Tozkoparan iskender golge
Episode 5 season 1
Urdu हिंदी dubbed
Episode 5 season 1
Urdu हिंदी dubbed
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You know what?
00:01I'm gonna go to the store and get some more food.
00:02You guys have a good day.
00:03Thanks.
00:04Bye.
00:05Bye.
00:06Bye.
00:07Bye.
00:08Bye.
00:09Bye.
00:10Bye.
00:11Bye.
00:12Bye.
00:13Bye.
00:14Bye.
00:15Bye.
00:16Bye.
00:17Bye.
00:18Bye.
00:19Bye.
00:20Bye.
00:21Bye.
00:22Bye.
00:23Bye.
00:24Bye.
00:25Bye.
00:26Bye.
00:27Bye.
00:28Bye.
00:29Bye.
00:30Bye.
00:31Bye.
00:32Bye.
00:33Bye.
00:34Bye.
00:35Bye.
00:36Bye.
00:37Bye.
00:38Bye.
00:39Bye.
00:40Bye.
00:41Bye.
00:42Bye.
00:43Bye.
00:44Bye.
00:45Bye.
00:46Bye.
00:47Bye.
00:48Bye.
00:49Bye.
00:50Bye.
00:51Bye.
00:52Bye.
00:53Bye.
00:54Bye.
00:55Bye.
00:56Bye.
00:57The child's name was Iskander.
01:00You are Iskander.
01:22Where are you?
01:24Come in front.
01:27Come.
01:28Come.
01:29Come.
01:30Come.
01:31Come.
01:32Come.
01:33Come.
01:34Come.
01:35Come.
01:36Come.
01:37Come.
01:38Come.
01:39Come.
01:40Come.
01:41Come.
01:42Come.
01:43Come.
01:44Come.
01:45Come.
01:46Come.
01:47Come.
01:48Come.
01:49Come.
01:50Come.
01:51Come.
01:52Come.
01:53Come.
01:54Come.
01:55Come.
01:56What is this?
02:27Come.
02:28Come.
02:29Come.
02:30Come.
02:31Come.
02:32Come.
02:33Come.
02:34Come.
02:35Come.
02:36Come.
02:37Come.
02:38Come.
02:39Come.
02:40Come.
02:41Come.
02:42Come.
02:43Come.
02:44Come.
02:45Come.
02:46Come.
02:47Come.
02:48Come.
02:49Come.
02:50Come.
02:51Come.
02:52Come.
02:53Come.
02:54Come.
02:55Come.
02:56Come.
02:57Come.
02:58Come.
02:59Come.
03:00Come.
03:01Come.
03:02Come.
03:03Come.
03:04Come.
03:05Come.
03:06Come.
03:07Come.
03:08Come.
03:09Come.
03:10Come.
03:11Come.
03:12Come.
03:13Come.
03:14Come.
03:15Come.
03:16Come.
03:17Come.
03:18Come.
03:19Come.
03:20Come.
03:21Come.
03:22Come.
03:23Come.
03:24Come.
03:25Come.
03:26Come.
03:27Come.
03:28Come.
03:29Come.
03:30Come.
03:31Come.
03:32Come.
03:33Come.
03:34Come.
03:35Come.
03:36Come.
03:37Come.
03:38Come.
03:39Come.
03:40Come.
03:41Come.
03:42Come.
03:43Come.
03:44Come.
03:45Come.
03:46Come.
03:47Come.
03:48Come.
03:49Come.
03:50Come.
03:51Come.
03:52Come.
03:53Come.
03:54Come.
03:55Come.
03:56Come.
03:57Come.
03:58Come.
03:59Come.
04:00Come.
04:01Come.
04:02Come.
04:03Come.
04:04Come.
04:05Come.
04:06Come.
04:07Come.
04:08Come.
04:09Come.
04:10Come.
04:11Come.
04:12Come.
04:13Come.
04:14Come.
04:15Come.
04:16Come.
04:17Come.
04:18Come.
04:19Come.
04:20Come.
04:21Come.
04:22Come.
04:23Come.
04:24Come.
04:25Come.
04:26Come.
04:27Come.
04:28Come.
04:29Come.
04:30Come.
04:31Come.
04:32Come.
04:33Come.
04:34Come.
04:35Come.
04:36Come.
04:37Come.
04:38Come.
04:39Come.
04:40Come.
04:41Come.
04:42Come.
04:43Come.
04:44Come.
04:45Come.
