I quattro di Brema (Cartone 1981)
cartoon
cartoon characters
cartoons
cartoon network
strawberry shortcake cartoon
mr bean cartoon
cartoon network shows
shiva cartoon
motu patlu cartoon
tom and jerry cartoon
doraemon cartoon
cartoon animals
cartoon airplane
cartoon alligator
cartoon art
cartoon alien
cartoon apple
cartoon astronaut
cartoon ant
a cartoon character
a cartoon cat
a cartoon girl
about doraemon cartoon
a cartoon dog
a cartoon boy
a cartoon bear
a cartoon person
a cartoon house
cartoon bird
cartoon baby
cartoon bee
cartoon brain
cartoon butterfly
cartoon bear
cartoon bunny
cartoon book
cartoon bomb
cartoon basketball
bangla cartoon
baby cartoon
barbie cartoon
black cartoon characters
batman cartoon
bunny cartoon
bluey cartoon
bear cartoon
bhuter cartoon
bhoot wala cartoon
cartoon cake
cartoon clouds
cartoon car
cartoon characters with glasses
cartoon cow
cartoon chicken
cartoon characters girl
cartoon crab
cartoon bhoot wala cartoon
cartoon doraemon cartoon
cartoon bangla cartoon
cartoon motu patlu cartoon
characters cartoon
cartoon bhuter cartoon
cat cartoon
cartoon video cartoon
cartoon network cartoon
cartoon shiva cartoon
cartoon duck
cartoon dog
cartoon dinosaur
cartoon deer
cartoon drawings
cartoon duos
cartoon definition
cartoon dog drawing
cartoon dragon
cartoon dolphin
dinosaur cartoon
dog cartoon
dragon cartoon
duck cartoon
disney cartoon characters
daria cartoon
dungeons and dragons cartoon
disney cartoon movies
doug cartoon
cartoon eyes
cartoon elephant
cartoon explosion
cartoon earth
cartoon eyes popping out
cartoon eagle
cartoon ear
cartoon egg
cartoon eyes drawing
cartoon elephant drawing
elephant cartoon
earth cartoon
editorial cartoon
easy cartoon characters to draw
eyes cartoon
emo cartoon characters
eagle cartoon
elf cartoon
egg cartoon
easy cartoon drawing
cartoon frog
cartoon flowers
cartoon fish
cartoon fox
cartoon faces
cartoon fire
cartoon fireworks
cartoon food
cartoon flamingo
cartoon football
fat cartoon characters
family addams cartoon
fish cartoon
funny cartoon characters
flapjack cartoon
female cartoon characters
frog cartoon
famous cartoon characters
funny cartoon
flower cartoon
cartoon giraffe
cartoon girl
cartoon goat
cartoon ghost
cartoon gorilla
cartoon gun
cartoon grass
cartoon graduation cap
cartoon generator
cartoon glasses
godzilla cartoon
girl cartoon
gargoyles cartoon
gadi wala cartoon
grinch cartoon
girl cartoon characters
gun cartoon
ghost cartoon
green cartoon characters
giraffe cartoon
cartoon horse
cartoon hair
cartoon hammer
cartoon hedgehog
cartoon hippo
cartoon hat
cartoon hotdog
cartoon house
animation cartoon
animation cartoon characters
cartoon movies
best cartoon movies
disney cartoon movies
new cartoon movies 2023
kids cartoon movies
barbie cartoon movies
all cartoon movies
christmas cartoon movies
cartoon movies 2024
best cartoon movies 2023
latest cartoon movies 2023
cartoon movies about dogs
cartoon movies about emotions
cartoon movies and shows
cartoon movies about animals
cartoon movies about birdsi
cartoon characters
cartoons
cartoon network
strawberry shortcake cartoon
mr bean cartoon
cartoon network shows
shiva cartoon
motu patlu cartoon
tom and jerry cartoon
doraemon cartoon
cartoon animals
cartoon airplane
cartoon alligator
cartoon art
cartoon alien
cartoon apple
cartoon astronaut
cartoon ant
a cartoon character
a cartoon cat
a cartoon girl
about doraemon cartoon
a cartoon dog
a cartoon boy
a cartoon bear
a cartoon person
a cartoon house
cartoon bird
cartoon baby
cartoon bee
cartoon brain
cartoon butterfly
cartoon bear
cartoon bunny
cartoon book
cartoon bomb
cartoon basketball
bangla cartoon
baby cartoon
barbie cartoon
black cartoon characters
batman cartoon
bunny cartoon
bluey cartoon
bear cartoon
bhuter cartoon
bhoot wala cartoon
cartoon cake
cartoon clouds
cartoon car
cartoon characters with glasses
cartoon cow
cartoon chicken
cartoon characters girl
cartoon crab
cartoon bhoot wala cartoon
cartoon doraemon cartoon
cartoon bangla cartoon
cartoon motu patlu cartoon
characters cartoon
cartoon bhuter cartoon
cat cartoon
cartoon video cartoon
cartoon network cartoon
cartoon shiva cartoon
cartoon duck
cartoon dog
cartoon dinosaur
cartoon deer
cartoon drawings
cartoon duos
cartoon definition
cartoon dog drawing
cartoon dragon
cartoon dolphin
dinosaur cartoon
dog cartoon
dragon cartoon
duck cartoon
disney cartoon characters
daria cartoon
dungeons and dragons cartoon
disney cartoon movies
doug cartoon
cartoon eyes
cartoon elephant
cartoon explosion
cartoon earth
cartoon eyes popping out
cartoon eagle
cartoon ear
cartoon egg
cartoon eyes drawing
cartoon elephant drawing
elephant cartoon
earth cartoon
editorial cartoon
easy cartoon characters to draw
eyes cartoon
emo cartoon characters
eagle cartoon
elf cartoon
egg cartoon
easy cartoon drawing
cartoon frog
cartoon flowers
cartoon fish
cartoon fox
cartoon faces
cartoon fire
cartoon fireworks
cartoon food
cartoon flamingo
cartoon football
fat cartoon characters
family addams cartoon
fish cartoon
funny cartoon characters
flapjack cartoon
female cartoon characters
frog cartoon
famous cartoon characters
funny cartoon
flower cartoon
cartoon giraffe
cartoon girl
cartoon goat
cartoon ghost
cartoon gorilla
cartoon gun
cartoon grass
cartoon graduation cap
cartoon generator
cartoon glasses
godzilla cartoon
girl cartoon
gargoyles cartoon
gadi wala cartoon
grinch cartoon
girl cartoon characters
gun cartoon
ghost cartoon
green cartoon characters
giraffe cartoon
cartoon horse
cartoon hair
cartoon hammer
cartoon hedgehog
cartoon hippo
cartoon hat
cartoon hotdog
cartoon house
animation cartoon
animation cartoon characters
cartoon movies
best cartoon movies
disney cartoon movies
new cartoon movies 2023
kids cartoon movies
barbie cartoon movies
all cartoon movies
christmas cartoon movies
cartoon movies 2024
best cartoon movies 2023
latest cartoon movies 2023
cartoon movies about dogs
cartoon movies about emotions
cartoon movies and shows
cartoon movies about animals
cartoon movies about birdsi
Category
😹
FunTranscript
00:00:30♪♪
00:00:42♪♪
00:00:54♪♪
00:01:04♪♪
00:01:14♪♪
00:01:24♪♪
00:01:34♪♪
00:01:44♪♪
00:01:54♪♪
00:02:04♪♪
00:02:14♪♪
00:02:24♪♪
00:02:34♪♪
00:02:44♪♪
00:02:54♪♪
00:03:04♪♪
00:03:14♪♪
00:03:24♪♪
00:03:34♪♪
00:03:44♪♪
00:03:54♪♪
00:04:04♪♪
00:04:14♪♪
00:04:24♪♪
00:04:34♪♪
00:04:44♪♪
00:04:54♪♪
00:05:04♪♪
00:05:07Pudge.
