Fractale Staffel 1 Folge 9 HD Deutsch

  • le mois dernier
Transcript
00:00C'est bon, on peut sortir !
00:30C'est bon, on peut sortir !
01:00C'est bon, on peut sortir !
01:02C'est bon, on peut sortir !
01:04C'est bon, on peut sortir !
01:06C'est bon, on peut sortir !
01:08C'est bon, on peut sortir !
01:10C'est bon, on peut sortir !
01:12C'est bon, on peut sortir !
01:14C'est bon, on peut sortir !
01:16C'est bon, on peut sortir !
01:18C'est bon, on peut sortir !
01:20C'est bon, on peut sortir !
01:22C'est bon, on peut sortir !
01:24C'est bon, on peut sortir !
01:26C'est bon, on peut sortir !
01:28C'est bon, on peut sortir !
01:30C'est bon, on peut sortir !
01:32C'est bon, on peut sortir !
01:34C'est bon, on peut sortir !
01:36C'est bon, on peut sortir !
01:38C'est bon, on peut sortir !
01:40C'est bon, on peut sortir !
01:42C'est bon, on peut sortir !
01:44C'est bon, on peut sortir !
01:46C'est bon, on peut sortir !
01:48C'est bon, on peut sortir !
01:50C'est bon, on peut sortir !
01:52C'est bon, on peut sortir !
01:54C'est bon, on peut sortir !
01:56C'est bon, on peut sortir !
01:58C'est bon, on peut sortir !
02:00C'est bon, on peut sortir !
02:02C'est bon, on peut sortir !
02:04C'est bon, on peut sortir !
02:06C'est bon, on peut sortir !
02:08C'est bon, on peut sortir !
02:10C'est bon, on peut sortir !
02:12C'est bon, on peut sortir !
02:14C'est bon, on peut sortir !
02:16C'est bon, on peut sortir !
02:18C'est bon, on peut sortir !
02:20C'est bon, on peut sortir !
02:22C'est bon, on peut sortir !
02:24C'est bon, on peut sortir !
02:26C'est bon, on peut sortir !
02:28C'est bon, on peut sortir !
02:30C'est bon, on peut sortir !
02:32C'est bon, on peut sortir !
02:34C'est bon, on peut sortir !
02:36C'est bon, on peut sortir !
02:38C'est bon, on peut sortir !
02:40C'est bon, on peut sortir !
02:42C'est bon, on peut sortir !
02:44C'est bon, on peut sortir !
02:46C'est bon, on peut sortir !
02:48C'est bon, on peut sortir !
02:50C'est bon, on peut sortir !
02:52C'est bon, on peut sortir !
02:54C'est bon, on peut sortir !
02:56C'est bon, on peut sortir !
02:58C'est bon, on peut sortir !
03:00C'est bon, on peut sortir !
03:02C'est bon, on peut sortir !
03:04C'est bon, on peut sortir !
03:06C'est bon, on peut sortir !
03:08C'est bon, on peut sortir !
03:10C'est bon, on peut sortir !
03:12C'est bon, on peut sortir !
03:14C'est bon, on peut sortir !
03:16C'est bon, on peut sortir !
03:18C'est bon, on peut sortir !
03:20C'est bon, on peut sortir !
03:22C'est bon, on peut sortir !
03:24C'est bon, on peut sortir !
03:26C'est bon, on peut sortir !
03:28C'est bon, on peut sortir !
03:30C'est bon, on peut sortir !
03:32C'est bon, on peut sortir !
03:34C'est bon, on peut sortir !
03:36C'est bon, on peut sortir !
03:38C'est bon, on peut sortir !
03:40C'est bon, on peut sortir !
03:42C'est bon, on peut sortir !
03:44C'est bon, on peut sortir !
03:46C'est bon, on peut sortir !
03:48C'est bon, on peut sortir !
03:50C'est bon, on peut sortir !
03:52C'est bon, on peut sortir !
03:54C'est bon, on peut sortir !
03:56C'est bon, on peut sortir !
03:58C'est bon, on peut sortir !
04:00C'est bon, on peut sortir !
04:02C'est bon, on peut sortir !
04:04C'est bon, on peut sortir !
