Contra el Tiempo - Capitulo 03 Completo
Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00Lucía, la empleada del servicio, ella tenía llaves y entraba todos los días acá.
00:06¿Por qué? ¿Usted cree que tenga algo que ver con la muerte de Daniel?
00:09No sé, pero hay que hablar con ella, ¿no? Pero la conoció.
00:12Pues a ver, la vi un par de veces.
00:14¿Cómo era?
00:15Era una mujer como entrada en los 50, más o menos.
00:18Tenía un color de piel súper bonito, sí, con unos rasgos muy particulares,
00:22muy bonita, de ojos claros, pelo largo, oscuro, con algunas ganas, no sé.
00:28Era una mujer bastante humilde.
00:30Lucía.
00:32Doña Gloria, me asustó. ¿En qué puedo servirle?
00:35Necesito hablar con usted.
00:37Claro, ¿y cómo de qué será?
00:39¿Usted se va a quedar más tiempo acá?
00:41Pues sí.
00:43¿Y cómo cuánto tiempo?
00:46No sé, pero un poquito más.
00:49El problema es que la plata que usted me dio ya se acabó.
00:52O sea, hasta hoy tenemos plata.
00:54Entonces, si piensa quedarse más tiempo...
00:56Necesita que le paguen efectivo.
00:57Sí.
00:58No, no se preocupe, no se preocupe.
00:59Yo me quedo un ratito más acá y ya paso por allá y le dejo la platica.
01:03Bueno.
01:05Le recomiendo, ¿no?
01:06Tranquila, no se preocupe. Ya paso.
01:08Gracias.
01:10¿Y usted no sabe dónde podamos ubicarla?
01:12A ver, Leonardo, no sé cómo se llama.
01:14¿Pueda saber dónde ubicarla?
01:19Eh, perdóneme que la interrumpa. ¿Y qué me iba a decir?
01:22¿Se recuerda que yo le conté que Daniel me había dado sus datos
01:25porque quería mandarle algo a México?
01:27Sí, un dibujo, ¿no? ¿Por?
01:29Pues es que me gustaría entregárselo. ¿Por qué no viene a mi estudio?
01:33¿Y tiene que ser ya?
01:34Bueno, pues cuando pueda.
01:35Deme una hora. Voy a tratar de ubicar a Lucía y les llego.
01:39Ok.
01:56Son de mensajes. Sistema...
02:00Don Leonardo, ¿cómo está?
02:02Aquí está su documento.
02:05Uy, gracias, Reinaldo.
02:06No sabe lo importante que es esto para mí.
02:08¿Ah, sí? ¿Por qué?
02:11Después le cuento.
02:13Oiga, ¿usted sabe dónde podemos ubicarla?
02:15Sí.
02:16¿Dónde podemos ubicarla?
02:17¿Dónde podemos ubicarla?
02:18¿Dónde podemos ubicarla?
02:19¿Dónde podemos ubicarla?
02:20¿Dónde podemos ubicarla?
02:21¿Dónde podemos ubicarla?
02:22¿Dónde podemos ubicarla?
02:24Oiga, ¿usted sabe dónde puedo conseguir un taxi para acá, Reinaldo?
02:26Claro que sí, Don Leonardo.
02:28Pero si usted quiere, yo le llamo a uno con mucho gusto.
02:30Ah, bueno. Gracias.
02:31Claro que sí.
02:36Buenas tardes, señorita. Para solicitarle un servicio de taxi.
02:41Claro que sí.
02:42396421.
02:46Correcto.
02:48Muchas gracias.
02:50Don Leonardo, que su servicio de taxi está aquí en cinco minutos.
02:54¿Tan rápido?
02:55Sí, señor. Lo que pasa es que usted sabe que la seguridad ante todo.
02:58Tenemos un convenio con una empresa muy buena de taxis que se oporca en el chino masito a dos cuadras.
03:03Entonces, por eso están aquí muy rápido.
03:05¿Le confirmo?
03:06Sí, por favor. Gracias.
03:07Con mucho gusto, Don Leonardo.
03:08Señorita.
03:10Que sí, señorita. Aquí esperamos el taxi, entonces.
03:13Todo va a salir bien, mi amor.
03:16Vamos a salir adelante.
03:20¿Cecilia?
03:27¿Cecilia?
03:32¿Cecilia?
03:35¡Enfermera, por favor! ¡Rápido!
03:38Cecilia, amor.
03:39Amor, tranquila.
03:40Ya, ya.
03:42No, no, no. No te vas a morir.
03:44¿Qué pasa?
03:45No te vas a morir.
03:46¿Qué pasa?
03:47Enfermera, miren lo de la vez pasada.
03:53¿Cuánto me hace documental? ¿Es para el noticiero o es independiente?
03:55No, es un tema personal.
03:57Doctor Cuervo.
03:58Felipe.
03:59Clara María.
04:00El doctor Felipe Ángel. Ya le había hablado de él. ¿Se acuerda?
04:03Está al tanto de todo lo del documental y está dispuesto a colaborarle en lo que necesite.
