Category
😹
FunTranscript
00:00:00You
00:00:30Oh
00:01:00Oh
00:01:18What's going on
00:01:22What's your girl you touched on your money
00:01:24Oh
00:01:54She did I go
00:01:58Jenna good
00:02:02Watcha
00:02:06Good a cow so
00:02:07Sundown
00:02:09How to get with you?
00:02:13What's it done?
00:02:15Then make it
00:02:17Sarang in the show
00:02:19Oh
00:02:49I
00:03:08So I just smitha
00:03:11So I guess I'm from young
00:03:14So I think I'll see me
00:03:19Oh
00:03:45Hey gum to know you believe in people who watch in Dejavu queso
00:03:49What do you know I'm sorry
00:03:51You can't
00:03:55You can't imagine
00:04:03We
00:04:05Oh
00:04:17She can't even you have you had to do to more against you man
00:04:21The pimp on his chair pushing go
00:04:23I go to Smitha
00:04:26Carson and they'll tell you it's a guy such a mom. I should tell me that
00:04:29when I
00:04:32Don't go
00:04:42Don't
00:04:44Go
00:04:46Oh
00:04:50Come on way
00:04:52Don't hit that check it
00:04:54Top get a single me
00:04:58Come
00:05:01Oh
00:05:31Oh
00:06:01Oh
00:06:16So I can't enter to grow Simi da son do so much Anna Simmons. Oh come on. It's a baronica
00:06:31Oh
00:06:34Come on a
00:06:37Diamond Morita
00:06:40Come on
00:06:51Take on the punea to our kids a body don't like your boogie
00:06:56Idiot o'connell Tommy does a guy
00:07:01Oh
00:07:08So
00:07:17Take me so I got such a smitha
00:07:19Yeah, but you don't got some so more to blow
00:07:21Come get you and John has a stone day
00:07:25Take on me Maria. Yeah, only you get out of it. Just kill I'll go
00:07:31Oh
00:07:33Tata
00:07:35Chris
00:07:37Don't want to go thinking on Denny
00:07:42They want to go I said Denny not a song sorry that he go to heaven when you look that I don't know that is for
00:08:01Oh
00:08:11What do you have with you don't guess on a boy she's around Simi da son a kitty sure I'm John key
00:08:16We're gonna pull your head for a 가지고
00:08:18To be an air a sudden people not guess what I did it's Mika
00:08:22I'm just
00:08:32I
00:08:34Know why the Chung I can't say that I can't say mean I'm going to boy did it was I didn't want to do it. Oh, don't you Mika?
00:08:45Now over
00:09:01Oh
00:09:18They did you know so I'll just give it to you. Oh, it's on to you. Come here. I didn't do
00:09:26So you put them together
00:09:31I
00:09:38Don't want to know. I don't want to know. I don't want to know. I don't want to know
00:09:52Pull over
00:10:01Oh
00:10:21Young not a jail gummy Rami
00:10:23So you need to talk about the dead
00:10:25But you don't tell you to be with you Mika. Oh, yeah, they don't make it open cops and how do we do it?
00:10:30We'll do it. Oh god. How's America?
00:10:33Tongue-tongue mom, too. She's your tongue. Yeah, we're not a little bit. It's not funny. It's a lot of money
00:10:38Don't forget a series in government
00:10:53Yeah
00:11:06I'm gonna turn it up. Oh, yeah
00:11:11Nino me to send down as a
00:11:14nightmare mess and check it out. Oh my god
00:11:23You can tell me now
00:11:53I
00:12:04Say just a little condominium
00:12:09Don't need you
00:12:12Junkman
00:12:16Nanta
00:12:18Chunk, that's all
00:12:23Oh
00:12:54So you have to take
00:13:06What does our job as a car in the kitchen, yeah
00:13:14You get that to move the Simi car
00:13:16We don't see I'm gay. So I'm Jim. Okay. Jim. Oh, yeah
00:13:20Pull money. It's a man naked. It's a malice. It's you
00:13:24Don't enjoy a minute. You didn't come to easy my go
00:13:26Say, how did you have to create a Simi car?
