Category
😹
FunTranscript
00:00I'm going.
00:02Your Majesty.
00:08Ha ha ha.
00:09Do you understand?
00:11Do you understand what I'm saying?
00:13This is the new year.
00:15The water system should not be cold.
00:17It should be very clean.
00:19Ha ha ha.
00:20According to our tradition,
00:22the water system should be in accordance with the Chinese custom.
00:25It should not be cold.
00:27Every year, the water should be in accordance with the Chinese custom.
00:30The water should not be cold.
00:32It should be in accordance with the Chinese custom.
00:34Your Majesty, you are right.
00:36I heard that the Chinese custom
00:38should be in accordance with the Chinese custom.
00:40I brought this water tank
00:42to show you my water system.
00:44And the price?
00:46According to our tradition,
00:48the water should not be cold.
00:50It should be in accordance with the Chinese custom.
00:52But recently,
00:54there is too much water in this tank.
00:56If you water it well,
00:58some water will be on the 5th floor.
01:00Good. Good.
01:02This water tank is yours.
01:04Thank you, Your Majesty.
01:06I don't know what you are talking about.
01:09Oh, I forgot to tell you.
01:11He is my relative in Su Choe.
01:13I am his relative.
01:15Oh, relative?
01:17But we are the first family
01:19to receive the water from the King.
01:21We are the second family.
01:23That's right.
01:25Thank you, Your Majesty.
01:27Thank you, Your Majesty.
01:29All of you, come here.
01:31Yes, Your Majesty.
01:33After this meal,
01:35let's discuss about this matter.
01:37I heard that there is a person
01:39named Sun Ban San
01:41who has a custom
01:43that the water tank should not be cold.
01:45He sold this water tank
01:47to the Chinese custom.
01:49After the Chinese custom
01:51got this water tank,
01:53he gave this water tank
01:55to Sun Ban San.
01:57Yes, Your Majesty.
01:59I will make sure
02:01that Sun Ban San
02:03will have a good life
02:05when he gets old.
02:07Sun Ban San has a good heart.
02:09He will have a good life
02:11when he gets old.
02:13He will have a good life
02:15when he gets old.
02:17He will have a good life
02:19when he gets old.
02:21He will have a good life
02:23when he gets old.
02:25He will have a good life
02:27when he gets old.
02:29He will have a good life
02:31when he gets old.
02:33He will have a good life
02:35when he gets old.
02:37He will have a good life
02:39when he gets old.
02:41He will have a good life
02:43when he gets old.
02:45He will have a good life
02:47when he gets old.
02:49Let's go.
02:51Let's go.
02:53Hurry up.
02:55Do you know Sun Ban San?
02:57No, I don't.
02:59Hurry up.
03:01Hurry up.
03:03Hurry up.
03:11Do you know Sun Ban San?
03:13No, I don't.
03:15Hurry up.
03:19Hurry up.
03:31Get out of here.
03:35Sun Ban San.
03:37Do you know why you are in prison?
03:43I don't know
03:45why I am in prison.
03:47If that is so
03:49you are just talking with me
03:51that I am in aquisition
03:53of gold for our ancestors.
03:55But I will not let
03:57our ancestors
03:59to usearnishков
04:01Our precious ancestors
04:03can't be restored
04:05yet.
04:07There are some
04:08who said that
04:09our ancestors' power
04:11is empty.
04:13Even I don't have a command
04:15I'm still in the process of buying a new flower vase.
04:18I haven't got enough yet.
04:20I have two of them.
04:21There are three in the back.
04:24Cut them off and put them here.
04:25You do that over there.
04:26I'm not a bad guy.
04:28But if I have to do it, I'll do it.
04:30If I don't, I won't.
04:31I'll never change my mind.
04:33If you can,
04:35just look up and see for yourself.
04:38Huh?
04:39Mr.
04:40Mr.
04:41How did I get to see you here?