04:08Doctor.
04:09Mucho gusto, Felipe Ángel.
04:10Hola, Clara María Arango.
04:12Nomás hay que armarlo.
04:13No, no, no.
04:14Permiso.
04:15Doctor Cuervo, tenemos una emergencia en la sala de diálisis.
04:18Disculpenme.
04:20Entonces, ¿usted piensa hacer un documental sobre la donación de órganos?
04:24Sí.
04:25Sí, me parece que es un tema muy importante.
04:28Creo que hay que hablar de esto.
04:30Ustedes hacen un trabajo fantástico en el hospital.
04:34Y los médicos terminan siempre siendo los héroes anónimos.
04:38De manera que sí, hay que contar esta historia.
04:41Muy bien. Como le dijo el doctor Cuervo, estoy aquí para servirle, ¿no?
04:45Creo que nos vamos a estar viendo con frecuencia entonces.
04:48Muy bien. Eso espero.
04:50Gracias.
04:54No te vas a morir. No te vas.
04:56Sí, sí.
04:57¿Está hipotensa?
04:58Hipotensa, doctor.
04:59¿Sobre cuánto?
05:00Cincuenta y cinco.
05:01Recurrencia.
05:02Es la tercera vez en dos semanas.
05:04Muy bien.
05:05¿Muy bien?
05:06No, doctor. No está nada bien.
05:08Es una manera de recibir la información, señor Blanco. Tranquilo.
05:11No, señor. No me voy a tranquilizar.
05:13Entonces me hace el favor y se sale.
05:14No, es que no voy a dejar a mi esposa sola.
05:16O se sale usted o llamo a seguridad para que lo salga.
05:18¿Me está amenazando?
05:19Mire, tómeselo como quiera, señor Blanco.
05:20A mí lo único que me interesa es la salud de su mujer.
05:22Y a ella no le conviene que usted esté acá en ese estado.
05:25¿Se sale o lo hago sacar?
05:38Doctor.
06:03¿Cómo está Cecily?
06:04Su mujer ya está estable, señor Blanco.
06:07Bueno, pero ¿qué es lo que tiene?
06:09Cada vez que venimos a la diálisis le pasa lo mismo.
06:11Señor Blanco, las causas de una hipotensión durante un procedimiento de hemodiálisis
06:15son prácticamente imposibles de determinar.
06:17Lo único que se puede hacer es ajustar el tratamiento para que no vuelva a ocurrir.
06:21¿Y hasta cuándo tenemos que esperar?
06:23Hasta que se pueda hacer el trasplante de riñón, señor Blanco.
06:26Trasplante.
06:28Pero si llevamos más de un año esperando ese trasplante.
06:30Es que eso no depende de mí, señor Blanco.
06:32Eso depende de que haya una lista de espera.
06:34Depende de que haya un donante.
06:35Y hasta que eso no suceda, lo único que se puede hacer es lo que yo vengo haciendo.
06:38Nada más.
06:41¿Sabe que usted no merece que se le llame doctor?
06:47¿Sabe que usted no se merece la ayuda que está recibiendo?
06:50¿Ayuda?
06:52¿Cuál ayuda, doctor?
06:53¿Cuál ayuda me dan ustedes a mí?
06:56Lo único que usted piensa es en usted.
06:58En llenarse de billete, matando inocentes como mi esposa.
07:03Deje de ser ignorante, señor Blanco.
07:07Ningún ignorante.
07:09Te voy a decir una cosa, doctor.
07:11Si mi mujer se llega a morir, lo mato.
07:15Suéltame, señor Blanco.
07:16No lo mato, ¿me entiende?
07:21¿Está bien?
07:22¿Cuál?
07:23Doctor, ¿está bien?
07:25Presión, presión.
07:33Yo creo que con esto será suficiente, don Marquitos.
07:36Sí, claro.
07:38Solo alcanzó para quince días, Lucía.
07:41Bueno, doña Gloria.
07:43Y ahora, si no es molestia, ¿será que me pueden servir el almuercito?
07:47Claro, con todo gusto.
07:49¿Y qué quiere el almuercito?
07:51Pues yo creo que sería una mojarrita frita con patacón y ensalada.
07:55Sin arroz, por favor.
07:57Bueno, don Marquitos.
07:59¿Qué se creerá esa mosca muerta?
08:03¿Gloria, por qué habla así de Lucía? ¿Qué le pasa?
08:06Es lógico, mijo.
08:08Ella trabajaba con nosotros hace dos años por comida y dormida.
08:12Y ahorita viene a pagar en efectivo y por adelantado, como toda una señora rica.
08:17A rastrearnos la plata por la cara.
08:19No, no, no.
08:21No, no, no.
08:23No, no, no.
08:25No, no, no.
08:26A rastrearnos la plata por la cara.
08:28No, a mí no me parece que nos esté rastreando la plata por la cara, como usted lo dice.
08:32Además, me parece que sigue siendo la misma mujer humilde que conocimos.