00:13:29Mozart we are a couple to put in a new car tire. He doesn't may not go
00:13:34According to each other. She kick you. Yes, I'll tend to you
00:13:37You don't need you got more Simi car. Well, I don't go see more on my Mika. What are you go?
00:13:44Huh, how do you couldn't make a choice on a bar?
00:13:49Oh
00:13:56So I saw them
00:13:58Deja
00:14:00Deja, Deja, Deja
00:14:03Deja, Deja, Deja
00:14:10Good
00:14:19Oh
00:14:49Oh
00:15:49the crown prince's bodyguard was badly injured by the crown prince's bodyguard.
00:15:54Is the crown prince safe?
00:15:56Yes, he returned to Maktong Palace.
00:16:02Is the crown prince in the Pacific now?
00:16:06What did you just say?
00:16:10How dare you bring him here?
00:16:13No, I mean...
00:16:14I mean, let's not make things difficult for each other.
00:16:17I mean, you can't do this to me for the sake of that poor child, right?
00:16:23What did you say?
00:16:37I'll find him tomorrow night.
00:16:41Go and wait quietly.
00:16:47I'll go. I'll go.
00:17:02What brings you here at this hour, General?
00:17:06The crown prince's bodyguard was badly injured by the crown prince's bodyguard.
00:17:12Not only did you cut off the crown prince's hair,
00:17:15but now you've even injured his bodyguard.
00:17:17We're curious about that.
00:17:22Why are you guys so busy?
00:17:26Oh, right.
00:17:28I heard something very interesting.
00:17:32Someone who is very trusted by the emperor
00:17:35steals things that go into the imperial palace.
00:17:39I heard that he might be a part of the emperor's money.
00:17:45Don't you want to know who he is?
00:17:51Are you threatening me with that ridiculous rumor?
00:17:56The emperor has high expectations of you.
00:18:00High expectations can lead to disappointment.
00:18:02If you don't want this to get out of hand,
00:18:05it would be better for you to leave quietly.
00:18:16You're ridiculous.
00:18:19I don't think you have any reason to do this to me.
00:18:26You don't seem to know,
00:18:29but I have a lot of reasons to do this.
00:18:35I'm sorry.
00:18:58The crown prince's bodyguard was badly injured by the crown prince's bodyguard.
00:19:02The crown prince's bodyguard was badly injured by the crown prince's bodyguard.
00:19:12Don't move. You're badly injured.
00:19:18I'm sorry.
00:19:20I couldn't do my duty to protect you.
00:19:26No.
00:19:28I couldn't protect you either.
00:19:32I'm sorry.
00:19:37Why are you so angry and sad?
00:19:41It's so painful even in your dreams.
00:19:56Your body is still weak.
00:19:58Don't move and rest.
00:20:29Brother.
00:20:31Is the bodyguard okay?
00:20:35Yes, he's out of danger.
00:20:39The people of Donggungjeon seem to be suffering because of me.
00:20:43I don't feel good.
00:20:45How is that because of me?
00:20:47It's the crown prince's fault.
00:20:51The crown prince is in danger.
00:20:54The crown prince is in danger.
00:20:56So if anything happens in the future,
00:20:59please tell me right away.
00:21:06If you and I are sick, I'm sick, too.
00:21:10So don't be tired.
00:21:13I'm the only one.
00:21:17Thank you, brother.
00:21:24Did you see a suspicious person at the crown prince's residence?
00:21:27That's why I need your help.
00:21:38You want me to double the work?
00:21:40Is this what the crown prince asked for?
00:21:46I'll meet the crown prince.
00:21:48You don't have to.
00:21:51I'll take care of this.
00:21:54So don't go any further.
00:21:56Get out of here.
00:21:58I can't do that.
00:22:00I'll solve the problem with the crown prince.