00:05:09♪♪
00:05:19♪♪
00:05:29♪♪
00:05:39♪♪
00:05:49♪♪
00:05:59♪♪
00:06:09Oh!
00:06:10Oh!
00:06:11Oh!
00:06:12Oh!
00:06:13Oh!
00:06:14Oh!
00:06:15Oh!
00:06:16Oh!
00:06:17Oh!
00:06:18Oh!
00:06:19Oh!
00:06:20Oh!
00:06:21Oh!
00:06:22Oh!
00:06:23Oh!
00:06:24Oh!
00:06:25Oh!
00:06:26Oh!
00:06:27Oh!
00:06:28Oh!
00:06:29Oh!
00:06:30Oh!
00:06:31Oh!
00:06:32Oh!
00:06:33Oh!
00:06:34Oh!
00:06:35Oh!
00:06:36Oh!
00:06:37Oh!
00:06:38Oh!
00:06:39Oh!
00:06:40Oh!
00:06:41Oh!
00:06:42Oh!
00:06:43Oh!
00:06:44Oh!
00:06:45Oh!
00:06:46Oh!
00:06:47Oh!
00:06:48Oh!
00:06:49Oh!
00:06:50Oh!
00:06:51Oh!
00:06:52Oh!
00:06:53Oh!
00:06:54Oh!
00:06:55Oh!
00:06:56Oh!
00:06:57Oh!
00:06:58Oh!
00:06:59Oh!
00:07:00Oh!
00:07:01Oh!
00:07:02Oh!
00:07:03Oh!
00:07:04Oh!
00:07:05Oh!
00:07:06Oh!
00:07:07Oh!
00:07:08Oh!
00:07:09Oh!
00:07:10Oh!
00:07:11Oh!
00:07:12Oh!
00:07:13Oh!
00:07:14Oh!
00:07:15Oh!
00:07:16Oh!
00:07:17Oh!
00:07:18Oh!
00:07:19Oh!
00:07:20Oh!
00:07:21Oh!
00:07:22Oh!
00:07:23Oh!
00:07:24Oh!
00:07:25Oh!
00:07:26Oh!
00:07:27Oh!
00:07:28Oh!
00:07:29Oh!
00:07:30Oh!
00:07:31Oh!
00:07:32Oh!
00:07:33Oh!
00:07:34Oh!
00:07:35Oh!
00:07:36Oh!
00:07:37Oh!
00:07:38Oh!
00:07:39Oh!
00:07:40Oh!
00:07:41Oh!
00:07:42Oh!
00:07:43Oh!
00:07:44Oh!
00:07:45Oh!
00:07:46Oh!
00:07:47Oh!
00:07:48Oh!
00:07:49Oh!
00:07:50Oh!
00:07:51Oh!
00:07:52Oh!
00:07:53Oh!
00:07:54Oh!
00:07:55Oh!
00:07:56Oh!
00:07:57Oh!
00:07:58Oh!
00:07:59Oh!
00:08:00Oh!
00:08:01Oh!
00:08:02Oh!
00:08:03Oh!
00:08:04Oh!
00:08:05Oh!
00:08:06Oh!
00:08:07Oh!
00:08:08Oh!
00:08:09Oh!
00:08:10Oh!
00:08:11Oh!
00:08:12Oh!
00:08:13Oh!
00:08:14Oh!
00:08:15Oh!
00:08:16Oh!
00:08:17Oh!
00:08:18Oh!
00:08:19Oh!
00:08:20Oh!
00:08:21Oh!
00:08:22Oh!
00:08:23Oh!
00:08:24Oh!
00:08:25Oh!
00:08:26Oh!
00:08:27Oh!
00:08:28Oh!
00:08:29Oh!
00:08:30Oh!
00:08:31Oh!
00:08:32Oh!
00:08:33Oh!
00:08:34Oh!
00:08:35Oh!
00:08:36Oh!
00:08:37Oh!
00:08:38Oh!
00:08:39Oh!
00:08:40Oh!
00:08:41Oh!
00:08:42Oh!
00:08:43Oh!
00:08:44Oh!
00:08:45Oh!
00:08:46Oh!
00:08:47Oh!
00:08:48Oh!
00:08:49Oh!
00:08:50Oh!
00:08:51Oh!
00:08:52Oh!
00:08:53Oh!
00:08:54Oh!
00:08:55Oh!
00:08:56Oh!
00:08:57Oh!
00:08:58Oh!
00:08:59Oh!
00:09:00Oh!
00:09:01Oh!
00:09:02Oh!
00:09:03Oh!
00:09:04Oh!
00:09:05Oh!
00:09:06Oh!
00:09:07Oh!
00:09:08Oh!
00:09:09Oh!
00:09:10Oh!
00:09:11Oh!
00:09:12Oh!
00:09:13Oh!
00:09:14Oh!
00:09:15Oh!
00:09:16Oh!
00:09:17Oh!
00:09:18Oh!
00:09:19Oh!
00:09:20Oh!
00:09:21Oh!
00:09:22Oh!
00:09:23Oh!
00:09:24Oh!
00:09:25Oh!
00:09:26Oh!
00:09:27Oh!
00:09:28Oh!
00:09:29Oh!
