Snowfall Episode 15 Eng Sub
Snowfall Episode 15 Eng Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
01:30The Greatest Martial Arts Games
01:38The Greatest Martial Arts Games
01:41Episode 1
01:57Come on.
01:58The wontons just came out of the oven.
02:01Miss Mi Lan, eat it while it's hot.
02:04Thank you, Grandpa Zhang.
02:06Here.
02:08Be careful, it's hot.
02:11Thank you, Brother De.
02:13You're welcome.
02:16How is it?
02:19It's good.
02:20Then eat more.
02:21Yes.
02:22Mr. Shen,
02:24I've always thought
02:25you were lonely.
02:27Now that
02:28you have someone by your side,
02:31I'm at ease.
02:35Eat up.
02:41The Greatest Martial Arts Games
02:51I didn't
02:52clean up the warehouse regularly.
02:54I'm sorry
02:55I took so long
02:56to find it.
02:57Don't say that, Brother De.
02:59I'm very grateful
03:00that you can take care of these things for me.
03:11The Greatest Martial Arts Games
03:22Qian.
03:23Young Master.
03:24Qian.
03:25Come to Grandma.
03:26Brother,
03:27look at this.
03:28It's so pretty.
03:30Qian,
03:31we're taking pictures.
03:32Listen to me.
03:33Turn around first.
03:35Listen to me.
03:38Come on, Qian.
03:39Come closer to Grandma.
03:41Hello.
03:43The Greatest Martial Arts Games
03:53I'm going to the cemetery now.
03:55Do you want me to go with you?
03:56No need.
03:58Minglan, let's go.
04:11The Greatest Martial Arts Games
04:21I'm here to pay my respects to you.
04:41The Greatest Martial Arts Games
05:11The Greatest Martial Arts Games
05:28This is my purpose.
05:30You're not dead.
05:32Why do you have a purpose?
05:33When the Shen family was destroyed,
05:35only Grandma and I survived.
05:37But I was infected with a strange disease.
05:40Grandma was worried that the strange things that would happen in the future
05:42would make people find out that it was related to me.
05:44So fortunately,
05:45she gave me a plague.
05:48But that's not wrong.
05:50Shen Zhiheng,
05:53who is a human,
05:54did die that day.
06:09The Greatest Martial Arts Games
06:40The Greatest Martial Arts Games
07:02Grandma.
07:03Grandma!
07:10Mom.
07:11Hongxing.
07:12Don't come any closer.
07:13Dad.
07:14And you!
07:19Why?
07:21Why did you do that?
07:26Get out.
07:28Get out!
07:30Madam Shen
07:32wanted to burn me and my child.
07:34We did it to protect ourselves.
07:36Hongxing.
07:37Don't move.
07:38Get back.
07:40I did it for you.
07:47For me?
07:49I married you.
07:51I loved you.
07:54But you killed my whole family.
07:58I shouldn't have brought you home.
08:08The Greatest Martial Arts Games
08:35Dad!
08:38Dad!
08:39Dad!
08:40Dad!
08:42The Greatest Martial Arts Games
09:08Mr. Shen.
09:09Someone is here.
09:10Mr. Shen.
09:12Mr. Shen.
09:37Mr. Shen.
09:40Mr. Shen.
09:51Go if he doesn't want to die.
10:10Mr. Shen.
10:40Mr. Shen.
10:41Mr. Shen.
10:42Mr. Shen.
10:43Mr. Shen.
10:44Mr. Shen.
10:45Mr. Shen.
10:46Mr. Shen.
10:47Mr. Shen.
10:48Mr. Shen.
10:49Mr. Shen.
10:50Mr. Shen.
10:51Mr. Shen.
10:52Mr. Shen.
10:53Mr. Shen.
10:54Mr. Shen.
10:55Mr. Shen.
10:56Mr. Shen.
10:57Mr. Shen.
10:58Mr. Shen.
10:59Mr. Shen.
11:00Mr. Shen.
11:01Mr. Shen.
11:02Mr. Shen.
11:03Mr. Shen.
11:04Mr. Shen.
11:05Mr. Shen.
11:06Mr. Shen.
11:07Mr. Shen.
11:08Mr. Shen.
11:09Mr. Shen.
11:10Mr. Shen...
11:16Minglan.
11:18Minglan.
11:21Mr. Shen.
11:23Here I am.
11:25Mr. Shen.
11:26Here I am.
11:28Mr. Shen is here.
11:29Why are you here?
11:38Don't cry, don't cry.
11:42Yilan, don't cry.
11:45You...
11:47You once told me...
11:50Yilan...
11:52won't die, okay?
11:57I said...
12:00it's too hard to be alive.
12:05But now...
12:10I think it's good to be alive.
12:17It's good...
12:21to have met you.
12:30Thank you...
12:34for being...
12:37the reason...
12:40in my life.
12:59I love you.
13:29I love you.
13:59I love you.
14:30I wish to live in the root...
14:33and float like a stranger.
14:59I love you.
15:29I love you.
15:34I plan to take her away tonight.
15:37But she hasn't woken up yet.
15:39I'm not sure if she can wake up.
15:41But waiting here...
15:43will only cause you trouble.
15:47It's not safe here.
15:49Even if you go back...
15:50you'll still be in trouble.
15:52I think...
15:53it's better to go out and hide.
15:56I'm not alone anymore.
15:59The one who should come will come.
16:01I can't avoid it.
16:03I have to face it.
16:06It's the only choice to hurt Dong.
16:09After we part today...
16:12I don't know when we can meet again.
16:16Maybe when you come back next time...
16:19I'll be gone.
16:20Degang.
16:21Don't say that.
16:23Don't say that.
16:26I won't say it.
16:28I won't say it.
16:30It's all my fault.
16:53I love you.