00:22:06Please trust me one more time.
00:22:10Give me a chance.
00:22:14Father.
00:22:20Father.
00:22:26Why do you keep doing that?
00:22:28We can't help each other.
00:22:31Anyway, I'm more scared.
00:22:36What do you want?
00:22:42I want you to grow up like the crown prince.
00:22:45I want you to step on all the people
00:22:48who don't want you to grow up.
00:22:53You said you were close to Jeong Seo-seo, right?
00:22:56Yes, that's what I heard.
00:22:59I need to find out about the crown prince.
00:23:12If I follow the crown prince tonight,
00:23:14I'll find out who he is.
00:23:19Jeong Seo-seo
00:23:29Jeong Seo-seo is not in the palace.
00:23:32What's going on between the two sides?
00:23:36Look over there.
00:23:48You wait here.
00:23:50What?
00:23:52Me?
00:23:54What are you going to do?
00:24:19Go alone from here.
00:24:21Wait here.
00:24:23Yes.
00:24:49Come on.
00:25:03Kill him.
00:25:18Kill him.
00:25:48Kill him.
00:25:57It's open, right?
00:25:59Be careful.
00:26:19Oh, my God.
00:26:25If you threaten me with his secret again,
00:26:28I'll kill you.
00:26:32Don't worry.
00:26:35I won't look for it again.
00:26:48I stepped on his back.
00:26:50I think you should get out of here.
00:26:52What?
00:27:19Yes.
00:27:28Are you all right?
00:27:37Stop!
00:27:42This way.
00:27:45We'll catch all the traitors here.
00:27:49Yes.
00:28:14Jeong Seo-seo!
00:28:15Get out of the way. I have to go.
00:28:17I already missed it.
00:28:18There's something I need to find out.
00:28:20How can you be so reckless?
00:28:29The wound is deep.
00:28:31I'll have to treat it first.
00:28:36I'm fine.
00:28:38Are you all right?
00:28:40Are you all right?
00:28:44Are you hurt here, too?
00:28:47Here, too?
00:28:50And...
00:28:52Where else are you hurt?
00:28:57Me.
00:28:59Why did you do this?
00:29:04Lean on me.
00:29:06What?
00:29:07You can't walk like this.
00:29:09So lean on me.
00:29:27Deep night.
00:29:29How did you come to this place?
00:29:34It's been a while since I came to my hometown.
00:29:36I went there because there were places to look around.
00:29:38What's wrong?
00:29:42No.
00:29:43I saw something suspicious in that room.
00:29:47Or maybe it's a self-deception aimed at you.
00:29:50As the person in charge of the reception,
00:29:52you should be able to let go of your worries.
00:29:56Don't worry about it.
00:29:58You can't do that.
00:30:00You can't do that.
00:30:02Even if you do, it won't be good for you.
00:30:06Until the day you leave Joseon,
00:30:09let's strengthen the peace between the Pacific.
00:30:30Let's go.
00:30:42I'm sure you'll find his secret.
00:30:45Keep an eye on him.
00:30:48Yes, sir.
00:30:52He said he saw you meet someone suspicious,
00:30:55so he was following you.
00:30:58Tae-gam?
00:31:00But why are you so reckless?
00:31:04I'm sorry.
00:31:06I wanted to help you.
00:31:10Are you still very uncomfortable?
00:31:15No.
00:31:20By the way,
00:31:22were you so worried about me?
00:31:29Well,
00:31:31if anything happens to me,
00:31:34you won't be able to get a dictionary like this anymore.
00:31:38I'm afraid of you.
00:31:41Are you laughing?
00:31:44It really hurts.
00:31:48Jung Seo-seo.
00:31:50Are you okay?
00:31:52I'm sorry.
00:31:59Let's go.
00:32:19Jung Seo-seo.
00:32:23Are you okay?
00:32:25What are you doing here?
00:32:27That's too much.
00:32:29You didn't even tell me.
00:32:31That's...