04:43I'm sorry.
04:45I'm sorry for letting you see me,
04:47not the other way around.
04:49I'm sorry, but you have to keep your mouth shut.
04:51I know.
04:52But how did you get the idea
04:54that I'd sell the oil to the Chinese
04:56because they were going to use my name
04:58to sell it to the enemy?
05:00I've never been in a big fight.
05:03I've never been in a big fight.
05:05I've never been in a big fight.
05:07I've never been in a big fight.
05:09I've never been in a big fight.
05:11Why should I?
05:13The Chinese used your name
05:15to sell their oil to the Chinese.
05:17If I knew you were going to sell it to the Chinese,
05:19I wouldn't let you live.
05:21Mr.
05:23You're not a normal employee anymore.
05:25You're the director here.
05:27But I'm going to be honest.
05:29Go on.
05:30Real estate is not a business.
05:32We don't make profits.
05:33I don't have the oil to sell to the Chinese.
05:35It's just a matter of time before I can sell it to you.
05:39It's not about the price.
05:41It's just a matter of time before I can sell it to you.
05:43It's just a matter of time before I can sell it to you.
05:47It's just a matter of time before I can sell it to you.
05:49It's just a matter of time before I can sell it to you.
05:51It's just a matter of time before I can sell it to you.
05:53It's just a matter of time before I can sell it to you.
05:55It's just a matter of time before I can sell it to you.
05:57It's just a matter of time before I can sell it to you.
05:59It's just a matter of time before I can sell it to you.
06:01It's just a matter of time before I can sell it to you.
06:03It's just a matter of time before I can sell it to you.
06:05It's just a matter of time before I can sell it to you.
06:07It's just a matter of time before I can sell it to you.
06:09It's just a matter of time before I can sell it to you.
06:11It's just a matter of time before I can sell it to you.
06:13It's just a matter of time before I can sell it to you.
06:15It's just a matter of time before I can sell it to you.
06:17It's just a matter of time before I can sell it to you.
06:19It's just a matter of time before I can sell it to you.
06:21It's just a matter of time before I can sell it to you.
06:23It's just a matter of time before I can sell it to you.
06:25It's just a matter of time before I can sell it to you.
06:27It's just a matter of time before I can sell it to you.
06:29It's just a matter of time before I can sell it to you.
06:31It's just a matter of time before I can sell it to you.
06:33It's just a matter of time before I can sell it to you.
06:35It's just a matter of time before I can sell it to you.
06:37It's just a matter of time before I can sell it to you.
06:39It's just a matter of time before I can sell it to you.
06:41It's just a matter of time before I can sell it to you.
06:43It's just a matter of time before I can sell it to you.
06:45It's just a matter of time before I can sell it to you.
06:47It's just a matter of time before I can sell it to you.
06:49It's just a matter of time before I can sell it to you.
06:51It's just a matter of time before I can sell it to you.
06:53It's just a matter of time before I can sell it to you.
06:55It's just a matter of time before I can sell it to you.
06:57It's just a matter of time before I can sell it to you.
06:59It's just a matter of time before I can sell it to you.
07:01It's just a matter of time before I can sell it to you.
07:03It's just a matter of time before I can sell it to you.
07:05It's just a matter of time before I can sell it to you.
07:07It's just a matter of time before I can sell it to you.
07:09It's just a matter of time before I can sell it to you.
07:11It's just a matter of time before I can sell it to you.
07:13It's just a matter of time before I can sell it to you.
07:15It's just a matter of time before I can sell it to you.
07:17It's just a matter of time before I can sell it to you.
07:19It's just a matter of time before I can sell it to you.
07:21How are you, sir?
07:23I'm good. How are you?
07:25I'm good. How are you?
07:27I'm good. How are you?
07:29I'm good. How are you?
07:31I'm good. How are you?
07:33I'm good. How are you?
07:35I'm good. How are you?