17:09How did it go?
17:12Shen Zhenghang brought Mi Lan back.
17:15He brought...
17:16He brought the body back?
17:18The body?
17:21I killed Mi Lan.
17:31Shen Zhenghang must hate me to death.
17:33He came back to kill me.
17:50I love you.
18:20I love you.
18:45Once the Blood Stone merges with other people's blood...
18:49You'll die like Wei Qiu.
19:19I love you.
19:29My family won't let you in.
19:31Why are you climbing the window?
19:33Romeo and Juliet...
19:35Meet on the balcony like this.
19:45Aren't you the second daughter of the Jin family?
19:47Do you have a job?
19:49Look at what you're saying.
19:51The Jin family has so many people.
19:53Who's going to support them?
19:55But this union...
19:57Isn't it managed by your second uncle?
19:59Silly brother.
20:01Why are you so naive?
20:08When my father died, he saw that I was young.
20:10He handed over the Jin family to my second uncle.
20:13But my second uncle has his own family and friends.
20:16He has other plans.
20:18He won't do everything for you.
20:20So no matter how much I trust him,
20:22I can't really hand over the Jin family to him.
20:25Then you don't have any other family?
20:27I have.
20:29Brother Xiaolan.
20:31But he doesn't do any human affairs.
20:33Your second uncle still helps you do things.
20:36You don't understand this.
20:38Although some people don't do human affairs,
20:40he will never hurt you.
20:42It's so hard to understand.
21:12I love you.
21:42I love you.
22:12I love you.
22:42I love you.
23:12I love you.
23:14I love you.
23:42I love you.
24:13Mr. Chen.
24:28Minglan.
24:30Minglan.
24:42Brother Xie.
24:44You're finally awake.
25:01Your eyes...
25:03I can see now.
25:08That's great.
25:20It's our first meeting,
25:22Mr. Chen.
25:30It's our first meeting,
25:32Miss Minglan.
26:00Minglan.
26:30Minglan.
27:00Minglan.
27:30Minglan.
27:52Minglan.
27:54So this is what you look like.
28:00Minglan.
28:18Mr. Chen.
28:30Minglan.
28:42Slow down.
28:44Mr. Shen.
28:46Mr. Shen.
28:48Mr. Shen.
28:50Mr. Shen.
28:52I'm here.
28:54Mr. Shen.
28:56Mr. Shen.
28:58Mr. Shen.
29:00It's me.
29:04Mr. Shen.
29:08It's so nice to see you.
29:11I like this world too.
29:16Minglan.
29:20We'll depend on each other in the future.
29:22I'll always take care of you.
29:25Can I not go home?
29:28Do you want to go home?
29:30No.
29:32I want to stay by your side.
29:34Then I won't go home.
29:36Really?
29:38Really.
29:58Mr. Shen.
30:12Miss Mu, please have some tea.
30:14The assistant will be here soon.
30:18Assistant.
30:20Miss Mu.
30:22Sorry to keep you waiting.
30:29To be honest,
30:31I'm here to ask for your help.
30:33I hope you can do me a favor.
30:36You're welcome, Miss Mu.
30:38You've come a long way.
30:40You must treat me well.
30:42If you need any help, just tell me.
30:44I'll help you if I can.
30:46You know that
30:48when I arrested Shen Zhiheng last time,
30:50I lost a lot of people.
30:53I hope you can give me a few soldiers
30:55to support my training.
30:58Okay.
31:03The tea is getting cold. Have some tea.
31:27Mr. Shen.
31:41Mr. Li.
31:43Because of your incompetence,
31:45our family lost a lot of people.
31:47I'll make you pay for this.
31:51Miss Mu.
31:53They're here.
31:57Let's go.
32:05Mr. Li.
32:07Let's go.
32:23Mr. Li.
32:25Go back.
32:27Mr. Li said that you've been suspended.
32:29You're not allowed to go in.
32:31Mr. Wu.
32:33Mr. Li and I have been kneeling here for a day.
32:35Even if you kneel on the ground,
32:37Mr. Li won't see you.
32:43Mr. Li, let's go.
32:45No.
32:47I have to save myself
32:49before Shen Zhiheng kills me.
32:51Leave me alone.
32:53Check if Shen Zhiheng has sent Mi Lan away.
32:55Hurry up.
32:57Okay.
33:23Mr. Li.
33:53Don't call me again.
33:55If you call me again,
33:57I won't bring you here next time.
34:24Chief.
34:26Mi Lan is not dead.
34:30What?
34:33Chief.
34:38She's not dead.
34:40She's alive.
34:42She's at Shen Zhiheng's house.
34:44She's not dead.
34:53If the moonlight scatters all around
34:55and you accidentally touch it
35:00This mountain does not turn over
35:02It is lonely
35:08If I can't see your figure anymore
35:14I'd like to exchange a lifetime
35:16for a meeting, a destination
35:20To break the anxiety for you
35:22and make the stubbornness soft
35:28To accompany you through the loneliness
35:30I'd like to keep the shortcomings you should have
35:35To face the difficulties
35:37I'd like to be by your side
35:43To conquer a cliff
35:45is no longer a burden
35:50Oh, oh, oh
35:58Oh, oh, oh
36:06On the road of the red star
36:08I want to die in pain
36:10Hold your hand and resist the world
36:13You don't ask why
36:15I don't say why
36:17Oh, oh, oh
36:21To conquer a cliff
36:24is no longer a burden
36:28Oh, oh, oh
36:36On the road of the red star
36:38I want to die in pain
36:40Hold your hand and resist the world
36:43You don't ask why
36:45I don't say why
36:47Oh, oh, oh
36:51To conquer a cliff
36:54is no longer a burden
36:58Oh, oh, oh
37:05Oh, oh, oh