Aikatsu! Episode 45
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00C'est l'heure de mon acte d'idol, Aikatsu !
00:11J'y suis !
00:12T'es trop rapide !
00:13C'est ton anniversaire, c'est ça ?
00:16C'est ça, c'est ça !
00:18Summer Pool Land !
00:21Star Anise, bien jouée !
00:23Je vous présente Oph !
00:26Oph, c'est ça ?
00:28Oui !
00:29Mizuki, bien sûr que oui !
00:31C'est la fin de l'été, c'est ça ?
00:34C'est pas la fin de l'été, c'est Oph !
00:36T'es très prudente !
00:38Je suis très prudente !
00:39C'est normal...
00:41Bonjour !
00:42J'ai envie d'aller à l'océan !
00:44C'est bien !
00:45Scuba Diving !
00:46Il y a des oiseaux !
00:48Quoi ? Il y a des oiseaux ?
00:50Pour l'océan, il faut s'assurer qu'il n'y ait pas de pluie !
00:53Il faut bien mettre de la pluie !
00:55Pour moi, l'onsen...
00:57L'océan, c'est bien, mais...
00:59Si nous arrivions à l'océan, j'aurais peur !
01:05Notre publicité aurait pu augmenter, et ça pourrait faire du bruit !
01:09On ne peut pas changer de vêtements ?
01:11Ichibo n'est pas très bonne à changer de vêtements...
01:14Pas de souci !
01:15J'ai acheté un poulain pour qu'on puisse y aller pendant 2 heures !
01:19Acheté ?
01:20C'est une partie, mais je pense qu'on peut éviter la panique dans le poulain !
01:25Que pensez-vous ?
01:26Je n'ai pas de soucis !
01:28Merci !
01:29Merci !
01:31Bon appétit !
01:33J'ai hâte d'aller à l'océan !
01:35Oui !
01:36Et tous les Starnis vont être là !
01:38Oui !
01:39Je suis super contente que Mizuki-san soit là !
01:56Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:26Abonnez-vous !
02:56Abonnez-vous !
02:59Abonnez-vous !
03:02Abonnez-vous !
03:05Abonnez-vous !
03:08Abonnez-vous !
03:11Abonnez-vous !
03:14Abonnez-vous !
03:17Abonnez-vous !
03:20Ichigoto !
03:21Je t'attendais !
03:22Otome-chan ! Sakura-chan !
03:24Bonjour !
03:25Bonjour !
03:26Et Yuriko-sama ?
03:28Les Starnis vont arriver à la fin du travail !
03:31Un travail !
03:32Ils ne sont pas complètement en offre !
03:34Ils sont très occupés !
03:36J'espère vraiment que Mizuki-san arrivera...
03:39Quoi ? Elle n'arrivera peut-être pas ?
03:41C'est vrai qu'elle disait qu'elle allait venir, mais elle est très occupée !
03:46Elle arrive ! Elle va venir !
03:49Elle disait qu'elle avait hâte d'aller à l'eau !
03:51Mizuki-chan va faire du beach ballet avec elle !
03:56Oui ! Elle arrive certainement !
03:58C'est vrai !
04:05Attends !
04:07Ne rentrez pas dans l'eau tout de suite !
04:09Vous deux, faites un exercice de préparation !
04:11Mais avant ça...
04:13Posez-vous !
04:14Quels sont les points de votre bikini ?
04:16Les collines et les ribbons !
04:17C'est le moment du rainbow !
04:19Vous deux êtes mignonnes !
04:21Ça fait longtemps qu'on se détend !
04:24Sakura, pourquoi tu es si petite ?
04:27C'est la première fois que je choisis mon bikini,
04:30je ne sais pas si ça me va...
04:32Montre-moi !
04:33Oui !
04:36Comment ça va ?
04:37C'est bien !
04:38La couleur est belle, ça te va bien !
04:41Comment ça va ?
04:42Bien !
04:44C'est pour toi, Sakura-chan !
04:46Merci !
04:47C'est bien pour toi !
04:49Prends l'eau !
04:51C'est parti !
04:52Aïe !
04:56Aïe !