08:36Y nos sigue tratando de don y de doña.
08:38A mí se me hace muy raro, ¿eh?
08:41Con tantos lugares donde puede ir a gastarse la plata, venir a gastarse la cara.
08:46No sé.
08:48A mí se me hace que hay gato encerrado.
08:50¿Gato encerrado? ¿Cómo así?
08:52Ay, mijo, piensa.
08:53Una mujer con las capacidades de Lucía no es capaz de conseguir la plata así de fácil, hombre.
08:58Mejor dicho, según usted, nadie puede prosperar en esta vida.
09:01Eso no es prosperidad, eso es dinero mal habido.
09:04Ay, Gloria, usted está viendo mucha televisión.
09:06Más bien vaya y dígale a la cocinera que prepare una mojarra frita y deje de estar pensando tantas bobadas.
09:11Yo tengo la razón.
09:13A ver, yo tengo la razón.
09:15¡Mija!
09:19Ay, pobrecita, mira eso cómo viene.
09:21A ver.
09:26A ver, mi amor, levanta la cabecita.
09:28Ya.
09:30¿Pero qué? ¿Cómo les fue?
09:32Bien.
09:34Ni tanto.
09:36Cecilia se le bajó otra vez la tensión.
09:38No, yo no estoy hablando de eso.
09:41¿Entonces de qué?
09:43Es que Enrique le dio por ponerse a pelear con el doctor.
09:46Terminó disque amenazándolo de muerte.
09:48A ver, Cecilia, eso es otra cosa.
09:49Bueno, pero por Dios, Enrique, ¿usted por qué hizo eso?
09:52Porque sí, doña Berta.
09:54No tengo que darle explicaciones a nadie.
09:58Perdón.
10:02Amor, vas a estar bien, ¿cierto?
10:07Me voy a trabajar.
10:12Mira, Berta.
10:14Esto es para usted.
10:16¿Qué es?
10:17A Cecilia le cambiaron la dieta.
10:19Ahí está todo lo que hay que cambiarle
10:21y todo lo que hay que hacerle.
10:24Permiso.
10:26Chao, amor.
10:28Chao.
10:33Ay, Enrique a veces me hace dar miedo.
10:38Perro que ladra no muerde.
10:41Él es incapaz de hacerle daño a alguien, mamá.
10:42Bueno, mamita, usted verá.
10:44Usted fue la que se casó con él y lo conocen más.
10:47Pero igual fue feo, ¿sabe?
10:50Porque tuvieron que llamar a seguridad y lo sacaron.
10:54Y después imagínese el problema para que él entrara a sacarme.
10:59Bueno, bueno, ya.
11:01Lo más importante ahora es que descanse, mamita, ¿sí?
11:04Que coma algo.
11:06¿Le traigo algo de comer?
11:08No.
11:09No, mamá.
11:11Usted sabe que después de la diálisis
11:13solo quiero dormir.
11:19Yo sé, mi amor, yo sé.
11:21Pero bueno, le puedo tener algo bien rico
11:23para cuando se despierte, ¿cierto?
11:25Sí, gracias.
11:27Bueno, mi amor.
11:29La quiero mucho.
11:31Y yo, mamá.
11:33Descanse, entonces.
11:35Enrique Blanco.
11:38No, no lo tengo presente.
11:40Es el esposo de la paciente de trasplante
11:42que estaba tratando Daniel.
11:44Sí, sí, a ella la conozco,
11:46pero al marido no.
11:48De verdad, te amo.
11:50No, no, no, no, no.
11:52No, no, no, no, no, no.
11:54No, no, no, no, no, no.
11:56No, no, no, no, no, no, no.
11:58No, no, no, no, no, no, no.
12:00No, no, no, no, no, no, no.
12:02No, no, no, no, no, no, no.
12:04Esto no es un amenazo de muerte.
12:06Hay testigos, Gerardo.
12:08De hecho, vengo a que por favor en nombre de la clínica
12:10instaures una demanda penal contra el tipo.
12:12Ya, ya hemos lidiado con situaciones semejantes antes, ¿no?
12:14Yo sé que una amenaza de muerte es una amenaza de muerte.
12:17Sobre todo, teniendo en cuenta lo que le pasó a Daniel.
12:20¿Tú también crees que a Daniel lo mataron?
12:22Pues esa es la teoría del hermano que apareció, ¿no?
12:24Sí, pero no pasa de ser eso una teoría.
12:26No sé cómo sea, Gerardo.
12:28Yo tengo un hijo, no me puedo dar ese lujo.
12:30Pero Roberto, sabes perfectamente
12:31que ese es el tipo de publicidad que no nos interesa.
12:36Además, esta mujer lleva mucho tiempo esperando un donante.
12:41¿Cómo se te ocurre complicarle la vida así a la familia?
12:46Por lo que estoy viendo, está en turno.
12:49O sea, que ojalá aparezca un donante compatible pronto
12:52y podamos solucionarle el problema.
12:54Discúlpame, Gerardo, que no te estoy entendiendo.
