My Deskmate Chinese Drama ep 16 in Urdu Hindi Dubbed
Category
😹
FunTranscript
00:00You
00:19What's it got a barbecue hogar hang on
00:26Happy birthday to you
00:30Happy birthday to you
00:34Happy birthday to you
00:38Happy birthday to you
00:43You Shanji happy birthday
00:48Yeah, so true, you know, just a wish mango or candle, huh?
01:00Yeah, it's money to me but I do to put it as a hokey such go home
01:05Mujhe laga naida to me. My birthday yad hoga. Yes. I yad nahi rata bala
01:09I've been toast kabaddi be cool. Take ya. I'll cut it. I'm high. It's not celebrate karungi or ask to make gift to be Malaga
01:16Happy birthday
01:19Marilee
01:21Pitch Libar to me. Mujhe apne ghar se roses bheja the ye gift be tumne apne ghar se hi utha liya hoga
01:31Khoob mainat karo aur har din aagey badte jao sirf height se nahi dimaag se bhi badho
01:37By the way, what Chinese roast a acha? Thank you a choti chuhiya. What's up? Chodo? Khaana? Konda yaar kar raha?
01:50Chalo game khele. Hmm. Huh?
01:52Khaunsa game truth and dare khelenge. Yeh bottle jiske tarab bhi ghumegi wo ek sharm naak haadsa batayega. Pehle meri baari
02:00Game khelne mein toh main expert hoon
02:12Wo main dekh raha tha ki bottle theek se ghoomti hai ya nahi ab shuru karte hain
02:22Arrey lagta yaha ka feng shui kharab hai. Jinhan tum meri jagah baitho. Par ab tak tumne kuch bataya nahi. Dekho abhi main tumhare saamne baitha hu yehi ek sharm naak haadsa hai. Okay?
02:29Chalo chalo jaldi. Yaha ho.
02:41Chote chuhiya, ab tum.
02:43Haan.
02:47Chote chuhiya, ab tum.
02:49Haan.
02:53Maine kaha tha na feng shui kharab hai. Jinhan, ab tum bolo.
03:00Rukho. Aisi situation mein ek video toh banta hai.
03:03Main banati hoon.
03:05Haan.
03:11Oye.
03:17Ab tum bolo.
03:20Wo ek baar mere fan club mein kuch fans mein jagda ho gaya. Mujhe usse suljana pada. Par waha ke manager ne mujhe nakli Jinhan samajh liya. Aur mujhe waha se bhaga diya.
03:32Baad mein usne mujhe sorry bola. Par main nahi maana. Aakhir main bhi ek star hoon.
03:38Toh aise hain tumhare fans.
03:41Mujhe toh yaqeen hi nahi hua. Mujhe laga yeh shooti affa hai.
03:48Hmm.
03:52Haan. Chote chuhiya, ab tumhari baari.
03:56Kya kahu main?
04:00Chalo bata deti hoon. Jab main 11th mein thi toh Jinhan ke concert mein jaana tha. Aur mom dad ne mujhe paise nahi diye.
04:09Mujhe itna kussa aa gaya ke main ghar se bhaag gayi. Hamishah ke liye.
04:13Lekin galti se main apna phone ghar par hi bhool gayi thi. Isliye paas ke ek garden mein jaakar baith gayi thi main.
04:19Mujhe laga mere parents mere liye parishan hoonge. Mujhe yaha waha dhoonenge. Lekin nahi.
04:24Main ghan toh intizaar karti rahi. Lekin waha par koi nahi aaya. Thakkar main khud hi ghar gayi.
04:30Ghar jaakar dekha toh table par ek note hai jisme likha tha.
04:33Hum dono trip par kahin baahar jaa rahe hain. Aur mujhe khaana khud hi banana padega.
04:38Arey rey choti chuya. Tumhare parents hamishah yeh hi karte hai na.
04:41Bas karo.
04:42Agli baar concert jaana ho toh front row ki do tickets doonga.
04:46Sach mein Jilhan.
04:48Youshang ji, tum mein chaloge na saath mein.
04:51Acha, waise ab yeh bhi mera fan hai.
04:54Kyon? Kahna kya chahate ho? Ek baat bata doon.
04:57Jab main khinchuan league mein khelne jaaunga, tab main bhi tume front row ki do tickets doonga.