04:57Aïe !
04:58Aïe !
05:00Pourquoi tu fais des épaules ?
05:01C'est l'exercice de préparation !
05:03Mais...
05:04Avant d'aller dans l'eau,
05:06il faut faire un exercice de stretching !
05:08Il faut bien se détendre,
05:10c'est difficile de faire des épaules dans l'eau !
05:13Faites vos mouvements lentement,
05:15respirez naturellement.
05:19Ran, as-tu des expériences ?
05:22Un peu...
05:23Combien de mètres peux-tu nager ?
05:2810...
05:29kilomètres...
05:30Kilomètres ?
05:31C'est bien toi, Ran !
05:32C'est différent !
05:33C'est cool !
05:34Ce n'est pas grave, c'est bien ?
05:36Si tu comptes avec un chien,
05:37qui sera le plus rapide ?
05:39Bien sûr, un chien...
05:41En plus, il est plus rapide
05:43et peut nager plus longtemps...
05:46Popflash !
05:48All-around bouquet !
05:53Spécial appeal faille !
05:55C'est trop proche !
05:57Ichigo, c'est ton tour !
05:58Oui !
06:00Premium Angel Arrow !
06:033, 2, 1...
06:10C'est parti !
06:20C'est trop bien !
06:23T'as peur ?
06:24Je n'en peux plus...
06:26Ichigo...
06:28Ichigo !
06:33C'est trop bien !
06:34Ichigo !
06:40Waaaaaaaah !
06:44Le waterslide est si bien !
06:46J'ai nagé 10 fois !
06:48Toute la bagarre est incroyable !
06:50On y va encore !
06:53Diamond Happy !
06:55J'en suis heureuse !
06:56Il faut faire tout pour l'acheter !
06:58Oui !
06:59On va être à l'épreuve de l'épreuve avec le roi !
07:03Le nouveau livre est arrivé !
07:05Les notes !
07:06Les notes, les notes !
07:07Un nouveau livre ?
07:08C'est incroyable !
07:10Quelle heure est-il ?
07:1312h30 !
07:14C'est la bonne heure ?
07:16C'est certain !
07:18Tristar, est-ce qu'elle travaille ?
07:20C'est l'heure du bon moment.
07:22Pouari ! Pouari !
07:24Pouari ! Pouari !
07:26Pouari ! Pouari !
07:28Comment est-ce qu'elle est différente ?
07:31Comment ?
07:33Comment est-ce qu'elle est différente ?
07:36Comment ?
07:39Continue comme ça.
07:41Ah ! Yurika-chan !
07:43C'est la bonne heure du bon moment.
07:45C'est la bonne heure du bon moment.
07:48Yurika-chan !
07:49C'est la bonne heure du bon moment.
07:50C'est la bonne heure du bon moment.
07:51Désolée !
07:52Yurika-chan ?
07:53Yurika-chan ?
07:54Yurika-chan ?
07:59Quoi ?
08:01Salut !
08:02Désolée de vous attendre !
08:03Kaede !
08:04Kaede-chan !
08:05Tu ne peux pas sortir de là ?
08:07C'est quoi ?
08:08Ah ! C'est l'hiver ?
08:10Je vais me faire couler au sol.
08:12C'est pas possible !
08:13C'est bon.
08:14Une étoile ?
08:15Une étoile ?
08:16Une étoile ?
08:22Où est Mizuki-san ?
08:23Elle devait venir avec moi.
08:26Mais elle a eu un travail de radio.
08:28C'est désolé.
08:29C'est désolé.
08:30J'ai fait une erreur et j'ai enregistré une autre.
08:32Non, rien de mal à mon devoir.
08:35Pas de problème.
08:49C'est pas bon.
08:50C'est pas bon.
08:51Je devais aller acheter un stand.
08:53Hello !
08:54Je peux t'aider.
08:57Je vais t'aider, mon amour.
09:01Ah, c'est bon !
09:03C'est peut-être un mauvais endroit.
09:05C'est vrai.
09:06Si tu as des problèmes, dis-moi tout de suite !
09:08Oh ?
09:09Hein ?
