الفيلم التركي فترة النفاس Lohusa مترجم

wilhelminerayner

2 months ago

Transcript

00:00:00Yes!

00:00:02What?

00:00:04How?

00:00:06What are you doing in this environment?

00:00:08Yes, we are at the surprise birthday of our group's single Pulya.

00:00:13Girls, shake hands.

00:00:15Don't worry, I'll share the details of the spring makeup in the evening.

00:00:19Look at the cake.

00:00:21What did they write?

00:00:23Burcu!

00:00:25You did it, didn't you?

00:00:27Mom, come here.

00:00:29When I was abroad, we thought we should celebrate.

00:00:32But I'm going to eat it.

00:00:34And what did you write on the cake?

00:00:36This song.

00:00:38Which song?

00:00:59If they asked me what my last wish was, I would say to marry you.

00:01:11I know you don't want to get married, but I want to spend a lifetime with you.

00:01:18Will you marry me?

00:01:20Yes!

00:01:22Yes!

00:01:24Yes!

00:01:26Yes!

00:01:28Yes!

00:01:30Yes!

00:01:32Yes!

00:01:34Yes!

00:01:36You did it, didn't you?

00:01:38You're a crazy organizer.

00:01:40And you're nine months pregnant, Burcu.

00:01:42Don't exaggerate.

00:01:44Turn around, I'll see if you can work.

00:01:46Of course I can.

00:01:48I can't stand still.

00:01:50You can work.

00:01:52I won't.

00:01:54You will.

00:01:56Okay.

00:01:58Let's take a picture.

00:02:00We have a professional photographer.

00:02:02Can you take a picture of my phone?

00:02:06Come on.

00:02:08I'm here.

00:02:10I'm here.

00:02:12I'm here.

00:02:14Özgür.

00:02:16He ran away.

00:02:18What happened?

00:02:20Did he accept?

00:02:22I'm dying.

00:02:24Are you okay?

00:02:26Are you okay?

00:02:28What is this?

00:02:30Come on, smile.

00:02:32We're already smiling.

00:02:50When will they get married?

00:02:52Don't write.

00:02:56Burcu.

00:02:58Honey, I'll tell you something.

00:03:00Don't panic.

00:03:02What happened?

00:03:04My water is here.

00:03:06Honey, calm down.

00:03:08Calm down.

00:03:10Okay.

00:03:12You can take it inside.

00:03:14Calm down.

00:03:16People don't give birth when the water comes.

00:03:18I made you watch it many times.

00:03:20Take a deep breath.

00:03:22Take a deep breath.

00:03:24Calm down.

00:03:26Honey, come here.

00:03:28Take a deep breath.

00:03:30Honey.

00:03:32Come here.

00:03:34Bring the camera.

00:03:36Okay.

00:03:38Come here.

00:03:40Come here, honey.

00:03:42Our baby is coming.

00:03:44Honey.

00:03:48Honey.

00:03:50Birth is not a stressful thing.

00:03:52It's a very positive thing.

00:03:56What is this?

00:03:58God.

00:04:00I'll kill you.

00:04:02Where is the doctor?

00:04:04I'm here, Burcu.

00:04:06Calm down.

00:04:10Blood.

00:04:12Push.

00:04:14What is this?

00:04:16You can do it.

00:04:18I can't do it.

00:04:20Can I give birth tomorrow?

00:04:22Come on.

00:04:26It's because of you.

00:04:28Calm down.

00:04:30Look who's here.

00:04:32It's me.

00:04:34It's okay.

00:04:36As long as the baby is healthy, you should be healthy.

00:04:38Let's take the baby.

00:04:40Hurry up.

00:04:46It's so cute.

00:04:48I'm going crazy.

00:04:50It's a beautiful place.

00:04:52God bless.

00:04:54She couldn't give birth normally.

00:04:56Don't be ridiculous, Burcu.

00:04:58I'll come back later.

00:05:00Thank you.

00:05:02The most important thing is your health.

00:05:04Is the baby born?

00:05:06What is it?

00:05:08I remembered the day I gave birth to you.

00:05:10You were so young.

00:05:12But I gave birth normally.

00:05:14They will say that you gave birth normally.

00:05:16Who will say that?

00:05:18They came.

00:05:20I'll take care of them.

00:05:22They came, right?

00:05:24I don't want anyone else.

00:05:26I told you not to come.

00:05:28You came from Izmir.

00:05:30You gave birth.

00:05:32Your feet hurt.

00:05:34Hello, Mr. Onur.

00:05:36Hello, Mr. Onur.

00:05:38I was going to ask your information about cordon bleu.

00:05:40Of course.

00:05:42The name of our baby is Güneş Öztekin.

00:05:44What is the father's name?

00:05:46Is it your maiden name?

00:05:48No, it's my father's name.

00:05:50Who is the father of the baby?

00:05:52Me.

00:05:54So the name of the baby's father.

00:05:56Did he say his father's name?

00:05:58Onur Öztekin.

00:06:00Thank you very much.

00:06:02I'm his father.

00:06:04Are you his father?

00:06:06Yes, I'm his father.

00:06:08Let me kiss your father.

00:06:10What's going on?

00:06:12Look at me.

00:06:14There's nothing.

00:06:16What's going on?

00:06:18There's nothing.

00:06:20I'm kissing you.

00:06:22No, no.

00:06:24I'm going to kiss you.

00:06:26I'm going to kiss you.

00:06:28I'm going to kiss you.

00:06:30Hold him.

00:06:32I'm going to kiss you.

00:06:34I'm going to kiss you.

00:06:36I'm going to kiss you.

00:06:38I'm going to kiss you.

00:06:40Hello, Onur.

00:06:42Congratulations.

00:06:44Thank you.

00:06:46These are Burcu's friends.

00:06:48Really?

00:06:50These are my friends.

00:06:52Hello, Onur.

00:06:54Happy birthday.

00:06:56I'm sorry.

00:06:58I couldn't make it.

00:07:00We couldn't tell anyone.

00:07:04Because it grows faster when it's cut.

00:07:06That's right.

00:07:10Let's go inside.

00:07:12Let me tell you something.

00:07:14Let's go to the pool.

00:07:16It's a caesarean section.

00:07:20I was born normal.

00:07:22That's why I got up right away.

00:07:24Really?

00:07:26I was born in half an hour.

00:07:28I have a lot of pain.

00:07:30You have a lot of pain.

00:07:32I'm Engin.

00:07:34I'm Ilayda.

00:07:36I'm Selim.

00:07:38I'm Yasemin.

00:07:40How did this happen?

00:07:42We got more water.

00:07:44I'm going to dry my teeth.

00:07:46How are we going to kiss him?

00:07:48Kiss him.

00:07:50He's been kissing other people's kids for years.

00:07:52Kiss us.

00:07:54My love.

00:07:56By the way, Ilayda and...

00:07:58What was it?

00:08:00Yasemin.

00:08:02Did you call her?

00:08:04They called.

00:08:06Isn't she Selim's daughter?

00:08:08Don't say that.

00:08:10We've been friends since high school.

00:08:12You're her friend.

00:08:14I'm fixing her for you.

00:08:16Call her.

00:08:18Look at my hair.

00:08:20My love.

00:08:22Ilayda.

00:08:24I'll eat you.

00:08:26I'll eat you.

00:08:28This little girl will be my daughter's friend.

00:08:30This little girl.

00:08:32How tall is this?

00:08:34It's normal. 51 centimeters.

00:08:36Can you look at me?

00:08:38What are we doing?

00:08:40What was the need?

00:08:42We don't look without saying Mashallah.

00:08:44We don't look.

00:08:46My love.

00:08:48I'll tell you something.

00:08:50I hope it's not antipathic.

00:08:52How's the milk?

00:08:54Of course.

00:08:56Mine was like a waterfall.

00:08:58I had hyperlactation.

00:09:00Most of them are bad.

00:09:02So don't worry.

00:09:04You never hang out with Cezary.

00:09:06There is no rule that everyone will give birth normally.

00:09:08Is there anything that everyone will give birth normally?

00:09:10No, my love.

00:09:12Health is important.

00:09:14It's a baby.

00:09:16It's hard to give birth normally.

00:09:18Everyone can't do it.

00:09:20I have a surprise for you.

00:09:26I don't like it.

00:09:28Is there a hairdresser around here?

00:09:30I'll give you a blow-dryer.

00:09:32No, I'm fine.

00:09:34I'm fine.

00:09:36I'll do it alone.

00:09:38My love.

00:09:40My love.

00:09:42When I was coming here,

00:09:44I got emotional because of Pusat.

00:09:46My love.

00:09:48Are you okay?

00:09:50I'm fine, my love.

00:09:52They told me that Lousa will have depression.

00:09:54Did you go crazy?

00:09:56No, I'm fine.

00:09:58I'm Lousa.

00:10:00I'll eat all of you.

00:10:02Come here.

00:10:04How will she scream when she sees this?

00:10:08My love.

00:10:10Okay, stop.

00:10:12Look at this.

00:10:14Who does she look like?

00:10:16I don't know.

00:10:18No, she looks like you.

00:10:20Slowly.

00:10:22I got it.

00:10:24Come here.

00:10:26My love.

00:10:28I'll dry you.

00:10:30What did you do?

00:10:32Did you sunbathe?

00:10:34Yes, I did.

00:10:36Did you sunbathe?

00:10:38Did you read your ears?

00:10:40Yes, I did.

00:10:42Did you spray lemon?

00:10:44What?

00:10:46To make your eyes shine.

00:10:48We won't do that.

00:10:50Be careful.

00:10:52Hold her head.

00:10:54You know everything.

00:10:56What a nice boy.

00:10:58He can speak fast.

00:11:00He spoke for 3 months.

00:11:02When he spat on his mouth.

00:11:04Yes.

00:11:06Put him on the bed.

00:11:08Breakfast is ready.

00:11:10Grandmothers.

00:11:16Thank you.

00:11:18She is ugly.

00:11:20She is ugly.

00:11:22She is ugly.

00:11:24She is ugly.

00:11:26She is ugly.

00:11:30Look at her hands.

00:11:32Look at her hands.

00:11:34Go away.

00:11:36What are you doing to me?

00:11:38Are you crazy?

00:11:40Can you look at me?

00:11:42I'll look at you.

00:11:44Okay.

00:11:46Look at me.

00:11:48My love.

00:11:50What happened?

00:11:52Why are you looking at me like that?

00:11:54I don't want to hurt your eyes.

00:11:56I don't want to hurt your eyes.

00:11:58She is ugly.

00:12:00I'm always ugly since morning.

00:12:02My love.

00:12:04You are ugly.

00:12:06You are ugly.

00:12:08You are ugly.

00:12:10You are ugly.

00:12:12My love.

00:12:14You are ugly.

00:12:16Wait a minute.

00:12:18I have something to do.

00:12:20Wait.

00:12:22Wait.

00:12:24She won't open the door.

00:12:26Oh!

00:12:29Oh, Özge!

00:12:31Oh, my love, I couldn't come to the hospital.

00:12:33I was so hungry, I wanted to come.

00:12:35But you did well, look.

00:12:37Oh, wait, I'll wear my gold ring.

00:12:39I'll tell you something, come in, there's no one inside, there are my parents.

00:12:41Oh, honor! God bless your parents.

00:12:43Thank you.

00:12:45I rang the phone.

00:12:47Girl, come.

00:12:48I would come, but my new girl has started.

00:12:50Turkmen, Dilfusa.

00:12:52She loves pastries, I'll make pastries for her right away.

00:12:54Take it, take it.

00:12:56Well, I hope this time it won't last long.

00:12:58Oh, okay, good luck, my love.

00:13:00Don't overdo it.

00:13:02Ms. Özge, I'm hungry.

00:13:04I'm here, I'm here.

00:13:05Come on, don't hold me.

00:13:06I'm here, I'm here, my love.

00:13:13Goodbye.

00:13:15Don't say goodbye to the one who's gone.

00:13:17You'll lose your milk.

00:13:18Oh, Saniye, I smelled it.

00:13:20Did you see the girl?

00:13:22What did I do?

00:13:24How is Burcu, Burcu?

00:13:25Good, good.

00:13:26Is there such a crazy thing?

00:13:27No, son.

00:13:29My wife is quite normal.

00:13:31Don't exaggerate.

00:13:32If everyone is like that, it doesn't mean anything.

00:13:34It will be, son, of course it will be.

00:13:36Of course you will eat that tripe.

00:13:37Son, that's why I divorced.

00:13:39God damn it.

00:13:40God damn it.

00:13:41God damn it.

00:13:42What are you saying?

00:13:43I'll tell you something.

00:13:44Raki in the evening.

00:13:45Son, don't be ridiculous.

00:13:47I already got permission for a week.

00:13:48Two days have passed.

00:13:49What are you going to do?

00:13:50Are you going to sit at home?

00:13:51Son, I'll tell you something.

00:13:52Are you going to breastfeed?

00:13:53There's nothing for you.

00:13:54Son, I'm going to love my daughter.

00:13:56My daughter.

00:13:57Shut up.

00:13:58Shut up.

00:14:00My daughter.

00:14:01Look, my neighbors knitted these.

00:14:04I said I'd bring it to you.

00:14:07What beautiful vests.

00:14:08Thousands of vests.

00:14:12What is this, mom?

00:14:13That knitting bag, my daughter.

00:14:15Let me see, let me see.

00:14:16How did they knit this?

00:14:17What are you going to do with this, baby?

00:14:18She puts her phone in her pocket with her breast.