00:09:30Oh!
00:09:31Oh!
00:09:32♪
00:09:39♪
00:09:46♪
00:09:52♪
00:09:59♪
00:10:05♪
00:10:11♪
00:10:21♪
00:10:29♪
00:10:34Mama.
00:10:36♪
00:10:41♪
00:10:48♪
00:10:54Mama.
00:10:56♪
00:10:58Meow.
00:11:00♪
00:11:06Meow.
00:11:08♪
00:11:12♪
00:11:18♪
00:11:24♪
00:11:30♪
00:11:36♪
00:11:41Fudge.
00:11:43♪
00:11:47♪
00:11:51♪
00:11:55♪
00:11:57Yours.
00:11:59♪
00:12:01♪
00:12:03Aah!
00:12:05♪
00:12:10Oh!
00:12:12♪
00:12:19♪
00:12:26♪
00:12:33♪
00:12:38♪
00:12:43♪
00:12:47♪
00:12:54♪
00:13:01♪
00:13:08♪
00:13:16♪
00:13:21♪
00:13:26♪
00:13:31♪
00:13:35♪
00:13:39♪
00:13:44Oh!
00:13:46Oh!
00:13:49Oh!
00:13:51Oh!
00:13:53Oh!
00:13:55Oh!
00:13:57Oh!
00:13:59♪
00:14:04Get out of the water.
00:14:07♪
00:14:10♪
00:14:14Scombrate il ponte immediatamente.
00:14:16Si, signore.
00:14:18♪
00:14:25♪
00:14:31Oh!
00:14:33Oh!
00:14:35Gettate questo marmocchio nel fiume.
00:14:37Si, signore.
00:14:39No, aiuto!
00:14:41Via, via!
00:14:43♪
00:14:50Oh!
00:14:52♪
00:14:55♪
00:15:00♪
00:15:07♪
00:15:14♪
00:15:21♪
00:15:29Sono il primo ministro Barone Lento.
00:15:34Accetto di arrendersi.
00:15:36Non capisco il perché dal momento che il mio paese
00:15:38non è entrato in guerra, ma possiamo discuterne.
00:15:42Al lobby della musica, Barone.
00:15:44Si, questa stanza è stata costruita con un'acustica perfetta,
00:15:47ed è per questo che i miei avi permettevano a musicisti famosi di suonarvi.
00:15:54Splendido.
00:15:55Allora vuol dire che stabilirò qui il mio quartier generale.
00:15:58Un momento, non abbiamo ancora discusso le condizioni della nostra resa.
00:16:02Non c'è niente da discutere.
00:16:04O la accettate incondizionatamente, o vi distruggeremo.
00:16:07Ma comandante, questa non è affatto una guerra.
00:16:09È un'invasione unilaterale.
00:16:11Che cosa vi ha fatto il nostro paese per meritare un simile trattamento?
00:16:15Cerchi di capire la nostra posizione, comandante.
00:16:17Come possiamo arrenderci se noi non l'abbiamo mai voluta questa guerra?
00:16:25Risponda!
00:16:28Toh, un disco di Wagner. Posso sentirlo.
00:16:31Anche se occuperete il nostro paese,
00:16:33ci sarà sempre qualcuno che opporrà resistenza alla vostra invasione.
00:16:37Quando le sue inutili rimostranze saranno terminate, Barone Lentola,
00:16:40pregherei di avere la compiacenza di tacere e di ascoltare quello che ho da dirle.
00:16:44Ha visto il carro armato con cui sono arrivato qui?
00:16:47È provvisto di armi nucleari.
00:16:49Ce ne sono molti altri. Li ho disegnati io.
00:16:51E soltanto io ne ho il controllo.
00:16:53Se non vi arrendete, li farò marciare sulla capitale e apriranno il fuoco.
00:16:57Senz'altro interessante come spettacolo pirotecnico.
00:17:02Non può farlo.
00:17:04Spetta a lei decidere se devo farlo o no.
00:17:07Oh, mio Dio.
00:17:09Aspetto una risposta.
00:17:11Non ho scelta. Non posso fare altro che accettare le sue condizioni.
00:17:15Apprezzo molto le persone ragionevoli.
00:17:21Prego, Barone, metta la sua firma in calce a quel documento.
00:17:25Una piccola formalità .
00:17:35Molto bene.
00:17:39Adesso metta questo disco, per favore. Mi servirà per distrarmi un po'.
00:17:55Che musica meravigliosa. Esprime forza e vigore.
00:17:58Mi auguro che anche lei sarà d'accordo, Barone, su ciò che afferma.
00:18:01Zitto, Dante! Non disturbare!
00:18:05Tenente!
00:18:07Sì, signore?
00:18:09Accompagnate il nostro gradito ospite fuori di qui.
00:18:12Dove mi porta?
00:18:13Le auguro una buona giornata, Barone.
00:18:25Sì, signore.
00:18:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:19:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:19:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:20:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:20:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:21:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:21:55Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:22:25Mi hai messo paura.
00:22:29Si può sapere perché non entri
00:22:31invece di stare a curiosare attraverso la finestra?
00:22:41Non c'è proprio nessuno.
00:22:43Sì.
00:22:54Fermo, non bere quell'acqua sporca.
00:23:09Ehi, guarda qui cosa ho trovato, del cibo in scatola.
00:23:14Pensa, può anche essere una scatola di sardine.
00:23:17No, è latte in polvere.
00:23:19Provate ad aprirla con i denti.
00:23:21Niente.
00:23:32Chi, chi?
00:23:39Aiuto, ci stanno anche qua.
00:23:44Miau!
00:23:46Questa casa sembra abbandonata, ma è meglio controllare.
00:23:49Tu vai al piano di sotto e tu a quello di sopra.
00:24:06Sbrigati!
00:24:14No.
00:24:20Che è successo, Allegro?
00:24:32Allegro!
00:24:33Allegro!
00:24:38Allora, è tutto a posto?
00:24:41Se non c'è nessuno, possiamo andarcene.
00:24:43Sì, hai ragione.
00:24:49Che è successo, ti sei fatto male?
00:24:53Si è rotto qualcosa.
00:24:54Stupido cane, quando sarai guarito ci raggiungerai.
00:24:57Noi abbiamo fretta, ci vediamo.
00:25:10Grazie, mi sento molto meglio.
00:25:13Miau!
00:25:14L'asino e il cane parlano la stessa lingua.
00:25:16Chi l'avrebbe detto?
00:25:17Il fatto è che io sono un cane soldato,
00:25:19quindi non soltanto conosco la lingua degli uomini,
00:25:21ma anche quella di altri animali.
