Film: Girlfriend
Director: Raja Chanda
Starring: Bonny Sengupta, Koushani Mukherjee, Bharat Kaul, Kanchan Mallick, Biswajit Chakraborty, Shankar Chakraborty, Jayasree Mukherjee and others.
Music: Jeet Gannguli
Lyrics: Raja Chanda
Screenplay and Dialogues: N.K Salil
Cinematographer: Murli Y Krishna and Gopi Bhagat
Editor: Md. Kalam
Art Director: Mridul and Saswati
Executive Producer: Sandeep Sathi
Presenter: Nispal Singh
Produced by: Surinder Films Pvt. Ltd.
Director: Raja Chanda
Starring: Bonny Sengupta, Koushani Mukherjee, Bharat Kaul, Kanchan Mallick, Biswajit Chakraborty, Shankar Chakraborty, Jayasree Mukherjee and others.
Music: Jeet Gannguli
Lyrics: Raja Chanda
Screenplay and Dialogues: N.K Salil
Cinematographer: Murli Y Krishna and Gopi Bhagat
Editor: Md. Kalam
Art Director: Mridul and Saswati
Executive Producer: Sandeep Sathi
Presenter: Nispal Singh
Produced by: Surinder Films Pvt. Ltd.
Category
đĨ
Short filmTranscript
00:00I'll be back in a minute.
00:02Sit here.
00:04You little rascal.
00:10Hey, 98 Bansui!
00:14Do you want me to tell you something?
00:17Do you want me to keep you warm?
00:24I'm telling you, I'm not going to be a Shani-Mangal man.
00:28I'm going to run away with Shosha.
00:30I'll show you what I'm made of.
00:45Hi.
00:47Your in-laws have been waiting for a long time.
00:51What happened?
00:52Hi.
01:29What happened?
01:32Will you give me back my diary?
01:34Shut up.
01:35You won't need it anymore.
01:37Because I'm in your life.
01:39You're not staying, Uttam.
01:41What? Where am I going?
01:45My father has fixed my marriage.
01:50Vishwajith's parents have come to our house to propose.
01:54I don't want it at all.
01:56Where are you calling from?
01:58From my house.
01:59They have sent me home to get married.
02:02Married?
02:03What am I saying and what are you asking for?
02:06Does Shakthi know that you love me?
02:09What does he know?
02:12Even my friends don't know that you love me.
02:14They know that only I love you.
02:16What happened to that, Uttam?
02:18I don't know.
02:25I think your age and your flat's sweeper has understood.
02:31I'm not having fun with you, Uttam.
02:33Does that mean your father is having fun?
02:37No, no, good.
02:38Does that mean your father is okay with this marriage?
02:40That's great.
02:41What else can we do?
02:44What?
02:46What else can we do?
02:48What else can we do?
02:49If you don't commit suicide now,
02:50then everyone will say that there was something between you and me.
02:53Then everyone will blame me
02:55that this girl committed suicide for you.
02:57Hey, shut up.
03:00No one except you and me knows that we love each other.
03:04I will commit suicide without knowing your name.
03:09I won't be able to marry anyone except you.
03:14Okay, okay, okay.
03:15Then what will you do now?
03:17And what will I do?
03:19If I come to your house,
03:21will you run away with me?
03:24No.
03:26I love you.
03:27And I believe my father.
03:30I want two of you.
03:33My father's education
03:36and your little happiness.
03:38If I don't get these two,
03:41then I don't want two of you.
03:45Okay.
03:46Go and tell your father.
03:49Okay.
04:09Go, go out.
04:10I told you to go out.
04:13Don't be sad.
04:15You and my daughter are happy.
04:18Go, go out.
04:19Can't you hear me?
04:20You don't understand me.
04:23Education is going on.
04:25Love is going on.
04:26Love.
04:27That's what I was saying.
04:29I have nothing to do with you.
04:31What I have to do is with my daughter.
04:33You could have told me all these days.
04:34Then even the beggar wouldn't have called me.
04:36Not even you.
04:38How did you like this boy?
04:40You can think about it later.
04:41Now tell me the truth.
04:42I won't get up.
04:44Let's get up today.
04:45Come on.
04:46Hey, uncle.
04:47It's okay if we get up.
04:48Sit, sit, sit.
04:50This guy is heavy.
04:51If you don't stay,
04:52he won't listen to me.
04:55Hey, Quality.
04:57Are you going to marry him?
04:59Do you have the quality to marry him?
05:02Yes, I do.
05:04He is a mechanical engineer.
05:07He is going to America for a job next month.
05:10He can lead a quality life.
05:13Which every father wants for his daughter.
05:17Do you have any quality?
05:19That's what I am saying.
05:21If I knew when I was a kid
05:22that I would fall in love with him,
05:24his father's demand was very low.
05:26Only 100,000 rupees a month.
05:28Even if my son-in-law grows up, it's okay.
