45Gengar!
15:46I've got ways of dealing with this kind of stuff.
15:49Let's go!
15:53Gengar!
15:56That's a good choice.
15:58Gengar, there's something in my shadow.
16:01Catch it, please!
16:03Gengar!
16:16Gengar! Gengar!
16:17Okay, I'll pull you out!
16:20Gengar, hang on!
16:25Yeah!
16:26Gengar!
16:28Gengar!
16:31Take that to Spiritomb!
16:33All right, got it!
16:35Gengar!
16:38Roger!
16:49It's no use!
16:50I just can't land an attack!
16:58Now die!
17:04No, that's all!
17:11Gengar! Gengar!
17:13Gengar?
17:16Is that you, Ash?
17:17Uh-huh, it's really me!
17:20That spirit is what Gengar is holding now.
17:23All we need to do is stop it for a second together,
17:26and then we can just give it back to the spirit!
17:28Got it!
17:30Gengar!
17:33Spiritomb!
17:38Great, Gengar!
17:44Gengar!
17:45Gengar!
17:46Spiritomb!
17:47Absolve, throw some wreckage into the air!
17:50Absolve!
17:55Gengar, do it!
17:57Spirit?
18:06Spiritomb!
18:17Spiritomb!
18:26All right!
18:28Gengar!
18:34Gengar!
18:53Hmm?
19:04Looks like they took it away.
19:06That's all right.
19:08Yeah, Spiritomb wanted to come to this cemetery.
19:12After all, the ghost train is here to transport ghost-type Pokemon.
19:18Ghost-type Pokemon?
19:20No one else?
19:24Only someone like me.
19:27Huh?
19:50That was fun, right?
19:51I guess so.
19:52And we still wound up here in Stoneside.
19:57Always the optimist, huh?
20:03I almost forgot!
20:05I think this belongs to you.
20:06Take it!
20:07Here!
20:08Huh?
20:10What happened?
20:11The ghost train's gone!
20:20Ash, what does this mean?
20:22Were we really ever on board?
20:24I wonder.
20:31The ghost train.
20:32I'm perhaps a bit scary.
20:34Maybe even you, like Ash and Goh, might someday mistakenly climb aboard.
20:39As the journey continues...
21:09To be continued...

Recommended