00:14:22Let's go.

00:14:23Let's stretch a little.

00:14:24My daughter.

00:14:25Give me the sun.

00:14:26I haven't slept in two days.

00:14:28You're so tired.

00:14:29Give it to me.

00:14:30No, honey.

00:14:31I'm going to breastfeed.

00:14:32We'll sleep together.

00:14:33My love.

00:14:34My daughter.

00:14:35Let me change my clothes.

00:14:36I'm wrinkled.

00:14:37She won't breastfeed, that's for sure.

00:14:40No.

00:14:41Normal.

00:14:42No, she won't.

00:14:44Why not?

00:14:45I'm her mother.

00:14:46She won't breastfeed the baby.

00:14:47She won't.

00:14:48That's for sure.

00:14:49Look, son.

00:14:50If she's your wife, be careful.

00:14:52Oh my God.

00:14:53Everyone is warning me.

00:14:54My wife is normal.

00:14:55You be careful.

00:14:56My daughter-in-law is very sweet.

00:14:58No, mom.

00:14:59You have to keep your daughter's morale a little high.

00:15:01You always say such beautiful things.

00:15:03What should I say?

00:15:04I don't know.

00:15:05Say something.

00:15:06It's coming.

00:15:07What should I say?

00:15:08My love.

00:15:09Your ass is very sexy.

00:15:12What?

00:15:15No.

00:15:16No.

00:15:17I mean, she gave birth.

00:15:18I mean, she was pregnant.

00:15:19That's why I said that.

00:15:21She was a little pregnant.

00:15:23Oh my God.

00:15:26She wasn't pregnant.

00:15:32Did we say that?

00:15:33Oh my God.

00:15:41Did you come from home?

00:15:43Are these little hands yours?

00:15:45What kind of hands are these?

00:15:47I don't know.

00:15:48I don't know.

00:16:16Oh.

00:16:17Oh.

00:16:37Oh.

00:16:40Shh.

00:16:41Shh.

00:16:45Shh.

00:16:47Shh.

00:16:48Shh.

00:16:54My love.

00:16:55Are you okay?

00:16:56I'm fine, my love.

00:16:57I'm fine.

00:16:58It's obvious that this little girl will sleep in my lap.

00:17:00Come.

00:17:01I'm here, my love.

00:17:02I'm here.

00:17:03Of course.

00:17:04Sevim called.

00:17:05They say that we should celebrate your coming back in the evening.

00:17:08Should I go to the grocery store?

00:17:10Okay.

00:17:11Go, my love.

00:17:12Hmm.

00:17:42Oh.

00:18:12Ha ha ha ha.

00:18:18Mwah mwah mwah.

00:18:20Ha ha ha ha.

00:18:23Ha ha ha ha.

00:18:26Ah.

00:18:37Oh!

00:18:39Oh!

00:18:40Ha ha ha ha ha ha.

00:18:43Ha ha ha ha.

00:18:46Oh, aynen aynen.

00:18:50Aynen.

00:18:53Oh.

00:19:12Aynen.

00:19:42Hmm.

00:20:12Hmm.

00:20:42Wow.

00:20:44Hayatımdım en ya.

00:20:46Gel, gel.

00:20:48Şey diyor ya, özür dilerim diyor.

00:20:50Ha.

00:20:51Özür dilerim dedi.

00:20:52Gel, hadi bakalım.

00:20:53Hadi bakalım.

00:20:54Oh.

00:20:59Hmm hmm hmm hmm.

00:21:02Hmm hmm hmm hmm hmm.

00:21:06Hhh.

00:21:07Hhh.

00:21:09Böyle bir aşk görülmüş dünyada.

00:21:14Geçmişte dedi bundan sonra da.

00:21:19Hmm.

00:21:21Hmm.

00:21:23Hmm.

00:21:25Hmm.

00:21:27Hay olurdu.

00:21:29Görmezler seni azıcık.

00:21:31Seni azıcık.

00:21:35Bulamazlar dünyada.

00:21:49Geçmişte dedi bundan sonra da.

00:21:53Görmezler seni azıcık.

00:21:57Görmezler seni azıcık kalbime.

00:22:02Aşkım.

00:22:04Seni çok seviyorum aşkım.

00:22:06Güzelim benim aşkım.

00:22:08Aşkım, aşkım.

00:22:12Çağırıyor beni.

00:22:13Çağırıyor.

00:22:14Gel, gel diyor.

00:22:16Şövalyeyi beklerler.

00:22:23Aşkım.

00:22:33Amos.

00:22:34Şşşş.

00:22:37Saat kaç oluyor ya?

00:22:38Biraz dikkat.

00:22:39Çocuk mu diyor çağırttı ya?

00:22:40Ü offenders are until they are unfitted.

00:22:44Aşkım.

00:22:46Hmm.

00:22:50Sen de yatmadın mı ya?

00:22:51You're still up?

00:22:52I'm going to bed, I'm glad you came.

00:22:54I'm so glad you came, my love.

00:22:56I was sleeping on the table, where I was sitting.

00:22:58I'm done. I'm really done.

00:23:03Are you going to bed?

00:23:04I'm going to bed, my love.

00:23:15My love.

00:23:16What?

00:23:19Don't sleep like that.

00:23:21You'll fall on something, it's dangerous.

00:23:24You'll crush the child.

00:23:27You'll blow him up.

00:23:29God forbid.

00:23:32My love.

00:23:33Be a little careful, my love.

00:23:35Be a little careful, my love.

00:23:37My love.

00:23:44It's time to put the alarm up.

00:23:54Let's go.

00:24:07My love.

00:24:17My love, the giraffe can clean its ears with its tongue.

00:24:25He slept well.

00:24:26Yes, he slept.

00:24:27He's here.

00:24:29Hulya.

00:24:30Hulya.

00:24:35My love.

00:24:36My love.

00:24:39How was the first check-up?

00:24:41It was good.

00:24:42I took off my clothes, I cried a little cold.

00:24:45I'll take our daughter for a walk.

00:24:47You take your time.

00:24:49Okay.

00:24:52She's so cute.

00:24:57Give me that.

00:24:58Özgün is eating again.

00:24:59She has a new look.

00:25:00That girl didn't smile at all.

00:25:02Yes.

00:25:03What about your mother?

00:25:04I sent my mother to İzmir.

00:25:05The house is crowded and my feet hurt.

00:25:08I didn't want to stress her out.

00:25:10Look at me.

00:25:11How are you?

00:25:12I'm fine.

00:25:13You're fine, right?

00:25:14Honor helps.

00:25:15Of course.

00:25:16A lot.

00:25:17Thank you.

00:25:18It helps a lot.

00:25:20I'll tell my friends when they come.

00:25:23What a beauty.

00:25:24What a beauty.

00:25:27Mete.

00:25:28Look at her beauty.

00:25:30My love.

00:25:31Walk around.

00:25:33No, let her discover.

00:25:35Girls.

00:25:36She had a dream yesterday.

00:25:38She said, mom.

00:25:39I don't want to go to the house today.

00:25:42She said, if I let you, I'll stay in your safe area.

00:25:45That's why we came together.

00:25:48Does she talk that much?

00:25:50No.

00:25:51Hello.

00:25:54We locked up the kids.

00:25:56Wait, my daughter won't come back.

00:25:59I didn't give it.

00:26:00She wanted it so much.

00:26:01I said, it's mine.

00:26:02She got mad.

00:26:05Burcu.

00:26:06Actually, there are syringes like this.

00:26:08You put it in.

00:26:09It's like she's never left her mother's body.

00:26:11I put it in like this.

00:26:13I was spitting on her head.

00:26:15To get used to my smell.

00:26:18I'm very excited.

00:26:19We're starting with the girl's request.

00:26:21Yes.

00:26:22We're starting with the girl's request.

00:26:23We're doing it this week.

00:26:25Let's get married right away.

00:26:27Super.

00:26:28Okay.

00:26:29I'm taking the notes then.

00:26:30We're starting with the girl's request, right?

00:26:32Then we'll do it.

00:26:33Then we'll choose a bride.

00:26:34Then...

00:26:36My bride.

00:26:37No.

00:26:38I don't want to do it.

00:26:39It's like a wedding tour.

00:26:40It's already a wedding tour, honey.

00:26:41It will be.

00:26:42We'll have fun.

00:26:43You're getting married once.

00:26:44We'll have fun.

00:26:46Yes.

00:26:47Do it.

00:26:48We'll have fun.

00:26:49Burcu.

00:26:50You can't participate in any of this.

00:26:51I'll help you.

00:26:52Yes.

00:26:53You're the hostess.

00:26:54You can't.

00:26:55What do you mean I can't come?

00:26:56I'll come to all of them one by one.

00:26:57Organization is my job, guys.

00:26:58I'm one of them.

00:26:59Come on.

00:27:00I'll cut my head off.

00:27:01Cut it.

00:27:02Then I'll come to all of them in the future.

00:27:04You'll come.

00:27:05Okay.

00:27:06Yes.

00:27:07Our daughter woke up.

00:27:08The daughter-in-law of her mother.

00:27:10My daughter.

00:27:11Are you okay?

00:27:12I'm fine, mom.

00:27:16Did you talk well?

00:27:17Yes.

00:27:18Yes.

00:27:23Hello?

00:27:24Hello, Ilayda?

00:27:25Mother how are you?

00:27:27I started to call you mom again.

00:27:29My daughter.

00:27:30We didn't say that.

00:27:31How nice it is.

00:27:33Call me Mrs. Nesrin.

00:27:34Call me sister Nesrin.

00:27:35But don't call me mom or aunt for God's sake.

00:27:37No, sister Nesrin.

00:27:39It came from me after all.

00:27:41Anyway.

00:27:42I was going to say that we'll go to a friend of ours this week.

00:27:45Koray is out of town either.

00:27:47I wonder if you come and you know.

00:27:49I have two women at your house.

00:27:52No, it's not that I have to, but...

00:27:57Nesin, it's been a while since I've seen you.

00:28:00I mean, I'd be happy if I saw you.

00:28:02No, I understand.

00:28:04I mean, so that the kid can spend time with his parents.

00:28:06Okay, but you know, I'm very busy next week.

00:28:09I'm going to Cyprus with the girls for three days.

00:28:12Before that, I signed up for the detox program.

00:28:14I don't think you'll like it.

00:28:16I understand.

00:28:17It's so cute, Noya. It's so cute.

00:28:21Now tell me something.

00:28:23Do you want something special for the girl?

00:28:25No, I don't.

00:28:27Maybe Professor can be a photographer.

00:28:29You know, he takes videos or something.

00:28:31Okay, that's the easiest.

00:28:33Burcu, Burcu, please.

00:28:35For God's sake, I'm telling you.

00:28:36Look, you don't have to come.

00:28:37Lie down and rest.

00:28:38My love, I'm fine.

00:28:41And I'm going to look like a lion to ask for that girl.

00:28:44The subject is closed, okay.

00:28:51What's going on?

00:28:52My girl, what's going on with you?

00:28:53Go to bed.

00:28:54Burcu, go to bed.

00:28:55Go to bed.

00:28:56Go to bed.

00:28:57Sleep.

00:28:58Mom, I need to rest a little.

00:28:59Can you take care of the baby?

00:29:00Tell me.

00:29:01Are you stupid?

00:29:02Go.

00:29:03Go, tell me.

00:29:04Come on.

00:29:05Uh-uh.

00:29:06Uh-uh.

00:29:07Uh-uh.

00:29:08Uh-uh.

00:29:09Uh-uh.

00:29:10Uh-uh.

00:29:11Uh-uh.

00:29:12Uh-uh.

00:29:13Uh-uh.

00:29:14Uh-uh.

00:29:15Uh-uh.

00:29:16Uh-uh.

00:29:17Uh-uh.

00:29:18Uh-uh.

00:29:19Uh-uh.

00:29:20Uh-uh.

00:29:21Uh-uh.

00:29:22Uh-uh.

00:29:23Uh-uh.

00:29:24Uh-uh.

00:29:25Uh-uh.

00:29:26Uh-uh.

00:29:27Uh-uh.

00:29:28Uh-uh.

00:29:29Uh-uh.

00:29:30Uh-uh.

00:29:31Uh-uh.

00:29:32Uh-uh.

00:29:33Uh-uh.

00:29:34Uh-uh.

00:29:35Uh-uh.

00:29:36Uh-uh.

00:29:37Uh-uh.

00:29:38Uh-uh.

00:29:39Mom!

00:29:40Oh.

00:29:41The bags?

00:29:42My girl, I'd like to sleep in my own house tonight.

00:29:43I'll water the flowers.

00:29:44And I have a doctor tomorrow.

00:29:45I'll go to him.

00:29:46And then I'll come back.

00:29:47Okay, mom, so of course.

00:29:48Look, if you tell me not to go, I'll stay.

00:29:50I'll stay so you can rest.

00:29:51Come on, Mom. We're fine.

00:29:53We're fine. You're going to help us.

00:29:56What?

00:29:57We don't need help.

00:30:00Okay, fine.

00:30:03Oh, my God.

00:30:05My dear.

00:30:06Okay.

00:30:10I'll go. Don't worry.

00:30:12Okay.

00:30:14Goodbye.

00:30:18I'll go.

00:30:22We're left alone.

00:30:25Oh.

00:30:32Yes, my love.

00:30:33My love, I'm here to buy a diaper.

00:30:36Which one did you say? They all look the same.

00:30:39The one with natural content.

00:30:40The one that sucks the pus.