09:10C'est une chance pour Pépé.
09:12Maman de l'école !
09:13Pourquoi ?
09:14Parce qu'il n'y a pas d'offre.
09:16Il ne peut pas faire de bons travaux si il s'entraîne tous les jours.
09:19L'espoir d'un coup d'enfant devient un mot d'encouragement.
09:23Tu n'es pas comme ça ?
09:26Oui.
09:28Pourquoi as-tu mis des lunettes ?
09:30Parce que le soleil est trop brillant.
09:36Je ne sais pas si les élèves s'amusent.
09:38Je ne sais pas.
09:53J'ai mis la vidéo de la radio enregistrée.
09:56Je suis désolé.
09:58Mizuki.
09:59Mizuki-san,
10:00combien de temps ça va prendre pour l'enregistrement ?
10:03Ça va prendre deux fois plus de temps pour une vidéo de 30 minutes.
10:06Si tu parles trop, ça va être enregistré.
10:09Allons voir combien de temps ça va prendre.
10:11Oui.
10:14Je suis désolée de vous emmener.
10:16Combien de temps ça va prendre pour l'enregistrement ?
10:18Si tout va bien, ça va prendre environ 30 minutes.
10:21Oui.
10:23Merci beaucoup.
10:27J'ai pensé que ça allait prendre un peu plus de temps.
10:29Mais tu vas venir, n'est-ce pas ?
10:31Je ne sais pas.
10:32Si l'enregistrement s'arrête...
10:36On n'a pas le temps.
10:37On ne pourra peut-être pas venir.
10:41Hein ?
10:44L'étranger.
10:45Le takoyaki.
10:50C'est bien, ton sourire.
10:52Ce n'est pas certain que tu ne viendras pas.
10:54C'est pas drôle de rester là-bas.
10:57Oui.
10:58Allons-y.
11:00Allons-y ?
11:01Oui !
11:02Allons-y !
11:04On va se reposer dans le pôle de bain.
11:06C'est bien.
11:07Un vote pour Sakura.
11:08Tout le monde, vous n'oubliez pas quelque chose ?
11:11C'est un événement important pour les idoles.
11:13Nous sommes des idoles.
11:15Les idoles, c'est le tournage de la pêche.
11:17Qu'est-ce que c'est ?
11:18C'est la tradition de la série de séries.
11:21C'est un événement traditionnel pour les idoles.
11:29Je vous expliquerai les règles.
11:31Vous allez vous séparer en trois équipes.
11:34Il y aura trois tournois.
11:36Si vous gagnez, vous recevrez 5 points.
11:38Si vous gagnez, vous recevrez le plus nombre de points.
11:41C'est un événement incroyable.
11:43C'est comme l'équipe de sport.
11:45Est-ce qu'il y a quelque chose si vous gagnez ?
11:47Bien sûr.
11:48Vous recevrez un super bento.
11:51Vous recevrez un super hamburger.
11:54Vous recevrez un super bento.
11:56Un super bento.
11:57Wow !
11:58Un super bento ?
11:59C'est un super bento.
12:01Vous recevrez un super hamburger.
12:03Je n'y participerai pas.
12:05Quoi ?
12:06Vous n'aimez pas la pêche ?
12:08Non.
12:09C'est mon domaine préféré.
12:10Je n'y participerai pas ?
12:12C'est une blague.
12:14J'aurais dû faire mieux.
12:17Mais c'est délicieux.
12:19Oui.
12:20Vous recevrez un super bento.
12:21Vous recevrez un super bento.
12:23Quoi ?
12:24Un super bento ?
12:25J'y participerai pas.
12:26C'est une blague ?
12:28Je suis intéressée.
12:30Je suis très intéressée.
12:32Je suis la Tristar.
12:34Ce genre de produit n'a pas de sens.
12:36C'est une blague.
12:38Alors...
12:39Un super bento.
12:40Un Tristar.
12:41Un super bento.
12:42Et un super hamburger.
12:43Un super bento.
12:44Oui !
12:45Je dois m'en occuper...
12:47Je ne peux pas.
12:48C'est un salut.
12:49OK, OK.