07:37I'm good. How are you?
07:39I'm good. How are you?
07:41I'm good. How are you?
07:43I'm good. How are you?
07:45I'm good. How are you?
07:47I'm good. How are you?
07:49I'm good. How are you?
07:51I'm good. How are you?
07:53I'm good. How are you?
07:55I'm good. How are you?
07:57I'm good. How are you?
07:59I'm good. How are you?
08:01I'm good. How are you?
08:03I'm good. How are you?
08:05I'm good. How are you?
08:07I'm good. How are you?
08:09I'm good. How are you?
08:11I'm good. How are you?
08:13I'm good. How are you?
08:15I'm good. How are you?
08:17I'm good. How are you?
08:19I'm good. How are you?
08:21I'm good. How are you?
08:23I'm good. How are you?
08:25I'm good. How are you?
08:27I'm good. How are you?
08:29I'm good. How are you?
08:31I'm good. How are you?
08:33I'm good. How are you?
08:35I'm good. How are you?
08:37I'm good. How are you?
08:39I'm good. How are you?
08:41I'm good. How are you?
08:43I'm good. How are you?
08:45I'm good. How are you?
08:47...
09:11You're here.
09:13Yes, I am.
09:15I can't buy it for you, it's a waste of money, you have to buy it all, but I can't buy it for you, if you want to sell it to me, I can buy it for you, but I can't buy it for you, but I can't buy it for you, but I can't buy it for you, but I can't buy it for you, but I can't buy it for you, but I can't buy it for you, but I can't buy it for you, but I can't buy it for you, but I can't buy it for you, but I can't buy it for you, but I can't buy it for you, but I can't buy it for you, but I can't buy it for you, but I can't buy it for you, but I can't buy it for you, but I can't buy it for you, but I can't buy it for you, but I can't buy it for you, but I can't buy it for you, but I can
09:45I can't buy it for you, but I can't buy it for you, but I can't buy it for you, but I can't
10:11My mother, Vang San, is a monk.
10:17Vang San, what are you thinking about?
10:24All the other children are also thinking about home.
10:29If we can go to the temple in Chukchi,
10:33we will be able to see our family.
10:38I have a suggestion.
10:41Can we build a temple there?
10:52We both agree.
10:54Mr. Bailo,
10:56let's go to the temple in Chukchi.
11:00We can go to the temple in Chukchi.
11:03We can go to the temple in Chukchi.
11:08Thank you, sir.
11:09I will go to the temple in Chukchi.
11:40The monk has just left the temple.
11:46Oh, my God.
11:49I will go to the temple in Chukchi.
11:53Yes.
11:54Vang San, this can help me a lot.
11:57Don't mention it.
11:59I will go to the temple in Chukchi.
12:02Yes.
12:03Vang San, this can help me a lot.
12:06This can help me a lot.
12:08Don't mention it.
12:10I will go to the temple in Chukchi.
12:14You can say whatever you want.
12:17You can go to the temple in Chukchi.
12:20There are a lot of things you can do there.
12:24I know you can do a lot of things.
12:28I don't care about doing a lot of things.
12:31I will do what I can.
12:34I will go to the temple in Chukchi.
12:38You can go to the temple in Chukchi.
12:44I can help you.
12:49I can give you everything.
12:52Thank you Mr. Now I have to go.
12:55Thank you Mr. Now I have to go.
12:56Let me go.
12:57Hm?
12:58Hm?
12:59Hm?
13:00Hm?
13:01Hm?
13:02Hm?
13:03Hm?
13:04Hm?
13:05Hm?
13:06Hm?
13:07Hm?
13:08Hm?
13:09Hm?
13:10Hm?
13:11Hm?
13:12Hm?
13:13Hm?
13:14Hm?
13:15Hm?
13:16Hm?
13:17Hm?
13:18Hm?
13:19Hm?
13:20Hm?
13:21Hm?
13:22Hm?