00:30:42Okay, but which one is that?

00:30:44The green one, my baby.

00:30:45Okay, the green one, my baby.

00:30:47His name is my baby.

00:30:50Oh, my baby.

00:30:52Okay, okay. I'll take it, my love.

00:30:58Is your father a bit healthy?

00:31:12My love, should I bring two or three diapers?

00:31:14Break them, too. I heard a sound.

00:31:15I made a lot of noise, didn't I?

00:31:17Yes, you did.

00:31:18Is he sleeping?

00:31:18My dear.

00:31:20My beautiful.

00:31:21Wash your hands, my love.

00:31:24Where's my mother?

00:31:25She's gone. She's going to the doctor.

00:31:27Pity. She's tired.

00:31:28She's not tired. She loves it.

00:31:30She's not tired at all.

00:31:31Okay, but she's old, after all.

00:31:32So?

00:31:33How are you going to take care of her?

00:31:35I don't understand.

00:31:37No, I mean, isn't it hard on your own?

00:31:40I mean, it's hard.

00:31:42It's hard on my own, but I can handle it.

00:31:45I can handle it.

00:31:49My love, I sent your mother, too.

00:31:51Oh, my God, Onur.

00:31:52How did the old mothers raise them?

00:31:54No, my dear. That's not what I mean.

00:31:56I mean, it's hard.

00:31:58I mean, if you're like that.

00:32:00I'm not. I'm like a baby.

00:32:02Don't worry about me, my love.

00:32:04My dear, my beautiful.

00:32:09Look.

00:32:10Do you have a sore throat?

00:32:12You must be cold.

00:32:13It's because of insomnia.

00:32:15Oh, my dear. Of course.

00:32:17It's hard for a baby.

00:32:19Isn't it?

00:32:21Isn't it?

00:32:34Onur.

00:32:43Well...

00:32:44Let's go to the living room at 16.

00:32:47Okay.

00:32:54Burcu?

00:32:55My love, can you look after her for five minutes?

00:32:57I have to go to the bathroom.

00:32:58Okay, my love. I'll look after her.

00:32:59No, no. You have to put your hand on her.

00:33:01She'll wake up if you don't.

00:33:02Okay.

00:33:03Hurry up.

00:33:04I'm so excited.

00:33:06Oh, my God.

00:33:08Oh, my God.

00:33:11We got our daughter's bathroom done.

00:33:13We put her to bed.

00:33:14Now, it's time for the husband and wife.

00:33:15Yes.

00:33:17What are you doing? I'm shooting a video.

00:33:20This is a must-do.

00:33:21Because she can never do it without me.

00:33:23What are we doing?

00:33:24We don't even look at ourselves, right?

00:33:27Good night.

00:33:29Is it on?

00:33:31It's not on.

00:33:33It's not on. We'll do it again.

00:33:37Oh, my God.

00:33:39Who's next?

00:33:43We got our daughter's bathroom done.

00:33:46We put her to bed.

00:33:47Now, it's time for the husband and wife.

00:33:51What are you doing?

00:33:52I love you so much, my love.

00:33:54I love you so...

00:33:55Oh, my God.

00:33:56You son of a bitch.

00:34:02Because she can never do it without me.

00:34:04What are we doing?

00:34:06We did it.

00:34:07Oh, my God. What's wrong with him?

00:34:09I can't fuck him.

00:34:10How can I fuck him?

00:34:11It's okay, my love. It's okay.

00:34:16You were crying, my love.

00:34:17I'll take care of it, my love. I'll take care of it.

00:34:19They say you shouldn't sleep like that.

00:34:21Okay, it's true. It's true.

00:34:22They say you shouldn't sleep like that.

00:34:24Okay, I'll take care of it.

00:34:28I'll take care of it in two minutes. Look.

00:34:30Look, I'm coming.

00:34:32They say you shouldn't sleep like that.

00:34:35Should I get up on my butt? What should I do?

00:34:40What are you doing, my love?

00:34:43It's a goose.

00:34:55You're going to wake him up. I made him sleep.

00:34:56Don't sleep, my love.

00:34:58Don't wake up, my love. Don't wake up, don't wake up, don't wake up.

00:35:00My love, you made me wake up.

00:35:01I'm telling you.

00:35:02I'm so tired. That's why I'm sleeping.

00:35:05I'm standing up. That's why I'm sleeping.

00:35:07Don't wake up, don't wake up, don't wake up.

00:35:09Son, son, son.

00:35:10Something's wrong.

00:35:11It's okay, it's okay, it's okay.

00:35:15Okay, okay.

00:35:20Give it to me, my love. I'll give it to you.

00:35:21Give me a minute.

00:35:23Okay, my love. I know. I know.

00:35:24One minute.

00:35:26Okay.

00:35:31What are we going to do?

00:35:36We have to wake him up.

00:35:38Look at me. Throw the rabbit.

00:35:40It'll go into his mouth.

00:35:42Throw the blanket. It'll go into his mouth.

00:35:44Throw the blanket. It'll go into his mouth.

00:35:45Take the pillow. It'll go into his mouth.

00:35:46Okay.

00:35:47Okay.

00:35:50Slowly.

00:35:51Slowly.

00:35:52Look at the side.

00:35:53Slowly.

00:35:55I'm throwing it. Calm down, calm down.

00:35:57I'm throwing it.

00:35:58Slowly.

00:36:02Slowly.

00:36:03Slowly.

00:36:05Don't wake up.

00:36:06No.

00:36:08Don't wake up.

00:36:11Okay.

00:36:12Calm down.

00:36:13Calm down.

00:36:14Look at me.

00:36:16Look at me.

00:36:17Slowly.

00:36:18Slowly.

00:36:19Slowly.

00:36:20Slowly.

00:36:22Look at me.

00:36:23Look at me.

00:36:27Don't look too much into the mirror.

00:36:29Don't look into the mirror.

00:36:36I can't see my back.

00:36:37Okay.

00:36:38I can't see my back.

00:36:50What's wrong with you?

00:36:51The number you are trying to reach is currently unavailable.

00:37:03My son.

00:37:08My son.

00:37:13No, no, no.

00:37:16How are you?

00:37:17I'm fine.

00:37:18Are you sleepy?

00:37:19Not yet.

00:37:20Do you have anything to drink?

00:37:22Thank you.

00:37:23No, no, no.

00:37:34I'm sorry, my love.

00:37:37My daughter.

00:37:38My love.

00:37:42My life.

00:37:51My love.

00:37:57You're here, guys. How are you?

00:38:00I'm so sleepy.

00:38:02What happened?

00:38:03I couldn't sleep.

00:38:04I tried so many things.

00:38:06I turned up the volume.

00:38:07I played music.

00:38:08I even had a massage.

00:38:10But only.

00:38:11But I'm done.

00:38:13My lion.

00:38:14Of course, we're fathers.

00:38:16We'll get tired, right?

00:38:17Of course.

00:38:18Come on.

00:38:20Wait, I'll get it.

00:38:22What's up?

00:38:27I'm sorry, Özge.

00:38:29How are you?

00:38:30I'm fine.

00:38:31What happened?

00:38:32I'm fine.

00:38:33I'm fine.

00:38:34Thank God.

00:38:35Thank God.

00:38:36I'm so tired.

00:38:37Look at the kid.

00:38:38He's standing in front of the door.

00:38:39I'm so tired.

00:38:40Come here.

00:38:41Where did the other one go?

00:38:42We couldn't talk.

00:38:43Don't ask.

00:38:44He said, it's too much.

00:38:45He said, don't do it.

00:38:46He said, it's too much.

00:38:47He said, okay, I'll do it.

00:38:48Then he said, my bed is too small.

00:38:50He said, should I sleep in your bed?

00:38:52Wow.

00:38:53Of course you sent.

00:38:54No, girl.

00:38:55Okay, I said to him.

00:38:56Let me tell you something.

00:38:57Our kid is very naughty.

00:38:58He moved a lot.

00:38:59He's a good woman.

00:39:00He's tired.

00:39:01He's tired.

00:39:02I got up in the morning.

00:39:03He collected everything and left.

00:39:04Come on.

00:39:05Okay, okay.

00:39:06Don't worry.

00:39:07This new one will be fine.

00:39:08I hope.

00:39:09I'm going to say something.

00:39:10Yes.

00:39:11Don't you spoil this new one?

00:39:12You know, if you put a distance.

00:39:13Of course.

00:39:14Are you crazy?

00:39:15That page is over.

00:39:16That book is closed.

00:39:17Okay.

00:39:18Okay.

00:39:19I'm going.

00:39:20I'm going to put makeup on the girl.

00:39:21He's waiting.

00:39:22What makeup?

00:39:23He didn't tell you.

00:39:24What happened?

00:39:25I caught him last night.

00:39:26He's talking to the boys.

00:39:27On the internet.

00:39:28What?

00:39:29What?

00:39:30It looks good.

00:39:31Is it bad?

00:39:32Pity.

00:39:33Oh, he's so excited.

00:39:34Just look at his sister.

00:39:35So sweet.

00:39:36Özge, I mean.

00:39:37His head is gone.

00:39:38Oh.

00:39:39It's a shame for this girl.

00:39:40I don't know.

00:39:41I don't know.

00:39:42I don't know.

00:39:43I don't know.

00:39:44I don't know.

00:39:45I don't know.

00:39:46I don't know.

00:39:47I don't know.

00:39:48I don't know.

00:39:49I don't know.

00:39:50I don't know.

00:39:51That girl is such a shame.

00:39:52I'm not kidding.

00:39:53No.

00:39:54How did you raise three children?

00:39:55Oh.

00:39:56Sweetheart, I raised three children.

00:39:57And also, daily.

00:39:58Cloth, washer, guest.

00:39:59And you do not like guests either.

00:40:00Oh, what are you doing for the love of God, huh?

00:40:01You're spreading death with only one child.

00:40:04So single.

00:40:05Where is my child?

00:40:06Went to visit.

00:40:07Girl, where will the child be?

00:40:08He's sleeping here.

00:40:09Oh.

00:40:10And you know what?

00:40:11My boys took three months.

00:40:12Fed with five bottles.

00:40:13Five bottles.

00:40:14It took me three months, but it took me five months to walk.

00:40:17Wow.

00:40:18But I mean, my milk was fine, thank God.

00:40:20Thank God.

00:40:22I'm fine, I'm fine, but my head is full.

00:40:25The wedding of this guy.

00:40:27I'm so excited to think about it.

00:40:29Don't go, dear. Are you crazy?

00:40:31Go to bed, my dear.

00:40:33Oh, God. Look at me, Burcu.

00:40:35You can't handle it, girl. You're delicate.

00:40:37Who? Me?

00:40:39Don't be ridiculous, Saniye.

00:40:41I'm fine, thank God.

00:40:43When is this girl's engagement or wedding?

00:40:46Anyway, her wedding day or something?

00:40:52Girl?

00:40:54Who are you talking to?

00:40:59What are you doing? Don't go.

00:41:00You're like a product. Where am I going?

00:41:02Oh, God.

00:41:03How shameful, Saniye.

00:41:05Let me take it.

00:41:07Oh, my hair.

00:41:08Oh, God.

00:41:09She's going to the wedding. You're already married.

00:41:14She's a product.

00:41:29Burcu?

00:41:44WHERE ARE YOU?

00:41:49WHERE ARE YOU GOING?

00:41:53WHERE ARE YOU GOING?

00:41:57WHERE ARE YOU GOING?

00:41:59Yes.

00:42:00I'm going to the wedding.

00:42:06I'm ready.

00:42:10Come here.

00:42:11Let's go.

00:42:13I'm gonna cry.

00:42:20I'm gonna cry.

00:42:27I'm gonna cry.

00:42:35I can't do it.

00:42:37I can't do it.

00:42:39I can't do it.

00:42:44I don't know.

00:42:45Why am I forcing myself?

00:42:47Hello, Fulya.

00:42:48Hello, honey.

00:42:49What's up, honey?

00:42:50It's an exciting day, right?

00:42:51I don't know.

00:42:52It's like I'm not excited.

00:42:54It's normal.

00:42:55They will come.

00:42:56They will ask.

00:42:57My father will give.

00:42:58It's a tradition.

00:42:59Exactly.

00:43:00I really want to come.

00:43:01Honey, I just had a baby.

00:43:02Don't overdo it.

00:43:03Mom, did you take care of the plates?

00:43:05I'll be right there.

00:43:06Okay.

00:43:07If you're worried about the photo incident, don't come.

00:43:09Please.

00:43:10Ilayda will take care of it.

00:43:11Ilayda?

00:43:12Oh my God.

00:43:13Did Ilayda become an organizer?

00:43:15No.

00:43:16He's an influencer.

00:43:17He's looking for sponsors.

00:43:18He's a helicopter.

00:43:19No.

00:43:20Is that possible?

00:43:21I called for the thing.

00:43:22When should I come?

00:43:23When will you meet?

00:43:24Should I come early or something?

00:43:25They'll be here at 8 o'clock.

00:43:26I think it would be okay if you came at 7.30.

00:43:27Besides, my mom is not here.

00:43:28She's not here.

00:43:30I think it would be okay if you came at 7.30.

00:43:32Besides, my mom is not here.

00:43:33Okay.

00:43:34Exactly.

00:43:35I'll come early.

00:43:36I'll come as soon as possible.

00:43:38Okay.

00:43:39God bless you.

00:43:40God bless you.

00:43:41I love you.

00:43:42I love you too.

00:43:43I'm kissing you, too.

00:43:44Okay.