00:32:36Well...
00:32:38So what are you going to do now?
00:32:46Let's go together.
00:32:48I'll go with you.
00:32:56Why are you here?
00:32:58I have a hobby of collecting precious things.
00:33:02Rumor has it that he has a lot of good stuff.
00:33:06I'll give you a lot of money.
00:33:10A lot of money.
00:33:15I've already received the stuff.
00:33:18Then we'll buy it, too.
00:33:21A lot.
00:33:25It won't be just one or two.
00:33:28What should we do?
00:33:32As you can see,
00:33:34our faces and...
00:33:36If you lose your stamina, you'll die.
00:33:47Here it is.
00:33:50I think he's crazy about gambling.
00:33:53I remember it well.
00:33:56I remember it well.
00:34:05This is precious.
00:34:07I heard that your daughter is going to the emperor.
00:34:10Is that true?
00:34:12I can't believe it anymore.
00:34:14I'll give you a good price.
00:34:18I'll give you a good price.
00:34:20I heard that you have a lot of stuff.
00:34:24I'm sure you'll find it here first.
00:34:34If you catch a man named Fugong's father,
00:34:37you'll find out why he's threatening you.
00:34:41That will be your weakness.
00:34:47Hey, hey.
00:34:53Oh, my.
00:35:01I won this round.
00:35:08Oh, my.
00:35:10I can't see anything right now.
00:35:13Hey, hey.
00:35:15What's wrong with you?
00:35:17If you lose one, you'll lose everything.
00:35:20That's right.
00:35:22Sit down. I'll lend it to you.
00:35:25I'm not that kind of person.
00:35:28How can it be so precious?
00:35:35Oh, my.
00:35:37Why? Do you know this?
00:35:40It's very precious.
00:35:42This is from Myeongnara.
00:35:44You know it well, right?
00:35:46I sold this.
00:35:51Oh, did you?
00:35:53Wow, I guess we're destined to meet.
00:35:56I've been looking for you for a long time.
00:36:02Oh, it's the emperor.
00:36:04It's the emperor.
00:36:06It's the emperor.
00:36:12Oh, my.
00:36:14Oh, my.
00:36:16Please save me.
00:36:18I was just trying to make some money.
00:36:27What are you doing?
00:36:30That's none of your business.
00:36:34Can you come with me?
00:36:38Don't come near me.
00:36:40Don't come near me.
00:36:43Let go of that.
00:36:45You're the only one who's going to get hurt.
00:36:51Oh, my stomach hurts.
00:36:53I think I'm going to break my arm.
00:36:55I didn't even hold it hard.
00:36:57How's your body?
00:36:59Are you okay?
00:37:04Don't come.
00:37:06Don't come.
00:37:08I told you not to come.
00:37:20You take him.
00:37:22I'll take care of this place.
00:37:24Are you okay?
00:37:26Of course.
00:37:28I'm getting married soon.
00:37:30Don't lose it.
00:37:34Wait a minute.
00:37:38Wait a minute.
00:38:08Wait a minute.
00:38:30Let's go.
00:38:38Let's go.
00:38:50Can you do it alone?
00:38:52Of course.
00:38:54I'm late.
00:38:56You're just in time.
00:38:58If you were a little later,
00:39:00It would have been hard.
00:39:04Get in.
00:39:06Get in.
00:39:10I beg you.
00:39:36I beg you.
00:40:06I really don't listen to you.
00:40:08Don't get hurt.
00:40:10It's too early.
00:40:14I'm sorry.
00:40:22It's not a big deal.
00:40:24What about Eomsal?
00:40:30Eomsal?
00:40:32You've seen this scar.
00:40:34It must have hurt a lot.
00:40:38That's why I put up with it.
00:40:44Thank you.
00:40:46Thank you for putting up with it.
00:40:50And
00:40:54Thank you for being with me.
00:41:04I want to be with you forever.
00:41:14If you allow me in front of me.
00:41:34I believe.
00:41:36Without a word.