12:56¿Vas a premiar al tipo ese?
12:57No se trata de premiar, Roberto.
12:59Hay que entender el drama que viven estas personas.
13:04Gerardo, yo pensé que iba a contar con tu apoyo.
13:07Veo que me equivoqué.
13:09A ver, espera, Roberto.
13:11Espera, ¿qué te pasa, hombre?
13:12Doctor Laver...
13:13Qué pena.
13:14Pensé que el doctor Laverde se encontraba solo.
13:16No se preocupe, Gladys.
13:18El doctor Laverde está solo.
13:22Doctor, acaban de llamar de la agencia de viajes
13:24para reconfirmar su vuelo a Nueva York la próxima semana.
13:27Perfecto, Gladys, muchas gracias.
13:30Gladys.
13:31Sí, señor.
13:32Si mi mujer o mi hija preguntaran algo,
13:36ayer por la mañana fue usted la que me llamó
13:39al celular personal.
13:41No se preocupe.
13:42Gracias, Gladys.
13:51Tenemos que hablar.
13:54Andrés, venga, yo hago eso.
13:57Vaya a la cocina a ayudar.
14:53No, no, no.
15:23No, no, no.
15:54Doña Gloria, ¿y usted qué hace acá?
15:56Hola, mija.
15:58No, aquí arreglándole las toallas.
16:00Pero luego no era Andrés quien estaba organizando los cuartos.
16:03Sí, pero está más ocupado en la cocina.
16:07Bueno, nos vemos más tarde, ¿no, mija?
16:11Sí, que esté muy bien.
16:12Bueno.
16:24¿Qué pasa?
16:46Gloria, ¿pero cómo se le ocurrió meterse así a la habitación
16:48de Lucía?
16:50Como dueña del establecimiento,
16:51para salir bien del lugar.
16:52Ay, deje de estar hablando bobada, ¿sí?
16:54Eso es un delito.
16:56¿Delito?
16:58¿El que cometió Lucía al tener tanta plata en la habitación?
17:01Eso a usted no le consta.
17:02Ella tiene una maleta llena de plata en la habitación.
17:08Te echaste el carbón, ¿eh?
17:09Gracias.
17:11Tendiente con el almuerzo, ya está tarde.
17:14Ella tiene en la habitación una maleta llena de dinero.
17:17Y eso no es de gente de bien.
17:20Eso es de narcos.
17:22¿Y cómo sabéis eso?
17:31Miren.
17:33Y tiene una maleta llena de varios fajos de esto.
17:37Gloria, usted se robó esa plata.
17:39No, mija.
17:41Gloria, usted se robó esa plata.
17:43No me cambie la conversación, Marcos.
17:45Estoy diciendo es qué vamos a hacer con Lucía.
17:47Mi tema no es ese.
17:49Mi tema no es qué vamos a hacer con Lucía.
17:51Si a usted le consta que Lucía hizo algo malo,
17:53hay que llamar a la policía.
17:54Y usted me hace el favor de devolver esa plata
17:55si no quiere que yo mismo la denuncie por robo.
17:58Para, es que estamos así de pobres.
18:05Papito.
18:06Papito, vine a la tienda a comprarle el almuerzo y ya vengo.
18:10Papito.
18:41¿Y mi llave?
18:42¿Y entonces?
18:43¿Cómo va la vuelta?
18:44Bien, papá. ¿Cómo cree?
18:45Como siempre.
18:46No, hermano. ¿Pero qué va a ser?
18:48Pues probarla. ¿Qué cree?
18:50No, ¿que me va a boletear el parche?
18:52No, usted sabe que yo solo le vendo es calidad, hermano.
18:54Bueno, pues eso vamos a verlo.
18:56¡Raúl!
18:58Dale, rápido, hermano.
18:59Sí, está buena, está buena.
19:02¡Raúl!
19:04No pierdanse que nos cayó la ley.
19:06¿Cómo?
19:07Vámonos, vámonos, vámonos.
19:10¡Vámonos!
19:40¡Vámonos!
20:10Compañía de seguridad de investigaciones.
20:12¿En qué le podemos servir buenas tardes?
20:16Sí, claro que sí, señorita.
20:18Nosotros nos encargamos de esos casos.
20:20¿En qué le podemos servir?
20:24Ah, ¿esta tarde?
20:25No, no, no, esta tarde no podemos.
20:27Es que estamos en una investigación.
20:29Pero si usted me quiere regalar su número telefónico,
20:32yo después de esto la llamo.
20:34¿Y qué?
20:35¿Qué?
20:36¿Qué?
20:37¿Qué?
20:38¿Su número telefónico?
20:39Yo después de esto la llamo.
20:41Claro que sí.
20:42Espere un momentico.
20:45¿Cómo es su nombre?
20:47Sí, señorita.
20:49Bueno, con mucho gusto yo les marco.
20:58Entonces, ¿qué hombre, Enrique?
21:02Cecilita, ¿cómo está?
21:05Ahí en diálisis.
21:10¿Y lo del trasplante, qué?