00:43:49Saniye.

00:43:50Honey.

00:43:51You said you'd stay if you had to.

00:43:53Yes.

00:43:54Can you stay today?

00:43:55I can, honey.

00:43:56I just need to get my full makeup done in an hour.

00:43:58I'm going to go to a girl's wedding in Fulya's house for a holiday.

00:44:00Yeah?

00:44:01Onur didn't forgive me for taking him home.

00:44:03Okay, okay, I'll stay.

00:44:04Are you going to take him?

00:44:05Don't take him.

00:44:06No, that's why I'm telling you to stay.

00:44:08Don't put him in such a crowded place.

00:44:10Don't, for God's sake.

00:44:11I'm going to say something anyway.

00:44:12They're sitting so close.

00:44:13I look, he's stretching.

00:44:14I'll come, pet him, and come back.

00:44:15Yeah, good.

00:44:16Oh, Burcu, look at me.

00:44:17If they ask the boy, don't do that.

00:44:20I mean, I mean, I mean, he doesn't look like anything.

00:44:26Okay, okay.

00:44:27Don't worry.

00:44:28I promise.

00:44:29My lion, Burcu, my lion.

00:44:30Who?

00:44:31You.

00:44:32Girl, I'm Burcu.

00:44:33Don't go, baby.

00:44:34You're like honey.

00:44:35Don't go.

00:44:36Why?

00:44:37Oh, my God.

00:44:38What am I saying?

00:44:39What is he saying?

00:44:40Move, move, move.

00:44:41What did I say?

00:44:42What did I say?

00:44:43Leave him alone.

00:44:44What am I going to wear tonight?

00:44:45Marimar.

00:44:46Oh, Marisa.

00:44:47Marimar.

00:44:48Marimar.

00:44:49Marimar.

00:44:50Marimar.

00:44:51Marimar.

00:44:52Marimar.

00:44:53Marimar.

00:44:54Marisa.

00:44:55I'm going to my friends' night.

00:45:00Okay, you make the food and eat it.

00:45:03Okay?

00:45:04No, ma'am.

00:45:05I'm tired.

00:45:06Oh, Marisa.

00:45:07Constantly no, no, no, no.

00:45:08What are we gonna do?

00:45:09I'm leaving, then.

00:45:10No.

00:45:11My dear.

00:45:12No, don't go.

00:45:13Don't go.

00:45:14I'm begging you.

00:45:15You stay.

00:45:16I'm not going either.

00:45:17Okay?

00:45:18Fuck it.

00:45:19Isn't it fun to have fun anyway?

00:45:20Well, you rest.

00:45:21You're very tired.

00:45:22Stretch your legs.

00:45:23Have fun.

00:45:24I'm going to do it.

00:45:25Saniye.

00:45:26Yes, my dear.

00:45:27Is it done?

00:45:28Let me see.

00:45:29It's done.

00:45:30It's done.

00:45:31Well, don't worry about those ruffles.

00:45:32It's normal.

00:45:33It's normal.

00:45:34Is that all?

00:45:35Let me see.

00:45:36Oh, girl, stop.

00:45:37Don't turn.

00:45:38Don't turn.

00:45:39Don't turn your ass.

00:45:40It's okay in advance.

00:45:41Just say hello in advance.

00:45:42It's okay.

00:45:43Thank you so much.

00:45:44Oh, that's good.

00:45:45Thank you so much.

00:45:46I'm so relieved.

00:45:47I'm so relieved.

00:45:48I'm so relieved.

00:45:49I'm so relieved.

00:45:50I'm so relieved.

00:45:51I'm so relieved.

00:45:52I'm so relieved.

00:45:53Girl, I said it for your own good.

00:45:54Oh my God.

00:45:55If you turn, turn your ass.

00:45:56Like it's my butt.

00:45:57Oh my God.

00:45:58You have a big ass.

00:45:59Oh my God.

00:46:00Onur, come here.

00:46:01Come here.

00:46:02Come on, come on.

00:46:03Your wife is inside.

00:46:04She's very sweaty.

00:46:05Go on.

00:46:06Kiss her.

00:46:07Or what if it's her?

00:46:08Will I kiss her?

00:46:09It's not like what if it's her or what if it's not.

00:46:10Oh my God.

00:46:11She's good.

00:46:12Well, I've never kissed you.

00:46:13Let's go.

00:46:14I'm sorry.

00:46:15I'm sorry.

00:46:16I'm sorry.

00:46:17Girl, you look so bad.

00:46:18Let's go.

00:46:21Oh.

00:46:28Wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow.

00:46:30My love, are you here?

00:46:31I'm here, my love, I'm here.

00:46:34How good does it look?

00:46:36It's so beautiful.

00:46:37Oh my God.

00:46:38Yes, turn around, let's see.

00:46:41Have we met before?

00:46:43Cimcime?

00:46:45Oh my God.

00:46:46Little girl.

00:46:49Sit there.

00:46:51Oh my God.

00:47:21Oh my God.

00:47:42Oh.

00:47:51Photographer.

00:47:52Oh.

00:48:04What?

00:48:08Oh.

00:48:21Come on, come on.

00:48:51Oh.

00:49:21He'll be here in a minute.

00:49:22Oh.

00:49:23Have a good day, baby.

00:49:24How are you, are you okay?

00:49:27It's not good.

00:49:28It's a bit like honey.

00:49:29I mean, it's not like, oh my God.

00:49:31No, my dear, it's sweet.

00:49:33It's a baby after all.

00:49:34No, it's too ugly.

00:49:36Oh.

00:49:39Oh, Uncle Kemal.

00:49:41Hello, dear.

00:49:42Welcome.

00:49:44Burcu.

00:49:48Can you come here for a minute?

00:49:51Burcu.

00:49:57Can you give me a minute?

00:49:59My love, my daughter-in-law.

00:50:02Burcu, what is this?

00:50:04What happened?

00:50:04You're so red, is your head okay?

00:50:07No, why?

00:50:08Ah.

00:50:08What happened?

00:50:09My tooth.

00:50:10What happened to your tooth?

00:50:11My tooth is falling out.

00:50:12Ah, so red.

00:50:14Why are you forcing yourself?

00:50:17No, I did it in the dark.

00:50:21Burcu.

00:50:22What happened?

00:50:23What's that over there?

00:50:23What happened?

00:50:24What's that over there?

00:50:25No, what is it?

00:50:26Is it vomit?

00:50:27What is it?

00:50:28Oh, yes.

00:50:28Come here.

00:50:29Oh, it's so bad.

00:50:31Oh, it smells so bad.

00:50:32Oh.

00:50:33Oh, you don't have to find it.

00:50:35Look at me.

00:50:36Excitement, lava?

00:50:40No, this is what my mother wants anyway.

00:50:43Did you set up the photographer?

00:50:45Photographer?

00:50:46Hmm.

00:50:47Of course, I'm taking it.

00:50:48I'll take it.

00:50:49I brought a photo sample for you.

00:50:54Do you know how to take a photo?

00:50:56Of course, my love.

00:50:58Oh, they're here.

00:51:00Oh, my dear.

00:51:02Oh, my dear.

00:51:03Oh, my dear.

00:51:04You're so beautiful.

00:51:05Look at you.

00:51:06You're so beautiful.

00:51:08What's up?

00:51:09Aha, you're completely collapsed.

00:51:11Baby, there's a baby, it's normal.

00:51:14Oh, we all have a baby.

00:51:15We're a little over the top.

00:51:16I'm kidding, don't take it seriously.

00:51:18No, no.

00:51:19Let's take a picture of the girl's side before the boy's side.

00:51:21Okay, where's the photographer?

00:51:24Mine.

00:51:27Come on.

00:51:28Let's take a picture of the girl's side before the boy's side.

00:51:30Come on, come on.

00:51:34Is my hair beautiful?

00:51:35Okay, go ahead, auntie.

00:51:37No, it's not okay.

00:51:38One minute.

00:51:39Come on, Ilayda.

00:51:40I'm here.

00:51:41One minute.

00:51:42One, two, three.

00:51:44One minute is not enough.

00:51:46Oh, my God.

00:51:48The photographer was not set up.

00:51:50Of course, we know the reason why we came.

00:51:52Here you go, sir, we're listening to you.

00:51:53By the will of God, by the will of the Prophet...

00:51:54One minute, one minute, please.

00:51:56Oh, my God.

00:51:58We came to visit you for a good cause.

00:52:00Yes.

00:52:04I'm sorry, here you go.

00:52:05Yes.

00:52:05I'm sorry.

00:52:06You're welcome.

00:52:08By the will of God, by the will of the Prophet...

00:52:10Oh, great.

00:52:11And the coffee, the coffee.

00:52:13The vest.

00:52:14Let's take a look here.

00:52:15Okay, dear.

00:52:16Our son, Mehmet.

00:52:17Our son, Mehmet.

00:52:18Dear Burcu.

00:52:19Our daughter, Fulya.

00:52:20Our son...

00:52:21Let's take a closer look at the coffee.

00:52:22Our son, Fulya.

00:52:23We want...

00:52:24Since...

00:52:25Let's have a drink.

00:52:26Of course, here you go.

00:52:27Yes, yes, yes.

00:52:29Since our daughter, our son...

00:52:32They love to see each other.

00:52:33You're like, we're taking the daughter of a bear.

00:52:36We're the elders, aren't we, sir?

00:52:38Okay, it's like he's giving it.

00:52:40Yes.

00:52:41We gave it, sir.

00:52:43One more, one more, one more.

00:52:43I couldn't catch it.

00:52:45Okay.

00:52:46We gave it, it's gone.

00:52:47Oh.

00:52:50Yes.

00:52:53It's gone.

00:52:55I couldn't catch it, it's gone.

00:53:17I'm sorry.

00:53:20What did you do?

00:53:21I slept with my eyes open.

00:53:23I slept with my eyes open.

00:53:24Oh.

00:53:26You're Fulya's friend, aren't you?

00:53:28Yes, I am.

00:53:29And you have a baby, my dear.

00:53:31I have a baby.

00:53:32My little baby.

00:53:33My baby.

00:53:35Don't be sad.

00:53:36Don't be sad, my dear.

00:53:37Come, come.

00:53:38I'm sorry, I'm sorry.

00:53:40I'm sorry.

00:53:43I'm here, I'm here, I'm here, I'm here.

00:53:45I'm sorry, please.

00:53:46I barely convinced the caretaker.

00:53:48Sit down, sit down, for God's sake.

00:53:50Did they buy it?

00:53:51They did, they did.

00:53:52Oh, I'm so happy.

00:53:53Come, let me take a picture.

00:53:54Sit, sit, sit.

00:53:56Look at me, Fulya.

00:53:57Open that bag and show it to me.

00:54:00Look, you were mumbling, what did the woman give you?

00:54:03A baby.

00:54:10Yes.

00:54:12No, no.

00:54:14I wasn't sleepy or anything.

00:54:16No, for God's sake, would I drink?

00:54:20Exactly, out of excitement, out of excitement.

00:54:22Exactly, exactly.

00:54:24Do you have a passport?

00:54:27Very nice.

00:54:29I mean, hot, sincere.

00:54:31I'll choose and throw them all away.

00:54:32Exactly, okay.

00:54:34Okay, honey, okay.

00:54:40Oh, my God.

00:54:42Good morning, my dear.

00:54:44Good morning, my dear.

00:54:48Have a good day, everyone.

00:54:50As usual, our father brought us to breakfast on this bazaar.

00:54:54You know, he doesn't like cameras.

00:54:56We thank him for that.

00:55:01My dear.

00:55:04Our daughter has never been to the seaside since she was born.

00:55:08Should we go to the seaside today?

00:55:11Look, Ilayda and her necklace are gone, how nice.

00:55:13How many days are we going to be here?

00:55:15Come on, let's have breakfast.

00:55:16My love.

00:55:18We have a day off, let's go to bed, for God's sake, let's rest.

00:55:23Okay, my love.

00:55:24What do you know, the child is still in the seaside.

00:55:26Exactly, exactly.

00:55:27Oh, you sleep, rest, okay, my love.

00:55:30Rest.

00:55:32Burcu.

00:55:34What's up, guys?

00:55:37Okay, get ready.

00:55:39Let's go to breakfast.

00:55:43Yes.

00:55:49Oh.

00:55:50It's so good that we came, right?

00:55:56The baby sleeps so peacefully and happily.

00:56:08Come, come, come.

00:56:10Come, come, come.

00:56:11Baby, baby, baby.

00:56:13Come on, let's see where we are now.

00:56:18Where are we?

00:56:19You have to open it first, honey.

00:56:20I'll open it, honey.

00:56:21I'm already opening it.

00:56:22Okay, honey.

00:56:23The other way around.

00:56:24The other way around.

00:56:25Yes.

00:56:26Have a nice day.

00:56:27Have a nice day.

00:56:28I'll do it.

00:56:29No, I'm not stupid.

00:56:30No, honey.

00:56:31Don't break it, honey.

00:56:32Okay, okay.

00:56:33Okay.

00:56:35Let me go, for God's sake.

00:56:43It's very crowded.

00:56:49Burcu, she's crying a lot.

00:56:58My goodness, my goodness.

00:57:03Hold on, let me get that.

00:57:05My dear, everyone is looking at us right now.

00:57:08What are you doing, dear Onur?

00:57:09This is a normal baby.

00:57:10Welcome.

00:57:11Thank you.

00:57:12Do we have a seat?

00:57:13Where should we sit?

00:57:14Let's take you here.