13:23Hm?
13:24Hm?
13:25Hm?
13:26Hm?
13:27Hm?
13:28Hm?
13:29Hm?
13:30Hm?
13:31Hm?
13:32Hm?
13:33Hm?
13:34Hm?
13:35Hm?
13:36Hm?
13:37Hm?
13:38Hm?
13:39Hm?
13:40Hm?
13:41Hm?
13:42Hm?
13:43Hm?
13:44Hm?
13:45Hm?
13:46Hm?
13:47Hm?
13:48Hm?
13:49Hm?
13:50Hm?
13:51Hm?
13:52Hm?
13:53Hm?
13:54Hm?
13:55Hm?
13:56Hm?
13:57Hm?
13:58Hm?
13:59Hm?
14:00Hm?
14:01Hm?
14:02Hm?
14:03Hm?
14:04Hm?
14:05Hm?
14:06Hm?
14:07Hm?
14:08Hm?
14:09Hm?
14:10Hm?
14:11Hm?
14:12Hm?
14:13Hm?
14:14Hm?
14:15Hm?
14:16Hm?
14:17Hm?
14:18Hm?
14:19Hm?
14:20Hm?
14:21Hm?
14:22Hm?
14:23Hm?
14:24Hm?
14:25Hm?
14:26Hm?
14:27Hm?
14:28Hm?
14:29Hm?
14:30Hm?
14:31Hm?
14:32Hm?
14:33Hm?
14:34Hm?
14:35Hm?
14:36Hm?
14:37Hm?
14:38Hm?
14:39Hm?
14:40Hm?
14:41Hm?
14:42Hm?
14:43Hm?
14:44Hm?
14:45Hm?
14:46Hm?
14:47Hm?
14:48Hm?
14:49Hm?
14:50Hm?
14:51Hm?
14:52Hm?
14:53I'm a customer. I'm a customer. I'm a customer.
14:55I'm a customer. I'm a customer. I'm a customer.
14:57I'm a customer. I'm a customer. I'm a customer.
14:59I'm a customer. I'm a customer. I'm a customer.
15:01I'm a customer. I'm a customer. I'm a customer.
15:03I'm a customer. I'm a customer. I'm a customer.
15:05I'm a customer. I'm a customer. I'm a customer.
15:07I'm a customer. I'm a customer. I'm a customer.
15:09I'm a customer. I'm a customer.
15:11I'm a customer. I'm a customer.
15:13I'm a customer. I'm a customer. I'm a customer.
15:15I'm a customer. I'm a customer. I'm a customer.
15:17I'm a customer. I'm a customer. I'm a customer.
15:19I'm a customer. I'm a customer.
15:21I'm a customer. I'm a customer.
15:23I'm a customer. I'm a customer.
15:25I'm a customer. I'm a customer.
15:27I'm a customer. I'm a customer.
15:29I'm a customer. I'm a customer.
15:31I'm a customer. I'm a customer.
15:33I'm a customer. I'm a customer.
15:35I'm a customer. I'm a customer.
15:37I'm a customer. I'm a customer.
15:39I'm a customer. I'm a customer.
15:41I'm a customer. I'm a customer.
15:43I'm a customer. I'm a customer.
15:45I'm a customer. I'm a customer.
15:47I'm a customer. I'm a customer.
15:49I'm a customer. I'm a customer.
15:51I'm a customer. I'm a customer.
15:53I'm a customer. I'm a customer.
15:55I'm a customer. I'm a customer.
15:57I'm a customer. I'm a customer.
15:59I'm a customer. I'm a customer.
16:01I'm a customer. I'm a customer.
16:03I'm a customer. I'm a customer.
16:05I'm a customer. I'm a customer.
16:07I'm a customer. I'm a customer.
16:09I'm a customer. I'm a customer.
16:11I'm a customer. I'm a customer.
16:13I'm a customer. I'm a customer.
