Girlfriend Move (part-1) | Bonny | Koushani | Raja Chanda | Jeet Gannguli
Film: Girlfriend
Director: Raja Chanda
Starring: Bonny Sengupta, Koushani Mukherjee, Bharat Kaul, Kanchan Mallick, Biswajit Chakraborty, Shankar Chakraborty, Jayasree Mukherjee and others.
Music: Jeet Gannguli
Lyrics: Raja Chanda
Screenplay and Dialogues: N.K Salil
Cinematographer: Murli Y Krishna and Gopi Bhagat
Editor: Md. Kalam
Art Director: Mridul and Saswati
Executive Producer: Sandeep Sathi
Presenter: Nispal Singh
Produced by: Surinder Films Pvt. Ltd.
Director: Raja Chanda
Starring: Bonny Sengupta, Koushani Mukherjee, Bharat Kaul, Kanchan Mallick, Biswajit Chakraborty, Shankar Chakraborty, Jayasree Mukherjee and others.
Music: Jeet Gannguli
Lyrics: Raja Chanda
Screenplay and Dialogues: N.K Salil
Cinematographer: Murli Y Krishna and Gopi Bhagat
Editor: Md. Kalam
Art Director: Mridul and Saswati
Executive Producer: Sandeep Sathi
Presenter: Nispal Singh
Produced by: Surinder Films Pvt. Ltd.
Category
đĨ
Short filmTranscript
00:01:00We got a dream, we got a dream
00:01:30We got a dream, we got a dream
00:01:40We got a dream, we got a dream
00:01:50We got a dream, we got a dream
00:02:20We got a dream, we got a dream
00:02:30We got a dream, we got a dream
00:02:40We got a dream, we got a dream
00:02:50We got a dream, we got a dream
00:03:00We got a dream, we got a dream
00:03:10We got a dream, we got a dream
00:03:20We got a dream, we got a dream
00:03:30We got a dream, we got a dream
00:03:40We got a dream, we got a dream
00:03:50We got a dream, we got a dream
00:04:00We got a dream, we got a dream
00:04:10We got a dream, we got a dream
00:04:20We got a dream, we got a dream
00:04:30We got a dream, we got a dream
00:04:40We got a dream, we got a dream
00:04:50We got a dream, we got a dream
00:05:00We got a dream, we got a dream
00:05:10We got a dream, we got a dream
00:05:20We got a dream, we got a dream
00:05:30We got a dream, we got a dream
00:05:40You have the right to invest in people's lives
00:05:45Not me
00:05:47You are recycling used syringes
00:05:49If a patient gets infected and dies
00:05:53Can you give back his life?
00:05:55It's not 50 or 1,500 rupees
00:05:58The person who does this job has no quality
00:06:01And the one who has no quality, what is the quality of his work?
00:06:05Mind it
00:06:10Uttam
00:06:17Uttam
00:06:22Uttam
00:06:23I got the result of the 1st division
00:06:251st division or 2nd division?
00:06:27Bro, I failed
00:06:31I will call you later
00:06:32You couldn't even get a bad top this time?
00:06:34What's in your mind?
00:06:35You used to write the news in the newspaper every day
00:06:37You used to pass with that too
00:06:38Show me
00:06:40Uttam, why are you beating him?
00:06:43I will beat him to death
00:06:45Dad is paying the money every month
00:06:47Mom is sending him to school
00:06:48Why?
00:06:49So that the boy's face will shine
00:06:50And what is the boy doing?
00:06:51Is he going home with a glossy face?
00:06:52Why?
00:06:53Why?
00:06:54Can't you go to the toilet?
00:06:56He failed, so what?
00:06:59Don't talk nonsense
00:07:01I will go and see the girl
00:07:02If he has failed in high school
00:07:04Will you give him a girl?
00:07:06Listen
00:07:07Have you passed?
00:07:08Passing to me is like washing my mouth
00:07:11Everyone
00:07:13I will pass in any subject
00:07:14The only question is
00:07:15Will you give him a girl?
00:07:18Shubhendu
00:07:20How are you?
00:07:21We haven't seen each other yet
00:07:23You haven't seen?
00:07:24You will fail 100%
00:07:26You haven't spoken to your dad for a year
00:07:28Go home and see
00:07:29Your dad
00:07:30Is standing with the boy's hand
00:07:32And goes to my school
00:07:33He eats laddoos every night
00:07:35Who gave it to him?