05:32Get up.
05:33Take what you got and be happy.
05:37What happened?
05:38Why is the police here?
05:40Yes, I am keeping quiet.
05:41Because of that,
05:42a good deed is going on in my house.
05:45That's why I am keeping quiet.
05:47Number one point.
05:49This is a good deed for you,
05:51not for me.
05:53Number two point.
05:55There are people sitting here.
05:56What will I do thinking about them?
05:58Number three point.
06:00Do you know why he was going to commit suicide?
06:02Because he doesn't have a mind in this marriage.
06:04Which is more important to you?
06:06Your respect?
06:07Or your daughter?
06:09I know you very well.
06:10And you?
06:12You are talking about respect even after that?
06:15Don't you have anything in your mind?
06:16What's your problem?
06:18The problem is not here.
06:19The problem is at home.
06:21I bought a kilo of meat in the morning.
06:23It's noon now.
06:24What will happen to me
06:25if I eat all the meat?
06:26That's what I am worried about.
06:28Do you like a loafer boy?
06:31Shut up!
06:34If you touch my daughter-in-law,
06:35I won't leave you and your daughter-in-law.
06:38That's a big problem.
06:39She is my daughter.
06:40Leave it.
06:41Daughter?
06:42You don't know what a daughter wants?
06:44Daughter?
06:45When you love your daughter so much,
06:47can't you love the one your daughter loves?
06:51Forget it.
06:52Leave it all.
06:54Your daughter and I love each other.
06:57As far as I understand,
06:58you won't accept me.
07:00Tell me what to do.
07:01I am ready for anything.
07:03Tell me.
07:07Tell me.
07:28You were asking me
07:30what I can do
07:32to make you like me?
07:34Let me be clear.
07:35No matter what you do in this life,
07:37I will never like you.
07:40But,
07:42my daughter loves you.
07:45So, on one condition.
07:47I will get my daughter married to you
07:49from a distance.
07:51If you pay me
07:53a month's expenses
07:54of this house,
07:55a month's expenses
07:56of this house,
07:57I will let you go.
07:58But,
07:59you don't have to sell the house.
08:01You have to earn
08:02every penny by yourself.
08:03But,
08:04how is this possible with her?
08:05I don't understand.
08:10I knew it.
08:12I knew you wouldn't understand.
08:15Because you don't know
08:17how hard a father
08:18works to raise his daughter.
08:22I have raised her
08:23with a lot of effort
08:24since she was born.
08:27So that she can have
08:28a good family
08:29and they can
08:30give her a quality life.
08:32I am not wrong
08:33in my decision.
08:35That's why I gave you a month.
08:37I have to make sure
08:39that you can give
08:40a quality life to my daughter.
08:46Hello, Attap Kumar.
08:48Why did you stop?
08:51There is a difference
08:52of one inch
08:53between this hand
08:54and this pocket.
08:56The hand says,
08:57fly away.
08:58And the pocket says,
08:59I have expenses.
09:00I have expenses.
09:02The hand says,
09:03I have expenses.
09:05And the pocket says,
09:06I have expenses.
09:08And what do you have?
09:11Okay.
09:12I am ready.
09:14I will run this family
09:15for a month.
09:17And if I want to win,
09:19then you will get
09:20your daughter married
09:21to me.
09:23And what if you lose?
09:25I have to leave
09:26my daughter's life
09:27for a better future.
09:29But...
09:31And in front of everyone,
09:33I have to beg.
09:34And if I win,
09:35then you will
09:36have to dance at my wedding.
09:37Shut up!
09:41From the 1st of this month,
09:42you are responsible
09:43for this family.
09:46Write it.
09:47Write it in the court paper.
09:51If I could write this much,
09:52then I would have
09:53become a court judge.
09:54You write it.
09:55I will sign it.
09:59I will sign it.
10:29I will sign it.
10:59You have to take the challenge.
11:01We are with you.
11:03We are with you.
11:04But how will you
11:05win the challenge?
11:06Are you talking like a friend?
11:08If you stay with me,
11:09then I will win the challenge.
11:12I will answer
11:13his father's face.
11:14Well said.
11:15Did you tell your father
11:16about Bhanu Das?
11:18I told him half of it.
11:30Hey,
11:31I like a girl.
11:33And I want to marry her.
11:35She looks beautiful.
11:39Okay, fine.
11:41Believe me,
11:42if we get married,
11:43they will be drunk.
11:45Do you like her?
11:46Yes.
11:49She is the godmother
11:50of Diwali.
11:52Go.
11:53Go and bless her.
11:55Yes.
11:57I am going to marry her.
11:59Bless her.
12:01Go.
12:05Why did you ask me
12:06to take the blessing?
12:08Now I will warm
12:09your girl's feet.
12:11So that
12:12I can pour water
12:13from her tummy.
12:16Father.
12:17Father.