16:15I'm a customer. I'm a customer.
16:31I have a chance.
16:33I have a buyer.
16:35But I don't have the money.
16:37But I don't have the money.
16:39But I don't have the money.
16:45But I don't have the money.
16:47But I don't have the money.
16:49But I don't have the money.
16:51But I don't have the money.
16:53But I don't have the money.
16:55But I don't have the money.
16:57But I don't have the money.
16:59But I don't have the money.
17:01But I don't have the money.
17:03But I don't have the money.
17:05But I don't have the money.
17:07But I don't have the money.
17:09But I don't have the money.
17:11But I don't have the money.
17:13But I don't have the money.
17:15But I don't have the money.
17:17But I don't have the money.
17:19But I don't have the money.
17:21But I don't have the money.
17:23But I don't have the money.
17:25But I don't have the money.
17:27But I don't have the money.
17:29But I don't have the money.
17:31But I don't have the money.
17:33But I don't have the money.
17:35But I don't have the money.
17:37But I don't have the money.
17:39But I don't have the money.
17:41Here, take a look.
17:51I have a nice and comfortable bed.
17:54It's a good deal. How can I get a husband?
17:57You have to pay for it.
17:59All the work of the person who prepared all those things,
18:01you have to pay for it.
18:03But I'm so busy, I don't have time to prepare.
18:06I told you, you won't get married.
18:09So, is there anyone who wants to marry you?
18:12Or did you do anything before?
18:15There is someone who wants to marry me.
18:18Who is the one who wants to marry you?
18:21There is someone who wants to marry me too.
18:23I think...
18:24It's Su Pan Chong.
18:27You rest for a while, I'll let him serve you.
18:30It's okay, I'll go see what he's doing.
18:33I won't interrupt anything else.
18:39I've been preparing for this wedding for more than 100 years.
18:44Now, my husband has found another wife.
18:48That's right.
18:49The future of this wife is very bright.
18:53Think about it.
18:55When the old man was young,
18:58he married a woman from a poor family.
19:02So, if he wants to marry a woman from a poor family,
19:06he will have to use a lot of money.
19:11You're right.
19:12Honey, I'm preparing for the wedding.
19:14If you don't know where to find me,
19:15you have to pay me a lot of money.
19:17You're crazy.
19:18And don't forget,
19:19the bride and groom are waiting for you in that room.
19:23No, I'm not crazy.
19:25I promise.
19:26I'll ask the old man to take you there.
19:29Okay.
19:30Honey, honey.
19:32Sun Bang San is waiting for you.
19:34What did you say?
19:35Sun Bang San?
19:36That's right.
19:37Sun Bang San?
19:38No way.
19:39Sun Bang San is the place where I sold my house.
19:43Is that true?
19:44Yes.
19:45Sun Bang San is that place.
19:48Honey, I...
19:50Let him in.
19:51No, I can't.
19:53He's not a good man.
19:55Don't worry.
19:57I want to see what kind of man he is.
20:01Hurry up. Let him in.
20:02No.
20:03Honey, we can't let him in.
20:06Honey, wait for me.
20:09Hurry up. Let him in.
20:11Honey.
20:12Let him in.
20:13Honey, I can't.
20:14Hurry up. Let him in.
20:15Honey, I can't.
20:16Hurry up.
20:24Sun Bang San, what can I do for you?
20:27Honey, why are you sitting here alone?
20:31Didn't you say that I can't do anything by myself?
20:35You told me to sit here.
20:37So I sit here.
20:39I don't want to sit here.
20:41I don't want to see you sitting here.
20:43I want to ask you a favor.
20:45What is it?
20:47Have you ever been to Phu Linh?
20:49My family has a lot of money.
20:51If you like me, you can take me there.
20:53There may be foreigners there too.
20:56It seems that your family is interested in Phu Linh.
21:01In my life, I'm more afraid of foreigners than of them.