00:57:15Here, right?

00:57:16Here, yes.

00:57:17Okay.

00:57:18Come, come.

00:57:19Thank you.

00:57:20Enjoy your meal.

00:57:21Do you have anything else?

00:57:22Excuse me.

00:57:23Excuse me.

00:57:24Sorry.

00:57:26Sorry, I'm so sorry.

00:57:27Come on, my love.

00:57:28When I turn like this...

00:57:30Sorry.

00:57:34Give me the breastfeeding blanket from the bag.

00:57:36Let me breastfeed you.

00:57:37Of course, my love.

00:57:38Here, my love.

00:57:39It's green inside.

00:57:40There is no breastfeeding blanket.

00:57:41There is, my love.

00:57:42Green, green.

00:57:43My love, everyone is looking at us.

00:57:44Okay, my love.

00:57:45Let them look.

00:57:46It's possible.

00:57:47We can't breastfeed comfortably, that's why.

00:57:48Come.

00:57:49Enjoy your meal, baby.

00:57:50Is the egg good?

00:57:51Do you like it?

00:57:52My love, leave the egg.

00:57:53Can you look in your pocket?

00:57:54I'm looking, my love.

00:57:55Welcome.

00:57:56Yes, my love.

00:57:57I'm talking about the egg.

00:57:58Leave the egg, my love.

00:57:59Can you look inside?

00:58:00What's wrong with me breastfeeding?

00:58:01My love, we can talk without crying.

00:58:03I'm not crying.

00:58:04I'm looking, my love.

00:58:05Because it's there.

00:58:06I'm looking, my love.

00:58:07No, my love.

00:58:08No, my love.

00:58:09My love, my teacher.

00:58:10Is it sausage?

00:58:11Is it sausage?

00:58:12Oh, no.

00:58:13We have a bargain.

00:58:15Will you shut her up?

00:58:17No, my love.

00:58:18My love, can you look at the other bag?

00:58:20I don't want to answer now.

00:58:21Okay, my love.

00:58:22Okay, my love.

00:58:23It's too expensive.

00:58:24One more.

00:58:25One more.

00:58:26What's going on?

00:58:27I'm sorry.

00:58:28Okay.

00:58:29Get up.

00:58:30Let's go now.

00:58:31Enough.

00:58:32Let's go.

00:58:33My love.

00:58:34Egg.

00:58:35Will you get up?

00:58:36I'll get up, of course.

00:58:37I'm not curious, sir.

00:58:38Enjoy your meal.

00:58:39I'm sorry.

00:58:40I'm fine.

00:58:41Kurucu.

00:58:42Oh, his grandmother's lamb.

00:58:43His grandmother missed it so much.

00:58:44My daughter.

00:58:45Go to bed.

00:58:46This is me.

00:58:47No, mom.

00:58:48We're fine.

00:58:49Don't worry.

00:58:50Honor.

00:58:51Honor.

00:58:52Honor.

00:58:53Go to bed, my love.

00:58:54Go to bed, my love.

00:58:55Honor.

00:58:56Honor.

00:58:57Honor.

00:58:58Honor.

00:58:59Go to bed.

00:59:00Go to bed, my love.

00:59:01Come on, dear.

00:59:02You too.

00:59:03You're going to go crazy from insomnia soon.

00:59:05No, mom.

00:59:06I'm fine.

00:59:07It didn't work out.

00:59:08Let me go.

00:59:09I'll lay next to him while he's sleeping.

00:59:10Without sleeping.

00:59:11You'll miss your grandchild.

00:59:12I'm not going to sleep.

00:59:13If something happens to you, let me know.

00:59:15I won't sleep.

00:59:16Okay?

00:59:17Okay, girl.

00:59:18Come on.

00:59:19Come on, just sleep.

00:59:20Come on.

00:59:21I'm not sleeping.

00:59:22All right.

00:59:23All right, dear.

00:59:29Oh!

00:59:30Oh!

00:59:32Oh, this is heavy.

00:59:34Ugh.

00:59:35Ugh.

00:59:37Hm.

00:59:39Oh.

00:59:40Oh, she's gone.

00:59:43Mm.

00:59:44Oh, Joe.

00:59:46Hm?

00:59:47What the?

00:59:48We're going to have a baby.

00:59:49No, I'm not going to sleep.

00:59:52I was crying.

00:59:53Oh, you weren't.

00:59:54You were sleeping like a baby, my love.

00:59:56Hey, hey, hey.

00:59:57It's the evening, the sun is out.

01:00:03Huh, are you up, girl?

01:00:06How are you?

01:00:06Did you get some rest?

01:00:08God bless you, mom.

01:00:10Did our kid cry?

01:00:11No, he cried so well, he didn't make a sound.

01:00:14But poor thing, he must have missed my smell.

01:00:16My girl, he's still sleeping.

01:00:17If you sleep a little more,

01:00:18two hours will be enough.

01:00:19No, mom, I'm fine.

01:00:21I haven't slept in a while.

01:00:23Anyway, I made you some cake.

01:00:24Eat it, it's your favorite.

01:00:26I'll wash my hands, I'll be right back.

01:00:33We're a little tight in the room.

01:00:36No, why?

01:00:38It's about sleep.

01:00:40Oh, what are you doing?

01:00:42It's okay if you don't.

01:00:43Don't be silly.

01:00:44I'm going to buy a new car.

01:00:46Go and buy it.

01:00:47Why me?

01:00:48Move, I'm going to pee.

01:00:49Did you hear that? I'm going to be a mess.

01:00:52Mom, I'm going to pee.

01:00:54Okay, honey.

01:00:55I'm going to the bathroom.

01:00:56Okay.

01:01:03Honey,

01:01:04do you want me to help you?

01:01:05Oh, really?

01:01:08But your wrist hurts after a while.

01:01:11It's okay.

01:01:12Yeah, that's how it pulls.

01:01:14Give me something else.

01:01:16Press it.

01:01:17Okay.

01:01:18Let me see if it's fast.

01:01:20Like this.

01:01:21Is it working?

01:01:22Yeah, it's working.

01:01:23Okay?

01:01:23Okay, keep going.

01:01:24Okay.

01:01:40Honey, slow down.

01:01:48Honey, I can't do it.

01:01:50Yeah, right?

01:01:50I really can't.

01:01:51Okay, honey.

01:01:51No, don't do it.

01:01:53I can't do it with my hands.

01:01:54Okay, honey.

01:02:15Onur?

01:02:17You took so long. Come on in.

01:02:18I'm coming.

01:02:19Oh.

01:02:50You're saying you're a VIP?

01:02:52Yes.

01:02:52Politics?

01:02:54Politician?

01:02:55I like it.

01:02:55Okay, okay.

01:02:56I follow you.

01:02:56Okay, give it to me.

01:02:57I do things from there.

01:02:57Then I...

01:02:59Let me get ready slowly.

01:03:00Do you want a cake?

01:03:01Mom?

01:03:03I'll have a cake, too.

01:03:04I'll have a cake.

01:03:17Honey,

01:03:18how is it?

01:03:20It's good.

01:03:22Really?

01:03:23I think so, too.

01:03:34Give me a kiss.

01:03:40Okay, I'm coming.

01:03:41Give me a kiss.

01:03:43I'm coming.

01:03:48I'm coming.

01:04:06My love.

01:04:09Welcome.

01:04:10I'm ruined.

01:04:11I'm ruined.

01:04:14My love.

01:04:15Can you help me?

01:04:19I'm ruined.

01:04:21It's stuck.

01:04:22It's stuck.

01:04:23It's stuck.

01:04:24Don't pull it.

01:04:25My love.

01:04:26No, no. Let it come out, my love.

01:04:27Okay.

01:04:28I'm ruined.

01:04:30Look, I slept a lot yesterday.

01:04:32Now I'm always sleepy.

01:04:33I can't sleep that much.

01:04:35You're sleepy, aren't you?

01:04:36That's bad.

01:04:37Is that how you sleep?

01:04:38Yes.

01:04:39What can I do?

01:04:40My love.

01:04:42I took all the pillows.

01:04:43Wow.

01:04:49My love.

01:04:51Yes?

01:04:52Look, do you realize how much you're messing up the phone?

01:04:54You're holding the kid upside down.

01:04:56Be a little careful, my dear.

01:04:58You don't have to do that.

01:05:00You don't have to do that.

01:05:01Go to sleep.

01:05:02Don't stay so sleepy.

01:05:19Sleep.

01:05:23Sleep.

01:05:26Sleep.

01:05:35Oh, my dear.

01:05:36What happened?

01:05:37What happened?

01:05:38Oh, my dear.

01:05:39You were sleeping.

01:05:40What happened?

01:05:41Did you have a nightmare?

01:05:42Did you have a nightmare?

01:05:43Oh, my dear.

01:05:44Oh, my dear.

01:05:45Come, come.

01:05:46Get up.

01:05:47Come.

01:05:48Come.

01:05:49Let's have breakfast.

01:05:50Come, my love.

01:05:52What's going on?

01:05:55Good morning, son.

01:05:56Good morning, mom.

01:05:57Did you sleep well last night?

01:06:00I had a very bad nightmare.

01:06:01I had a very bad dream, mom.

01:06:03We went to the game with the kids.

01:06:04I had a bad dream because of the noise.

01:06:06Why are you going out at night?

01:06:08You have a newborn baby at home.

01:06:10Your husband is already tired, son.

01:06:12I got permission from my wife, mom.

01:06:13Yes, yes.

01:06:14No problem.

01:06:16Oh, what did it smell like?

01:06:17Is it meat?

01:06:18What meat?

01:06:20It was so bad.

01:06:21It was like bloody meat.

01:06:22It smelled so bad.

01:06:23What?

01:06:25I don't know if it was egg.

01:06:26What can I say?

01:06:27My dear, if it's the sausage you're talking about,

01:06:29I'll make it right away.

01:06:30It's sausage, Saniye.

01:06:31It's already this time.

01:06:32It was so bad.

01:06:33You should make it.

01:06:34This girl is now,

01:06:35of course, giving milk, breastfeeding,

01:06:36so that she can make milk.

01:06:37You have to give her whatever she wants.

01:06:38God bless my wife.

01:06:39I'm going to make a sandwich.

01:06:40I'm going to make a sandwich.

01:06:41I'm going to make a sandwich.

01:06:42I'm going to make a sandwich.

01:06:43I'm going to make a sandwich.

01:06:44I'm going to make a sandwich.

01:06:45All right.

01:06:51Aaaah.

01:06:55Aaaah.

01:06:59Aaaah.

01:07:01I see slime.

01:07:02Let me go and wash my face.

01:07:04Or there is still a class withнит.

01:07:07uh-oh

01:07:09uh-oh

01:07:11uh-oh

01:07:13uh-oh

01:07:15what's going on?

01:07:17uh-oh

01:07:19go away

01:07:21not for you

01:07:23uh-oh

01:07:25oh god

01:07:27uh-oh

01:07:29i guess she is not good

01:07:31i hope she is not a good girl

01:07:33oh my god

01:07:35what does she has

01:07:37a wife

01:07:39she give birth of child

01:07:41to mother

01:07:43evil spirit

01:07:55her mouth is all chose

01:08:01barely

01:08:03Oh, my God!

01:08:05Oh!

01:08:07Oh, my God! What a mess!

01:08:11Chichi...

01:08:12Do you have an egg?

01:08:13Don't do that.

01:08:15At least get me a cougar.

01:08:18A normal cougar.

01:08:20But a late cougar.

01:08:22Okay.

01:08:23Bye-bye, cougar.

01:08:27Oh!

01:08:29Darling, are you okay?

01:08:30I'm fine.

01:08:31I set up a singer for you.

01:08:34The woman stole the city.

01:08:36Without telling me.

01:08:37Why did I become like this?

01:08:39Do you need a singer?

01:08:40Yes, but I can't find one after this time.

01:08:42Honey, tell me.

01:08:43You have a husband.

01:08:44Oh, dear Onur, you don't understand.

01:08:45Chichi...

01:08:46Darling, you...

01:08:47Hop!

01:08:49You're breaking my heart.

01:08:51Now go,

01:08:52wear your most elegant clothes

01:08:54and get ready.

01:08:55Okay?

01:08:56Where was my phone?

01:08:57Are you sure?

01:09:01Yes.

01:09:07Okay.

01:09:10Darling,

01:09:11milk,

01:09:12singer.

01:09:13Is that all?

01:09:14I'm done.

01:09:15The elevator is malfunctioning.

01:09:17Oh, my God.

01:09:20What's going on?

01:09:25What happened?

01:09:26You know what?

01:09:27You know what?

01:09:28Fuck you!

01:09:29Fuck you, go!

01:09:30Then go wherever you're going!

01:09:32Özge, what happened?

01:09:33I have a wedding in the evening.

01:09:35I'm going to the wedding.

01:09:36No way, I have a wedding.

01:09:37Filipino.

01:09:38She's lying, honey.

01:09:39So...

01:09:40No, you know where I got it from?

01:09:41Last week she said

01:09:42I have a wedding in Rumeli Island.

01:09:44Only Filipinos will come.

01:09:45You don't come, she said.

01:09:46I respected her.

01:09:47I put the bracelet on at home.

01:09:49So...

01:09:51So...

01:09:52So what?

01:09:53So what, Burcu?

01:09:54Burcu!

01:09:55Is there a wedding after the wedding?

01:09:57Of course, it's a habit of mine.

01:09:59Am I a fool?

01:10:00Idiot!

01:10:03Have fun.