00:07:36Bhanu
00:07:38Dad knows
00:07:39The boy will do something
00:07:42That's why he gave the name
00:07:44Uttam Kumar
00:07:46Dad used to say
00:07:47If you name a person
00:07:49Something will happen
00:07:50I went to the bar
00:07:51And named the boy
00:07:52Uttam Kumar
00:07:54Uttam Kumar?
00:07:55Yes
00:07:56Dad loved my name too
00:07:58Bhanu
00:08:00Aunty, shall we eat the food?
00:08:02The food has dried up
00:08:06Do you know my daughter's name?
00:08:07What?
00:08:08Sondarai
00:08:09What?
00:08:10No
00:08:11I don't have any relation with her
00:08:13You will understand
00:08:14If you see her
00:08:16But
00:08:17The name Sondarai
00:08:19Dad took it from her father
00:08:21And gave it to me
00:08:22What did you say?
00:08:23Bhanu and Sondarai's son
00:08:25Uttam Kumar?
00:08:27Yes
00:08:28Don't go to the fair
00:08:31Don't go to the fair
00:08:33Here
00:08:34It's done
00:08:35Take it
00:08:37Shall I leave?
00:08:38Yes
00:08:44Dad
00:08:46Dad
00:08:49The result has come out today
00:08:55Has it come out?
00:08:56I thought it won't come out
00:08:58I went to the computer centre
00:08:59To know your result
00:09:02The boy who gave it
00:09:03Said it's not your number
00:09:05Oh no
00:09:06Dad has become a human
00:09:08What?
00:09:11It's there
00:09:12You will find it in a day
00:09:14Leave it
00:09:16The boy said
00:09:18It's not his number
00:09:19It means he failed
00:09:20Why did you say go instead of playing?
00:09:22How can your son fail?
00:09:24What's there in net?
00:09:25He will find it in the net
00:09:27Where is it?
00:09:30You didn't understand
00:09:33I will play for you
00:09:36Look
00:09:37If you don't get this in the local market
00:09:39You will have to go to Mallik Bazaar
00:09:41If you don't get it there
00:09:43You will have to leave the old car
00:09:45And buy a new one
00:09:48This is also right
00:09:50Isn't it?
00:09:51Yes
00:09:52Then why did the boy say
00:09:54It's not his number
00:09:55It means he failed
00:09:57Didn't he say?
00:09:58Yes
00:09:59Today I will...
00:10:02Who is calling?
00:10:03Who is calling?
00:10:05Friend
00:10:07Switch on the speaker
00:10:09It doesn't work
00:10:10Switch it on
00:10:11It will work
00:10:15Uttam
00:10:16You failed
00:10:17We passed
00:10:19I think it's a wrong number
00:10:21You failed
00:10:22What happened to you?
00:10:23We passed
00:10:24Come to the party
00:10:29Uttam Kumar laughed
00:10:30And the girls fell down
00:10:33He wants to play with me
00:10:37Switch it on
00:10:43I am very happy
00:10:45That you passed
00:10:48Thank you
00:10:50I have brought a gift for you
00:10:53Uttam will play in front of us
00:10:56How did you pass
00:10:58By throwing my son alone?
00:11:01Hit him
00:11:02Hit him
00:11:03Hit him
00:11:04Hit him
00:11:05Hit him
00:11:06Hit him
00:11:07Hit him
00:11:08Hit him
00:11:09Hit him
00:11:10Hit him
00:11:11Hit him
00:11:19Hey
00:11:22Hey Dada
00:11:24Have you seen any boy running from here?
00:11:27No, I haven't seen any boy
00:11:29Sit here
00:11:30Can't you see a boy running from here?
00:11:32Yes, I can see him
00:11:33You
00:11:35Sit here
00:11:36Sit here
00:11:37Sit here
00:11:38Sit here
00:11:39Sit here
00:11:40Sit here
00:11:41Sit here
00:11:42Sit here
00:11:43Sit here
00:11:44Sit here
00:11:45Sit here
00:11:46Sit here
00:11:47Uncle, give me your hand
00:11:48I will die
00:11:49You have to save me
00:11:50I don't know if I can save you at this age
00:11:52But I will try
00:11:53Give me
00:11:59You sold your son for a scooter
00:12:01If he wasn't a bus or a lorry
00:12:05Why was he running so fast?