04:06C'est bon, on peut sortir !
04:08C'est bon, on peut sortir !
04:10C'est bon, on peut sortir !
04:12C'est bon, on peut sortir !
04:14C'est bon, on peut sortir !
04:16C'est bon, on peut sortir !
04:18C'est bon, on peut sortir !
04:20C'est bon, on peut sortir !
04:22C'est bon, on peut sortir !
04:24C'est bon, on peut sortir !
04:26C'est bon, on peut sortir !
04:28C'est bon, on peut sortir !
04:30C'est bon, on peut sortir !
04:32C'est bon, on peut sortir !
04:34C'est bon, on peut sortir !
04:36C'est bon, on peut sortir !
04:38C'est bon, on peut sortir !
04:40C'est bon, on peut sortir !
04:42C'est bon, on peut sortir !
04:44C'est bon, on peut sortir !
04:46C'est bon, on peut sortir !
04:48C'est bon, on peut sortir !
04:50C'est bon, on peut sortir !
04:52C'est bon, on peut sortir !
04:54C'est bon, on peut sortir !
04:56C'est bon, on peut sortir !
04:58C'est bon, on peut sortir !
05:00C'est bon, on peut sortir !
05:02C'est bon, on peut sortir !
05:04C'est bon, on peut sortir !
05:06C'est bon, on peut sortir !
05:08C'est bon, on peut sortir !
05:10C'est bon, on peut sortir !
05:12Je n'aime pas le manque de compagnie.
05:16Sœur !
05:17Tu n'as pas de doutes ?
05:19Oui, c'est un ordre direct de la mairie.
05:21C'est un ordre de l'Empereur de l'Ordre de l'Empereur.
05:24Frère, c'est grave ! On attend !
05:28Qu'est-ce que Lime a dit ?
05:30On va s'en occuper.
05:32Oui.
05:33Un peu à chaque fois, mais on va s'en occuper.
05:36Il est là.
05:37Il est là.
05:38Il est là.
05:39Un peu à chaque fois, mais on va s'en occuper.
05:42Frère, tes mains sont froides et ça fait du bien.
05:45Je suis contente que tu aies des mains froides.
05:47On dirait vraiment qu'on est sœurs.
05:50Quoi ?
05:52On dirait vraiment qu'on est sœurs.
05:55En fait, vous êtes...
06:03Vous voulez savoir ce qui se passe entre Frère et moi ?
06:07Tu n'as pas l'air bien.
06:10C'est vrai. Je suis désolée.
06:14Nessa, c'est la première fille qui avait le même visage que moi.
06:19C'est l'âme.
06:21C'est l'âme.
06:23C'est l'âme.
06:24L'âme ?
06:26Et moi, c'est le corps.
06:28Et moi, c'est le corps.
06:32Il est dit que les deux choses, le corps et l'âme,
06:35se réunissent pour créer la clé.
06:40Et cette clé, c'est l'entrée de la réactivation du fractal
06:44qui a été détruite par l'enveloppement de l'entropie.
06:49Tu as dit que ça se réunissait.
06:51Mais que...
06:53Je ne sais pas.
06:55Mais je crois que quand ça se fera,
06:59Frère et moi...
07:03On ne peut pas rester comme ça.
07:06On ne peut pas rester ?
07:08Qu'est-ce qui va se passer ?
07:09Tu vas mourir ?
07:11C'est...
07:15Nessa !
07:16Ça va disparaître.
07:18Nessa va disparaître.
07:21Ça fait mal, ça fait triste.
07:23Je ne veux pas qu'elle disparaisse.
07:25Je ne veux pas qu'elle soit triste.
07:27Je ne veux pas qu'elle soit malade.
07:29Je ne veux pas qu'elle disparaisse !
07:31Qu'est-ce qui va se passer, Nessa ?
07:35Qu'est-ce qui va se passer, Crane ?
07:36Nessa va disparaître ?
07:38Elle va disparaître ?
07:43Ça va.
07:45Je sais ce qui va se passer.
07:47Quelle est Nessa ?
07:49Qu'est-ce qu'elle aime ?
07:50Qu'est-ce qu'elle déteste ?