12:50Si vous êtes déçu,
12:51vous pouvez faire un super bento.
12:53Je peux faire quelque chose.
12:55Je ferai.
12:56En fait,
12:57J'ai promis à un de mes fans que j'allais tuer Mizuki-san !
13:02Mais Sousou n'a pas l'intention de le faire.
13:04Si c'est le cas...
13:06J'en reviendrai.
13:10C'est ce que je dois faire !
13:12Yurika-san, tu es sérieuse !
13:14Tu veux tuer Mizuki-san ?
13:17Yurika-chan n'est pas la seule à gagner.
13:23Le nom de la radio est Mizuki Ichiban.
13:27Merci.
13:28Bonjour, Mizuki-san.
13:30J'ai vraiment apprécié ton concert à Starny.
13:33Comme Aoi-chan l'a dit, c'est l'été de nos souvenirs.
13:37Ce n'est pas utile d'avoir un temps limité.
13:40J'en suis heureuse !
13:42J'ai voulu faire un bon concert,
13:44donc j'ai travaillé fort.
13:46Après le concert, je me suis réveillée et j'ai mangé des pâtisseries.
13:50Pour moi, c'est l'été de nos souvenirs.
13:54Oui ?
13:55C'est Hoshimiya.
13:56Mizuki-san a enregistré...
14:03Qu'est-ce qu'il y a ?
14:04Excusez-moi, comment va l'enregistrement ?
14:06Il va falloir un peu plus de temps.
14:08Est-ce vrai ?
14:10Merci.
14:12J'enregistrerai plus tard.
14:14Ichigo-tan, Mizuki-san, un peu plus tard.
14:17Tu vas enregistrer encore ?
14:19Alors, qui est votre équipe ?
14:23Celle-ci !
14:28Ichigo, le groupe des filles.
14:32Et ensuite ?
14:33Chuu, le groupe des filles.
14:35Moi, je travaille pour l'enregistrement.
14:38Ran, le groupe des filles.
14:40Il est important d'unir l'esprit.
14:42Et pour finir, Yurika-chan, le groupe des filles.
14:46Si tu te lèves, tu n'es pas au courant.
14:48Oui.
14:49Je vais faire de mon mieux pour le groupe des filles.
14:52C'est l'équipe la plus sérieuse de cette course.
14:55Ils font quelque chose.
14:57Qui est-ce ?
14:58Quoi ?
14:59C'est peut-être...
15:00C'est la première course.
15:02Quand vous arrivez à l'arrière-plan, touchez sur le bouton.
15:05C'est l'équipe qui arrive plus tôt.
15:07Vous êtes prêts ?
15:09Prêt ?
15:10C'est parti !
15:11C'est bon.
15:13Bien joué.
15:14Merci beaucoup.
15:16Attendez un instant.
15:18Je vous en prie.
15:19J'ai un cadeau pour les écouteurs.
15:22Oui.
15:23Je vous en prie.
15:24Vous pouvez l'emmener ?
15:29Honoka-san ?
15:30Si tu le lèves, tu y arriveras.
15:31C'est dangereux.
15:32Ne t'en fais pas.
15:34C'est pas si difficile.
15:36On a eu un téléphone.
15:38Ils ont demandé quand tu allais finir.
15:40Ils l'ont répété plusieurs fois.
15:41Tu peux en faire un autre.
15:44Un autre souvenir.
15:47Tu peux l'écrire en courant.
15:49C'est un signe.
15:51C'est aussi un souvenir.
15:54La première étape, c'est l'équipe Ran-Kaede.
15:57Oui !
15:59La deuxième étape, c'est l'équipe Otome.
16:01Bien joué !
16:03Je vais m'en occuper.
16:05C'est parti pour la deuxième étape.
16:08Oui !
16:10On dirait que Sunny est là.
16:12Vraiment ?
16:13Je crois qu'il y a Mizuki-chan.
16:16L'équipe Otome est le plus important.
16:19Otome, c'est parti !
16:21Les spaghettis japonais sont trop chers.
16:23C'est pour 8 personnes.
16:26Je veux que Mizuki-chan mange aussi.