21:15Toca esperar, Pablo.
21:22¿Cuándo será que le va a tocar a Cecilita?
21:26Yo creo que nunca.
21:29Necesitamos que haya un antes y un después.
21:34En este país, para que haya un donante,
21:37eso es como un milagro.
21:40¿Sabe qué, Pablo?
21:41Mejor ahorita no hablemos de eso.
21:44Miren, miren, miren, miren.
21:46Ven, pongamos los pilos.
21:47Ya, ya, ya, ya, ya lo tengo, papito.
21:49Ya, regáleme un momento.
21:50Eso, ya.
21:51Ahí, bueno.
21:54Voy a esperar a que él se vaya, ¿no?
21:57¿Cierto?
21:58Sí, sí.
22:01Ahí va arrancando.
22:02Ahí va arrancando.
22:03Ahí va.
22:10Aburro viejo Pastovich.
22:14A ver, Enrique, vamos a hacer una puestica.
22:17¿Cuánto le va a durar el reinado a esa niña?
22:21Ahora que la esposa se entere que el tipo le está montando cachos
22:24y lo deja sin un peso.
22:26Mire, Pablo, las estadísticas dicen lo siguiente.
22:29Primero, se divorcia la mujer.
22:32Y después, la noviacita.
22:34Así que se queda sin el pan y sin el queso.
22:38Sí, sí.
22:40Bueno, entonces, ¿ahora qué vamos a hacer?
22:44No, por ahora nada.
22:45Por ahora váyase para su casa.
22:48Yo lo llamo cuando lo necesite.
22:50¿Listo?
22:51Aquí lo dejo para el taxi.
22:54Pero ahora no se vaya a emborrachar, ¿no?
22:56De por Dios, hombre, Enrique.
22:58No se le ocurre.
23:00Yo ya no tomo, Dios me lo quitó.
23:04Bien.
23:07Bueno, ¿y usted a qué se va a dedicar?
23:10Voy a ir a vigilar al hermano de Daniel.
23:14Enrique, ¿por qué no deja que ese señor descanse en paz, hombre?
23:20Esa información está en ese disco duro, Pablo,
23:22y no voy a descansar hasta encontrarla.
23:25Daniel lo debió encontrar.
23:26No voy a descansar hasta encontrarla.
23:28Daniel lo debió haber escondido en alguna parte.
23:30Y el hermanito me va a llevar hasta donde está.
23:33No se meta más en problemas, hombre.
23:35Olvídese de eso.
23:37¿Olvidarme?
23:39¿Olvidarme, Pablo?
23:41¿Usted cree que es así de fácil como lo está diciendo?
23:46Pablo, por más que intento olvidarme,
23:48el estado en que está Cecilia me lo recuerda a cada momento.
23:51Yo no me puedo olvidar.
23:53Pues por eso mismo.
23:54¿Eso se le convirtió en una obsesión?
23:57Tampoco es para tanto.
23:59¿Tampoco es para tanto la muerte del doctor Daniel?
24:04Donde alguien se entere lo que verdaderamente pasó,
24:08usted va a tener muchos problemas.
24:10Y eso usted mismo lo sabe.
24:24Voy.
24:29¿Qué hubo?
24:31¿Qué peden la demora?
24:33No, no se preocupe. Aquí el tiempo no existe.
24:36Tremendo lugar el suyo.
24:38Digamos que sí. ¿Quiere tomar algo?
24:41¿Un trago?
24:43Café, agua, té, aromática, jugo.
24:46Agua entonces.
24:49Me ofreció agua, tomo agua.
24:51¿Cómo está?
24:54¿Qué quiere que le diga?
24:56No sé, la verdad.
25:00Como confundido, ¿sabe?
25:02¿Confundido por qué?
25:06Mira esto.
25:10¿Qué es esto?
25:12Léala.
25:14Sí, no, no sé, pero no entiendo qué.
25:16El nombre completo de Lucía.
25:18Lucía Pérez.
25:21Así se llamaba mi madre.
25:25Bueno, puede ser una coincidencia, ¿no?
25:27Pues puede ser, pero precisamente por eso tengo que encontrarla, ¿no?
25:50Parece muerto, ¿no?
25:51Es que a Daniel no le gustaba que yo lo pintara, entonces me tocó agarrarlo dormido.
26:10¿Qué haces?
26:12Dibujando.
26:15¿Me estás pintando?
26:17No, no te estoy pintando, te estoy dibujando.
26:19Es lo mismo, te he dicho que no me gusta.
26:21¿Qué? ¿Tienes miedo de que te robe el aroma?
26:23Algo parecido.
26:26Igual ya terminé.
26:36Parezco muerto.
26:38Ay, ¿no? ¿En serio?
26:40Pero es tan lindo.
26:45¿Lo vimos?
26:46¿Lo vimos?
26:57Yo también tengo algo para usted.
27:05Me la encontré en un libro.
27:07Me imaginé que de pronto quería guardarla.
27:12Bueno, ¿cuándo empezamos entonces?