07:52Comment est-ce qu'elle est en colère ?
07:54Comment est-ce qu'elle rit ?
07:56Pour moi, Nessa est Nessa.
07:58Frère est Frère.
08:00Les deux sont spéciales.
08:02C'est important.
08:06Maintenant, je sens Nessa.
08:09Comment est-ce que tu te sens, Nessa ?
08:13Crane est là.
08:15Je ne sais pas exactement,
08:18mais je suis heureuse de voir ça.
08:30Je suis heureuse de voir ça.
08:36Madame !
08:37Qu'est-ce qu'il y a, Takami ?
08:39Il y a des gens dans la ville !
08:45Désolé, mais sortez tout de suite.
08:48Vous avez été menacé par des membres de l'armée ?
08:51Si on s'en rend compte que j'ai traité avec vous,
08:54je n'aurai plus d'argent.
08:56Comment pouvons-nous faire face ?
08:58Vous ne pensez pas que j'ai fait une erreur ?
09:00J'ai mis des terminaux dans mon corps,
09:02j'ai dominé toute ma vie.
09:04C'est juste parce que c'était bizarre,
09:06qu'on s'en est rendu compte.
09:08Vous voulez que nous mourions ?
09:10Non, non, non !
09:11Nous voulons juste vivre comme des humains.
09:14Mais vous avez tué des gens.
09:16Vous avez éliminé l'ensemble de l'armée.
09:20C'est vrai ?
09:22C'est...
09:23C'est vrai.
09:25Tu as tué des gens !
09:26Vous avez tué des gens,
09:28et vous voulez nous tuer aussi !
09:30Tueurs !
09:31Sortez !
09:32Sortez !
09:33Tueurs !
09:44Ils sont tous des humains.
09:47Ils sont tellement honnêtes,
09:50tellement tristes.
09:53Sunda !
09:55Je crois qu'ils sont en train de faire des choses.
09:58Je crois qu'ils veulent vous donner un message.
10:01Je sais.
10:03Mais,
10:04si ils vous donnent un message,
10:06nous n'aurons pas de vainqueur.
10:08Le Fractal sera réactivé,
10:10et ce monde va continuer.
10:12N'est-ce pas ?
10:14Je ne pense pas que c'est vrai.
10:16Donc ne t'en fais pas.
10:18Ce n'est pas pour vous.
10:20Quoi ?
10:21Qu'est-ce qu'il y a ?
10:22La ville !
10:23Notre ville !
10:25Ils ont...
10:38Poffy Lee,
10:39Diorite,
10:40Gray Wacky,
10:41Granitz.
10:44Gray Wacky est vraiment terrible.
10:48C'est pour ça que je te l'ai dit !
10:50C'est pour ça que je te l'ai dit !
10:53D'accord.
10:57C'est la première fois en 50 ans qu'il y a une grande réunion.
11:00C'est désagréable.
11:03Alors,
11:04s'il n'y a pas d'avis,
11:05c'est fini.
11:06C'est clair.
11:07La manière dont ils s'entraînent,
11:10montre à quel point ils sont en train de s'arrêter.
11:13Pourquoi est-ce qu'il faut qu'ils s'arrêtent ?
11:16Mais...
11:17C'est ça !
11:18C'est le moment de se battre !
11:19C'est le moment de se battre !
11:22C'est très populaire.
11:23C'est bien qu'ils aient détruit le laboratoire.
11:26Mais qu'est-ce qu'on va faire ?
11:28Est-ce qu'il y a quelque chose qui peut nous aider ?
11:32C'est bon.
11:33Tu as la clé pour réactiver Fractal.
11:37Non ?
11:38Vraiment ?
11:39Hey, Granitz !
11:42Si c'est le cas...
11:45Vous comprenez, non ?
11:46L'Union et Fractal n'ont plus de sens.
11:50C'est-à-dire qu'ils n'ont plus de sens.
11:53Il n'y a pas de sens dans ce qui n'a pas de sens.
11:55C'est le moment de faire revivre
11:57l'espoir de tous les membres de l'Union.
12:03Aujourd'hui,
12:04le débat s'est déroulé.
12:06Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
12:08C'est une bataille !