00:25:22Che bello, allora parli anche il gattino.
00:25:24Certamente, ebbene.
00:25:26Lo sai che qui stai proprio una gran fortuna?
00:25:29Certo, è una cosa molto utile.
00:25:33Ha detto che si chiama Raglio de Raglis
00:25:35e che si sente finalmente libero dopo anni e anni di duro lavoro
00:25:38cui lo aveva costretto il suo padrone.
00:25:41È davvero meraviglioso.
00:25:43Senti, ci faresti da interprete, per favore?
00:25:45Volete dire che posso restare con voi?
00:25:47Ad essere sincero ne ho abbastanza della vita militare.
00:25:50Ti fanno lavorare come uno schiavo,
00:25:52finché sei giovane e forte.
00:25:54Ma poi ti abbandonano se sei ferito e non gli servi più.
00:25:57Miau!
00:26:02Raglio ha detto che domani starò meglio
00:26:04e che la mia zampa ritornerà come prima.
00:26:05Devo dire che quest'asino è molto gentile.
00:26:07A proposito, dove andiamo?
00:26:09Non so, non ci abbiamo pensato,
00:26:11ma mi piacerebbe vedere la capitale.
00:26:13La capitale, dici?
00:26:15Beh, come cane soldato conosco bene tutte le strade per arrivarci.
00:26:19Scusa, ma perché ci vuoi andare?
00:26:21Non so, così.
00:26:22Una gattina come te, per esempio,
00:26:24potrebbe voler andare in città per trovare un gatto.
00:26:27Non è così?
00:26:31Beh, io veramente vorrei tanto trovare il mio caro Marco.
00:26:35Marco è un bambino, un bambino molto simpatico.
00:26:38Desidererei tanto poterlo ritrovare.
00:26:40Hai sentito?
00:26:43È deciso, il nostro scopo sarà quello di trovare questo bambino.
00:27:05Zitto, Dante, non disturbare.
00:27:27Abbiamo andato a chiamare?
00:27:29Voglio che questi manifesti siano distribuiti dappertutto.
00:28:05Sì.
00:28:06Sì.
00:28:36Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
00:29:06ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
00:29:37ah
00:29:40say stata straordinaria con tutta la fame chiave neri is Fermier a sulla vita
00:29:46brava questo mi falli credere sugati ma sentite mia venuta un'idea
00:29:51meravigliosa che ne dite di far entrare anche lei nel nostro piccolo groupo
00:29:54adesso l'elo chiedo pepe como conosci anche il gallinette diciamo che me la
00:30:00cavo abbastanza bene. Molto interessante, mi ha appena detto di chiamarsi Minuetto. Minuetto?
00:30:12Si, e che il suo padrone la costringeva a fare tre uova al giorno. Puoi fare tre uova al giorno?
00:30:17Capisco, altrimenti le avrebbero già tirato il collo. Tremendo! Ha detto anche che per ringraziarci
00:30:30del nostro aiuto le darà a noi quelle tre uova al giorno. Non è giusto, non abbiamo nessuna
00:30:35intenzione di sfruttare i nostri amici, vero Ragno? Noi stiamo andando nella capitale a
00:30:40cercare un bambino miau amico. Chiede come faremo a trovarlo. Io conosco il suo odore. Tu conosci
00:30:52il suo odore Lulu, ma noi no. Come pensi che potremo aiutarti? Wow, Minuetto dice che se
00:30:58cantiamo una canzone che conosce potremo fargli sapere che lo stai cercando. Una canzone, ma si,
00:31:04certo, ne conosco una che gli cantava sempre la mamma prima di andare a dormire, una ninna nan.
00:31:28Proprio una bella canzone, però fa venire sonno. Ma certo, magnifica idea. Ehi, è splendido,
00:31:50non sapevo che avessi del talento musicale. Si, non è niente male. Fantastico.
00:32:20La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
00:32:50me spiace ma temo che ci siamo persi Aspettate, mi sembra di furtare dell' aqua
00:33:03Ei, venite da questo parte! che bello un laghetto!
00:33:10Chi sa, forse ci sono dei pesci!
00:33:13What? What? What is it?
00:33:16It's a human arm!
00:33:23Look, it's a woman.
00:33:29It has a strange smell.
00:33:31Who are you? You are not human beings, are you? But you saved my life. I am grateful to you.
00:33:48Listen, I came here to accomplish a very important mission.
00:33:53I have to talk to the inhabitants of this planet. My name is Myrna.
00:34:00The human beings that live on this planet have been affected by the greatest atrocities.
00:34:06While you, who are not human beings, have saved my life.
00:34:10Well, there are good men and bad men.
00:34:13I came to bring a message of peace to all creatures of space.
00:34:18We must try to move forward, holding each other by the hand.
00:34:22I hope you will help me persuade people to live in peace.
00:34:28I will reveal a secret to you. Come closer, look.
00:34:33It is a device that can transform. With its help, I took the appearance of a human being.
00:34:41I have four more. Try them.
00:34:47You have to lean them well on your forehead. Come on, try them.
00:35:17Ah!
00:35:20Oh!
00:35:22Oh, no, no, no!
00:35:25Oh, no, for heaven's sake! For heaven's sake, I don't want to become a human being!
00:35:30I hate you! I hate you!
00:35:35Stop, you've already become one of them.
00:35:39I don't have my beautiful tail anymore!
00:35:42Oh!
00:35:45As long as you keep the device I gave you on your forehead, you will keep the appearance of a human being.
00:35:52But remember, once you have removed it, you will no longer be able to reuse it.
00:36:06I have to go, but I will always watch over you. Goodbye.
00:36:12Goodbye.
00:36:13Goodbye.
00:36:38I smell good bread.
00:36:41Ah! I wasn't wrong!
00:36:47Do you want to pay me?
00:36:48Pay you? But I don't have any money.
00:36:50You are without money? Get out of here!
00:36:59Hey, listen, friend. Do you mind if I eat too?
00:37:03Good!
00:37:10In the world of human beings, it is very difficult to get food without money.
00:37:14What is money? Something that looks like nuts, maybe?
00:37:18Hey, maybe they'll give us a job here.
00:37:20What makes you think so?
00:37:22Look, haven't you seen that sign?
00:37:29And so you want to work? What can you do?
00:37:40Come on, the next one.
00:38:03Ah, it doesn't work, I'm sorry. Come back when you're better.
00:38:06Ah, it doesn't work, I'm sorry. Come back when you're better.
00:38:09Goodbye.
00:38:24No, no, you take this.
00:38:27You take this instead.