27:14¿Empezamos a...?
27:16A buscar a Lucía.
27:24¡No!
27:26¡Coming!
27:30¡Está rico, mente!
27:34¿Cuándo llegaste?
27:36Oye, me acabo de bajar del avión y dije, tengo que ir a ver a Andrea.
27:39¿Para ti? ¿De Nueva York?
27:41Sí.
27:42Ay, yo sabía que estabas acompañada.
27:45Entré como una loca.
27:47Mucho gusto, Camila.
27:49Él es Leonardo, el hermano de Daniel.
27:51¿Hermano de Daniel?
27:54¿Hermano de Daniel?
27:56O sea que ya lo enterró.
27:58Sí, ya lo enterramos.
28:01Lo siento.
28:03Tranquila.
28:05¿Y tú? ¿Cómo estás?
28:07Bien, bien, mejor, mejor.
28:09¿Sí?
28:10Bueno, yo creo que ustedes están hablando de cosas importantes
28:13y yo interrumpí, así que me voy.
28:15No, no, no. No, tranquila, yo me voy.
28:17¿Por qué?
28:19Tengo cosas que hacer.
28:21¿Entonces usted y yo en qué quedamos?
28:23Voy a ir a averiguar eso y después se lo aviso, ¿sí?
28:25Ok.
28:27Placer.
28:29Placer es mío.
28:36¡André!
28:38Está chorrísimo.
28:40No.
28:42Sí, sí, puede ser, no sé.
29:06¿Es que le consiguieron escolta, no?
29:08Reynaldo, venga, yo le hago una pregunta.
29:10¿Usted...
29:12Dígame.
29:14¿Cómo era el número de taxis con el que tiene convenio?
29:169-10-11-12, don Leonardo.
29:18¿Quiere otro servicio?
29:20No.
29:22¿Usted sabe si en algún momento Lucía, la empleada de Daniel,
29:24pidió un taxi de ahí o algo?
29:26Pues no estoy seguro,
29:28pero yo creería que sí, don Leonardo.
29:30Listo. Gracias.
29:32¿Por qué lo pregunta?
29:34Después le cuento. Gracias.
29:36Sí, señor.
29:38Gracias.
30:09Buenas.
30:11Hágame un favor, es que necesito saber
30:13si ustedes llevan un registro
30:15de los taxis que se han pedido desde este número.
30:19No, es que necesito saber
30:21si un conductor llevó a la señora Lucía Pérez.
30:27No.
30:29No.
30:31No.
30:33No.
30:35No.
30:36No.
30:45¿Usted está seguro de que ese señor está acá,
30:47en el apartamento del doctor Daniel?
30:49Pues seguro, seguro no estoy,
30:51pero si el man está utilizando el mismo celular del hermano,
30:53¿por qué no puede estar viendo en el apartamento de él
30:55si acaba de llegar de México?
30:58Vea.
31:00Háblele.
31:02Háblele.
31:04¿Está seguro de lo que está haciendo?
31:06¿Está seguro de que no quiere hablar por los cachos,
31:08si me entiende?
31:10Háblele y trate de disimular un poquito la voz.
31:12¿Aló?
31:13¿Sí?
31:15¿Cómo le va?
31:17Mire, hablo con el hermano del doctor Daniel Uribe.
31:20¿Sí? ¿Con quién hablo yo?
31:25Mira, mira.
31:27Es que yo era una amiga de Daniel.
31:30Yo quisiera hablar con usted.
31:33¿Y sobre qué?
31:34¿Sobre qué?
31:37Sobre lo que le pasó a Daniel.
31:40¿Qué sabe usted?
31:43¿Y a qué prefiere decírselo personalmente?
31:45Yo prefiero decírselo personalmente.
31:47¿Y cuándo?
31:49¿Cuándo?
31:51Ya mismo que usted está aquí, al frente del apartamento.
31:53Ya mismo, es que como estoy acá al frente del apartamento
31:55de su hermano...
31:58Bueno, pues suba.
32:00Salga, salga.
32:02Yo prefiero que salga.
32:04Bueno, ya bajo.
32:06Listo.
32:20Coronel.
32:22Leonardo Pérez.
32:25Ya vengo.
32:26¿Qué? ¿Qué hace con una pistola?
32:28¿Qué creen? ¿No ve que esta es mi mejor amiga?
32:30¿Quién cree que me va a cuidar?
32:32¿Quién cree que me va a cuidar mi mejor amiga?
32:34¿Qué dice?
32:49Sí, señor. Lo tengo en la mira.
32:51Sí, sí, sí. Sí, tranquilo.
32:54Cuidamos, coche.
32:55Sí, señor.
33:02¿Cómo va a ser, hermano? ¿Bien o qué?
33:04Bien, a ver, suéltame. ¿Usted quién es?
33:06¿Usted quiere saber lo que le pasó a su hermano o no?
33:08Sí, tú muy bien, pero suéltame.
33:09Pues venga conmigo.
33:10Pero suéltame.
33:12Pero venga conmigo.