01:10:06I'll go check.

01:10:18What did you do?

01:10:19Look, I promised Burcu to solve this.

01:10:22Burcu said,

01:10:23these are my old monitors.

01:10:25She said, I'll take care of it.

01:10:26She said, we're looking for someone.

01:10:27No one's answering.

01:10:28They blocked it.

01:10:29They don't give a shit.

01:10:30Don't be rude.

01:10:31Thank you.

01:10:32I'll be humiliated in front of you.

01:10:34Thank you.

01:10:35Thank you so much.

01:10:36Thank you.

01:10:37Come on.

01:10:44Yes, ladies.

01:10:45Can we take a look?

01:10:46Look who I brought you.

01:10:49Our brave brother.

01:10:51He'll make us all a wedding.

01:10:52I brought it.

01:10:53Come on.

01:10:57Come on, drink it.

01:10:58My dear.

01:10:59We were going to have a normal wedding.

01:11:01Aunt Zehra's daughter is getting married.

01:11:03What about the little one?

01:11:05It'll be over tomorrow.

01:11:06Go, go.

01:11:08Come on, come on.

01:11:09Then we have another surprise.

01:11:15Come on, love.

01:11:17I missed you.

01:11:18Me too.

01:11:21Did you have a good time?

01:11:22Yes, we talked.

01:11:23You can go, grandma.

01:11:26What is this, Yasemin?

01:11:27Isn't it so cute?

01:11:28I had Mete's belly button made into a necklace.

01:11:30I mean, the rest of it.

01:11:32The other part?

01:11:33Did you bury it?

01:11:34No.

01:11:35We ate it now.

01:11:38Did you like it?

01:11:39Take it.

01:11:43Good night.

01:11:44Hello.

01:11:52It's coming, it's coming.

01:11:55It's coming.

01:12:25It's coming, it's coming.

01:12:39Is that Fulya's father?

01:12:43What father, girl?

01:12:44His aunt.

01:12:45His aunt.

01:12:46His aunt.

01:12:47His aunt.

01:12:55Don't let them see him alive.

01:13:00He's lost to the birds on the plane.

01:13:08Show it, show it.

01:13:09Come here, come.

01:13:17Fulya is under it.

01:13:18What?

01:13:19Fulya is under it.

01:13:20Green, green.

01:13:21What?

01:13:22Stop the music.

01:13:23Fulya is under it.

01:13:24Who pooped?

01:13:25Look.

01:13:26Baby.

01:13:27What was it?

01:13:28What was it?

01:13:29I didn't hear anything.

01:13:30What did you poop?

01:13:31Turn around.

01:13:32Turn around.

01:13:33This is poop.

01:13:34Poop?

01:13:35Can I smell poop?

01:13:36Poop?

01:13:37What are you doing?

01:13:38Yes, yes.

01:13:39I thought poop was shit.

01:13:40It doesn't smell like shit.

01:13:41It was live.

01:13:42What?

01:13:43It doesn't matter.

01:13:44It doesn't matter.

01:13:45No poop.

01:13:46Music.

01:13:47I told you, there's nothing.

01:13:48There's nothing.

01:13:49Music.

01:13:50No boredom.

01:13:51No poop.

01:13:54Burcu.

01:14:01Hello?

01:14:02Where's the singer?

01:14:03I have to put some black ink on my song.

01:14:09Ha.

01:14:10He's here.

01:14:11Thank you so much.

01:14:12I love you so much.

01:14:24Aşk-a yardan başka

01:14:29Yardan başka

01:14:32Bana

01:14:34Çare bulunmaz

01:14:38Kız gel buraya, gel kız

01:14:40Seni anan benim için durmuş canım

01:14:46Hamurunu benim için yormuş canım

01:14:50Seni anan benim için durmuş canım

01:14:55Hamurunu benim için yormuş canım

01:15:05Seni anan benim için durmuş canım

01:15:10Hamurunu benim için yormuş canım

01:15:20Seni anan benim için yormuş canım

01:15:51Ha, Fulya'm ne haber?

01:15:55Ya sen insanların içinde Fulya altına sıçmış diye niye bağırıyorsun ya?

01:15:59Ya İlayda o sırada canlı yayınlarmış, şu an herkes beni altına sıçmış zannediyor Burcu

01:16:04Ya ben stresten cırcır oldum diye düşündüm de o yüzden panik yaptım

01:16:08Ya yeşil Burcucum yeşil

01:16:10Ama işte benim kızım yeşil kaka yapıyor ya

01:16:13Kafam herhalde ona gitti

01:16:15Ben yıllardır yeşil sıçmıyorum, sıçmıyorum ben yeşil filan

01:16:20Anca şarkıcı diye kocanın arkadaşlarını getirmişsin

01:16:24Evet ama eğlendi milleti ya

01:16:26Deme bir coşku oldu, mutlu oldular yani

01:16:28Uzun boylu olan gitmiş kayınvalidemi dudağından öpmüş, senin haberin var mı?

01:16:31Selim

01:16:32Anne gel, gel

01:16:34Şu kadının anına bak, geçici kına diye yaptırdığın şey çıkmıyor, kadın aborjinler gibi dolaşıyor Burcu'ya

01:16:39Zehra teyzem çok özür dilerim vallahi, ben de bilmiyordum geçici olmadığını yani

01:16:44Ya önemli değil, çıkaracağız bu şekilde

01:16:46Bir şey söyleyeyim mi, bak böyle baktığımda da hoş duruyor ya, öyle çok kötü durmuyor aslında, yakışmıyor

01:16:52Ya lütfen sen yatıp uyur musun artık, biraz dinlenir misin gerçekten

01:16:57Sonra konuşalım

01:16:58Tamam canım, öpüyorum o

01:17:00He kapattı

01:17:06Neler yapıyorsun ya

01:17:08Neler yapıyorsun

01:17:10Aslanım

01:17:16Kızım şöyle bir saat kesintisiz uyudu, anan otursun

01:17:22Aşkım, bugün maç var

01:17:25İyi Onurcuğum

01:17:26Sen ne yapıyorsun

01:17:28İyiyim

01:17:30Ben de, ya bizimkiler aradılar

01:17:33İki aradalar totem yaptık diyor

01:17:35Ne totemi

01:17:36Biz hep beraber izliyoruz ya maçları

01:17:39Bir de beraber izlemeyince gol ölmüyor ya, uyuyacağım belki beraber izleyecek diye

01:17:45Niye çocuk gibi konuşuyorsun aşkım, salak mısın sen ya

01:17:47Yok

01:17:50Aşkım stres oldum ya, kızacaksın diye

01:17:54Yıllardır beraber izliyoruz, sırada bendeydi, hayır bir de sen onlara kızgınsın falan, neyse tamam söyleyeyim arayayım Allah gelmesin

01:18:01Neye kızgınım valla, çok dangalak arkadaşların kusura bakma Onurcuğum

01:18:04Onlar da bir şey denedi aşkım ama tamam yani, tamam arayayım iptal edeyim vallahi, hiç tadı kalmadı

01:18:09Üff tamam, ya gelsinler üff

01:18:11Hı

01:18:12Tamam

01:18:13Evet evet tamam

01:18:14Hı

01:18:15Benim ya

01:18:16Tamam

01:18:17Hı

01:18:18Tamam

01:18:19Bir şey diyeceğim

01:18:20Hı

01:18:21İki

01:18:22İki

01:18:23İkinciyi mi yapsak

01:18:24Ay Onur

01:18:25İki numara

01:18:26Allah aşkım

01:18:27Bir kardeş be Güneş'im

01:18:28Şeklinde bile ne olur

01:18:29Bu da ay olur

01:18:30Aşkım Allah aşkına, valla şimdi

01:18:32Geldiler

01:18:35Ne?

01:18:37Bir de ona kocaman zile basmıyor, çocuk burnuna yazıyor

01:18:41Valla bastırması olacak

01:18:45Aaa

01:18:47Burcum bunu dışarıda düşürmüşsünüz

01:18:50Sen

01:18:51Şöyle vereyim

01:18:52Bana, teşekkürler

01:18:54Yengem nasıl, nasılsın?

01:18:59Şey

01:19:00Ha, ay kuzmuk

01:19:04İyi bari ya, makyajınızı çıkarmışsınız

01:19:06Ya yenge sorma, bu Engin'in bok yemesi

01:19:08Ha

01:19:09Ya bir şey diyeceğim Allah aşkına, o kıyafetleri nereden buldunuz?

01:19:12Abartı mı olmuş?

01:19:14Yok ya, çok zarifti ya

01:19:15Seçtik

01:19:16Ha bu arada yengem seversin diye künefe getirdik

01:19:19Aynı zamanda süt yapar cuk cuk

01:19:22Çok sağ ol

01:19:23Yenge valla tebrik ederim, hiç böyle perişan falan olmamışsın

01:19:26Aynen

01:19:27Onur dedi

01:19:28Evet evet, iyiyim ya

01:19:29Hiç öyle şeyle olsa falan olmadım ben yani

01:19:31Hadi, hadi

01:19:32Şey yapalım

01:19:33İyi bir şey rica edeceğim

01:19:34Kız çok zor uyuyor

01:19:35Çok zor uyuyor, Allah aşkına geceleri uyanık, gündüz falan bir karışık

01:19:38Yani ses yapmazsanız

01:19:39Çok severim

01:19:40Küçük harfler

01:19:41Tamam

01:19:42Hadi maç başlıyor ya

01:19:43Hadi gidelim içeri

01:19:44Aşkım, sen de bize böyle bir cips, çerez bir şey

01:19:46Biliyor musun?

01:19:47Halledersin

01:19:48Eline sağlık

01:19:49Koş, koş, koş

01:19:50Koş, koş, koş

01:19:51Koş, koş, koş

01:19:52Koş, koş, koş

01:19:53Koş, koş, koş

01:19:55Koş, koş, koş

01:20:03Yalnız ben orta geçiyorum

01:20:04Gel abi

01:20:08Çok olmuş

01:20:09Güzel onbir

01:20:10Güzel onbir

01:20:11Güzel onbir

01:20:12Güzel onbir

01:20:13Hiçbir şey yok

01:20:20Açıyor, açıyor, açıyor

01:20:22Açıyor

01:20:24He's a fucking Jew.

01:20:26I never saw a Jew like that.

01:20:28Stop!

01:20:30Stop!

01:20:32Shh!

01:20:34Hodges?

01:20:36Hodges!

01:20:38Hodges!

01:20:40Go to bed.

01:20:42Shh.

01:20:44Shh.

01:20:46Shh.

01:20:48Give it to me.

01:20:50Fucking.

01:20:52God, first you drink water, then the ball.

01:20:58He'll drink water. Drinking water.

01:21:01No, okay.

01:21:04Move, move, move.

01:21:06Come on, bro.

01:21:07What's going on, man? Where are you going?

01:21:08Let's get up, bro. Let's go. We watched our game.

01:21:10Stop, sit down.

01:21:11No. Come on, take it, put it on.

01:21:12Son, we were going to watch the game.

01:21:13Forget the game. Let's go.

01:21:15You asked for water.

01:21:19Bro, I don't know. Give it to me.

01:21:22Thank you, aunt.

01:21:23Finish, finish.

01:21:28Finish.

01:21:31That's enough.

01:21:32Come on, get up.

01:21:34Come on, bye bye.

01:21:36Good night.

01:21:37Good night.

01:21:38Good night.

01:21:39Close the door behind you.

01:21:40Okay.

01:21:41You should have worn your shoes.

01:21:52Come on, let's go.

01:22:22Let's go.

01:22:52What is it?

01:23:00What is it?

01:23:08What are you doing? That's my ball.

01:23:10No.

01:23:12What are you doing?

01:23:13Move.

01:23:15Stop.

01:23:23Leyla.

01:23:26How is your milk?

01:23:27Is it low?

01:23:28Mine was like a waterfall.

01:23:30It was hyperlactose.

01:23:32Most of it is bad.

01:23:34Don't get cold because your milk is low, okay?

01:23:52Stop.

01:23:53What is it?

01:23:54Get up.

01:23:55What?

01:23:56I had a nightmare.

01:23:57What nightmare?

01:23:58I had a nightmare.

01:23:59What nightmare?

01:24:02Get up.

01:24:04Mehmet.

01:24:06Mom.

01:24:09You.

01:24:13Burcu.

01:24:16Burcu, girl.

01:24:17Come on.

01:24:23Burcu.

01:24:25Burcu.

01:24:26What?

01:24:27She threw petrol at you.

01:24:28I hope it's not true.

01:24:29No.

01:24:30Look at me.

01:24:31Your mom called.

01:24:32She didn't call you to wake you up.

01:24:34She's worried.

01:24:35I'm fine.

01:24:36But I have to get ready.

01:24:37I have to go to Fulya's wedding rehearsal.

01:24:39Early in the morning?

01:24:40Yes.

01:24:41I made mistakes.

01:24:42I have to leave early to win her heart.

01:24:44I have to leave early.

01:24:45Okay.

01:24:46I told her about the ball.

01:24:47I also told her about your orders.

01:24:48Look at me.

01:24:49I told her everything, right?

01:24:50You're giving her milk, right?

01:24:51Yes.

01:24:52Fresh milk.

01:24:53Good.

01:24:54Did you make the pan like this?

01:24:56Yes.

01:24:57For me?

01:24:58Yes.

01:25:00You're lying.

01:25:01You made me so sad.

01:25:03Let me see.

01:25:05Did you make it with these hands?

01:25:07No.