16:29C'est fait !
16:30L'équipe Otome est la meilleure.
16:32C'est pas la vitesse, c'est l'appétit.
16:36On va manger avant qu'il ne refroidisse.
16:39Ça sent bon.
16:41Mizuki-san !
16:42Tu es plus jeune.
16:45Mizuki-san !
16:46Je suis contente que tu aies arrivé.
16:52C'est vraiment Mizuki ?
16:53C'est la meilleure !
16:55Mizuki-chan !
16:58C'est vrai, tout le monde est là.
17:03Qu'est-ce qu'on va faire ?
17:05Qu'est-ce qu'on va faire ?
17:07On ne peut pas chanter.
17:10On devrait se calmer.
17:13Il y a tellement de gens.
17:15Si un accident se passe, on va être en trouble.
17:17Mais...
17:18On va chanter.
17:20On est des idoles si on répond à la voix de tous.
17:23Si on peut chanter...
17:25C'est bon ?
17:27C'est pour ça que je vais te le dire.
17:29Une chanson.
17:31Merci.
17:35C'est un moment merveilleux.
17:37C'est l'anniversaire de...
17:38Star !
18:05C'est un moment merveilleux.
18:07C'est un moment merveilleux.
18:09C'est un moment merveilleux.
18:11C'est un moment merveilleux.
18:12C'est un moment merveilleux.
18:13C'est un moment merveilleux.
18:14C'est un moment merveilleux.
18:15C'est un moment merveilleux.
18:16C'est un moment merveilleux.
18:17C'est un moment merveilleux.
18:18C'est un moment merveilleux.
18:19C'est un moment merveilleux.
18:20C'est un moment merveilleux.
18:21C'est un moment merveilleux.
18:22C'est un moment merveilleux.
18:23C'est un moment merveilleux.
18:24C'est un moment merveilleux.
18:25C'est un moment merveilleux.
18:26C'est un moment merveilleux.
18:27C'est un moment merveilleux.
18:28C'est un moment merveilleux.
18:29C'est un moment merveilleux.
18:30C'est un moment merveilleux.
18:31C'est un moment merveilleux.
18:32C'est un moment merveilleux.
18:33C'est un moment merveilleux.
18:34C'est un moment merveilleux.
18:35C'est un moment merveilleux.
18:36C'est un moment merveilleux.
18:37C'est un moment merveilleux.
18:38C'est un moment merveilleux.
18:39C'est un moment merveilleux.
18:40C'est un moment merveilleux.
18:41C'est un moment merveilleux.
18:42C'est un moment merveilleux.
18:43C'est un moment merveilleux.
18:44C'est un moment merveilleux.
18:45C'est un moment merveilleux.
18:46C'est un moment merveilleux.
18:47C'est un moment merveilleux.
18:48C'est un moment merveilleux.
18:49C'est un moment merveilleux.
18:50C'est un moment merveilleux.
18:51C'est un moment merveilleux.
18:52C'est un moment merveilleux.
18:53C'est un moment merveilleux.
18:54C'est un moment merveilleux.
18:55C'est un moment merveilleux.
18:56C'est un moment merveilleux.
18:57C'est un moment merveilleux.
18:58C'est un moment merveilleux.
18:59C'est un moment merveilleux.
19:00C'est un moment merveilleux.
19:01C'est un moment merveilleux.
19:02C'est un moment merveilleux.
19:03C'est un moment merveilleux.
19:04C'est un moment merveilleux.
19:05C'est un moment merveilleux.
19:06C'est un moment merveilleux.
19:07C'est un moment merveilleux.
19:08C'est un moment merveilleux.
19:09C'est un moment merveilleux.
19:10C'est un moment merveilleux.
19:11C'est un moment merveilleux.
19:12C'est un moment merveilleux.
19:13C'est un moment merveilleux.
19:14C'est un moment merveilleux.
19:15C'est un moment merveilleux.
19:16C'est un moment merveilleux.
19:17C'est un moment merveilleux.
19:18C'est un moment merveilleux.
19:19C'est un moment merveilleux.
19:21C'est un moment merveilleux.