00:38:29Ready? Go!
00:38:36Go!
00:39:06Go, go, go!
00:39:36Go, go, go!
00:39:59It went very well, guys.
00:40:01Here, these are your wages.
00:40:04Does that mean we can take them?
00:40:05Of course, thanks to your gang, the number of viewers has tripled this week.
00:40:09We can finally eat!
00:40:12Can we eat?
00:40:13No, fool, but we need to buy food.
00:40:16Ah, you can buy food.
00:40:22What is this?
00:40:23Have you seen how much money they gave me?
00:40:25My God, you spent all the money, Raio?
00:40:28Yes, sure.
00:40:29Oh, no!
00:40:35Listen to me carefully.
00:40:36I advise you to surrender if you don't want him to kill you.
00:40:39Go away from the forest and you will be saved.
00:40:42But this forest is ours, it belongs to us.
00:40:44Go back to your land, please.
00:40:46How dare you talk to me like that?
00:40:50You're a bad wolf, Raio!
00:40:51I want animals that won't obey me!
00:40:54Raio!
00:41:02Listen, why don't we chase the bad wolf away from the forest?
00:41:05I'm sure we can do it if we all go after him.
00:41:25Are you the owner?
00:41:27I'm the only one in charge of the famous Brema Theater.
00:41:31I declare you under arrest.
00:41:32The charge is of disturbing public order.
00:41:34This is an absolutely ridiculous charge!
00:41:37Shut up!
00:41:40Come on, take him.
00:41:41At your orders.
00:41:47Master.
00:41:48Don't worry, I'll be back very soon.
00:41:51Come on.
00:41:55Come on.
00:42:06The master is a good person.
00:42:08That's right.
00:42:09How can you treat such a good person like him?
00:42:12What will become of us?
00:42:13Will we go back to being vagabonds?
00:42:15How is it possible that you have already forgotten the purpose of our trip?
00:42:19Don't you remember that we are going to the capital to look for Mark?
00:42:23We'll find him with our music.
00:42:25Yes, it's true, Minuetto is right.
00:42:27We have to go to the capital.
00:42:54What's going on?
00:42:55What's going on?
00:42:56What's going on?
00:42:57Everyone is talking at the same time.
00:43:00One word.
00:43:02Da-da-da-da-da-da-da.
00:43:23Da-da-da-da-da-da-da.
00:43:34Da-da-da-da-da-da-da.
00:43:37Da-da-da-da-da-da-da-da.
00:43:40Oh
00:44:10Oh
00:44:14The order permitted to give you present a nostria speedy don't worry he quattro music is to be played
00:44:40I
00:45:10I
00:45:12I
00:45:14I
00:45:35Don't say that much of you some of them come off
00:45:38The shock it's a rag o siamo famosi non vedi che ti prende ti sei dimenticato del nostro scopo si lulu a ragione
00:45:45Non, saremmo mai diventati quello che siamo se non avessimo cantato quella sua canzone
00:45:51Wow secondo me quel ragazzo deve essere morto altrimenti l'avremmo già trovato
00:45:56Io voglio tornare a casa ragno aspetta un momento
00:46:00Preferisci tornare a fare la fame sentite io propongo di restare qui e di comporre un'altra canzone
00:46:05Oh
00:46:10Lo visto e lui luigi e marco finalmente l'ho trovato
00:46:21Mark mark lo so che sei tutti ho visto
00:46:28Mark mark torna indietro
00:46:36Oh
00:46:48I reconosciuto la nina nanna che ti cantava la tua mamma vero
00:46:55Mark sono lulu mi riconosci lo so è difficile
00:47:00Non sono più un gatto ora tu sei proprio mark vero o mark vieni via con me per favore
00:47:06Ma al mondo sei la persona a cui voglio più bene vieni con me ti renderò felice
00:47:11Tu non mi credi vero cosa posso fare
00:47:15Ho trovato
00:47:16Adesso per convincerti che sono veramente lulu ti canterò la nina nanna che la mamma ti sussurrava la sera prima di addormentarti d'accordo
00:47:29Oh
00:47:31Oh
00:47:57Mark
00:48:01Oh
00:48:04Mark dove ti sei nascosto
00:48:06Mark lo so che sei la sopra
00:48:11Resta dove sei
00:48:18Ti sbagli il ragazzo che stai cercando non si trova qui con noi
00:48:21Ma tu chi sei questi bambini sono orfani e io insegno loro a rubare per guadagnarsi da vivere
00:48:27Diciamo che mi considero come un padre. Si zio non mi lasciare
00:48:35Sarebbe annegato nel fiume se non lo avessi salvato sua madre è morta e lui mi ha detto di non conoscerti
00:48:41Sono pronta a pagare qualsiasi somma ma restituisci. Ti rendi conto di quello che dici
00:48:47vergognati
00:48:49Tu devi far parte del complesso i quattro musicisti di brema non è vero
00:48:53Possibile che non ti rendi conto che nella vita ci sono cose più importanti che fare i soldi non capisco
00:48:59Le famiglie di questi bambini sono state distrutte e colui che ha ordinato questo massacro si trova in questo momento a capo del nostro paese
00:49:07Questi bambini non potranno più essere felici finché non sarà cacciato via
00:49:12Allontanati adesso tu non sei una dei nostri noi non ti vogliamo
00:49:23Oh
00:49:24Salve mi manda qui il comandante supremo carl sua eccellenza avrebbe molto piacere che i quattro musicisti di brema
00:49:31partecipassero alla splendida festa che darÃ
00:49:44Il procuratore generale
00:49:48Presidente e sua moglie
00:49:50I
00:49:53Quattro musicisti di brema
00:50:02Che delizia
00:50:09Cosa crede sciamare signore e crede ce le andrebbe del pollo fritto
00:50:14Ah
00:50:19Posso avere il piacere di ospitarla coi suoi amici nel mio studio sicuro
00:50:23Io
00:50:38Molto rispetto per gli artisti soprattutto per I musicisti o intenzione di installare una stazione radio in questo castello
00:50:45una stazione che trasmetta musica ininterrottamente per tutto l'anno
00:50:50Voi siete gli idoli dei bambini accettate di diventare. I miei musicisti
00:50:56Ecco ma essere sinceri siamo piuttosto stanchi di cantare