05:01Waise bhi, main tum sabka boss hoon na. Toh ab bolo loser. Hai dham tum mein.
05:06Youshang ji, tum phir se shuru ho gaye?
05:08Main toh iski tarif kar raha tha.
05:13Youshang ji, tumhe toh main.
05:15Okay, okay, okay. My bad, my bad. Ab se nahi kaunga.
05:24Tum log kitne lucky hoon. Jo man karta hai, wo kar sakte hoon.
05:29Par mujhe dekho.
05:32Main tumhari kuch madad kar doon?
05:35Tum madad karoge?
05:38Rehne do. Pehle khud ka homework kar lo.
05:43Main dekh loongi kya karna hai.
05:47Chalo, bottle ghumate hain.
05:49Chalo, bottle ghumate hain.
05:59Lagta hai, aaj kismat hi kharaab hai.
06:04Waise meri kahani badi simple si hai.
06:06Jab main chhota tha, mere papa ne ek business shuru kiya tha.
06:10Par hamare paas zyada paise nahi the.
06:12Hum nanny afford nahi kar sakte the.
06:14Isliye mere papa mujhe apne saath kaam par le jaya karte the.
06:17Par lunch mein, kuch healthy nahi milta.
06:19Sirf noodles milta tha.
06:20Aur mujhe usse koi aitraaz nahi tha.
06:22Lekin papa mujhe noodles kaccha hi khaane de dethe the.
06:24Toh mujhe lagta tha, shayad noodles aise hi hote hain.
06:27Phir ek din, main apne classmate ke ghar gaya.
06:30Usne mujhe achit se pakaye huye noodles khilaye.
06:32Aur tab mujhe pata chala, ki noodles bhi itne tasty hote hain.
06:39Par sach kahu, bachpan mein hum gareeb zarur the.
06:43Lekin humari family humare saath thi.
06:46Mera pehla basketball papa ne gharid ke diya tha.
06:48Khelna bhi unhone hi sikhaya.
06:51Ab humare paas sab kuch hai.
06:53Par milne ka waqt nahi hai.
06:55Aur pichle paanch saalon mein...
07:01Papa ne mere saath basketball bhi nahi khela.
07:05Yusheng ji...
07:06Arey nahi, I am fine.
07:08Okay, toh ab ek good news suno.
07:10Main, Yusheng ji, Khichwan league ke training camp mein training ke liye jaane wala hu.
07:16Yusheng ji, ye toh kamaal ki baat hai.
07:19Chalo, cheers karein.
07:21Haan, par school se chutti milhi kaha hai.
07:23Arey toh chutti bhi mil jayege tumhe.
07:24Come on, cheers karte hain league ke future member ke naam.
07:28Cheers.
07:29Cheers.
07:30Cheers.
07:31Haan.
07:40Bahut dino baat aaj main khush hoon.
07:42Humein aise hi milte rehna chahiye.
07:44Haan, haan.
07:45Haan, kyu nahi?
07:46Theek hai toh ye done raha.
07:48Har weekend isi time, society ke garden mein, teen friends chill karenge.
07:53Masa aayega.
07:54Koi bahana nahi.
07:58Cheers.
08:00Haan, cheers.
08:01Cheers.
08:10Cheers.
08:19Lagta hai drinks khatam ho gayi hai.
08:21Ghar pe rakhi hui hai.
08:22Main abhi lata hoon.
08:24Rukh jao.
08:25Main bhi chalti hoon.
08:40Come on.
08:41Yeh lo.
08:42Bahut ache.
08:43Come on.
08:44Doko mujhe.
08:45Chalo aao, ball pakdo.
08:46Arre pakdo ball.
08:47Tum nahi pakad paye.
08:48Come on, come on.
08:49Tum kar loge.
08:50Humara beta kitna bada ho gaya na.
08:51Ab ye chota nahi raha.
08:52Chalo beta kuch pee le.
08:53Chalo.
08:54Chalo.
08:55Chalo.
08:56Chalo.
08:57Chalo.
08:58Chalo.
08:59Chalo.
09:00Chalo.
09:01Chalo.
09:02Chalo.
09:03Chalo.
09:04Chalo.
09:05Chalo.
09:06Chalo.
09:07Chalo.
09:08Chalo.
09:09Chalo.
09:28Kya hua?
09:31Woh.
09:32Mujhe abhi yaad aa hai ki kal bauzada kaam hai.