04:46Come.
04:47Come.
04:48Come.
04:49Come.
04:50Come.
04:51Come.
04:52Come.
04:53Come.
04:54Come.
04:55Come.
04:56Come.
04:57Come.
04:58Come.
04:59Come.
05:00Come.
05:01Come.
05:02Come.
05:03Come.
05:04Come.
05:05Come.
05:06Come.
05:07Come.
05:08Come.
05:09Come.
05:10Come.
05:11Come.
05:12Come.
05:13Come.
05:14Come.
05:15Come.
05:16Come.
05:17Come.
05:18Come.
05:19Come.
05:20Come.
05:21Come.
05:22Come.
05:23Come.
05:24Come.
05:25Come.
05:26Come.
05:27Come.
05:28Come.
05:29Come.
05:30Come.
05:31Come.
05:32Come.
05:33Come.
05:34Come.
05:35Come.
05:36Come.
05:37Come.
05:38Come.
05:39Come.
05:40Come.
05:41Come.
05:42Come.
05:43Come.
05:44Come.
05:45Come.
05:46Come.
05:47Come.
05:48Come.
05:49Come.
05:50Come.
05:51Come.
05:52Come.
05:53Come.
05:54Come.
05:55Come.
05:56Come.
05:57Come.
05:58Come.
05:59Come.
06:00Come.
06:01Come.
06:02Come.
06:03Come.
06:04Come.
06:05Come.
06:06Come.
06:07Come.
06:08Come.
06:09Come.
06:10Come.
06:11Come.
06:12Come.
06:13Come.
06:14Come.
06:15Come.
06:16Come.
06:17Come.
06:18Come.
06:19Come.
06:20Come.
06:21Come.
06:22Come.
06:23Come.
06:24Come.
06:25Come.
06:26Come.
06:27Come.
06:28Come.
06:29Come.
06:30Come.
06:31Come.
06:32Come.
06:33Come.
06:34Come.
06:35Come.
06:36Come.
06:37Come.
06:38Come.
06:39Come.
06:40Come.
06:41Come.
06:42Come.
06:43Come.
06:44Come.
06:45Come.
06:46Come.
06:48We can safely say that this is a big day for the Ottoman music.
06:53Because there will be a grand concert in this summer palace.
06:56Which used to be the home of the greatest sultans.
06:59And in today's concert all the sultan's favourite music will be played.
07:03And many composers will come….
07:05She said musical sultan right?
07:07Did I hear wrong she said musical Sultan right?
07:10This is the same one I was waiting for 40 years.
07:17Nitya, I have some important work to do.
07:21If it's not important, I can't come today.
07:26There's a lot that's important.
07:28But you can't do anything about it.
07:31But there must be a way.
07:33Oh, he looks like a bird.
07:36I don't think anyone can make his head or tail.
07:39Ask God for help.
07:45I'm sure it'll work.
07:47Thank you, Mr. Ahluq.
07:50Iskandar, as soon as you woke up, you ran off to look for Mehta.
07:54They both said that Golga has made his move.
07:57That's more important.
08:02Iskandar, what did you see?
08:04But we don't need to hear the scary parts.
08:09I saw a violin.
08:11And there was a noise that I've never heard before.
08:17Try to remember anything else that you saw.
08:34No, I don't remember anything.
08:36Except that noise.
08:39You're done for.
08:51I made everything, but I don't get it.
09:00This isn't a design.
09:03It has a meaning.
09:07Yes.
09:24Finally, that beautiful moment has come.
09:26I don't want to hear any of this nonsense.
09:30What were they doing?
09:32Nothing special.
09:33They were busy with their dreams.
09:35Tell me the details.
09:38Iskandar heard a noise in his dream.
09:42And Mehta was making pictures.
09:44I mean, it was of no use.
09:47So don't worry.
09:50I hope so.
09:55I can't say for sure.
09:57But this is written by Mehmood.
09:59Yes.
10:01Mehmood, right?
10:02Hurry up.
10:03Everyone, get to work.
10:05You know how to cook, right?
10:07Come on.
10:11Is everyone ready?
10:13Ahem.
10:17Girl, didn't I tell you?
10:20The other two mountains are gendarmes.
10:23Hey, gendarmes, gendarmes.
10:25The other two mountains are gendarmes.
10:27Hey, gendarmes, gendarmes.
10:29Logic takes you from point A to point B.
10:32And auntie is everywhere.
10:33Come on.