12:18Father.
12:19Father.
12:20Father.
12:21Why didn't you tell your father
12:22about the agreement?
12:23Why?
12:24Yes.
12:25He got angry
12:26when he heard the word love.
12:27He would have
12:28finished the agreement.
12:29My father
12:30has made me
12:31a fool.
12:32By the way,
12:33what would I have said
12:34to his family?
12:35Hey, Uttam.
12:36Suchitra's father
12:37is planning to trap you.
12:38But you are not
12:39getting it.
12:40Leave it.
12:41He won't trap me.
12:42I have trapped him too.
12:43I love Suchitra.
12:44I can do anything for her.
12:45I will give her
12:46whatever she wants.
12:47You will give her everything?
12:48Yes.
12:49Then slap her.
12:51This slap?
12:52Don't be scared, Uttam.
12:54You have forgotten the past.
12:56I can see the date
12:57of Suchitra's wedding
12:58right in front of me.
13:00All the best.
13:14Coming.
13:18Come in.
13:20I was waiting for you.
13:22Me?
13:23Why are you late?
13:24I was waiting for you.
13:25Come in.
13:26Come.
13:27Come.
13:28Come in.
13:29Don't be shy.
13:30Come in.
13:31Chhaya.
13:32Coming.
13:33Get some sweets.
13:34Look who is here.
13:35Sit.
13:39Here you go.
13:40Have some sweets.
13:42What is the matter?
13:43Why are you in such a hurry?
13:45Hey,
13:46you have been
13:47waiting for us for a month.
13:48Shouldn't I take care of you?
13:50Oh,
13:51this matter?
13:53Why?
13:54I misunderstood you.
13:55Believe me, uncle.
13:56You misunderstood me.
13:58Feel at home.
13:59Feel at home.
14:02Go and open the door.
14:04Me?
14:05Yes, I told you
14:06you have to do it for a month.
14:07So, for a month
14:08you will have to
14:09clean the house
14:10and open the door.
14:11You will open
14:12and you will close.
14:13Go.
14:15Go and study.
14:16I am coming.
14:20Internet bill.
14:22Paper bill.
14:24Electric bill.
14:27Gas.
14:29LIC bill.
14:30Brother, the cable bill.
14:32Look at the expenses
14:33and bills.
14:35This is the price of love.
14:37Hey, come.
14:38Sit.
14:39Please, sit.
14:45Do you understand?
14:47When the soil
14:48is buried
14:49how does it feel?
14:54To save a hen
14:55from its own nest
14:56a crow
14:57stands in front
14:58of its nest.
14:59And you
15:01have entered
15:02my daughter's life
15:03with a bullet.
15:05If you want to
15:06get rid of her
15:07from her life
15:09I will get rid of you.
15:12What are you in front of me?
15:15An alpine
15:16in front of a big elephant.
15:19Go.
15:21And on the 5th of this month
15:22enter the house
15:23with 25,000 rupees.
15:26If you don't enter today
15:27then on the 6th
15:28I will go to your house
15:29with a new contract
15:31that for this life
15:32you will stay away
15:33from my daughter's life
15:35for the rest of your life.
15:39Do you understand?
15:40Now go.
15:42Go.
15:4925,000 rupees.
15:5025,000 rupees.
15:5125,000 rupees.
15:52I thought
15:53you sold me
15:5428 rupees
15:55and got 20 rupees.
15:56That is why
15:575 rupees 60 rupees.
15:58Don't talk nonsense.
15:59Give me an idea
16:00for a good job.
16:01If you want
16:02I will give you
16:03the papers of the house.
16:04I will go to the house
16:05and give you the papers.
16:06I don't have a status
16:07or anything, right?
16:08You have already gone.
16:09Give me English paper.
16:10What did you say?
16:11English paper.
16:12What did you say?
16:13English paper.
16:16Can't you
16:17give me a good idea
16:18that I will be famous
16:19and earn money?
16:20Uttam.
16:22You run my business
16:23for a few days.
16:27Subendu.
16:28You are Uttam's father?
16:29It's done.
16:30Now shut up.
16:31Okay.
16:32Tell me one thing.
16:33Should I go to the customer
16:34or will the customer
16:35come to me?
16:36While making the agreement
16:37did you go to Sujithra's father
16:38or did Sujithra's father
16:39come to you?
16:40I understood.
16:41Let's go.
16:47All the best.
16:53Uttam, what will happen?
16:54Nothing will happen.
16:55Everything will be fine.
17:06What?
17:07How much is it?
17:107500 rupees.
17:117500 rupees?
17:12Yes.
17:13If you earn 7500 rupees
17:14per month
17:16you have to work
17:17for 33.5 months.
17:18Then you will earn
17:1925000 rupees.
17:2033.5 months?
17:21If you earn 7500 rupees
17:22you will work for a month.
17:23This month you will be
17:24arrested
17:25and that month
17:26you will be kicked.