01:25:08God forbid.

01:25:11You're such a heartless woman.

01:25:13Let me see.

01:25:14God.

01:25:17Why are you so sad?

01:25:21Hello.

01:25:22Have a nice day.

01:25:23Your order.

01:25:25Wait a minute.

01:25:28I can't believe it.

01:25:30You brought it at the right time.

01:25:32Please, ma'am.

01:25:33It's our job.

01:25:34Of course, it's our job.

01:25:36You could have come later.

01:25:37You deliver it to my door.

01:25:38I can't believe what you want.

01:25:40I can't believe it.

01:25:42You made me so emotional.

01:25:43I'm so sorry.

01:25:45I'm so sorry.

01:25:47Have a nice day.

01:25:48Have a nice day.

01:25:49I'm so sorry.

01:25:50It's okay.

01:25:51Have a nice day.

01:25:52Thank you.

01:25:53I can't believe you brought it at the right time.

01:25:58Aunt.

01:25:59My daughter.

01:26:00Come here.

01:26:01You made it so beautiful.

01:26:02Look.

01:26:03It's so beautiful.

01:26:05Aunt Zehra, come here.

01:26:07My daughter.

01:26:09My daughter's mother.

01:26:10Here you go.

01:26:11Lida.

01:26:12How are you?

01:26:14I'm fine.

01:26:15My daughter.

01:26:16I made some small touches.

01:26:17You shouldn't have.

01:26:18Look.

01:26:19How are you?

01:26:21She's crying.

01:26:22I'm crying.

01:26:25Come on.

01:26:26Sit down.

01:26:27Let our daughter get dressed.

01:26:29Come on.

01:26:33I'm so excited.

01:26:34How are you?

01:26:35I'm fine.

01:26:36Together?

01:26:37Together.

01:26:38Great.

01:26:40Are you ready?

01:26:41I'm ready.

01:26:42I'm coming.

01:26:43She's coming.

01:26:50How is it?

01:26:51It's so beautiful.

01:26:53It's so beautiful.

01:26:54It's so beautiful.

01:26:55It's so beautiful.

01:26:56It's so beautiful.

01:26:57Really?

01:26:58Did you give it to her?

01:26:59I'm so excited, too.

01:27:01Are you crazy?

01:27:02What nonsense.

01:27:04My daughter.

01:27:07My daughter.

01:27:08You're like a little white pigeon.

01:27:11Innocent.

01:27:13Defensive.

01:27:14You're so beautiful.

01:27:16My daughter.

01:27:18Are you ready to leave your mother?

01:27:21That woman.

01:27:24Here.

01:27:25Feed.

01:27:26Grow.

01:27:27Hop.

01:27:28Gone.

01:27:29Fly.

01:27:30Play, girl.

01:27:31You can't hold it.

01:27:32It's gone.

01:27:34You can't hold it.

01:27:35It's going.

01:27:36Sleepless nights.

01:27:37Misfortunes.

01:27:38What happened?

01:27:39Mom.

01:27:41It's over.

01:27:42Mom, can you stay with me?

01:27:44Please.

01:27:45Mom, don't do that.

01:27:46Mom, Pulya.

01:27:47Don't.

01:27:48Mom, you're making me sad.

01:27:49Today is a beautiful day.

01:27:51Please.

01:27:52Let Pulya relax.

01:27:53Can you wash your face?

01:27:55Wash your face.

01:27:56Don't sleep with your mother.

01:27:58Mom.

01:27:59Turn off the song.

01:28:02Mom, please.

01:28:03I'm begging you.

01:28:04Girl.

01:28:05Turn it off.

01:28:06Turn it off.

01:28:09Come and listen to me.

01:28:10Go.

01:28:12Pulya, they turned off the song.

01:28:14Okay.

01:28:15I'll tell you.

01:28:16Tell me.

01:28:36Honey, we do it like this.

01:28:38But I do it.

01:28:39Pulya, please.

01:28:41We do it like this.

01:28:42I do it.

01:28:43No one loves you more than you mom.

01:28:46Thank you.

01:28:48Thank you so much.

01:28:49Did you sing?

01:28:58Burcu, dinner is ready.

01:29:00What?

01:29:01What did I do?

01:29:02I sang a duet.

01:29:05Say it again.

01:29:06What?

01:29:07Are you okay?

01:29:08Fine.

01:29:09I'm fine.

01:29:10Are you fine?

01:29:11I'm fine.

01:29:15I'm fine.

01:29:16You're fine.

01:29:17Are you fine?

01:29:18I'm fine.

01:29:23I'm weird.

01:29:24What's going on?

01:29:25Don't touch me.

01:29:27Are you fine?

01:29:29Enjoy your meal, my love.

01:29:39I'm fine.

01:29:44Do you want more?

01:29:45Give me.

01:29:46Give me.

01:29:53Are you hungry?

01:29:54Yes.

01:29:55Are you hungry?

01:29:57No.

01:29:59I'm going to the bathroom.

01:30:01You'll see.

01:30:02Give it to me.

01:30:05Do you want me to slice it for you?

01:30:09Who is the best organizer of this year?

01:30:12Who is the best organizer of this year?

01:30:14It's you, my love.

01:30:15It's me.

01:30:19Enjoy your meal.

01:30:20You're eating wildly.

01:30:21I'm eating wildly.

01:30:22I'm enjoying it.

01:30:24Do you want to eat like this?

01:30:25Do you want to eat like this?

01:30:26I want to eat like this.

01:30:28I want to eat like this.

01:30:32But you don't look like you've been caught.

01:30:34Right, my love?

01:30:35I don't look like I've been caught.

01:30:38I'm an animal.

01:30:39I'm an animal.

01:30:40Do you want to eat like this?

01:30:42My sugar level is dropping.

01:30:44I'm sorry.

01:30:49Enjoy your meal.

01:31:08Hello.

01:31:09Hello.

01:31:10Saniye, good evening. How are you?

01:31:12Good evening.

01:31:13I'm fine.

01:31:14I was going to ask you something.

01:31:16You mentioned your wife.

01:31:19Yes.

01:31:20Does she talk to herself?

01:31:23Yes, of course.

01:31:24Don't you think so?

01:31:25She does.

01:31:26Don't ask.

01:31:27She's like this.

01:31:29She's like this.

01:31:30She's like this.

01:31:31She's like this.

01:31:32She's like this.

01:31:33She's like this.

01:31:34She's like this.

01:31:35She's like this.

01:31:36She's like this.

01:31:38She comes, flies,-

01:31:39she comes, flies,-

01:31:41comes again, appearing and flies away.

01:31:44How do I figure she's coming?

01:31:46You'll figure.

01:31:47You'll figure yet dear.

01:31:49She appears stealthily.

01:31:50Does she?

01:31:51Yes.

01:31:52Don't let her appear.

01:31:53When she appears,

01:31:54say

01:31:57she goes right away.

01:31:58God bless her.

01:31:59Yes.

01:32:02No, sister.

01:32:03I am kidding.

01:32:04What are you talking about?

01:32:06Okay, good night. I'm hanging up now. Bye.

01:32:14Onur.

01:32:16Honey, it's so hard to sleep. Please don't make any noise.

01:32:19Okay, honey. I'm up. Don't worry.

01:32:21I'm going to the bathroom. I don't have time tomorrow.

01:32:23Give me the camera.

01:32:24I'll either put it there or there.

01:32:26Put it there. I'll jump from there.

01:32:28Okay.

01:32:30Are you okay?

01:32:31I feel so bad. I'm going to the bathroom.

01:32:34Okay. Your nails are very long.

01:32:37Okay. Be careful.

01:33:01Okay.

01:33:08Did I charge my laptop?

01:33:20What's going on?

01:33:26Burcu?

01:33:31Burcu?

01:33:36Burcu?

01:34:00Burcu?

01:34:01Burcu?

01:34:09Don't come.

01:34:10Don't come. Don't come.

01:34:13Run. Run.

01:34:14Run. Run.

01:34:15Don't come.

01:34:16God!

01:34:19What happened?

01:34:20His wife is missing.

01:34:21What?

01:34:22Are you crazy?

01:34:23Burcu?

01:34:24It's me.

01:34:25God.

01:34:26You woke Burcu up, son.

01:34:29Burcu.

01:34:32Look.

01:34:33What is that?

01:34:47I can't believe it.

01:34:49So, you thought I was a thief?

01:34:51Saniye said so.

01:34:53Yes. She was coming in like a witch.

01:34:55She was getting into the new mothers.

01:34:56Then she was eating the liver of the people around her.

01:34:58Tell me, sister.

01:34:59I didn't. I didn't say anything like that.

01:35:00I just said it could be a hallucination.

01:35:03So, it's a hallucination for me.

01:35:04Well done. You are great.

01:35:06I swear.

01:35:07Honey, you were eating a lot of liver.

01:35:08Like an animal.

01:35:10Wow, Onur.

01:35:11For God's sake.

01:35:12I swear.

01:35:13But son, I swear.

01:35:14There is such a thing.

01:35:16No, there isn't. How is it possible?

01:35:17It's a made-up story so that they don't leave the woman alone.

01:35:20It's a myth.

01:35:21Sleep deprivation hormones change places.

01:35:23Hallucinations.

01:35:24Are you crazy?

01:35:25Son, I was scared.

01:35:26I saw a darkness on the screen.

01:35:28Then I panicked because it was sliding on me.

01:35:31You panicked?

01:35:32Did I slip on you on purpose so that the kid wouldn't see me?

01:35:35Honey, how can such a tiny baby see you?

01:35:38Saniye, can you tell me? Can such a tiny baby see you?

01:35:41Be quiet now.

01:35:42I told you it was a hallucination.

01:35:45I can't come again.

01:35:46Anyway.

01:35:48I came back because of that look.

01:35:51I'm so glad.

01:35:52I swear.

01:35:53He told me that the woman in the other house was so smart.

01:35:56He told me that I was so naive and easy.

01:35:59That's great.

01:36:01Actually, I really wanted to come to the bathroom.

01:36:04I saw that Ilay shared it. It's perfect.

01:36:06You are an incredible woman.

01:36:08I came, Farzat.

01:36:09Thank you.

01:36:11I didn't do this. Ilay did it.

01:36:14Özge, you can't come. What should we do?

01:36:17I'm sick of your look.

01:36:19Can't you look at me alone?

01:36:21Don't yell at Ms. Özge.

01:36:24Come, Ms. Özge.

01:36:27What's it to you?

01:36:29What's a maniac?

01:36:31A giant.

01:36:32A giant.

01:36:36Is this a very difficult song?

01:36:40And I sang it in a high voice.

01:36:42These handkerchiefs are very comfortable.

01:36:44They never make you sweat and they are very enjoyable.

01:36:46That's why I'm putting a link.

01:36:48And for these roses, I got a discount for you.

01:36:50You can get a discount with the code ilos15.

01:36:53I'll leave the link.

01:36:54All these olives you see are from Ms. Sacide's lovely mandrake house.

01:37:00Ms. Sacide.

01:37:01Johnson.

01:37:04And Ms. Sacide.

01:37:07Thank you.

01:37:09Koray, what did you do? Did you leave?

01:37:11Okay.

01:37:12What do you mean?

01:37:14You were going to go with the kid, but I said I couldn't come.

01:37:17It's your meeting, of course.

01:37:19Okay, bye.

01:37:25You could come.

01:37:26You could come. How was it?

01:37:28Did you like it?

01:37:29It can't be like yours, but...

01:37:32It's much better than yours.

01:37:36You don't buy things like this, do you?

01:37:37No, I mean, it's good for your hands, but...

01:37:40I have a different style. I like elitism.

01:37:42Yes, exactly. We saw your elitism in school.

01:37:46I'll be a fan of yours, for God's sake.

01:37:48Would you look at these preparations?

01:37:50Can you do this?

01:37:52I don't think you can.

01:37:53So, do you know what you're doing?

01:37:55You're taking this place down, baby.

01:38:07Burcu!

01:38:08Burcu, come on!

01:38:24Shake it, shake it

01:38:26Make it dance all day

01:38:28Shake it, shake it

01:38:30Shake it, shake it

01:38:32Shake it

01:38:36I'll tell you what, Bilal.

01:38:38Tell Tosun Pasha to do it, too.

01:38:41That's a great idea.

01:38:43Iloş can do it. Play it.

01:38:45Don't be silly. I was just kidding.

01:38:47Come on.

01:38:49From that fountain to this fountain

01:38:52The fox jumped

01:38:56From that fountain to this fountain

01:39:00The fox jumped

01:39:0435-year-old Luka and Burcu

01:39:07The girls burst into laughter

01:39:11It's so funny.

01:39:12I'm dead.

01:39:13Would you like a kiss?

01:39:16Why are you laughing at this?

01:39:17I've been waiting for this day, my love.

01:39:21And he did something disgusting.

01:39:23He's a sponsor of everything.

01:39:24And he seems to like it.

01:39:27He's lying. Everything is simple.

01:39:30I wish roses were real.

01:39:33It's a sin.

01:39:34It's a sin.

01:39:37It's a sin.

01:39:39You ate them.

01:39:40It's a sin.

01:39:41You didn't let me eat real roses.

01:39:43My love, that's a shame.

01:39:46Come on.

01:39:48Burcu.

01:39:50That's a shame.

01:39:51Burcu.

01:39:59Sponsor.

01:40:09That's my baby.

01:40:11Yes, my love.

01:40:16Hi sweetie.

01:40:24Hi.

01:40:33Are you going to Dano tomorrow?