09:35Mein raat par nahi jaag sakta.
09:36If he can't wake up, can we go home and rest?
09:40Yes, I'll go tell Shankji.
09:42No, it would be better if you message him.
09:46Okay.
09:47♪
10:05Shankji, Jinhan has a lot of work tomorrow, so he's asleep.
10:08You should go home now.
10:12You said you'd celebrate my birthday with me.
10:14Why did you leave so soon?
10:17♪
10:30Papa!
10:37Why did you come here?
10:39I didn't think you'd remember this day.
10:43What's so special about today?
10:48Oh, it's nothing.
10:52Tell me, what is it?
10:54I've come to see what's so special about this house that you've come to live here.
11:00Well, you can see.
11:03If you want to stay close to your friends, I have no problem with that.
11:06But why did you have to shift here?
11:08Listen to me, instead of staying here, go back home.
11:12Mr. Yu, you've been worried about me for a long time.
11:15I won't come.
11:16What do you want?
11:18It's a simple question.
11:21I want you to sign this leave application.
11:39What's in this? A watch or a bracelet?
11:43Your birthday gift.
11:48How can I forget your birthday?
11:52But you never came to my birthday party.
11:57I was very busy.
12:07What's this?
12:08I was thinking of signing this leave application with this pen.
12:13But listen to me first.
12:16There's a condition that you have to top 30 in the entire school this year.
12:25Ms. Chen, did Mr. Yu do something again?
12:28No, no, Mr. Yu.
12:29In fact, Mr. Yu has been specially selected for this year's training camp.
12:34He must have told you.
12:36Yes, he did. But I refused.
12:40Can I ask why you refused him?
12:44I know he loves basketball.
12:46But I thought it would be his hobby.
12:48But if he wants to make it his career, I won't give him permission.
12:52He's my only son and he has to take care of my business.
12:56He can't be a basketball player.
12:58But it's his dream to train in this league and become a basketball player.
13:02So, think twice before making a decision.
13:05That's all I can say.
13:06Dreams and reality are two different things.
13:10I loved basketball when I was a kid.
13:13But I became a businessman because of my responsibilities.
13:16So, Mr. Yu, have you ever regretted it?
13:20Well, I...
13:22You're hesitating to say it.
13:24It means you have regretted it.
13:27Do you want your son to regret your decision for the rest of his life?
13:37Okay, I don't mind sending him to the training camp.
13:41But I have a condition.
13:45If it happens, bring me this pen. I'll sign it.
13:49Top 30, Dad.
13:57Okay, I promise you.
14:02So, is the deal final?
14:03So, is the deal final?
14:08Study well.
14:11Dad, are you leaving?
14:16Can I drop you?
14:17No.
14:20See you, Dad.
14:21Dad.
14:31I'm such a fool.
14:33How could I make such a promise to him?
14:51I'm sorry.
15:21I'm sorry.
15:37After that, the king called the prince.
15:41The new princess's beauty killed everyone.
15:49Two birds sat on a branch of a tree.
15:52Birds took a stroll in the blue sky.
15:55Mr. Yu, I heard you're going to the Xiuquan League.
15:58Don't ruin the name of the school by going there.
16:01What are you saying?
16:02I'm the best player of First Senior High.
16:04You'll see how I defeat everyone.
16:08Boss, this is great news.
16:10You've been selected for the Xiuquan League.
16:15I wish I could celebrate.
16:18But I haven't decided yet whether I'll go or not.
16:22Why, Boss?
16:24Because this time, I want to be in the top 30 of the school.
16:28Only then will Dad sign me and I'll be able to go.
16:30You want to be in the top 30.
16:33But won't that be too difficult for you?
16:37I mean, it's not that easy.
16:40There are only two weeks left for the exam.
16:43And you want to be in the top 30?
16:45Have you ever seen a mouse fly?
16:47Grandma, listen to me.
16:49Nothing is impossible for me.
16:52Everything is impossible.
16:57Everything is possible.
17:03Did I say something wrong?
17:04It's the same.
17:05Boss, what's your plan for your studies?
17:09Smart people don't plan.
17:18Do you understand?
17:21He's here.
17:28Wait, I'll check.
17:30Until then, you solve this question.
17:32Okay.
17:39You're here?
17:40Can you help me?
17:48No.
17:49This answer is wrong.
17:55And this one is also wrong.