00:41:38Like a past dream.
00:41:40I'm looking at you.
00:41:54Please save me.
00:41:56Please save my life.
00:41:58Now tell me.
00:42:00What is it that you're hiding?
00:42:04What is it?
00:42:30What's all this?
00:42:34What are you doing?
00:42:36Have a seat.
00:42:44I'm going to have a drink with you.
00:42:46I think I was too boring.
00:42:58I'm going to have a meeting.
00:43:00Me too.
00:43:02I'm going to show you something interesting.
00:43:08You've got a big belly.
00:43:12You've got all the emperor's stuff.
00:43:22It's a record of the emperor.
00:43:24It's a record of the emperor.
00:43:26How did you...
00:43:28How did you...
00:43:34I can't give you the grains you asked for.
00:43:38If this is revealed,
00:43:40You'll have a hard time.
00:43:42Isn't that right?
00:43:50That's why you asked to see me.
00:43:52That's why.
00:43:54There are other things.
00:43:56I guess there are a lot of things I'm sick of.
00:44:06I'll keep this one.
00:44:08I'll keep this one.
00:44:12I struggled to build a reputation in my homeland.
00:44:14I won't let you down so vainly.
00:44:16I won't let you down so vainly.
00:44:24Oh
00:44:54Huh
00:45:24Oh
00:45:54Oh
00:46:24It's like I'm it's not a good shot. They moved on your song. No, I chose on a book so I got
00:46:36So
00:46:41The boomer got no paranoid give-up Adam on top see Koja
00:46:46Sal Hansol me at the trotter
00:46:49Man, sorry, Tata Judo Rokoko Roku 경을 넘었지만
00:46:54이방인 이라는 이유로
00:46:56또 모진 매지를 당했겠지
00:46:59그렇게 매일 밤 널 팔아버린 니 부모와
00:47:03최없는 백성을 넘긴 이 나라를
00:47:07원망하며 살았을 것이다
00:47:10복수하고 싶었겠지
00:47:12Oh
00:47:14Yeah, I guess I'll search in an england or 보장이 얼마나 구역질이 났겠느냐
00:47:20Hanna
00:47:23Curacao는 안 되었다
00:47:25No, 역시 그런 인간들과 똑같아 지려고 그 고생을 했던 것은 아니었을 테니 잘난 척하지 말거라
00:47:31너 역시 내겐
00:47:33그새가 다름없는 똑같은 인간일 뿐이야
00:47:39그래 맞다
00:47:43나 역시 그들과 다를 바 없지
00:47:45아니
00:47:47너를 버린 이 나라의 세자이니
00:47:50이런 내가
00:47:52더욱 원망스럽겠지
00:48:02동정이 아니다
00:48:05그저
00:48:07이 나라의 세자로서
00:48:10내게 사과를 하고 싶었을 뿐이다
00:48:19그때
00:48:22춥고 배고프게 이 나라를 떠나게 한 것에 대해 용서를 구하마
00:48:31그녀와의 비밀 역시 끝까지 묻어줄 것이다
00:48:35너희들이 그것을 지키기 위해 얼마나 아팠을지
00:48:43나 역시
00:48:46조금은 알 것도 같으니 말이다
00:49:05Uh
00:49:20Yes
00:49:35Foreign
00:50:05So
00:50:35Foreign
00:51:05Foreign
00:51:32Foreign
00:51:35Foreign
00:51:43Foreign
00:52:05You know that I don't like to be disloyal, don't you, Your Majesty?
00:52:12Don't you?
00:52:14Ah, yes, well, I guess so.
00:52:23Your Majesty, are you really going to do this?
00:52:26I'm really not...
00:52:29All right, calm down first. I have something to tell you exactly.
00:52:35No, I have something to tell you exactly.
00:52:42Your Majesty, how can you laugh?
00:52:46Your Majesty, I can't just let it go.
00:52:49It's an honor to tell you that.
00:52:54Sit down, please.