33:13¡Quieto! ¡Policía!
33:34¿Está bien?
33:36Sí, todo bien, pero alguien me iba a ir.
33:39Pues vamos ya para la clínica.
33:40No, no, no. Yo puedo arreglar eso allá arriba.
33:42No, clínica no, hermano.
33:43Vamos, vamos.
33:44Ay, no.
34:05¡Nos fueron a matar!
34:06¡Nos fueron a matar!
34:07Y quedé ahí manejando y me dejé aquí sola.
34:09Ya, Heidi, cálmese nomás.
34:11¿Qué pasó? ¿Sí?
34:13¿Usted qué me trae?
34:15¿Me trajo qué? ¿De cómplice?
34:17¿De cómplice de un asesinato o qué?
34:19Pero ¿cuál asesinato? ¿Ustedes qué están hablando?
34:21¿Cómo que cuál asesinato?
34:23Pues el del hermano, el doctor Daniel.
34:25Yo no quería matarlo a él.
34:27No solo quería hablar.
34:28Ah, ¿sí?
34:29¿Y no es porque empezó a dispararle?
34:31Pero es que yo no quería hablar con él.
34:32¿Y no es porque empezó a dispararle?
34:34Pero es que yo no fui el que empezó a disparar.
34:36Fue ese, el man el que me empezó a disparar primero.
34:38Estoy seguro que ese man fue un tombo o algo así.
34:40Ay, ¿sí?
34:41¿Policía y policía como de dónde o qué?
34:43Pues ¿por qué va a ser, Heidi?
34:45¿Por qué va a estar la policía ahí?
34:46Porque usted se puso a llamar al hermano Daniel
34:48cuando yo le dije que no llamara.
34:50Y alborotó a todos los visperos.
34:54Seguro que el tombo que estaba esta mañana ahí detrás
34:57viste también es amigo de este man.
35:00Y a ver, Raca.
35:03¿Cómo se siente?
35:05Margado.
35:08¿Quién era ese tipo?
35:11No sé.
35:13¿Usted hace cuánto me está cuidando?
35:15Son un par de días, órdenes de mi coronel.
35:18Pues menos mal, hermano, porque si no ese tipo...
35:32Bájese de ahí.
35:34No, ¿y por qué?
35:36No me entendió que se baje.
35:37No, yo no me voy a bajar.
35:39Heidi, o se baja o la bajo.
35:43Listo.
35:44Hasta luego, pues.
35:45Chao.
35:54¡Eh!
35:57¿Qué pasa?
35:59¿Qué pasa?
36:00¿Qué pasa?
36:14Hubo un tiroteo frente al apartamento.
36:16El muchacho está herido.
36:18¿Grave?
36:20No se sabe, todavía me acaban de avisar.
36:22Están en la clínica integral.
36:24De acuerdo, voy para allá ahora mismo.
36:26¿Qué se sabe del tipo que hizo los disparos?
36:28Todavía nada, mi coronel.
36:30Voy a revisar la zona para ver si podemos identificarlo.
36:32Apenas sepa algo, por mínimo que sea, me avise.
36:34Sí, señor.
37:01Pablo, casi me mata del susto.
37:08¿De qué le puedo servir, hermano?
37:10¿Se acuerda de Raúl Bravo?
37:12Sí, claro que me acuerdo.
37:14El Guevaro del barrio al que se le murió el hijo.
37:16Sí.
37:18Esta mañana se encendió a plomo en la fachada del edificio
37:20donde vivía Daniel.
37:22¿No me digas con Leonardo?
37:24Con un detective de la CEPOL.
37:26¿Y Bravo salió herido o qué?
37:28No, al que hirió era un fracaso.
37:30No fue Leonardo.
37:32Ay.
37:34¿Y grave?
37:36No sé, Pablo, no sé.
37:38Por eso le pedí que viniera.
37:40Necesito que entre y averigüe qué es lo que está sucediendo.
37:42¿Y por qué no entra usted, hermano?
37:44No puedo.
37:46Ahí está el doctor Laverde que es el dueño de la clínica
37:48donde están atendiendo a Cecilia.
37:50No me puedo arriesgar.
37:52Bueno, hágale, con mucho gusto.
37:54Yo le hago el favor, hermano.
37:56Pablo, mucho cuidado con el agente de la CEPOL.
37:58Evitemos problemas.
38:00Gracias.
38:06¿Qué pasó?
38:08Me contaron que esta mañana se dejó corretir de un policía.
38:11Pues precisamente de eso vengo a hablarle, patrón.
38:13Necesito que me deje esconder aquí por unos días.
38:15¿Cómo?
38:17Me dejó calentar el parche.
38:19Pero es que no fui yo, patrón.
38:21Eso no tuvo nada que ver con el negocio.
38:23¿Ah, no? ¿Entonces con qué?
38:25¿No me vaya a decir que con el doctorcito ese?
38:27Sí, señor.
38:28¿No?
38:30¿Le dije que ese negocio con el doctor no se iba a meter en problemas?