00:51:01E come mai non sono dato a questa vita mi sento molto più a mio agio a tirare un carretto
00:51:08Se accettate di lavorare per me sarete largamente ricompensati avrete tutto ciò che vorrete tutto
00:51:14Avrete tutto ciò che vorrete tutto posso chiederle di fare qualcosa per noi ma certamente se posso lo farò con molto piacere
00:51:22Noi siamo venuti in questa città col proposito di cercare un bambino si chiama marca e senza casa e senza
00:51:28Genitori ce lo trovi è una richiesta a quanto meno insolita
00:51:34È molto urgente cercate un bambino solo e senza casa cercate lo dappertutto
00:51:40portatelo qui quando lo troverete fate presto
00:51:43Presto diamoci da fare
00:51:56E fate guardare
00:52:01Vieni
00:52:02Aiuto, lasciami
00:52:04Fatelo entrare
00:52:12Osservate bene se lui quello che cercate
00:52:19Mark, oh Mark finalmente sei tu, vieni qui
00:52:27Ma si è proprio lui
00:52:29Me lo ricordo è stato lui ad uccidere tutta quella gente sul ponte ed è stato lui a buttarmi nel fiume ha tentato di uccidere
00:52:36Anche me è un assassino soltanto un assassino
00:52:39Come osi parlarmi in questo modo
00:52:41Sei uno sparco assassino
00:52:43Guardie portatelo fuori di qui
00:52:44Si signore forza vieni
00:52:45Lasciatelo questo bambino resterà qui con me mi appartiene
00:52:48Nessuno me lo porterà via
00:52:50Sei un uomo cattivissimo
00:52:52Le consiglio di non occuparsi di questa faccenda altrimenti se ne pentirà amaramente
00:52:56Cosa gli vuole fare, se gli torcerà un capello non glielo perdonerò mai
00:53:01Quel moccioso è stato molto scortese con me e pagherà caro l'affronto che ha usato farmi
00:53:06Non cambierò idea
00:53:07In questo caso anch'io andrò con lui
00:53:09Anch'io andrò con lui
00:53:10Anch'io
00:53:12Anch'io
00:53:13Veramente stupidi
00:53:15Portateli subito tutti in prigione presto
00:53:17Si signore
00:53:20Sciocchi presuntuosi
00:53:26Damnazione
00:53:28Senti Mark è vero quello che hai detto che ti ha gettato nel fiume
00:53:32E' vero
00:53:33Quel tipo è un demonio, è un vile assassino
00:53:37Ora non hai più motivo di preoccuparti o di avere paura
00:53:40Noi quattro ti proteggeremo
00:53:42Ehi ragazzi, ascoltate
00:53:44Voi siete i quattro musicisti di Brema, non è vero ?
00:53:48No
00:53:49E' vero
00:53:50E' vero
00:53:51E' vero
00:53:52E' vero
00:53:53Voi siete i quattro musicisti di Brema, non è vero ?
00:53:56Ma, e lei chi è ?
00:53:58Si, chi è, chi è ?
00:54:00Io sono il burattinaio che vi ha fatto lavorare
00:54:03Oh, è vero, che sorpresa
00:54:05Quanto tempo è passato ?
00:54:06Come si sente, sta bene ?
00:54:08No, purtroppo non mi sento molto bene
00:54:13Sono stato torturato e adesso non sono più quello di una volta
00:54:16E anche se non sono riusciti a farmi parlare
00:54:19Hanno scoperto che sono uno dei capi della guerriglia
00:54:22La guerriglia è forse un parente della triglia
00:54:24No, la guerriglia è un'organizzazione clandestina
00:54:27Per la resistenza contro gli invasori
00:54:29Stiamo cercando di mettere insieme un esercito per cacciarli via
00:54:33Allora se ho capito bene, lei è un capo dei capi griglia, vero ?
00:54:36Non griglia, guerriglia
00:54:38Lei crede che i guerriglieri riusciranno a sconfiggere il nemico ?
00:54:41Certo, Karl è l'unico a conoscere il funzionamento segreto
00:54:44Delle armi nucleari sui carri armati
00:54:46Ha il pulsante per farle entrare in funzione
00:54:50Non è a portata di mano, così lo può schiacciare in qualsiasi momento
00:54:53Non dobbiamo fare altro che scoprire dove lo tiene e rubarglielo
00:54:57Non mi sembra un'impresa molto facile
00:54:59Credo proprio che non ce la faremo
00:55:04Ascoltate, mi sembra che innanzitutto la cosa più importante
00:55:08Sia di trovare un modo per uscire da questo posto
00:55:10Sì, certamente, ma come possiamo fare ?
00:55:12Per una persona sarebbe impossibile riuscirci
00:55:14Ma per una gallina è semplicissimo uscire da quella porta
00:55:17Che idea !
00:55:18Adesso non ci resta che aspettare che faccia buio
00:55:20Dopodiché ci allontaneremo da qui
00:55:35E ora che vada ?
00:55:48Visto ? Ha funzionato !
00:55:50Buona fortuna !
00:55:54Minuetto !
00:55:56Mi raccomando, stai attenta
00:55:58Ha funzionato !
00:56:00Buona fortuna !
00:56:04Minuetto !
00:56:06Mi raccomando, stai attenta
00:56:28Mi raccomando, stai attenta
00:56:50Tornato con l'inoprendila !
00:56:52Tutto bestia !
00:56:54Mi raccomando !
00:56:58Mi raccomando !
00:57:18Brava, Minuetto !
00:57:22Coraggio, padrone, esca !
00:57:24Ce l'avete fatto !
00:57:25Andiamo, presto !
00:57:28Credo che sia questo
00:57:32C'è dell'acqua qui su
00:57:34Si, ma non ce n'è molta
00:57:36Su, scendete
00:57:43Usciremo senz'altro in montagna
00:57:49L'acqua !
00:57:53Dobbiamo scappare !
00:57:55No !
00:57:57No !
00:57:59No !
00:58:01No !
00:58:27No !
00:58:34Ce l'abbiamo fatta !
00:58:36Ci siamo tutti !
00:58:38Accidenti, manca Lulu
00:58:40Chissà dove è finita
00:58:42Ehi, ma dove siamo ?
00:58:44Non lo so, però siamo fuori dal castello
00:58:46E questa è la cosa più importante
00:58:48Si, certo, la cosa che conta di più
00:58:50è che siamo riusciti a fuggire
00:58:52Vorrei proprio sapere
00:58:54perchè hanno incanalato l'acqua
00:58:56Presto, padrone, cerchi di fare più in fretta
00:59:02Presto, padrone, ci stanno addosso
00:59:04Non ce lo faccio più
00:59:06Andate avanti voi, salvatevi
00:59:08Non si arrenda, si alzi, coraggio
00:59:10Presto, fuggite, ragazzi, stanno arrivando
00:59:12Mi è venuta un'idea
00:59:16Ragno, dove stai andando ?