12:09Tous les membres de Lost Millennium
12:12ont mis en place une force de guerre
12:14pour attaquer l'Union !
12:17Faites sortir tout ce que vous avez !
12:20C'est une bataille !
12:33Excusez-moi.
12:34Quoi ?
12:35Lost Millennium
12:36a essayé de détruire le monde actuel, n'est-ce pas ?
12:40Oui.
12:41Qu'est-ce qu'on va faire après ?
12:43Que pensez-vous de ce que vous devriez faire ?
12:46Quelle est votre volonté ?
12:49Je ne sais pas du tout.
12:51Mais je pense que tous les membres de Lost Millennium
12:53ne sont pas de la même manière.
12:56Est-ce que je devrais me battre ?
12:59Est-ce que je devrais aller avec eux ?
13:02Arrête de dire ce qui ne te plaît pas.
13:04Mais...
13:05Si tu as une raison, je vais t'envoyer un ordre.
13:08Crane, reste dans cette ville
13:10et protège Fullune et Nessa.
13:14Je vais les laisser ici.
13:16Je ne peux pas les emmener et les tuer tous les jours.
13:21En plus,
13:22c'est une bataille entre nous et Lost Millennium.
13:26Tu es un ami de moi, d'Enri et de tous les membres de la ville.
13:30Mais tu n'es pas un ami.
13:32Tu comprends ?
13:34Et puis,
13:35j'ai encore un truc pour toi.
13:40Reste un peu plus au milieu.
13:42Tu ne peux pas entrer comme ça.
13:47Fais une bonne face, Nessa.
13:51Attends-moi !
13:53T'es trop tard !
13:54Qu'est-ce que tu fais, Takami ?
13:55Rien.
13:56C'est lui.
13:58C'est une punition pour ta retardation.
14:00C'est une punition pour ta retardation.
14:01Vous deux, vous faites la même chose.
14:03C'est bon ?
14:04Cette fille est toujours si difficile.
14:06N'est-ce pas, Boss ?
14:07Boss ?
14:10C'est tout pour aujourd'hui.
14:11Je vous en prie, Crane.
14:13C'est parti !
14:25Papa, ne me laisse pas !
14:28Je vais donner la photo à vos parents.
14:31Oui.
14:32Et Endy ?
14:34Tu penses que je vais pouvoir le faire ?
14:36Je crois.
14:38Par contre,
14:39euh...
14:40C-Cray ?
14:42Quoi ?
14:44Euh...
14:45Je...
14:47Je...
14:48Qu'est-ce qu'il y a ?
14:49Si c'est pour la toilette,
14:50tu peux...
14:52C'est pas ça,
14:53t'es dégueulasse !
14:54C'est la gueule !
14:55C'est la gueule !
14:56Avant qu'on revienne,
14:58tu devrais réparer ta gueule.
15:00D'accord ?
15:01C'est quoi ton problème ?
15:03D'accord, d'accord.
15:04Pourquoi tout le monde rit ?
15:06Tu n'as pas peur ?
15:08C'est pour ça qu'ils rient.
15:10Ils rient parce qu'ils ont peur.
15:12C'est vrai qu'ils ont peur,
15:14de mourir.
15:15Mais,
15:16ce qui est encore plus effrayant,
15:18c'est de mourir sans protéger les gens importants.
15:22Donc,
15:23pour que tu ne meures pas,
15:25tu dois te protéger dans ce village.
15:28C'est vrai.
15:29Oui,
15:30je vais me protéger au maximum,
15:33si c'est possible.
15:37C'est l'heure !
15:38Commencez l'assemblée !
15:43L'énergie de l'engin est au 1 de 2,
15:45avancez rapidement !
15:46Avancez rapidement !
15:49Dana,
15:50démarrez !
15:51Démarrez !
16:22C'est bon.
16:23C'est bon.
16:24C'est bon.
16:25C'est bon.
16:26C'est bon.
16:27C'est bon.
16:28C'est bon.
16:29C'est bon.
16:30C'est bon.
16:31C'est bon.
16:32C'est bon.
16:33C'est bon.
16:34C'est bon.
16:35C'est bon.
16:36C'est bon.
16:37C'est bon.