38:32Sí, patrón, pero...
38:34¡Cállese!
38:36Que cuando yo digo algo es porque sí es.
38:38Disculpe, patrón.
38:40De verdad, yo lo siento.
38:42Lo siento, lo siento, lo siento como si eso sirviera de mucho.
38:47Vamos a tener que dejar enfriar este parche por un buen tiempo.
38:52¿Y mientras tanto yo qué?
38:54¿Y usted verá qué hace?
38:55Patrón, pero es que usted no me puede dejar así de embalado.
38:57Yo no tengo ni billete ni dónde quedarme.
38:59Ese no es asunto mío.
39:01Pero sí le advierto una cosa.
39:03Si la policía lo coge,
39:05calladito,
39:07porque si no,
39:09se le muere la mamita, ¿me entendió?
39:13Andando.
39:21Es el mismo hombre que perseguí esta mañana, señor.
39:22¿Qué dice el expediente?
39:24Bueno, tiene dos temporadas en la cárcel.
39:26La primera por robo,
39:28la segunda por venta y distribución de drogas.
39:30Encuéntralo inmediatamente.
39:32Quiero interrogarlo.
39:34Con orden, mi coronel.
39:46Momentico.
39:49Momentico, ya va.
39:50¡Que ya va, hombre!
39:53¿Pero qué? ¿Me van a tirar la puerta o qué?
39:56Heidi Mora.
39:59Sí.
40:01Esto es una orden de allanamiento, señora.
40:09Vamos.
40:12¡Ey! ¡Momentico!
40:15¿Qué es eso?
40:17¿Qué?
40:18¿Qué es eso?
40:20¿Eso qué quiere decir? ¿Yo qué hice?
40:22Estamos buscando al señor Raúl Bravo.
40:24No sé.
40:26¿Dónde está?
40:28No sé. No sé. Ya lo buscó en la casa de la mamá.
40:30Mire, usted baja aquí dos cuadras,
40:32voltea a la derecha, ahí está la casa, una marisita.
40:34Venimos de allá. ¿Cuándo fue la última vez que lo vio?
40:36¿Cuándo fue la última vez que lo vio?
40:38¡Heidi! ¡Heidi!
40:40Eh...
40:42Papito, tranquilo que estoy aquí hablando con unos señores
40:44que me están preguntando por Raúl, pero ya.
40:46Ya, tranquilo.
40:48Yo lo vi, yo estaba yendo para la tienda
40:50y él se echó a correr y yo no sé.
40:52Desde ahí no lo he vuelto a ver.
40:54Necesitamos hablar con su amigo.
40:56Si de pronto lo llega a ver,
40:58mire,
41:01llámeme.
41:05Si por el contrario,
41:07lo llega a prevenir
41:09de que se va a ver metida en graves problemas, es usted.
41:11¿Comprendió?
41:14¡Vamos!
41:16¡Rápido, vamos!
41:18Vamos.
41:30Nada, hermano.
41:32Quédese aquí a ver si aparece.
41:34Ya.
41:49Pase, doctor Laverde.
41:51Gracias.
41:53Doctor.
41:55¿Cómo se encuentra?
41:57Pues, ¿qué le puedo decir, doctor?
41:59Estoy vivo al menos, ¿no?
42:03Afortunadamente, no fue nada.
42:05Hablé con el doctor que lo atendió
42:07y la bala entró y salió sin compromiso anatómico.
42:10¿Sin qué?
42:13Lo siento.
42:15Quiero decir que no afectó músculos
42:16ni tendones, heridas, venas, nada.
42:20Qué bien.
42:22¿Y por qué tanta sangre, doctor?
42:25Una eficiencia plaquetaria
42:27que impide la coagulación normal de la sangre.
42:29En su caso,
42:31puede derivar en una patología hepática
42:33fruto de su alto consumo de alcohol.
42:36Lo siento,
42:38pero Andrea me habló de ese tema.
42:42Leonardo,
42:44yo venía a hablar con usted
42:46porque las cosas se están saliendo muy feas
42:48y necesito que me ayude
42:50a mantener a Andrea alejada de todo esto.
42:53No quisiera que a mi hija le sucediera nada.
42:57No se preocupe, doctor.
42:59No solo
43:01no voy a involucrar más a su hija,
43:03sino que
43:05yo tampoco pienso pagar con mi vida
43:07las deudas de Daniela.
43:09¿Qué quiere decir con eso?
43:12Yo le voy a confesar algo, doctor.
43:16La noche que su hija me llamó a México
43:18a contármelo de mi hermano,
43:22esa noche yo me había tomado unas pastillas.
43:27¿Unas pastillas?
43:29Me iba a suicidar.
43:31Eso se llama la muerte por la mano propia, doctor.
43:35Si yo me voy a morir,
43:37lo voy a decidir yo mismo.
43:39Yo no voy a dejar que otro lo decida por mí.
43:41Así que hasta aquí llega esto.
43:43Yo me devuelvo para México.
43:46Yo me devuelvo para México.