00:59:18Si può sapere cosa intenzione di fare
00:59:20Ah, si
00:59:23Ecco li da, fuoco
00:59:27Andiamo
00:59:29Su, monti anche lei
00:59:31Questa poi, non riesco a credere ai miei occhi
00:59:33dove l'avete scovata
00:59:35Non ci credo
00:59:37Non ci credo
00:59:39Non ci credo
00:59:41Non ci credo
00:59:43Non ci credo
00:59:45Non ci credo
00:59:47Non ci credo
00:59:49Non ci credo
00:59:51Mi può capire di non poter credere a miei occhi
00:59:53dove l'avete scovato, questo asino
00:59:55Avanti
01:00:01In questo modo, corro più in fretta
01:00:06Da quella parte, li dietro c'è un nascondio
01:00:51All of you, get out!
01:00:54I said, all of you, get out!
01:01:05She's the only one we've found. The others have escaped.
01:01:12Take this girl to the Western Tower.
01:01:16Yes, sir. But she's already escaped once.
01:01:19This time it won't be possible.
01:01:22I'll say the prayers for your soul.
01:01:48No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
01:02:18No!
01:02:26It's not possible. It doesn't even have a scratch.
01:02:28Here it is.
01:02:30What do we have to do?
01:02:32Shoot it immediately.
01:02:33Yes, sir.
01:02:34Come on, get up.
01:02:35Wait, I'll do it.
01:02:49I've changed my mind. I want him to live.
01:02:51Eh?
01:02:52I'm sure that the guerrilla leader who ran away will attack the castle with his men.
01:02:56It will be useful to have an interview.
01:03:18We'll arrest the commander and we'll have him give us the device for the control of the nuclear weapons.
01:03:32We'll go through the water duct that goes out through the mountains and we'll catch them by surprise.
01:03:37We'll close the duct during the night, so we'll force the soldiers to go out to see what happened.
01:03:43Well, but where is this water duct?
01:03:45I know. Along the road I tied some branches of the trees together.
01:03:49We have to do nothing but follow them.
01:03:51You had a great idea.
01:04:15Papa, welcome home.
01:04:39Karl!
01:04:45Oh, Minuetto, you're safe. I was worried about you.
01:04:59I'm locked, you understand?
01:05:06I can't. The soldiers would see me and kill me.
01:05:14No, leave it, it's useless.
01:05:16By the way, it seems that Commander Karl has a switch to activate the nuclear weapons.
01:05:20We have to steal it.
01:05:36What's wrong, Karl?
01:05:39Are you not feeling well, my son?
01:05:41No, I'm fine, thank you.
01:05:43I personally raised you and made you a great soldier,
01:05:47hoping that one day you would conquer the world.
01:05:51Remember, Karl, you have to be tough with those you have defeated.
01:05:55Whoever tries to resist must be killed.
01:05:58You have to fight, destroy, kill without hesitation.
01:06:05It's useless to show mercy, it can be dangerous.
01:06:08They told me that you didn't manage to kill the girl you captured.
01:06:13Why didn't you kill her?
01:06:16It doesn't matter if it's a girl or a boy.
01:06:20Clear?
01:06:22Yes, I know, Dad.
01:06:41No, it's not in here.
01:06:46What is it?
01:07:05They're here!
01:07:15So, their artillery is here.
01:07:17If we attack them head-on, we'll be finished.
01:07:20We'll be able to turn their heads by going through the forest.
01:07:23You're right, we'll go through the forest.
01:07:26Once in the castle, we'll go up on the slopes to keep the enemy camp under fire.
01:07:33The attack will take place at midnight.
01:07:38I want to come with you.
01:07:40It's not possible, the mission is dangerous and you're still too young.
01:07:44I want to come, I want to avenge my mother.
01:08:02I want to avenge my mother.
01:08:17I want to avenge my mother.
01:08:47I want to avenge my mother.
01:09:06Where are you going with those arrows?
01:09:10Are you taking me to that girl?
01:09:13You love that girl, don't you?
01:09:18I asked you if you love her.
01:09:25I didn't think you were so stupid.
01:09:27It's none of your business.
01:09:29You don't behave like a real officer.
01:09:31Dad, please, try to understand my feelings.
01:09:34It's the first time in my life that I feel such emotion.
01:09:37It's a stupid feeling, you have to suffocate it.
01:09:39It's not true, it's very important to me.
01:09:42I have to free you from her.
01:09:45Let me go.
01:09:47I'm the commander here and you have to obey my orders like everyone else.
01:10:13Well, it's time to go.
01:10:15Or the castle is dead.
01:10:17Forward!
01:10:43What's up, Allegro? Can't you find the tracks?
01:10:46No, really no.
01:10:48Damn, I don't understand how they could have disappeared.
01:10:52It's a shame, because without those, we'll never find the way.
01:10:56I should have been more careful.
01:10:58Come on, let's go back.
01:11:00No, listen, wait a minute.
01:11:02I know a dog that can help us.
01:11:04A dog that can help us?
01:11:06Yes.
01:11:08Wait a minute, I know a dog that can help us.
01:11:11A dog that can help us, you said.
01:11:13And where is it?
01:11:15Wait for me, I'm going to call him.
01:11:17Hey!
01:11:19But what a strange little boy, it had to happen to me.
01:11:21Let's hope he comes back soon.
01:11:33Dear God, you didn't turn into a dog by chance, did you?
01:11:37Who knows, maybe it's better if...
01:11:42Come on, hurry up!
01:12:07Come on, hurry up!
01:12:23I'd like to talk to you, Lulu, if it's possible.
01:12:26What is it?
01:12:28As a commander, I should punish you.
01:12:30Instead, I only feel the desire to protect you.
01:12:32Something has changed inside of me.
01:12:37I confess to you that I don't know what's happening to me.
01:12:41Since I was born, all I've been taught is how to defeat enemies and how to hate them.
01:12:47But since I met you, something has changed.
01:12:50I don't know what to do.
01:12:52How could you be so inhuman to kill Mark's mother and all the others?
01:12:56I don't realize why I did it.
01:12:58I should have been completely out of my mind.
01:13:02I don't want to lose you, my little Lulu.
01:13:04I promise you that no one will hurt you anymore.
01:13:06I'm in love with you and I don't want to lose you.
01:13:09I don't understand, what did you say?
01:13:11Give me your hand.
01:13:12What?
01:13:14Please, give me your hand.
01:13:17Lulu.
01:13:25Hurry up!
01:13:31Hurry up!