10:34Gendarmes, gendarmes.
10:35The other two mountains are gendarmes.
10:37Hey, gendarmes, gendarmes.
10:40Ahem.
10:42Mehmood was also there, right?
10:49Mehmood Tonjar.
10:50Gendarmes.
10:51Come on, everyone sing together.
10:52Gendarmes, gendarmes.
10:53Mehmood is a gendarme.
10:55Ahem.
10:57Wasn't this a song?
10:59No, Bhora.
11:01Wrong again.
11:04Okay.
11:06Now look.
11:07We have three words.
11:10Mehmood.
11:11Bin.
11:12And always.
11:27This is definitely a signature.
11:31This is Victoris.
11:33And this is, friends.
11:35Han.
11:36Sultan.
11:37Bin.
11:38Mahmood.
11:40And always.
11:45Okay.
11:46I got it.
11:47There is only one thing in the signatures of all the Ottoman sultans.
11:51Okay.
11:52Then whose signature is this?
11:55Bin Mahmood means Mahmood's son.
11:57There were two sultans named Mehmood in the Ottoman Empire.
12:00But Mehmood didn't have a son.
12:02But the second son of Mehmood's two sons became a sultan.
12:06Sultan Abdul Majeed and Sultan Abdul Aziz.
12:10Okay.
12:11That means I am good at geography.
12:13Wow.
12:14Bhora.
12:15What is it?
12:16Quiet.
12:17We are good at geography.
12:18In fact, the sultan we are looking for is Abdul Majeed or Abdul Aziz.
12:27I don't want any trouble here because everything here is precious and historical.
12:31And no one is allowed to go inside.
12:33Don't worry at all.
12:34Please.
12:36Let's go.
13:06Let's go.
13:19Be ready.
13:21For my order.
13:37Sultan Abdul Majeed's signature can be found in three places.
13:40At the door of Hagia Sophia.
13:41Not again.
13:42Where is the second one?
13:45Dolmabahce Palace.
13:46I gave the order to make it.
13:47And the third one is Kukuksu Summer Palace.
13:50And we will find Sultan Abdul Aziz's signature in Topkapi Palace.
13:54Then what are we waiting for?
13:55Let's go.
13:56It's not possible.
13:58Besides, we should stay together on such a dangerous mission.
14:07If Sikandar could remember his dream, it would have been easier.
14:11Just remember that song, Sikandar.
14:13Look, my ears are very big.
14:15You just start.
14:16I will tell you the rest.
14:19We can't do this.
14:20We can't do this.
14:21We can't do this.
14:22We can't do this.
14:23We can't do this.
14:24We can't do this.
14:25We can't do this.
14:26We can't do this.
14:27We can't do this.
14:28We can't do this.
14:30Look, you guys forgot us.
14:32What are we doing here?
14:33About what?
14:34What happened?
14:35What is the problem?
14:36Nothing happened.
14:37This is the problem.
14:38We have been useless since morning.
14:41They like to take classes, but we are good at roaming around.
14:45We have come to take classes.
14:46Ebu thinks that everyone is lazy like him.
14:49Absolutely.
14:50Talk to me with respect.
14:51Understood?
14:52Stop it.
14:54Okay, be quiet for a minute.
14:57I will call Professor Fikki.
15:00He will come and teach you.
15:01Okay?
15:06Hello, Professor.
15:08Where are you right now?
15:10Oh, Mete.
15:12You must have heard that music heals the soul.
15:17Yes, that's good.
15:18I didn't want to interrupt, but the kids are waiting for you in the class.
15:30Give me the phone.
15:32They are here.
15:35Did you see?
15:36Even the inside of him knows.
15:38It's obvious.
15:39He has come here from the past.
15:42It's done.
15:43That's it.
15:44Okay, Professor.
15:45Thank you very much, Professor.
15:51And right here, right at this place,
15:53Sultan Abdul Majid's signature is present.
15:55Who had ordered the construction of this beautiful palace.
15:58And his brother Sultan Abdul Aziz also supported him.
16:01This is how this beautiful palace was built.
16:03Right now, we are listening to the music written by Sultan Abdul Aziz.
16:07Wow!
16:08What a beautiful music!
16:09Wow!
16:32Wow!
16:33We also have another stone.
16:36Keep your eyes open.
16:37It doesn't matter if I keep my eyes open, sir.
16:40The thing is that they can never find that stone.
16:43They will have to look for it everywhere.
16:44But they don't have time.