17:27Stop.
17:28Listen, Uttam.
17:29You don't listen
17:30to their nonsense.
17:31You forget
17:32Sujithra's face.
17:33For how many days?
17:35You only see
17:36Kamal Mitra's face.
17:39Run, Uttam.
17:40Run.
17:41Yes.
17:42The car got disturbed
17:43so I came to tell you.
17:44Sir, your file
17:45has been stolen from the PC.
17:47What?
17:48When I left the office
17:50everything was fine.
17:52But the file got stolen
17:53from the computer.
17:54Yes, sir.
17:55Someone has opened
17:56the computer from inside.
17:58Find him.
17:59Find him immediately.
18:01Okay, sir.
18:02Otherwise I will be finished.
18:03Okay, sir.
18:04The company will be finished.
18:06Okay, sir.
18:10Sir.
18:11Sir.
18:12Sir.
18:13You will steal from my car?
18:14Yes, sir.
18:15Yes, sir.
18:16Hospital.
18:18Yes, I am going.
18:29Excuse me.
18:30Who brought my husband
18:31to this hospital?
18:33Why are you asking?
18:34I just want to know
18:35who is taking him
18:36to this hospital?
18:40She brought your husband.
18:43Yes.
18:56You brought him here?
18:58Yes.
19:01What should I say
19:02to thank you?
19:04The doctor said
19:05if I delay a little more
19:06I won't be able
19:07to save him.
19:09Okay, okay.
19:11Nowadays
19:12there are people like him.
19:13He has been admitted
19:14in the hospital.
19:15He is waiting again.
19:16He is a good man.
19:17He is still alive.
19:18Will you give me
19:19all the certificates, madam?
19:20I am waiting for my rent.
19:21Oh, sure, sure.
19:22How much?
19:2325,000.
19:24Yes.
19:2625,000 rupees.
19:2825,000?
19:29Rent?
19:30This is not my rent.
19:31I need it.
19:32I see.
19:34You are taking it
19:35as a favor.
19:36Oh, madam.
19:37You came here
19:38to save your husband.
19:39That is why
19:40I have been roaming around
19:41with my car all day
19:42to save my husband.
19:44He has to give me
19:4525,000 rupees by tomorrow morning.
19:47Otherwise
19:48I will have to leave
19:49his life.
19:51This is the demand
19:52of my husband
19:55who
19:56has to pay
19:57250,000 rupees
19:58per day.
20:02Can you take me
20:03for a while?
20:05Where?
20:06ATM.
20:07ATM?
20:09Just like you saved
20:10my husband,
20:11I want to save
20:12your husband too.
20:17Let's go.
20:30He is here.
20:32He is my son-in-law.
20:34Uncle,
20:35what did you give him?
20:36I gave him a kiss.
20:37Come on.
20:38I will give you first.
20:39Let's go.
20:40Come this way.
20:41Let's go.
20:42We have lemons
20:43and bananas too.
20:44Let's go.
20:51Cash.
20:53What?
20:54He came here
20:55with cash.
20:57What is the premium
20:58of the insurance?
20:59250,000 rupees.
21:01Thank you, sir.
21:05Gas.
21:08Gas.
21:11Electric.
21:16What is this?
21:17This is like
21:18giving chocolates
21:19to kids on their wedding day.
21:22I will check.
21:26I will check.
21:30Thank you, sir.
21:33Give me the rest of the money.
21:34You can spend it later.
21:38Do you eat lemons?
21:40Will you give it to me
21:41as a gift?
21:43Didn't you
21:44tell me
21:45a funny story?
21:46I will tell you
21:47a story about
21:48a country car.
21:50If you cut one branch,
21:51you can build
21:52100,000 country cars.
21:53If you cut
21:54one country car,
21:55you can build
21:56100,000 cars.
21:58On which branch?
22:01Don't underestimate me.
22:04How did I give it
22:05to your father?
22:09Let's go.
22:15Oh no.
22:16He won.
22:18Now I have to give
22:19the girl's wedding
22:20to him.
22:21Wait.
22:23This is just the beginning.
22:25Now I will give you
22:26a superiority.
22:27Superiority.
22:29I will leave
22:30two big guys
22:31from Medinapur
22:32behind him.
22:34Lalu and Bholu.
23:26Where are you going?
23:28I will tell you.
23:29I will tell you.
23:30Wait.
23:31Wait.
23:32Wait.
23:35Lalu.
23:37Bholu.
23:39Gramgarh Beta,
23:40Satyanarayan Mall,
23:42Singhabara Road,
23:43West Medinapur,
23:453,7,2,1,1,
23:472,7.
23:48That's it.
23:49That's it.
23:50Are you fine?
23:51Are you all fine?
23:52If you are not,
23:53why didn't you come?
23:54If I was sick, would you have gone to see me?
23:56You wouldn't, right?