16:38C'est bon.
16:39C'est bon.
16:40C'est bon.
16:41C'est bon.
16:42C'est bon.
16:43C'est bon.
16:44C'est bon.
16:45C'est bon.
16:46C'est bon.
16:47C'est bon.
16:48C'est bon.
16:49C'est bon.
16:50C'est bon.
16:51C'est bon.
16:52C'est bon.
16:53C'est bon.
16:54C'est bon.
16:55C'est bon.
16:56C'est bon.
16:57C'est bon.
16:58C'est bon.
16:59C'est bon.
17:00C'est bon.
17:09C'est beau.
17:11Oui.
17:15Dans ce monde,
17:16il y a énormément de gens.
17:18Il y a des gens qui font du boulot et des gens qui font du boulot et des gens qui font du boulot et des gens qui font du boulot et des gens qui font du boulot et des gens qui font du boulot et des gens qui font du boulot et des gens qui font du boulot et des gens qui font du boulot et des gens qui font du boulot et des gens qui font du boulot et des gens qui font du boulot et des gens qui font du boulot et des gens qui font du boulot et des gens qui font du boulot et des gens qui font du boulot et des gens qui font du boulot et des gens qui font du boulot et des gens qui font du boulot et des gens qui font du boulot et des gens qui font du boulot et des gens qui font du boulot et des gens qui font du boulot et des gens qui font du boulot et des gens qui font
17:48Bnnnnnnnn , c'est maawwww
17:51T'es heureuse de réaliser que c'est bon hein ?!
17:54Nan j'ai raison
18:05Toi également, Crain
18:07Tu vois
18:08Je ne sais même pas
18:10Pourquoi, à ce moment là
18:12Je pensais de t'envoyer pour legacy
18:15Mais ce n'était pas une erreur, je pense que c'est ce que j'ai pensé.
18:26Si j'ai toujours pu être avec toi, c'est suffisant pour moi.
18:36Donc je vais y aller.
18:38Si j'ai la possibilité de convaincre Moulin et mon père, c'est parce que je suis la moitié de la clé.
18:49Je suis désolée de te dire que je dois y aller.
18:52Mais tout a commencé quand j'ai sorti de l'armée.
18:56Donc je dois revenir et terminer tout.
19:01C'est ce que je peux faire.
19:03C'est grâce à toi, Crain, Nessa et tous les gens que j'ai pu rencontrer.
19:12Je te remercie pour tout.
19:14Merci.
19:15Je t'aime.
19:17Hulune.
19:19Je te l'avais déjà dit.
19:22Mais tu l'as fait toute seule.
19:25Tu n'as pas de progrès.
19:29Tu es toujours la même.
19:35Crain, qu'est-ce que tu vas faire ?
19:37Je ne sais plus quoi faire.
19:40Je vais te faire un bon coup.
19:43Tu dois te faire un bon coup.
19:45Nessa aime Hulune.
19:47Au début, c'était un peu effrayant.
19:50Mais maintenant, elle aime beaucoup Hulune.
19:54Crain aime Hulune, n'est-ce pas ?
19:59Et moi ?
20:00Nessa aime beaucoup Hulune.
20:03Elle aime beaucoup le bonheur.
20:06Et toi, Crain ?
20:11Oui, je l'aime !
20:13Je l'aime, Hulune !
20:15Bordel !
20:17Bordel de Hulune !
20:20Je t'aime !
20:28C'est parti.
20:30Préparez-vous pour la bataille.
20:33Préparez-vous pour la bataille.
20:35Préparez-vous pour la bataille.
20:37Préparez-vous pour la bataille.
20:50Attendez, Hulune.
20:53Je vais te prendre.
20:55Je ne te laisserai pas partir.
20:57Tu comprends ?
20:58Si tu te prends, le monde et toi aurons des difficultés.
21:02Tu vas y aller.
21:04Mais c'est une promesse.
21:06On sera toujours ensemble.
21:09Je sais.
21:10C'est parti, Nessa !
21:12C'est parti !
21:20Préparez-vous pour la bataille.
21:50Préparez-vous pour la bataille.
22:20Préparez-vous pour la bataille.
22:50Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Recommandée