21:04Because I'm afraid of being lonely.
21:07I'm happy to be lonely.
21:09But I don't want to be lonely either.
21:12Honey, speaking of foreigners,
21:15you seem to have a lot of friends.
21:17There are a lot of people who want to work with me.
21:20Oh, there are a lot of people who want to work with you.
21:23Who are they?
21:25My family.
21:28Honey, please look at me.
21:32Do you think I'm that kind of person?
21:35I'm not talking about you.
21:37I'm talking about your family.
21:39Your family bought a lot of land in Phu Linh.
21:42They did this.
21:44Not only did they cut off the land of foreigners,
21:46but they also made a lot of people
21:49walk on a lot of land.
21:51Isn't that right?
21:53Honey, I don't think so.
21:55Honey, what are you talking about?
21:58I signed a contract with a foreign company.
22:01If I can't give you the land,
22:03how can I sell my land to you?
22:09I don't know what you're talking about.
22:12I don't know what you're talking about.
22:15I'll show you the land.
22:18I'll show you the land.
22:21I'll show you the land.
22:23How much do you want?
22:25I said how much do you want?
22:27Okay, I'll give you as much as you want.
22:30Thank you so much.
22:31I'll pay you according to the price.
22:33It's okay.
22:35I'll pay you according to the price.
22:46Honey, let's go.
22:48Wait a minute.
22:49Wait a minute.
22:52You look so happy.
22:54You've found a wife, haven't you?
22:56I've found a wife.
22:58You're like a hunter.
23:01You're like a hunter.
23:03No, I'm not.
23:05A hunter has a woman.
23:07I don't have a woman.
23:09Maybe I'm not a hunter like a hunter.
23:13Maybe I'm not a hunter like a hunter.
23:14No, you're wrong.
23:15The reason you're a hunter
23:17is because you don't have a wife.
23:20Or maybe it's because you're a coward.
23:24You shouldn't have married a woman.
23:28A coward is not a coward.
23:32Let's go.
23:36What?
23:38You're a coward.
23:40You don't have a wife.
23:42You're helping a lot of people.
23:46Honey, don't worry.
23:48I want to see how long it takes to get married.
23:51It's not a big deal.
23:53I'm afraid of her age.
23:55I can't do anything to her.
23:56I'm old enough to die.
24:01Honey, don't say that.
24:03Come on.
24:05Let's take a break.
24:15Come on.
24:17It's not a big deal.
24:24I want to see
24:26how long it takes to get married.
24:31Honey.
24:33Yes?
24:34What kind of flower
24:36can make a man
24:38lose his mind forever?
24:40As far as I know,
24:42there's a kind of flower called
24:44the beautiful flower.
24:46It can make a man
24:48lose his mind forever.
24:50The beautiful flower
24:52is only for a married couple.
24:54It's not for a married couple.
24:56It's for a married couple.
24:58The beautiful flower
25:00can only be found
25:01in the married couples.
25:02Why is there only married couples?
25:04The beautiful flower
25:06that the couple
25:07produce
25:08is beautiful as a sun.
25:10There's no other couple
25:12that can match theirs.
25:14The beautiful flower
25:16can only be found
25:18in a married couple.
25:20The beautiful flower
25:22can only be found
25:24in the married couple.
25:26If you don't have anything to do, you can go back.
25:29Go back?
25:30Yes.
25:31I'm leaving.
25:32This is the first time I've ever seen two animals being killed.
25:37At that time, I was so scared that I couldn't even raise my hand.
25:43But the animals were so small, how could I kill them?
25:47Oh, it's just a job.
25:49It's not a big deal.
25:51It's just a job.
25:53These days, many people say that the killer of the Siamese dog is a man named Tong.
25:59The man who killed Tong was a man named Prap.
26:03Huh?
26:04How did he do that?
26:06He was a man named Lu.
26:09But the Siamese dog was not a man named Lu.