01:14:01Oh, Lulu, you don't know how much I love you.
01:14:11If you want it, I'll give you this castle.
01:14:14You'll have everything you want and you'll be able to live like a queen, with me.
01:14:18But I hate war.
01:14:20Don't worry, the war is over.
01:14:22Really? Promise me.
01:14:24Yes, of course, I promise you.
01:14:26Please, Karl, promise me that you'll never use nuclear weapons.
01:14:30Okay, I promise you I'll never use them.
01:14:32On what do you swear?
01:14:35I swear on the switch that activates them.
01:14:39You mean it's in the ring?
01:14:41That's right, but I'll never use it.
01:14:44I'd like to see it.
01:14:46What are you doing? Give it back to me!
01:14:49Now it's all clear to me.
01:14:51You're a spy of the Resistance, aren't you?
01:15:00No!
01:15:21Damn cat!
01:15:30Damn cat!
01:16:00Damn cat!
01:16:20Here we are, guys. Attack!
01:16:23Forward!
01:16:31No!
01:16:33No!
01:16:34Down!
01:16:59It's fire!
01:17:01Lift the bridge! Hurry up!
01:17:14Hurry up, everyone inside!
01:17:25Come on, come on!
01:17:31We have to do something!
01:17:44Come on, let's take care of the castle!
01:18:01No!
01:18:12Karl!
01:18:13What?
01:18:15What?
01:18:16No!
01:18:22No!
01:18:23No!
01:18:31No!
01:18:34No!
01:18:40Murderer!
01:18:43Damn it!
01:18:51Hi, girls!
01:18:56All right, I'm glad.
01:18:59Lulu!
01:19:00Meow!
01:19:01Oh, Lulu, you're alive!
01:19:03Lulu managed to steal the nuclear weapon switch.
01:19:06Well done, Lulu!
01:19:07All right, let's go!
01:19:08All right!
01:19:20Get up, Karl!
01:19:23Why are you hunting that cat?
01:19:25Do you think it's time to play?
01:19:27They stole my ring, Papa.
01:19:32Those animals stole your ring with the switch.
01:19:35Those damn guerrillas beat us up!
01:19:38It's all your fault, Karl!
01:19:40You're right.
01:19:42I wonder where Colonel Karl is hiding.
01:19:45There he is, he's running away!
01:19:57Come on, let's go!
01:20:04Karl, are you tired?
01:20:06Don't worry, I have the strength of a donkey.
01:20:09I'm going down, Karl.
01:20:15Why don't you shoot?
01:20:17I don't want to risk losing the ring in the explosion.
01:20:20When we're closer, I'll have them stopped by the leopards.
01:20:24Hurry, they're almost there!
01:20:27Poor thing!
01:20:28It's a giant lightning bolt!
01:20:38Get ready, beauties.
01:20:53They're all in the cabin!
01:21:23Get back!
01:21:54Well done, Lightning, you did it!
01:22:08Look, there's a ship!
01:22:10It's Uncle's! It's me!
01:22:14Uncle, it's me, Mark!
01:22:17Mark!
01:22:22That's Karl's personal tank.
01:22:24Uncle!
01:22:28That's Mark's voice. I recognize it.
01:22:30The colonel is following him.
01:22:32I'll give him what he deserves.
01:22:34I'll get rid of him.
01:22:41To welcome you, I'll play your favorite music.
01:22:47I'll play it for you.
01:23:10Uncle, I recognize him.
01:23:12He killed my mother.
01:23:14I know.
01:23:15Everyone, get ready.
01:23:17Stop!
01:23:18Or I'll shoot!
01:23:25Sink that ship! What are you waiting for, Karl?
01:23:28I want the ring back.
01:23:30You're a fool. Forget the ring and sink that ship.
01:23:34I said I want the ring back.
01:23:40But that's...
01:23:45That's my son.
01:23:48It's been a long time, isn't it, Father?
01:23:51You're no longer my father, you're just a stranger.
01:23:54Please, Karl!
01:23:56Yes, years ago, that was my name.
01:23:58You tried to instill in me the desire to kill and destroy.
01:24:02And since I opposed your teachings, you threw me out of my country.
01:24:14I'm sorry.
01:24:30But all this wasn't enough.
01:24:32You weren't satisfied yet.
01:24:39That's why you decided to build an android.
01:24:42That looked like me even in the smallest details.
01:24:45And that obeyed you blindly, like me.
01:24:47Your only son, I never wanted to have.
01:24:50Karl!
01:24:51Just like that. Another Karl.
01:24:55And you managed to make him an arid and heartless being.
01:24:58I always followed what was happening in our country.
01:25:01But that's enough! I'm tired!
01:25:03It's time to finish it.
01:25:06Come out, robot!
01:25:09No, you can't kill him! He is...
01:25:13No! Karl!
01:25:17Fight, heartless android!
01:25:30Stop, Karl! Stop fighting!
01:25:33Take this!
01:25:35The ring!
01:26:05No!
01:26:35THE END
01:27:05A long time ago, there was a fierce war.
01:27:08But thanks to the united efforts of everyone,
01:27:11peace was restored.
01:27:13The war ended.
01:27:15The war ended.
01:27:17The war ended.
01:27:19The war ended.
01:27:21The war ended.
01:27:23The war ended.
01:27:25The war ended.
01:27:27The war ended.
01:27:29The war ended.
01:27:32A long time ago, there was a fierce war.
01:27:35But thanks to the united efforts of everyone,
01:27:38peace was restored.
01:27:40Is it possible there is another war?
01:27:43It's impossible.
01:27:45Where are those guys and girls that saved my life?
01:27:48I would like to see them.
01:27:50I have no idea where they are.
01:27:52Sometimes, even I think about them and want to give them a hug.
01:27:58And now what do we do?
01:28:07We could go around and tell the animals how important friendship and solidarity are.
01:28:11Wow!
01:28:12Great idea!
01:28:13I could talk to all the birds!
01:28:15Yes, let's get in the boat right away!
01:28:17Let's go then!
01:28:18Come on, guys, let's get out of here!
01:28:19I don't have any children and I would love it if you called me father.
01:28:43Not me.
01:28:44Why?
01:28:45Because dad is easier to say.
01:28:48Oh, wow!
01:28:49This is a scene with no cutscenes.
01:28:52Oh well, like an animal accident.
01:28:53Right, right.
01:28:55Let's get out of here.
01:28:56Okay then.
01:28:59See you soon!
01:29:18♪
01:29:28♪
01:29:38♪
01:29:48♪
01:29:58♪
01:30:08♪
01:30:18♪