00:12:08He is running faster than his father
00:12:10Have you seen a race?
00:12:11My father wants a son like me
00:12:15Father wants a son?
00:12:16What kind of a son are you?
00:12:18Do you know my father?
00:12:20Jantorpish
00:12:21Hey Dada
00:12:22Stay there
00:12:23Or else I will...
00:12:25Give me your head
00:12:33Didn't I tell you Jantorpish?
00:12:35Did you see?
00:12:36What a fool
00:12:37He is running so fast
00:12:40Dada
00:12:41You failed twice
00:12:43You couldn't pass even once
00:12:45Six subjects
00:12:46You failed in all of them
00:12:50I will sell you to a butcher shop
00:12:52I will sell you to a butcher shop
00:12:53Uncle
00:12:54Can't you say something?
00:12:55What will he say?
00:12:56What will he say?
00:12:57If my students get to know
00:12:59That my son has failed in higher secondary twice
00:13:03They won't leave anything
00:13:04They will look for me
00:13:05What will they look for?
00:13:06Whatever they want
00:13:07Did you see?
00:13:08He is talking nonsense
00:13:09Shall I tell you?
00:13:12He left his car's parts
00:13:14He left the taxi
00:13:15He spent two paisa
00:13:16And went to his father's house
00:13:18And with that money
00:13:19He goes to watch a movie
00:13:21What would you do?
00:13:25I would kill my son
00:13:27Exactly
00:13:28That's what you should do
00:13:29And what about you?
00:13:31You stole the car's parts
00:13:33You stole the oil
00:13:34You are torturing your son
00:13:36He should be a human being
00:13:37But you are torturing a human being
00:13:39Think about it
00:13:40Think about the person who is torturing you
00:13:42Leave it
00:13:43You are making me suffer
00:13:44Look at your own face
00:13:46You are a poor man
00:13:47With a broken hand
00:13:48You are wearing jeans
00:13:49And you are wearing a half pant
00:13:51And a beard
00:13:52You should be a human being
00:13:54I am afraid of my scooter
00:13:56Why?
00:13:57I am afraid that you will leave the parts
00:13:59You are right
00:14:00I can do it
00:14:01Shut up
00:14:04Do you know how a quality child is?
00:14:06Like my daughter
00:14:0898.3% marks
00:14:11Number one in the whole state
00:14:14The minister has congratulated her
00:14:16Oh
00:14:17Do you want to see?
00:14:18I will show you
00:14:19I will show you
00:14:20Look at this
00:14:22My daughter
00:14:23Topper
00:14:25A quality child
00:14:30A poor man
00:14:32Uncle
00:14:33Why did you raise her?
00:14:35This is not a good quality
00:14:3798.3%
00:14:38It's hot
00:14:41A kid
00:14:42Like a kid's son
00:14:43A kid's father
00:14:44No quality at all
00:14:46I thought the road accident will end on the road
00:14:49But it didn't
00:14:50You didn't catch it
00:14:51I am taking it
00:14:52What did you say?
00:14:54What did you say?
00:14:56Uttam
00:14:57The things you said that day
00:14:59You said it right
00:15:01If boys like us fail
00:15:02Even the father won't see
00:15:04What will the girls say?
00:15:06You didn't catch it
00:15:07If the line of the hand is not long
00:15:09Then all the girls will run after it
00:15:17What did you say?
00:15:18What did you say?
00:15:19What did you say?
00:15:20What did you say?
00:15:21What did you say?
00:15:22What did you say?
00:15:23What did you say?
00:15:24What did you say?
00:15:25What did you say?
00:15:26What did you say?
00:15:27What did you say?
00:15:28What did you say?
00:15:29What did you say?
00:15:30What did you say?
00:15:31What did you say?
00:15:32What did you say?
00:15:33What did you say?
00:15:34What did you say?
00:15:35What did you say?
00:15:36What did you say?
00:15:37What did you say?
00:15:38What did you say?
00:15:39What did you say?
00:15:40What did you say?
00:15:41What did you say?
00:15:42What did you say?
00:15:43What did you say?
00:15:44What did you say?
00:15:45What did you say?
00:15:46What did you say?
00:15:47What did you say?
00:15:48What did you say?
00:15:49What did you say?
00:15:50What did you say?
00:15:51What did you say?
00:15:52What did you say?
00:15:53What did you say?
00:15:54What did you say?
00:15:55What did you say?