18:00And this one is absolutely wrong.
18:04And this one is absolutely wrong.
18:08Then you try it.
18:09No, you do it.
18:11But it's true that this one is wrong.
18:15What's wrong in this?
18:16I'll tell you.
18:18Father has double-fold eyelids.
18:20Mother has the same.
18:22That's why their child also has double-fold eyelids.
18:25That's why the chances of the child having double-fold eyelids are 100%.
18:29Who says it's 100%?
18:32Look at me.
18:33Both my parents have double-fold eyelids.
18:35And I also have the same.
18:38Look at this.
18:40Yes, he's right.
18:43My family also has something like this.
18:48Your case is similar.
18:50Genetically speaking...
18:51No.
18:52There are two cases.
18:53We are two.
18:57Do you want to study or not?
18:59Absolutely.
19:02Mr. Yushan.
19:04How did you suddenly get interested in studies?
19:06You have changed so much.
19:09It's all thanks to my father.
19:12He has said that if I come in the top 30 in the exam this time...
19:16then only he will send me for training.
19:17Okay, so this is the matter.
19:21But uncle is giving you a chance to go.
19:23This is a big thing.
19:24You don't worry.
19:25Jinhan will give you tuition.
19:27You will definitely top.
19:28Right, Jinhan?
19:29Jinhan?
19:30I don't have any problem.
19:32But if you come in the top...
19:34Even I don't have any problem.
19:35Don't look at me like that.
19:37Earlier I didn't have any interest.
19:39But now it's my helplessness.
19:41It's not 300.
19:42It's just 30.
19:43It will be done.
19:55I can't study a single word.
19:57I think I won't be able to do all this.
20:01Don't give up.
20:02There is a saying.
20:03Everything will be difficult in the beginning.
20:05Later everything will be easy.
20:07How do you study so hard?
20:11I have learnt all this from my idol.
20:18Jinhan.
20:20It's good that I am your fan now.
20:28You should be someone else's fan, not mine.
20:30Whose fan should I be?
20:32Juhi Shayan.
20:34Juhi Shayan?
20:35Who is she?
20:36The author of this book.
20:42Mr. Yusheng.
20:43Now study hard.
20:57Will you eat the entire shop today?
20:59I get tired of studying.
21:00And I feel very hungry.
21:01That's why.
21:02Then you should eat walnuts to increase your intelligence.
21:06Jinhan.
21:07There are only two weeks left for the exam.
21:09And I have to come in the top 30 first.
21:11What do you think?
21:12What are my chances of being successful?
21:19There is a 1% chance.
21:20Only 1%?
21:21How do you know this?
21:23I was going to say 0 first.
21:24But I said 1 to encourage you.
21:27What difference does it make?
21:32Jinhan.
21:33Isn't there any way to top this?
21:37And that too with the speed of a rocket.
21:42Rome was not built in a day.
21:44Similarly, this can't be done in a day.
21:47And now in such a short time.
21:48This will not be possible.
21:50Yes, but.
21:51Yes, but what?
21:53I had read a science report on childhood education.
21:56It is written that many children are weak in some subjects since childhood.
22:00Someone made data statistics and reached a conclusion.
22:02What conclusion?
22:03It was found that when students study a subject.
22:06And if they hate the teacher of that subject.
22:10They can never study that subject well.
22:13You are absolutely right.
22:16When I was in primary school.
22:17English teacher.
22:19She used to praise those children who looked good.
22:22She never praised me.
22:23And because of this.
22:24I didn't like the English teacher.
22:26And I used to fail.
22:28This means.
22:30I will fail in Maths.
22:32Because I hate Ms. Jain.
22:35It is possible that this is not true.
22:38Anyway, this is a data analysis report.
22:40But if you really want to improve your grades.
22:42Then do think about it.
22:44So this means.
22:45If I start liking Ms. Jain.
22:47Then I will be able to get good marks in Maths exam.
22:50And I will top.
22:51This is not necessary.
22:52Okay.
22:53I will try my best.
22:55All these questions are being repeated in the college entrance exam.
23:00So listen carefully.
23:04Mr. Yusheng.
23:06Why are you staring at me?
23:08Look at the board.
23:12Good bye.
23:14Good bye Ms. Jain.
23:22Good bye.
23:32She is Ms. Jain.
23:34How will I be able to like her?