16:47Right now, the most precious thing is that stone,
16:49which can be hidden in a very strange place.
16:52It can be under our noses.
16:54The most important thing is not to look everywhere,
16:57but to look at the right place.
17:04Excuse me, how can I help you?
17:07I want to go to the washroom.
17:22I want to go to the washroom.
17:26How can you think of using the washroom of this palace?
17:30The washroom is that way.
17:32Let's go.
17:34Please, let's go that way.
17:37Wow!
17:38Wow!
17:44This is the Gondogana.
17:46And this is the music written by Sultan Abdul Aziz.
17:49Wow!
17:50What a beautiful music!
17:52If you allow me, may I listen to it?
17:54Of course.
18:07Wow!
18:11Wow!
18:15Wow!
18:19Wow!
18:34The time has come.
18:35Start working.
18:37Wow!
18:45Didn't I tell you that no one is allowed to go inside?
18:48Didn't you hear me?
18:49I saw a man inside.
18:51Is everything okay inside?
18:53No one is allowed to go inside.
18:55But it seems that Golga's men have tried their best.
18:58The party has started without us.
19:00But we won't let them take the stone.
19:03Okay, but how will we go inside?
19:05With the help of the knowledge of history.
19:07There was a secret passage below which the servants used to use.
19:10It leads to the central building.
19:11And since we are in the service of goodness, it should be open for our use.
19:16That's great.
19:17But it will be more difficult if we go together.
19:20Let's separate.
19:29Jank, Bora, Jiran, come with me.
19:32We will keep an eye on the crowd.
19:33Take care, friends.
19:34Anyone can be a Golga agent here.
19:36Be careful.
19:38What? What are you looking at?
19:40Do you have any idea that you look good in these clothes?
19:45Asiya, you will complete the operation.
19:47You will do all the research and keep us informed.
19:54Sinha, you will be at the front door.
19:56If you feel any danger, then intervene.
19:58How will I do in these clothes?
19:59Arda, you will be at the side door.
20:01As soon as you feel anything wrong, inform us immediately.
20:04And no one should go inside.
20:05Okay.
20:07Why didn't you tell me to fight?
20:10Greetings. Welcome.
20:12The concert is this way.
20:14Enjoy.
20:15Thank you, son.
20:16I think I can be a good guard in the future.
20:20Alif and Iskander will protect the Sultan's ashes.
20:24Understood.
20:31Let's go.
20:33What time is it?
20:59What time is it?
21:00How many times do I have to tell you, sir?
21:02Everyone has come here.
21:04Do you know one thing?
21:05Do you think it is a coincidence that I have come here?
21:08Sir, you…
21:09Or have I been brought here?
21:12Or will I also get some views like Mete?
21:16Sir, listen to me.
21:17Speak softly.
21:18Because we have come here on a mission.
21:20Friends, do you all know what to do?
21:23Professor, as far as we can see, no one's hands are trembling here.
21:27And no one seems to be a robot.
21:30Who knows? Maybe the Shadow has changed his technique.
21:32Maybe.
21:33He knows that we had caught his men.
21:35Now he will definitely do something different.
21:37But don't forget one thing.
21:38All those are his puppets.
21:40And they are all bound by his orders.
21:45Here you go, sir.
21:53Look, friend.
21:58You said they can't go there.
22:01I don't know.
22:02Maybe they must have shown some trick.
22:04Enough.
22:27The way out is clear.
22:57Let's go.
23:19There are a lot of valuable things here.
23:21And all of them are historical.
23:23How will we find a stone in it?
23:27I don't know.
23:57A flag.
23:59A moon star.
24:01What does it mean?
24:03I don't know what it means.
24:04But this flag has something to do with the stone.
24:07Let me check.
24:18Do you understand anything?
24:28The stone is right here.
24:33Asiya.
24:34Find out what the flag has to do with Sultan Abdul Aziz.
24:51Inside this?
24:53Inside this?
24:57There is someone else here.
25:09I wanted to write about Kukuksu Palace for my blog.
25:13And I will also write that there is a lot of security here.
25:23There can be a stone here too.
25:26No, this is stupidity.
25:31Look at the door.
25:32Someone is coming there.
25:35Now it will be fun.
25:41Sinan.
25:53Is there any news?
25:55Someone has entered inside.
25:57I know, that's why I came.
25:59What will you do?
26:00Will you save me from that man?
26:02I would definitely do it for your information.
26:04But my trust will be ruined.