23:57Yes.
23:57I'm saying yes.
23:58Hmm.
23:59What's going on now?
24:00Kailan, Kartik.
24:02Don't you know anything?
24:03Are we going to stay here for half an hour?
24:05Don't you know the guest, Narayan?
24:07We have to take him home with respect.
24:09Let's go.
24:09Hey, Narayan. Come, come, come.
24:11Hey!
24:11Come on, let's go.
24:12Let's go.
24:15Let's go.
24:18That Kailan, that son of a bitch.
24:25Hmm.
24:28I thought only the father was mad.
24:29The whole family is mad.
24:30Shut up.
24:33Let's go.
24:34Ah...
24:44I'm lost in your worship.
24:53I'm lost in your worship.
25:02I don't know when you left me.
25:11I'm lost in your worship.
25:20Ah...
25:28I don't know when you left me.
25:39I don't know when you left me.
25:49I don't know when you left me.
26:00I'm lost in your worship.
26:15Hey!
26:16What's this?
26:17Banana leaf.
26:18Why did you give the banana leaf?
26:19Did you give the banana leaf to everyone?
26:21No, no.
26:22Why should I do that?
26:23Then why did you give it?
26:24Do you think I'm a fool?
26:26Won't you understand?
26:27Hmm?
26:28No, no, no.
26:29I...
26:30What do you think?
26:31You won't understand.
26:32I'll eat it.
26:33Let's see which banana leaf a person has to eat...
26:35...to get rid of his bad luck.
26:38I made a mistake.
26:43Forgive me.
26:48Hmm, hmm.
26:58Now see how I'll break his shell.
27:00Break it.
27:04Take this.
27:06It's hot.
27:07Take this.
27:09How many bananas do you have?
27:11As many as you want.
27:12Then why did you give only one?
27:14Are you going to take the rest home?
27:16Are you going to eat it with milk in the morning?
27:18It's going to be acid.
27:19No, no.
27:20Why would I take it home?
27:21Then why did you say yes?
27:22Give it.
27:23Give the banana leaf.
27:24I'm speaking in Bengali.
27:25You don't understand, do you?
27:27Shut up.
27:29Give it.
27:30Give it.
27:31Give it.
27:32Hey!
27:33It's all yours.
27:34Eat as much as you want.
27:35Eat.
27:41What happened?
27:42Give me the banana leaf.
27:44Give me the banana leaf.
27:46Give me the banana leaf.
27:47Give me the banana leaf.
28:07Brother!
28:08What's wrong with the banana leaf?
28:10Eat it.
28:11So, you're going to die if you eat the banana leaf while it's hot?
28:16This guy is crazy. He eats food with pomegranate chutney.
28:21I heard the same thing.
28:23Brother, the friendship you had, is cancelled.
28:28The paper is torn. Will you tear it?
28:32He is driving me crazy.
28:37Lalu, did you see how big an idiot this guy is?
28:41There was paneer with vegetables, but he didn't give it.
28:43Will you eat it?
28:45Paneer with vegetables after chutney.
28:48A happy day for the body.
28:50Brother, bring it.
29:02Where is the potato?
29:04I thought you don't eat potato, so I gave you paneer.
29:06How did you know that he doesn't eat potato?
29:08He doesn't eat potato, meat or sweets.
29:11Then who is a big idiot?
29:13How do you know?
29:15What is the quality of potato, meat or sweets?
29:18You are only thinking about your body.
29:20Get lost.
29:22Go.
29:26I will kill you.
29:28Lalu, tell me.
29:30Will you eat curd?
29:32There is good quality curd.
29:34I will eat.
29:36Where is the curd?
29:38Give me the curd.
29:41Give it to me.
29:48Why did you give the curd?
29:50I told you to give it.
29:52I asked you whether the curd is there or not.
29:54Where did you come from?
29:56Shut up.
29:58Why are you all standing here?
30:00Do you want to make a film for giving curd?
30:02Give it.
30:04Give it.
30:06Give it.
30:08Give it.
30:11Give it.
30:21What happened?
30:23Where are you going?
30:25Mom, it is very hot here.
30:27I came from the terrace.
30:29There is wind in the terrace.
30:31Okay.
30:33Talk to the wind and go.
30:35You know that your father doesn't like wind.
30:37He will come any time.
30:39Go.
30:41Okay.
31:00Sita had to stay like this in Lanka.
31:03Her heart was with Ram.
31:06And she was tied to Ravan's hand.
31:10You have gone too far.
31:13I don't know whether you will get the return ticket or not.
31:15You are doing all this for me, right?
31:19How can I...
31:22Say thank you.
31:37Not now.
31:39No, no.
31:41If you kiss me now,
31:43it means that you are kissing me for my good work.
31:46I will kiss you the day I don't do any work.
31:49And you will kiss me sweetly.
32:09Parararara...
32:11Parararara...
32:13Parararara...