26:12The killer was a man named Chulbong.
26:15So wasn't the killer named Chulbong as a man named Chulbong?
26:18But he's a woman named Chulbong.
26:21That's crazy.
26:22He's a woman named Chulbong.
26:24Yes, that's right.
26:25It's a strange story.
26:27But the killer was a man named Lu.
26:29So, it's just a strange story.
26:31The story is very strange.
26:33Yes, it is.
26:34He's an animal.
26:35But he's a man named Chulbong.
26:37He is a man named Chulbong.
26:39I'm the woman named Chulbong,
26:40but his name is Chulbong.
26:41Oh, the woman named Chulbong.
26:42I said I wanted to take him as my husband,
26:45using my promise to get him married.
26:49But...
26:51Before that,
26:53I have to get him to do something for me.
27:12I have to get him to do something for me.
27:43Who told you to play with me?
27:52You're supposed to be my husband.
28:00Take it.
28:02What are you going to do with it?
28:04I don't need a reason.
28:06As long as I like it.
28:12If you say so,
28:14I'll take it.
28:16I like this spirit of yours.
28:19Why do you have to be so stingy like me?
28:22Stingy?
28:25I'm not stingy.
28:28If you want to do something for me,
28:31I'm willing to do anything for you.
28:36What do you say?
28:38Okay. What do you want me to do?
28:43Come in!
28:45Give me your hand.
28:47I want the big one.
28:49Okay.
28:51You're so good at this.
28:53Give me the big one.
28:56Give me your hand.
28:59Okay.
29:01I'll give you the small one.
29:04Give me your hand.
29:07I got it!
29:10Come on, let's go.
29:12It's hot.
29:14What are you doing here?
29:16I'm looking for something.
29:18What are you looking for?
29:20I'm looking for my father.
29:22He's not here.
29:24He's not here?
29:26Then I'm leaving.
29:28What did you say?
29:40You can take it.
29:52But, but I want to see my father.
29:57You want to see your father?
30:00Here it is.
30:02Take it.
30:04The sun is about to set.
30:28Thank you very much.
30:31You're welcome.
30:33No need to thank me. It's nothing.
30:36You've helped me a lot this time.
30:39That's why I'm so proud of you.
30:41One day you'll be in the water,
30:43and the other day you'll be a monk.
30:46I'm so grateful to you.
30:50You're welcome.
30:52This is for you.
30:54Thank you.
30:56Wait a minute.
30:58I don't know how to thank you.
31:03What's wrong?
31:05Nothing.
31:07But this monk has a bad habit.
31:09Catch him.
31:10Catch him.
31:11Don't move.
31:12Don't move.
31:13Don't move.
31:14Don't move.
31:15Don't move.
31:16Don't move.
31:17I'm sorry.
31:19What's wrong?
31:20I'm sorry.
31:22What's wrong?
31:24I heard that the monk is in the water.
31:27What's wrong?
31:29He's doing what he wants to do.
31:32Why is he afraid?
31:34He can do whatever he wants.
31:37He's just a monk.
31:39He can do whatever he wants.
31:42He doesn't have to be afraid.
31:45What are you talking about?
31:48I want to be a monk.
31:50If I can,
31:52please don't say that I'm not good enough for you.
31:58If you see my father,
32:01and you see my father,
32:04you will understand
32:06why I'm not good enough for you.
32:10I've always loved you.
32:13Even now, I still love you.
32:16But you can't look down on me.
32:19You can't love me forever.
32:22I'm the last person in your family.
32:25I'm still waiting for you to love me.
32:28I have to do that.
32:33I'm sorry.
32:35I'm so sad.
32:39I'm not good enough for you.
32:42I've been praying for you for 9 years.
32:47I've been praying for you.
32:50I've been praying for you.
32:54I've been praying for you.
32:58I've been praying for you.
33:00I've been praying for you.
33:02I'm not good enough for you.