26:06Not only humans, but not even a mouse can enter from here.
26:08Don't worry.
26:09I am here.
26:14Oh God.
26:18Don't be afraid, wild fox.
26:19It's me.
26:20I told you to protect both of us.
26:23I didn't need anyone else.
26:27Really?
26:28I can do it alone.
26:29Great.
26:43Did you see?
26:45How I made this man fall down.
26:47Great.
26:48It was fun.
26:49Yes, really.
26:51I am very energetic.
27:03Bhura, what were you saying?
27:06Let's fix another day for the fight.
27:09Yes, let's run now.
27:10Oh God.
27:11Oh God.
27:12Mom.
27:14Iskender.
27:15Be careful.
27:16Use your speed.
27:18Everything is old here.
27:20Don't worry.
27:21I know.
27:35I think this sound was coming from our footsteps.
27:38Iskender, are you sure that there is no one here?
27:40It was mom.
27:41Iskender, are you sure that there is no one here?
28:04Thank you very much.
28:11Professor.
28:13Do you suspect anyone?
28:16Sweaty hands.
28:20Sweat?
28:22Hands were also sweating.
28:24We found him.
28:28Mehti.
28:30Mehti.
28:32That man.
28:35We saw him at the last door.
28:37Then what are you doing here?
28:38Okay.
28:39You follow them.
28:40I will check on Sweaty.
28:41Okay.
28:42Come.
29:08Come.
29:31You can't escape now.
29:36I caught you.
29:39Don't throw him down.
29:43Okay.
29:44I will throw him.
30:09Yes, friends.
30:10I have found something.
30:11Tell me quickly.
30:13The flag is the legacy of Fateh Sultan Mehmed.
30:15That's why I saw it in my dream.
30:16It's inside.
30:17The flag is here.
30:19I will talk to you later.
30:30Friend Kuparan has ruined our plan.
30:33Go towards plan B.
30:36Understood.
30:38Let's go.
30:44I will teach you a lesson.
30:48Where did they go?
30:50They are not here.
30:52Most importantly,
30:53they are not Shadow's men.
31:08I am sorry.
31:09I made a mistake.
31:10Please forgive me.
31:16There is a phone for you.
31:17Whose phone is it?
31:18It's important.
31:19I don't know.
31:38This is the flag of the first battle
31:40which was raised during the conquest of Stuntuniya.
31:43This was the first flag
31:44to be placed on the city walls
31:45after the conquest.
31:48The flag of victory.
31:49Yes.
31:50Unfortunately,
31:51all the soldiers of that battle were martyred.
31:53And it is also written
31:54that the martyrs' blood was on that flag.
32:09It is also written in history
32:10that Fateh Mehmed
32:11shed a lot of tears on that flag.
32:16That's why the flag is important.
32:21The people of the family
32:22had hidden it for centuries.
32:39What should I say?
32:41How is the flag behind the mirror?
32:44Or is the compass pointing towards
32:45a secret room behind the mirror?
33:09Scan there.
33:10Either the flag is hidden behind the mirror
33:13or there is no flag here.
33:15How can we not see such a big thing?
33:17We didn't see
33:18that it is not on the wall.
33:21But it is always in front of us.
33:25What do you mean?
33:26Is it in this box?
33:28They used to take out the flag
33:29from the chest in the first battle.
33:32What are you both doing here?
33:35We…
33:37You should have been on the stage.
33:39Come on.
33:40Stage?
33:41Didn't you both come here
33:42to perform from the high school?
33:44Yes.
33:45Come on. Hurry up.
33:46Come on.
33:47Come on.
33:48Come on.
33:49Come on.
33:50Come on.
33:51Come on.
33:52Come on.
33:53Come on.
33:54Come on.
33:55Come on.
33:56Come on.
33:57Come on.
33:58Come on.
33:59Come on.
34:00Come on.
34:01Hurry up.
34:02We are getting late.
34:03Okay.
34:04Come on.
34:05Come on.
34:06Come on.
34:21Slowly.
34:22Slowly.
34:23Slowly.
34:30Believe me, I am the wing of Israel.
34:36Wake up, my eyes.
34:39Wake up from sleep.
34:42Wake up.
35:00Both of you keep an eye on her.
35:19The woman who was not letting anyone in
35:23she…
35:26didn't get angry.
35:27It's strange.
35:30What?
35:37Come on.
35:38Let's go to the next song.
35:39Come on.
35:40Come on.