32:15Parararara...
32:22What is this?
32:24Why did you come here?
32:26You came suddenly, right?
32:28There is no one at home.
32:30I am alone.
32:32If no one sees you from outside,
32:34it will be a big problem.
32:36Shall I go inside?
32:37Then no one will be able to see you.
32:42What was the matter?
32:44Why did you come to my house suddenly?
32:46Actually,
32:48we are going to win the challenge tomorrow.
32:50Did you come to my house to say this?
32:52No, not at all.
32:54If we win the challenge tomorrow,
32:56we will get married.
32:58And if we get married,
33:00I will have to come to my father-in-law's house.
33:02That's why I came to see how my father-in-law's house is.
33:04Is this the matter?
33:05What is there to give?
33:07The stuff that was sold in Taj Mahal,
33:09this house was built with that.
33:11Andor Mahal.
33:13This is our drawing cum,
33:15lake cum, garden cum,
33:17terrace cum, dining room.
33:20Hey, that's my bedroom.
33:22Let's go.
33:24This is my 7 star hotel's bedroom.
33:33Very beautiful.
33:36Hey.
33:41Welcome.
33:43Why did you call me?
33:45Hasn't father come?
33:47What happened if father has come?
33:49You don't know my father.
33:51If he comes to know that you are here,
33:53he will be very angry.
33:55You do one thing.
33:57Hide in this TV.
33:59No, hide in the bathroom.
34:01No, no.
34:03Father's body is very big.
34:05I won't go there.
34:07Welcome.
34:09Oh my God.
34:13Can't you think of something new?
34:16I can't think of anything new.
34:18Oh my God.
34:20This is your house.
34:22I will hide.
34:24And who will open the door for you?
34:26What are you doing?
34:28Open the door.
34:30You hide.
34:32I will open the door.
34:33No, no, no.
34:35That's what I want.
34:37Show me.
34:39No, no, no.
34:51Hide well.
34:53Hide well.
35:03Hide well.
35:16Take this, mother.
35:18Eat.
35:20I made it for you.
35:28Thank you.
35:30Thank you, mother.
35:31Mother, I am going.
35:33Don't say you are going, mother.
35:35Say you are coming.
35:37I am coming.
35:39Come.
35:41I am coming, mother.
35:43Let's go.
35:45Bye.
35:47No, father.
35:49My husband's house is great.
35:51Did you like it?
35:53Yes.
35:55And you will see that I will be a very good wife.
35:57And see that we will be very happy after marriage.
35:59Absolutely.
36:01Bye.
36:31Bye.
36:48Sujith.
36:52Sujith.
36:59Sujith.
37:01Sujith.
37:03Sujith.
37:05Sujith.
37:07Sujith.
37:09Sujith.
37:12Sujith.
37:14Sujith.
37:16Sujith.
37:18Sujith.
37:20What happened?
37:22Where did he go?
37:25Sujith.
37:29Sujith.
37:31Ooty?
37:32Ooty?
37:33Ooty?
37:34Ooty?
37:35Ooty?
37:36Ooty?
37:37Ooty?
37:38Ooty?
37:39Ooty?
37:40Ooty?
37:41What happened?
37:42Sujithra?
37:43What happened, we need to run!
37:44Take the rope!
37:46Take it!
37:50Sujither!
37:53Ooty!
37:59Take the rope!
38:00Hurry up!
38:01Come on, hurry up!
38:04We have to take him to the hospital!
38:06Come on!
38:08Come on!
38:09Come on!
38:10Hurry up!
38:11Let's go!
38:12Let's go!
38:13Hey, Suchi!
38:14Hurry up!
38:15Hey, Suchi!
38:16Hey, Suchi!
38:17Hey, idiot man!
38:19Stop here!
38:20Not here!
38:21We have to take him to the hospital!
38:23Hurry up!
38:25Hey, idiot man!
38:26Look at him!
38:27What's wrong with you?
38:29Oh, God!
38:30Please don't break their love!
38:32Jorda!
38:33It's okay, it's okay!
38:34Hey, Suchi!
38:35Open your eyes!
38:36Hey, Suchi!
38:37Shut up!
38:39I'm talking to you for the last time!
38:41Hey, Suchi!
38:42No, no, no!
38:43It's okay, it's okay!
38:44Nothing will happen to you!
38:45Hey, Tulsida!
38:46Drive faster!
38:47Don't signal!
38:48Oh, God!
38:49Please don't hurt my brother-in-law!
38:50If the girl dies...
38:51He won't be able to live!
38:52Tulsida, drive faster!
38:54No, Nirmitri!
38:56No, Nirmitri!
38:57No, Nirmitri!
38:58Call the doctor!
38:59No, Nirmitri!
39:00Talk to me!
39:01No, Nirmitri!
39:02Open your eyes, Nirmitri!
39:04Hey, Nirmitri!