19:22C'est un moment merveilleux.
19:23C'est un moment merveilleux.
19:24C'est un moment merveilleux.
19:25C'est un moment merveilleux.
19:26C'est un moment merveilleux.
19:27C'est un moment merveilleux.
19:28C'est un moment merveilleux.
19:29C'est un moment merveilleux.
19:30C'est un moment merveilleux.
19:31C'est un moment merveilleux.
19:32C'est un moment merveilleux.
19:33C'est un moment merveilleux.
19:34C'est un moment merveilleux.
19:35C'est un moment merveilleux.
19:36C'est un moment merveilleux.
19:37C'est un moment merveilleux.
19:38C'est un moment merveilleux.
19:39C'est un moment merveilleux.
19:40C'est un moment merveilleux.
19:41C'est un moment merveilleux.
19:42C'est un moment merveilleux.
19:43C'est un moment merveilleux.
19:44C'est un moment merveilleux.
19:45C'est un moment merveilleux.
19:46C'est un moment merveilleux.
19:47C'est un moment merveilleux.
19:48C'est un moment merveilleux.
19:49C'est un moment merveilleux.
19:50C'est un moment merveilleux.
19:51C'est un moment merveilleux.
19:52C'est un moment merveilleux.
19:53C'est un moment merveilleux.
19:54C'est un moment merveilleux.
19:55C'est un moment merveilleux.
19:56C'est un moment merveilleux.
19:57C'est un moment merveilleux.
19:58C'est un moment merveilleux.
19:59C'est un moment merveilleux.
20:00C'est un moment merveilleux.
20:01C'est un moment merveilleux.
20:02C'est un moment merveilleux.
20:03C'est un moment merveilleux.
20:04C'est un moment merveilleux.
20:05C'est un moment merveilleux.
20:06C'est un moment merveilleux.
20:07C'est un moment merveilleux.
20:08C'est un moment merveilleux.
20:09C'est un moment merveilleux.
20:10C'est un moment merveilleux.
20:11C'est un moment merveilleux.
20:12C'est un moment merveilleux.
20:13C'est un moment merveilleux.
20:14C'est un moment merveilleux.
20:15C'est un moment merveilleux.
20:16C'est un moment merveilleux.
20:17C'est un moment merveilleux.
20:18C'est un moment merveilleux.
20:19C'est un moment merveilleux.
20:20C'est un moment merveilleux.
20:21C'est un moment merveilleux.
20:22C'est un moment merveilleux.
20:23C'est un moment merveilleux.
20:24C'est un moment merveilleux.
20:25C'est un moment merveilleux.
20:26C'est un moment merveilleux.
20:27C'est un moment merveilleux.
20:28C'est un moment merveilleux.
20:29C'est un moment merveilleux.
20:30C'est un moment merveilleux.
20:31C'est un moment merveilleux.
20:32C'est un moment merveilleux.
20:33C'est un moment merveilleux.
20:34C'est un moment merveilleux.
20:35C'est un moment merveilleux.
20:36C'est un moment merveilleux.
20:37C'est un moment merveilleux.
20:38C'est un moment merveilleux.
20:39C'est un moment merveilleux.
20:40C'est un moment merveilleux.
20:41C'est un moment merveilleux.
20:42C'est un moment merveilleux.
20:43C'est un moment merveilleux.
20:44C'est un moment merveilleux.
20:45C'est un moment merveilleux.
20:46C'est un moment merveilleux.
20:47C'est un moment merveilleux.
20:48C'est un moment merveilleux.
20:49C'est un moment merveilleux.
20:50C'est un moment merveilleux.
20:52C'est un moment merveilleux.
20:53C'est un moment merveilleux.
20:54C'est un moment merveilleux.
20:55C'est un moment merveilleux.
20:56C'est un moment merveilleux.
20:57C'est un moment merveilleux.
20:58C'est un moment merveilleux.
20:59C'est un moment merveilleux.
21:00C'est un moment merveilleux.
21:01C'est un moment merveilleux.
21:02C'est un moment merveilleux.
21:03C'est un moment merveilleux.
21:04C'est un moment merveilleux.