23:38Mr. Yusheng.
23:39You look strange today.
23:41What are you blabbering?
23:43Those whom I hate.
23:44How can I like them suddenly?
23:47Are you a girl or a boy?
23:48A woman.
23:49Which class?
23:50Our class.
23:51Our class?
23:53Whom you hate?
23:55And you will not hate her now?
23:57Yes.
23:58I meet her everyday.
24:00And whenever I meet her, she always criticizes me.
24:02How can I like such a girl?
24:04She is too much.
24:08Why should you like the one whom you hate?
24:12Who wants?
24:13But there is no option.
24:15So you really like her?
24:17Yes.
24:18If you help me.
24:19Then I will be grateful to you.
24:21Then tell me.
24:22Why do you need to hold my hand?
24:24Then tell me.
24:25Do you have any idea?
24:26You start looking for something useful in her.
24:30Then maybe you will like her.
24:34Something useful?
24:36She is Mr. Yusheng.
24:37Why are you staring at me?
24:39Look at the board.
24:40She is Mr. Yusheng.
24:41Get out.
24:42She is Mr. Yusheng.
24:46I don't like anything about her.
24:49But everyone has a talent.
24:51I don't see any talent in her.
24:53Then you don't know her well.
24:56Mr. Yusheng.
24:57What kind of taste do you have?
24:58Don't you find her beautiful?
25:00She is fine.
25:02What about her nature?
25:03She is also fine.
25:05She knows English.
25:06And she is RJ at the radio station.
25:08Don't you find her talent?
25:10RJ?
25:11And she is the group leader of cheerleader girls.
25:14She is the beauty queen of the school.
25:15And she has an excellent leadership quality.
25:17What?
25:18I didn't know that Ms. Jain has so many talents.
25:19What did you say, Ms. Jain?
25:29Yo.
25:30Mr. Gau.
25:32Mr. Yusheng.
25:33Did you talk to your father?
25:35Did he agree to send you for training?
25:37Yes, but there is one problem.
25:38What problem?
25:40Dad said that if I top in this exam in first 30,
25:43then only he will send me to the camp.
25:45You know that I am bad in studies.
25:47I always come last.
25:49Yes.
25:50It will be difficult for you.
25:52It is difficult for you to come third from last.
25:55Then it is impossible to top in 30.
25:58Mr. Gau.
25:59Please help me.
26:01How can I help you?
26:03You like Ms. Jain, don't you?
26:05Shh.
26:06Keep quiet.
26:08The whole school knows this.
26:09The whole school?
26:11Okay.
26:12Someone must have joked with you.
26:14It's not like that.
26:16Mr. Gau.
26:17If you like Ms. Jain,
26:18then you must know about her qualities.
26:23When she laughs,
26:25it feels like the sun has risen in the cold.
26:28When she cries,
26:30it feels like the drizzle of the rain.
26:34When she is deep in thought,
26:36it feels like the silent nights of summer.
26:39And when she cries,
26:42it feels like the morning dew of the leaves.
26:44Ms. Jain.
26:47I didn't know Ms. Jain laughs in such a weird way.
26:51Hey.
26:52Whatever you said just now,
26:54I have heard it somewhere before.
26:56Anyway, you won't understand.
26:58I am going to her cabin now.
27:00Come with me.
27:04Ms. Jain is not here.
27:06Come.
27:10Mr. Gau, what is he doing?
27:12Shh.
27:15Oh.
27:16He is asking about the date.
27:21Hey.
27:22What are you doing?
27:32What are you doing here?
27:39What are you doing?
27:40What are you doing?
27:44Mr. Yushank, did you open my drawer?
27:46There was dust on it.
27:47That's why I was cleaning it.
27:55If you don't have any work,
27:57you can go.
27:58Go.
28:01She wanted to say something.
28:04I don't want to say anything now.
28:11Okay, bye.
28:36Mr. Yushank.
28:38What happened?
28:41Ms. Jain has
28:44a diary
28:46in which she has written the names of the bad students of the class.
28:49And she has also written all their bad habits.
28:51First, it's me.
28:52Second, you.
28:53After that,
28:54Bin,
28:55Ming,
28:56and Sunshin.
28:57She has written everyone's names.
28:58What did she write about me in it?
29:01It would be better if you don't ask.
29:07It means
29:08in Ms. Jain's eyes,
29:11I am a bad student.