00:52:56Your Majesty, please help me.
00:52:58Are you really going to do this to me?
00:53:09All right.
00:53:12Just one more drink.
00:53:14Just one more drink.
00:53:18Come on out. I'm telling you to have one more drink.
00:53:23Just one more drink.
00:53:28Take him to the station. I'll take care of him.
00:53:33Commander Moon, I'm not drunk.
00:53:35Commander Moon, I...
00:53:37Oh, wait a minute.
00:53:39Just one more drink, please.
00:53:42Just one more drink.
00:53:43Oh, wait a minute.
00:53:45Oh, wait a minute.
00:53:47Oh, wait a minute.
00:53:51Oh, wait a minute.
00:53:53I'm not drunk.
00:53:56I'm not drunk.
00:53:59Tell me.
00:54:01Tell me.
00:54:09Just one more drink.
00:54:11Huh?
00:54:12Shall we have just one more drink?
00:54:16You've been so affectionate to me for a long time.
00:54:23You, too, right?
00:54:26I don't like it.
00:54:36You're so affectionate.
00:54:47I have something to tell you.
00:55:12Why do you keep laughing?
00:55:17Why do you keep...
00:55:20Why do you keep...
00:55:46Why do you keep laughing?
00:56:16Why do you keep laughing?
00:56:19If you laugh, I'll laugh, too.
00:56:26You've been my love for a long time.
00:56:33Will you remember me?
00:56:40Even if we break up,
00:56:47I know.
00:56:49I have one thing.
00:56:55I know you're the one I can't have.
00:57:01Look.
00:57:03Even if the sky erases the world,
00:57:09To you
00:57:14This is fate.
00:57:18It's a dark fate.
00:57:22That's what love is.
00:57:28We
00:57:38I
00:57:43I
00:57:48I
00:57:53Jeong Saseo
00:57:59What are you doing here alone?
00:58:04That's...
00:58:16I was surprised.
00:58:19The only people who know this place are me and her.
00:58:26Oh, you mean the palace maid I told you about?
00:58:36The fireflies were bright, so I followed them.
00:58:39I found it by chance.
00:58:41There was a door.
00:58:57Did Jeong Saseo decorate it all?
00:59:01Oh, yes.
00:59:07That's why you brought the flowers in the middle.
00:59:15What the hell are all these drinks?
00:59:20Oh, that's...
00:59:24I can't sleep.
00:59:29How can everyone be so cold?
00:59:33I just started.
00:59:36So you're using the palace as a personal center of Jeong Saseo?
00:59:42No, sometimes...
00:59:46Yes.
00:59:51I can't say no.
00:59:56It's like Jeong Saseo.
01:00:09Don't miss me.
01:00:13What?
01:00:18No, I mean...
01:00:23Oh, I wanted to ask you something.
01:00:28Do you really think you're a meaningful person to her?
01:00:33Did you just let her go?
01:00:39Aren't they people who lived a different life from my will?
01:00:44That's why I had to hide it.
01:00:49I'm so sorry.
01:01:00It's amazing.
01:01:05When I first met you on the road,
01:01:10I wondered where the sad person was and how young you were.
01:01:36Take your time.
01:01:41You drank so much earlier.
01:01:46I'm a little thirsty.
01:02:05I'm thirsty.
01:02:12I'm thirsty.
01:02:20I'm thirsty.
01:02:25I'm thirsty.
01:02:30Do you know how I feel?
01:02:34When the moon shines on the sky
01:02:37Will you come to me?
01:02:41I don't know
01:02:45Why don't I know?
01:02:49If I, if I, if I
01:02:52If all of this is love
01:03:06No, this isn't me
01:03:13You probably don't know
01:03:20Even if I try to hide my heart
01:03:25No, this isn't me
01:03:30You probably don't know
01:03:35If I, if I, if I
01:03:40If all of this is love
01:03:45No, this isn't me
01:03:50You probably don't know
01:03:55If I, if I, if I