39:05Doctor!
39:06Doctor!
39:07Doctor!
39:08Hurry up!
39:09Hey, Nirmitri!
39:10Get up!
39:11Call the doctor!
39:13Open your eyes!
39:27Open your eyes!
39:54The doctor is here!
39:57Doctor!
39:58How is he?
39:59His left rib is broken.
40:02It's difficult to breathe.
40:03We need to operate immediately.
40:04Please do the operation as soon as possible, doctor.
40:06Then go to the counter and deposit the money.
40:08How much?
40:09Approximately 1,00,000 rupees.
40:12Give us some time.
40:14We are depositing the money.
40:15We don't have much time.
40:17We only have a few hours.
40:19We don't know if we can save the patient or not.
40:21Arrange the money immediately.
40:23Please!
40:27Doctor!
40:31Do you love my daughter?
40:34How much do you love her?
40:39Can you save her life by depositing 3,00,000 rupees?
40:41Me?
40:42Yes.
40:44My daughter is in this condition because of you.
40:47She is dying.
40:48You have to deposit the money, right?
40:52I told you many times.
40:54I told you many times to stay away from my daughter.
40:57But you didn't listen to me.
41:00Now she is dying.
41:03I have to give you a new task today.
41:08If you deposit 3,00,000 rupees before me,
41:10then I will stay away from your life.
41:14And if I don't deposit the money before you,
41:17then you will have to stay away from Chirakal's life.
41:19You have to listen to me.
41:21Let me tell you one thing, sir.
41:23Don't do business with love.
41:25It will look bad.
41:27Who are you?
41:28Jauhar Rai, Bus Conductor.
41:30I don't pick up passengers.
41:31And if there is one or two lovers,
41:33I will keep them carefully.
41:35I have kept them carefully.
41:37Don't leave them, sir.
41:45Take this.
41:47Don't waste time.
41:48I don't have much time.
41:50What have you started?
41:52My daughter is dying and you are here?
41:55Nothing will happen to my daughter.
41:57I won't let anything happen to her.
42:00I will get rid of all the troubles in her life.
42:08Sir, here it is.
42:12Namaskar, MCI.
42:14Can I know you?
42:17You have suspended me in syringe case.
42:25I was sitting at home for 6 months for you.
42:29Can't you recognize me?
42:31So, you are my daughter's operation?
42:34Yes, I am Dr. Rupal Dutta.
42:37But I have decided that I won't do this operation.
42:41Why?
42:42Because I am Dr. Rupal Dutta.
42:43If someone gives birth, I will give lamp post.
42:48Okay.
42:50You don't have to worry.
42:52I will shift my daughter to another hospital.
42:55There are many doctors like you in Kolkata.
43:02Sir, the patient's condition is very serious.
43:04We have to do immediate operation.
43:06No, no. Don't worry, Dr. Prasanjit.
43:09He will take his daughter to another hospital.
43:11Don't go too far.
43:12Otherwise, his anger will end.
43:14Don't talk nonsense.
43:16Do you know who I am?
43:17I am Deputy Secretary, Health Ministry.
43:18What happened?
43:20What will you do?
43:22You will cancel my doctor's license.
43:24I will open a medicine shop.
43:26You will license the medicine shop.
43:28I will spend money on medicine.
43:31I won't leave such a big opportunity to give you a job, sir.
43:34Don't worry, sir.
43:41Hello.
43:42Uttam, it's me.
43:43I am Sujithra's mother.
43:45Is Sujithra's operation done?
43:46No.
43:48How can the operation be done?
43:50The doctor said he won't do the operation.
43:53Uttam, come as soon as possible.
43:56Yes, I am coming.
43:58Greetings.
44:00Wait.
44:01How much will you charge?
44:02Tell me.
44:03How much?
44:04That's it.
44:06It's done.
44:08You can buy a person's life with money.
44:11But I don't sell my life.
44:14I save lives.
44:16Those who think of people only from quality,
44:20they will die one day like this.
44:23Because of quality.
44:25And listen.
44:26Never insult the doctor and God.
44:28If you insult God, he will send you to the doctor.
44:32And if you insult the doctor,
44:35he will send you to God.
44:38Listen.
44:54Yes, sir.
44:55Yes, sir.
44:59Do this operation.
45:00Why?
45:01I am asking you.
45:02Who are you?
45:04Whatever I am, why not?
45:06This operation is very important for you.
45:07Very important?
45:08In which way?
45:09In finding.
45:11Do you want to find out about Kamal Mitra?
45:13I also want to know.
45:15You have exactly three minutes.
45:17I will take one and a half minutes from there.
45:18Okay.
45:25Kamal.
45:28Do you understand now?
45:30I have turned his life upside down.
45:33If you don't do the operation,
45:35his daughter will die.
45:37He will be a singer for three to four months.
45:39Then he will forget everything
45:40and give birth to good doctors like you.