35:41Come on.
35:42Come on.
35:43Professor, he's leaving.
35:45Okay.
35:46Okay.
35:47I see.
35:51No need to worry at all.
35:57Get out of my way.
36:00I don't want to give you a chance.
36:02Okay, as you wish.
36:14What's going on, friends?
36:22Did you hear anything?
36:23Yeah, let's go and check.
36:30It's okay, ma'am. We're here now.
36:32Don't worry, ma'am.
36:35It's okay, ma'am.
36:36Don't worry, ma'am. We'll save you.
36:49There's someone behind us again.
36:51It'll be an honor to fight him with you.
36:56For me too.
36:57Just a minute.
37:21How did you like it?
37:28How did you like it?
37:34Ma'am, you forgot to give it to her.
37:36It's okay, ma'am.
37:40Thank you so much.
37:41You're welcome.
37:48I know you're not in your right mind.
37:50Give me the box.
37:52Look, we're talking politely right now.
37:56Salam, sir.
38:21Look here.
38:22If anyone tries to act smart,
38:24it won't be good for you.
38:28Come on, get up.
38:29Get up and run.
38:30Get up and run.
38:31I can't see you from here.
38:32That's enough.
38:33Wait a minute.
38:34I'll help you.
38:36Poor puppet.
38:37Take him that way.
38:38See you later.
38:39Take care.
38:40Come here, rabbit.
38:41Come here.
38:42Where are you going?
38:43What are you thinking?
38:44What are you thinking?
38:45Sit down.
38:46Sit down.
38:47Sit down.
38:48Sit down.
38:49Sit down.
38:53I was sure he would do it.
38:55Is it a heat stroke or something else?
38:57Or did you hit him hard?
38:59I hit him.
39:00I hit him.
39:01Anyway, this place is safe.
39:03Let's go.
39:04Let's go.
39:05Okay.
39:09Next time, stay away.
39:10Understood?
39:11I'm sorry.
39:12Listen to me, guys.
39:13I'm going to talk about something impossible.
39:17Be careful.
39:19Be careful.
39:22Iskander, did you catch him?
39:24There are people all around me.
39:25I can't use my super power.
39:47Let's go.
40:14The story is about to end.
40:17The story is about to end.
40:18The story is about to end.
40:19The story is about to end.
40:20The story is about to end.
40:21The story is about to end.
40:22The story is about to end.
40:23The story is about to end.
40:24The story is about to end.
40:25The story is about to end.
40:26The story is about to end.
40:27The story is about to end.
40:28The story is about to end.
40:29The story is about to end.
40:30The story is about to end.
40:31The story is about to end.
40:32The story is about to end.
40:33The story is about to end.
40:34The story is about to end.
40:35The story is about to end.
40:36The story is about to end.
40:37The story is about to end.
40:38The story is about to end.
40:39The story is about to end.
40:40The story is about to end.
40:41The story is about to end.
40:42The story is about to end.
40:43The story is about to end.
40:44The story is about to end.
40:45The story is about to end.
40:46The story is about to end.
40:47The story is about to end.
40:48The story is about to end.
40:49The story is about to end.
40:50The story is about to end.
40:51The story is about to end.
40:52The story is about to end.
40:53The story is about to end.
40:54The story is about to end.
40:55The story is about to end.
40:56The story is about to end.
40:57The story is about to end.
40:58The story is about to end.
40:59The story is about to end.
41:00The story is about to end.
41:01The story is about to end.
41:02The story is about to end.
41:03The story is about to end.
41:04The story is about to end.
41:06You cannot escape.
41:13Iskandar!
41:21Please put the stones and throw the flag into the water.
41:28♪♪
41:38♪♪
41:48♪♪
41:58♪♪
42:08♪♪
42:18♪♪
42:28♪♪
42:38♪♪
42:48♪♪
42:58♪♪
43:08♪♪
43:18♪♪
43:28I'm going too.
43:30Wait.
43:32You can't do this, Skander.
43:34♪♪
43:44♪♪
43:54♪♪
44:04Come on, Skander. I know you can do it.
44:07Come on, you can do it.
44:09Skander!
44:12♪♪
44:22-♪♪
44:32-♪♪
44:42♪♪
44:52♪♪
45:02♪♪
45:12♪♪
45:22♪♪
45:32♪♪
45:42Skander!
45:44I got it!
45:46Yes!
45:48Skander is here.
45:50♪♪
46:00♪♪
46:10♪♪