01:40:35It's my friend's anniversary.

01:40:38But I don't know if we're friends.

01:40:40You don't spoil each other.

01:40:43What happened at the bathhouse, you didn't tell me.

01:40:44My dear, go to sleep if you're going to go.

01:40:48Yes, mom.

01:40:50You have to sleep without interruption.

01:40:53Then mom, I bought milk in the fridge. You'll give it twice anyway.

01:40:56I'll sleep.

01:40:57Sleep, my love, sleep.

01:41:01What are you doing?

01:41:04My love, I'm so tired of waking you up.

01:41:07Please, I'm begging you, don't make a sound.

01:41:10Because when I don't wake up, I get so angry and I can't sleep again.

01:41:13And I have to sleep.

01:41:15My love, okay, I'm here. What can I do?

01:41:18I mean, you thought I was dead the other day.

01:41:22Don't do anything.

01:41:23Look, I'm sleeping.

01:41:24Okay, okay.

01:41:27Love you.

01:41:28Love you, too.

01:41:31Sleep.

01:41:36God, please let me sleep and have a good night.

01:41:44Oh.

01:42:02I don't know.

01:42:06Wait a minute.

01:42:07He's sleeping, right?

01:42:13Oh, my God.

01:42:17I'm your mother, you son of a bitch.

01:42:19Didn't I tell you?

01:42:21Didn't I tell you not to make a sound?

01:42:23Didn't I tell you I was going to sleep?

01:42:25Didn't I tell you?

01:42:26Didn't I tell you?

01:42:27Why don't you pity me?

01:42:29Why don't you pity me?

01:42:32Why didn't you tell me?

01:42:37Why didn't you tell me?

01:42:53Oh, mom.

01:42:55I had a crisis yesterday.

01:42:57It was like something bad came out of my mouth.

01:43:02I'm so sorry.

01:43:03You chose my mother over all the swearing, by the way.

01:43:06Onur, I'm already embarrassed.

01:43:07It's a joke.

01:43:09I'm so sorry.

01:43:11You're so tired, girl.

01:43:13It's normal.

01:43:15I mean, if I had asked for help from the beginning, I would have been proud.

01:43:20I threw it into me.

01:43:21It exploded.

01:43:22We're here for you.

01:43:24You can't do it alone.

01:43:26Yeah.

01:43:27And I'm looking at other mothers, so well-groomed, well-dressed, happy, positive.

01:43:31Why am I like a panda?

01:43:34Girl, we were like that, too.

01:43:36We had a hard time, too.

01:43:38Whoever says, I'm doing this alone, is lying.

01:43:41Believe me.

01:43:42Yeah.

01:43:43And I think people are doing ego.

01:43:46I can handle everything.

01:43:47I'm a strong mother.

01:43:48I'm a strong mother.

01:43:49I ran for everything.

01:43:51Fulya.

01:43:53I can't come.

01:43:54I'm sleepy.

01:43:55I just gave birth.

01:43:56I'm tired.

01:43:57What's that?

01:43:58I'm better than lies around.

01:44:00That's what you said.

01:44:01Look, girl.

01:44:03A mother.

01:44:04Whether he gets help or not.

01:44:06He's always tired of conscience.

01:44:08Because he thinks nothing is enough.

01:44:11Look, we're here for you.

01:44:13To support.

01:44:15You sent your mother, too.

01:44:16Let's support you.

01:44:18Let's cooperate.

01:44:21Oh, Burcu.

01:44:23I'll tell you something.

01:44:25I'm sorry.

01:44:26I've always praised you.

01:44:29Here are three children.

01:44:30I grew up like this.

01:44:31I don't know what.

01:44:32If it weren't for my mother,

01:44:33I would have raised those three children.

01:44:36What are you going to do?

01:44:37We have a memory.

01:44:38That's it.

01:44:39I'm sorry.

01:44:40Come here.

01:44:41Oh, my dear.

01:44:43I'm going to eat you.

01:44:45Wait a minute.

01:44:46I'm the one who eats swearing.

01:44:47My face was scratched.

01:44:49Why don't you apologize to me right now?

01:44:52Okay.

01:44:53You can help a little.

01:44:55There is no ego.

01:44:56There is no ego.

01:44:57What do you mean no?

01:44:58You're right.

01:44:59Come here.

01:45:01Come here.

01:45:03Your father's help is the most important.

01:45:05He's our child.

01:45:07And when he shares it with his father,

01:45:09he's less worried.

01:45:10You're right.

01:45:11You didn't say anything.

01:45:13We can't think of such things.

01:45:15We work with instructions.

01:45:17We're a little ox.

01:45:18Right, mom?

01:45:20That's right.

01:45:21A little.

01:45:24You're so sweet.

01:45:27I'll tell you something.

01:45:29I'm a little low, aren't I?

01:45:31A little.

01:45:32No, no, no.

01:45:33No, no, no.

01:45:34I'm pretty low.

01:45:35Not everything.

01:45:36I'm really low.

01:45:38Really.

01:45:40Oh, my dear.

01:45:42Do you have anything for me?

01:45:44Come on.

01:45:54I broke your heart, didn't I?

01:45:56No, it doesn't matter.

01:45:57You were rude.

01:45:58Yes, yes.

01:45:59I was rude.

01:46:00I mean, I'm so tired.

01:46:02I'm stuck.

01:46:03I feel like I'm getting out of you.

01:46:04I'm so sorry.

01:46:06As a mother,

01:46:07I'm the one who needs to understand you the most.

01:46:11So, can you forgive me?

01:46:14Yes.

01:46:18I love you so much.

01:46:19I love you, too.

01:46:21You're coming to the wedding, aren't you?

01:46:22You're coming to the wedding, aren't you?

01:46:26We'll go and find it.

01:46:28We'll go and find it.

01:46:40I know.

01:46:41You hate me.

01:46:42You don't know that.

01:46:46Oh, my love.

01:46:47I'm going crazy.

01:46:48It's so beautiful.

01:46:49I love you so much.

01:46:51Oh, my love.

01:46:52One second, please.

01:46:56Fulya, I know you're mad at me.

01:46:58I'm so sorry.

01:46:59I mean, really.

01:47:01I couldn't confess.

01:47:02I'm tired.

01:47:03I couldn't say it.

01:47:04I messed up.

01:47:06But if you'll excuse me,

01:47:07I want to be with you today.

01:47:09I'm not going to do anything.

01:47:10I'm not going to make a sound.

01:47:12I just want to see you happy.

01:47:15I love you.

01:47:18Oh, my beautiful girl.

01:47:19It's so beautiful.

01:47:21It's so beautiful.

01:47:22It's so beautiful.

01:47:23Let's take a picture.

01:47:24Yes, let's do it.

01:47:28Let me go there.

01:47:30Come here, Onur.

01:47:32Look at this.

01:47:34Look at this.

01:47:36Okay.

01:47:38What should I write?

01:47:41The best couple.

01:47:45My love.

01:47:47Yes.

01:47:48Now, we have a problem.

01:47:50Our caregivers are sick.

01:47:52I have to go to a wedding.

01:47:54Your mother is not coming.

01:47:57Can you take care of our daughter?

01:48:00Am I a caregiver, Ilayda?

01:48:01No.

01:48:02You're her father.

01:48:06Why don't you tell them on Instagram?

01:48:08Come on.

01:48:09What a good idea.

01:48:10Shall we do it like this?

01:48:11I wonder if I should take a video

01:48:13of my father's memories

01:48:14that are not concerned with his child.

01:48:15Take the brand.

01:48:16But write the cooperation.

01:48:18Very good.

01:48:19If one day we can look at our daughter

01:48:21with pleasure,

01:48:22I will write the cooperation

01:48:23under it.

01:48:24What do you think?

01:48:25You said very bad words.

01:48:26My eyes were teary.

01:48:29Have you ever come face to face

01:48:31with your daughter

01:48:33with those old eyes?

01:48:35Have you ever come face to face

01:48:37with your daughter and smiled at her?

01:48:40Do you know what we should do now?

01:48:41Think about it.

01:48:43I'll go.

01:48:45Okay.

01:49:11Girl, come on.

01:49:12Let's take a photo.

01:49:15Iloş, welcome.

01:49:17Click, click.

01:49:18Iloş.

01:49:19Is it a filter?

01:49:20Although you are a naturalist.

01:49:23I saw the post you posted a while ago.

01:49:25What a fake photo.

01:49:27Why?

01:49:28Disgrace.

01:49:29Admit it.

01:49:30Ilayna.

01:49:31Come on, admit it.

01:49:32Tell me.

01:49:34Tell me.

01:49:35You are helpless.

01:49:36You are miserable.

01:49:38Come on, tell me.

01:49:39You are dressed like a princess

01:49:40but your eyes.

01:49:41You couldn't close it.

01:49:42Admit it, please.

01:49:43Ilayna, I'm sleepy.

01:49:44I'm sleepy.

01:49:45You are a mother.

01:49:46You can understand.

01:49:47No, my mother-in-law.

01:49:48You wrote my husband.

01:49:49Don't give birth.

01:49:51Don't give birth if you can't look.

01:49:53What's wrong?

01:49:54Okay.

01:49:55Okay.

01:49:56No, my mother-in-law is with me.

01:49:57Where is she?

01:49:59Here she is.

01:50:00My mother-in-law is with me.

01:50:02She is with me.

01:50:03You are alone.

01:50:05You are alone.

01:50:06You are alone.

01:50:07You are like shit.

01:50:08You are like shit.

01:50:09Your child won't love you.

01:50:11He'll say, what kind of mother is this?

01:50:12He'll say,

01:50:13your husband was a bad mother for you.

01:50:14Tell him.

01:50:15Stop lying to people.

01:50:17Tell him.

01:50:18Tell him, Do tell him,

01:50:19Do tell him,

01:50:20Do tell him,

01:50:21Tell him that you're sleepy.

01:50:22Say, you're alone.

01:50:23Say say it.

01:50:24say it.

01:50:25tell him.

01:50:26tell me I'm lonely.

01:50:27You are alone.

01:50:29Say I'm alone.

01:50:30Tell me, please.

01:50:31Tell me, please.

01:50:32Tell me.

01:50:33Tell me.

01:50:35You saw very early.

01:50:36You saw very early.

01:50:40You saw very early.

01:50:41You saw very early.

01:50:42I'm so sorry. I'm so sorry. I'm such a bad mother.

01:50:52No.

01:50:53Come here.

01:50:56I'm a bad mother. I don't know. I don't know. What am I?

01:51:00Am I a mother? Am I a phenomenon?

01:51:03Am I a wife? What am I?

01:51:05What am I?

01:51:06Honey, you're a woman. You're confused.

01:51:10Like all of us.

01:51:13I don't want to talk like a party leader.

01:51:17Don't laugh, Fulya.

01:51:18But we really need to share.

01:51:22But really, without lying, without hiding, without showing off.

01:51:26We're really going to share.

01:51:28For example, I'm tired.

01:51:30My life is over. I'm tired.

01:51:32I couldn't ask for help.

01:51:34I'm going to look weak.

01:51:35I'm in a stupid mood.

01:51:38I confessed.

01:51:40I think I'm addicted to my child.

01:51:42I can't balance.

01:51:44I'm afraid of squeezing him.

01:51:46You already know me. I'm always looking for a babysitter.

01:51:49Because I don't believe that my child will take care of itself.

01:51:53I'm so sorry that I started working when my child was little.

01:51:57Since everyone is confessing,

01:52:00I'm so sorry that I stopped working to take care of my baby.

01:52:04I'm so sorry.

01:52:05I'm so sorry that I didn't put my son's hand in cold water.

01:52:12You're right.

01:52:13I'm so sorry that I let my daughter be a mother.

01:52:18Mom.

01:52:24While trying to get the love I haven't seen from my husband from my son,

01:52:30I'm so sorry that I raised him like this.

01:52:38I'm sorry.

01:52:41I don't want to be a mother.

01:52:43I never wanted it.

01:52:45What are we going to do?

01:52:46Besides, I have a wedding.

01:52:48I want to get married.

01:52:49Come on.

01:52:50Fındış, take a picture of us.

01:52:52With my phone.

01:52:55You don't have a crown.

01:52:57Give me a crown.

01:52:58Let it be my hair.

01:53:00It's so nice.

01:53:03Don't cry.

01:53:04We're not crying.

01:53:08Hello.

01:53:10How did it happen?

01:53:11How?

01:53:12It's natural.

01:53:14Yes.

01:53:15Okay.

01:53:16I'm tagging all of you.

01:53:19And I'm not writing cooperation here.

01:53:22I'm writing women's union.

01:53:24What?

01:53:27Music.

01:53:28Come on.

01:53:29One minute.

01:53:30I'm coming.

01:53:40Who is this?

01:53:54It's a・・・

01:54:04Black love

01:54:08Can't you understand?

01:54:13I'd give myself up to you

01:54:17Thank you I love you

01:54:19I love you too

01:54:21Let's party

01:54:24I'm coming, I'm coming for you

01:54:26I'm coming

01:54:33Bismillahirrahmanirrahim, what happened?

01:54:36She's having sex

01:54:38What?

01:54:39She's having sex

01:54:44But we fell in love once

01:54:46Black love

01:54:48Black love, this is black love, this is black love

01:54:52This is black love

01:54:54But it's stuck in my mouth

01:54:56But?

01:54:58I'm closing it, it's stuck in my mouth

الفيلم التركي فترة النفاس Lohusa مترجم

Category

Transcript

Recommended