45:42But if you do the operation,
45:44his daughter will be sold.
45:46I will be his son-in-law.
45:49Then I will make him dance.
45:52Do you want to find out about him?
45:53Do you want to find out about him?
45:54Then do the operation.
45:56His lamppost won't work.
45:58We have to give him a palm tree.
46:00Right.
46:01Right you are.
46:03Not a lamppost in place of a tree,
46:05but a palm tree in place of a tree.
46:07Let's go.
46:09I will do it.
46:11I have decided that I will do the operation.
46:15I won't give up so easily.
46:18I didn't know about it.
46:20That's why I said I won't do the operation.
46:23What did the doctor say?
46:25The doctor told me everything.
46:27What did he say?
46:29Forget it.
46:31I will pay you back the three lakh rupees
46:33that you deposited in the hospital.
46:35You won't have to pay a penny
46:37for the hospital bill.
46:39Not even the price of the syringe.
46:41Listen,
46:43I am going to the operation theatre.
46:45Pray to God
46:47that I won't give you a lamppost
46:49in place of a tree,
46:50but I can give you a palm tree.
46:52I will give you a palm tree.
46:54I will give you a palm tree.
46:56I will give you a palm tree.
46:58What's the matter?
47:00You didn't want to do the operation.
47:02What did you say to convince him?
47:04Tell me what you said.
47:06Why are you getting angry?
47:08You are pregnant.
47:10But you can't do it.
47:12I am pregnant.
47:14Which is more important to you?
47:16Your daughter's life
47:18or your victory?
47:21I agree that you don't like me
47:23as a father.
47:25But I don't want to marry you.
47:27I want to marry your daughter.
47:29The one who loves me.
47:31You have been against me
47:33for a month.
47:35And if you marry your daughter
47:37to a boy you don't like,
47:39what will happen to you the next day?
47:41You told me to run the family
47:43for a month.
47:45I did it.
47:47And the accident
47:48happened.
47:50Did your daughter do the operation after that?
47:53If anything happens to Surjeet today,
47:55who will win?
47:57Me or you?
47:59Who will win?
48:01He wants both of us.
48:03Your love
48:05and my
48:07little happiness.
48:09He wants to fly in the sky.
48:11And I want to fly in the sky.
48:13Your stubbornness
48:15has brought him to the ground.
48:18You won't understand.
48:20Because you taught him to love.
48:22He didn't learn to live well.
48:24But I loved him.
48:30Excellent.
48:32Congratulations.
48:34The operation was successful.
48:36There is no danger.
48:38MCI, go and meet the girl.
48:40Thank you, sir.
48:44I loved you.
48:49Mom.
49:02Dad.
49:04Can I ask you something?
49:06Yes, mom.
49:08Tell me.
49:10All these years,
49:12every day,
49:14I have given you the proof of your love.
49:16Whatever you said,
49:19I tried to listen to everything.
49:24But,
49:26I can't trust you anymore.
49:30I wanted to save you.
49:33I was trying to be a good father.
49:37But you know what, mom?
49:39Because of this defeat,
49:41I put you in this situation.
49:42Don't worry, mom.
49:44I will fix everything.
49:51Excellent.
49:53I don't want to win anymore.
49:56The happiness and peace
49:59I couldn't understand
50:01without you.
50:07I don't want to live
50:09without you.
50:12Forgive me.
50:13No.
50:36What? 1983?
50:38You can't sleep like this.
50:39Get up now.
50:40Why?
50:42Can't you see?
50:43Kamal Mitra and Uttam Kaur have become a couple.
50:45And Sujith Ravi can't sleep like this.
50:47The wedding bell has rung.
51:11District Library
51:13Book
51:16Girlfriend
51:19You are my dream, my hope
51:22Girlfriend
51:24No, no. Something else will happen.
51:26Sorry.
51:27Girlfriend
51:29You are the first station I see.
51:32Girlfriend
51:34No, no. Something else will happen.
51:36Definition
51:37True definition
51:38Girlfriend
51:40No, no. Something else will happen.
51:42Girlfriend
51:44No, no. Something else will happen.
51:46Girlfriend
51:48No, no. Something else will happen.
51:50Girlfriend
51:52No, no. Something else will happen.
51:54Girlfriend
51:56No, no. Something else will happen.
51:58Girlfriend
52:00No, no. Something else will happen.
52:02Girlfriend
52:04No, no. Something else will happen.
52:06Girlfriend
52:08My fishtail
52:10In my shorts
52:12Water splashes
52:14I forget everything
52:16I'm living my life
52:18without poetry
52:20Girlfriend
52:22No, no. Something else will happen.
52:24When I obediently follow your path
52:26Girlfriend
52:28Nothing happens
52:30Girlfriend
52:32No, no. Something else will happen.
52:34You admit to want your happiness
52:36Girlfriend
52:38Friend, naana onno kichu definition