21:05C'est un moment merveilleux.
21:06C'est un moment merveilleux.
21:07C'est un moment merveilleux.
21:08C'est un moment merveilleux.
21:09C'est un moment merveilleux.
21:10C'est un moment merveilleux.
21:11C'est un moment merveilleux.
21:12C'est un moment merveilleux.
21:13C'est un moment merveilleux.
21:14C'est un moment merveilleux.
21:15C'est un moment merveilleux.
21:16C'est un moment merveilleux.
21:17C'est un moment merveilleux.
21:18C'est un moment merveilleux.
21:19C'est un moment merveilleux.
21:20C'est un moment merveilleux.
21:21C'est un moment merveilleux.
21:22C'est un moment merveilleux.
21:23C'est un moment merveilleux.
21:24C'est un moment merveilleux.
21:25C'est un moment merveilleux.
21:26C'est un moment merveilleux.
21:27C'est un moment merveilleux.
21:29C'est un moment merveilleux.
21:30C'est un moment merveilleux.
21:31C'est un moment merveilleux.
21:32C'est un moment merveilleux.
21:33C'est un moment merveilleux.
21:34C'est un moment merveilleux.
21:35C'est un moment merveilleux.
21:36C'est un moment merveilleux.
21:37C'est un moment merveilleux.
21:38C'est un moment merveilleux.
21:39C'est un moment merveilleux.
21:40C'est un moment merveilleux.
21:41C'est un moment merveilleux.
21:42C'est un moment merveilleux.
21:43C'est un moment merveilleux.
21:44C'est un moment merveilleux.
21:45C'est un moment merveilleux.
21:46C'est un moment merveilleux.
21:48C'est un moment merveilleux.
21:49C'est un moment merveilleux.
21:50C'est un moment merveilleux.
21:51C'est un moment merveilleux.
21:52C'est un moment merveilleux.
21:53C'est un moment merveilleux.
21:54C'est un moment merveilleux.
21:55C'est un moment merveilleux.
21:56C'est un moment merveilleux.
21:57C'est un moment merveilleux.
21:58C'est un moment merveilleux.
21:59C'est un moment merveilleux.
22:00C'est un moment merveilleux.
22:01C'est un moment merveilleux.
22:02C'est un moment merveilleux.
22:03C'est un moment merveilleux.
22:04C'est un moment merveilleux.
22:05C'est un moment merveilleux.
22:06C'est un moment merveilleux.
22:07C'est un moment merveilleux.
22:08C'est un moment merveilleux.
22:09C'est un moment merveilleux.
22:10C'est un moment merveilleux.
22:11C'est un moment merveilleux.
22:12C'est un moment merveilleux.
22:13C'est un moment merveilleux.
22:14C'est un moment merveilleux.
22:15C'est un moment merveilleux.
22:16C'est un moment merveilleux.
22:17C'est un moment merveilleux.
22:18C'est un moment merveilleux.
22:19C'est un moment merveilleux.
22:20C'est un moment merveilleux.
22:21C'est un moment merveilleux.
22:22C'est un moment merveilleux.
22:23C'est un moment merveilleux.
22:24C'est un moment merveilleux.
22:25C'est un moment merveilleux.
22:26C'est un moment merveilleux.
22:27C'est un moment merveilleux.
22:28C'est un moment merveilleux.
22:29C'est un moment merveilleux.
22:30C'est un moment merveilleux.
22:31C'est un moment merveilleux.
22:32C'est un moment merveilleux.
22:33C'est un moment merveilleux.
22:34C'est un moment merveilleux.
22:35C'est un moment merveilleux.
22:36C'est un moment merveilleux.
22:37C'est un moment merveilleux.
22:38C'est un moment merveilleux.
22:39C'est un moment merveilleux.
22:40C'est un moment merveilleux.
22:41C'est un moment merveilleux.
22:42C'est un moment merveilleux.
22:43C'est un moment merveilleux.
22:44C'est un moment merveilleux.
22:45C'est un moment merveilleux.
22:46C'est un moment merveilleux.
22:47C'est un moment merveilleux.
22:48C'est un moment merveilleux.
22:49C'est un moment merveilleux.
22:50C'est un moment merveilleux.
22:51C'est un moment merveilleux.
22:52C'est un moment merveilleux.
22:53C'est un moment merveilleux.
22:54C'est un moment merveilleux.
22:55C'est un moment merveilleux.
22:56C'est un moment merveilleux.
22:57C'est un moment merveilleux.
22:58C'est un moment merveilleux.
22:59C'est un moment merveilleux.
23:00C'est un moment merveilleux.
23:01C'est un moment merveilleux.
23:02C'est un moment merveilleux.
23:03C'est un moment merveilleux.
23:04C'est un moment merveilleux.
23:05C'est un moment merveilleux.
23:06C'est un moment merveilleux.
23:07C'est un moment merveilleux.
23:08C'est un moment merveilleux.
23:09C'est un moment merveilleux.
23:10C'est un moment merveilleux.
23:11C'est un moment merveilleux.
23:12C'est un moment merveilleux.
23:13C'est un moment merveilleux.
23:14C'est un moment merveilleux.
23:15C'est un moment merveilleux.
23:16C'est un moment merveilleux.
23:17C'est un moment merveilleux.
23:18C'est un moment merveilleux.
23:19C'est un moment merveilleux.
23:20C'est un moment merveilleux.
23:21C'est un moment merveilleux.
23:22C'est un moment merveilleux.
23:23C'est un moment merveilleux.
23:24C'est un moment merveilleux.
23:25C'est un moment merveilleux.
23:26C'est un moment merveilleux.
23:27C'est un moment merveilleux.
23:28C'est un moment merveilleux.
23:29C'est un moment merveilleux.
23:30C'est un moment merveilleux.
23:31C'est un moment merveilleux.
23:32C'est un moment merveilleux.
23:33C'est un moment merveilleux.
23:34C'est un moment merveilleux.
23:35C'est un moment merveilleux.
23:36C'est un moment merveilleux.
23:37C'est un moment merveilleux.
23:38C'est un moment merveilleux.
23:39C'est un moment merveilleux.
23:40C'est un moment merveilleux.
23:41C'est un moment merveilleux.
23:42C'est un moment merveilleux.
23:43C'est un moment merveilleux.
23:44C'est un moment merveilleux.
23:45C'est un moment merveilleux.
23:46C'est un moment merveilleux.
23:47C'est un moment merveilleux.
23:48C'est un moment merveilleux.
23:49C'est un moment merveilleux.
23:50C'est un moment merveilleux.
23:51C'est un moment merveilleux.
23:52C'est un moment merveilleux.
23:53C'est un moment merveilleux.
23:54C'est un moment merveilleux.
23:55C'est un moment merveilleux.
23:56C'est un moment merveilleux.
23:57C'est un moment merveilleux.
23:58C'est un moment merveilleux.
23:59C'est un moment merveilleux.
24:00C'est un moment merveilleux.
24:01C'est un moment merveilleux.
24:02C'est un moment merveilleux.
24:03C'est un moment merveilleux.
24:04C'est un moment merveilleux.
24:05C'est un moment merveilleux.
24:06C'est un moment merveilleux.
24:07C'est un moment merveilleux.
24:08C'est un moment merveilleux.
24:09C'est un moment merveilleux.
24:10C'est un moment merveilleux.
24:11C'est un moment merveilleux.
24:12C'est un moment merveilleux.
24:13C'est un moment merveilleux.
24:14C'est un moment merveilleux.
24:15C'est un moment merveilleux.
24:16C'est un moment merveilleux.
24:17C'est un moment merveilleux.
24:18C'est un moment merveilleux.
24:19C'est un moment merveilleux.
24:20C'est un moment merveilleux.
24:21C'est un moment merveilleux.
24:22C'est un moment merveilleux.
24:23C'est un moment merveilleux.
24:24C'est un moment merveilleux.
24:25C'est un moment merveilleux.
24:26C'est un moment merveilleux.
24:27C'est un moment merveilleux.
24:28C'est un moment merveilleux.
24:29C'est un moment merveilleux.