00:15:56What did you say?
00:15:57What did you say?
00:15:58What did you say?
00:15:59What did you say?
00:16:00What did you say?
00:16:01What did you say?
00:16:02What did you say?
00:16:03What did you say?
00:16:04What did you say?
00:16:05What did you say?
00:16:06What did you say?
00:16:07What did you say?
00:16:08What did you say?
00:16:09What did you say?
00:16:10What did you say?
00:16:11What did you say?
00:16:12What did you say?
00:16:13What did you say?
00:16:14What did you say?
00:16:15What did you say?
00:16:16What did you say?
00:16:17What did you say?
00:16:18What did you say?
00:16:19What did you say?
00:16:20What did you say?
00:16:21What did you say?
00:16:22What did you say?
00:16:23What did you say?
00:16:24What did you say?
00:16:25What did you say?
00:16:26What did you say?
00:16:27What did you say?
00:16:28What did you say?
00:16:29What did you say?
00:16:30What did you say?
00:16:31What did you say?
00:16:32What did you say?
00:16:33What did you say?
00:16:34What did you say?
00:16:35What did you say?
00:16:36What did you say?
00:16:37What did you say?
00:16:38What did you say?
00:16:39What did you say?
00:16:40What did you say?
00:16:41What did you say?
00:16:42What did you say?
00:16:43What did you say?
00:16:44What did you say?
00:16:45What did you say?
00:16:46What did you say?
00:16:47What did you say?
00:16:48What did you say?
00:16:49What did you say?
00:16:50What did you say?
00:16:51What did you say?
00:16:52What did you say?
00:16:53What did you say?
00:16:54What did you say?
00:16:55What did you say?
00:16:56What did you say?
00:16:57What did you say?
00:16:58What did you say?
00:16:59What did you say?
00:17:00What did you say?
00:17:01What did you say?
00:17:02What did you say?
00:17:03What did you say?
00:17:04What did you say?
00:17:05What did you say?
00:17:06What did you say?
00:17:07What did you say?
00:17:08What did you say?
00:17:09What did you say?
00:17:10What did you say?
00:17:11What did you say?
00:17:12What did you say?
00:17:13What did you say?
00:17:14What did you say?
00:17:15What did you say?
00:17:16What did you say?
00:17:17What did you say?
00:17:18What did you say?
00:17:19What did you say?
00:17:20What did you say?
00:17:21What did you say?
00:17:22What did you say?
00:17:23What did you say?
00:17:24What did you say?
00:17:25What did you say?
00:17:26What did you say?
00:17:27What did you say?
00:17:28What did you say?
00:17:29What did you say?
00:17:30What did you say?
00:17:31What did you say?
00:17:32What did you say?
00:17:33What did you say?
00:17:34What did you say?
00:17:35What did you say?
00:17:36What did you say?
00:17:37What did you say?
00:17:38What did you say?
00:17:39What did you say?
00:17:40What did you say?
00:17:41What did you say?
00:17:42I think it's the percentage. I forgot the name.
00:17:46Your father is roaming around with the papers.
00:17:48Tell me the name.
00:17:54A girl.
00:17:56I see her at least 10 times a day. What's wrong with that?
00:17:59MSM's new girl.
00:18:01She's 19.3.
00:18:03It's hot.
00:18:05I think she'll come out of the closet and come to my hand.
00:18:08I'm holding on to her somehow.
00:18:10Leave it. I'm holding on to her.
00:18:14Give me an example of how to look at a girl.
00:18:17To look at a girl...
00:18:19She's like a new currency.
00:18:21When you hold her, you'll feel...
00:18:26Don't do that.
00:18:30When you look at her, you'll feel...
00:18:32There's a flood in the river.
00:18:34And I'm drowning in it.
00:18:38And we'll get the news that she's not among us.
00:18:45If I could see her one more time...
00:18:49What will you do?
00:18:51This is not a movie that you'll watch again.
00:18:54This is a girl.
00:18:55You'll either get her or eat her.
00:18:57No, this won't do.
00:18:59I'll sit in front of the house if I have to.
00:19:01But seeing her once...
00:19:07What?
00:19:09What are you doing?
00:19:3814æą
00:19:4214æą
00:19:46Hey man, don't let the means push you.
00:19:47If the thief breaks out, you can keep the entire box alive.
00:19:49Otherwise you won't have the heart fail.
00:19:51Why?
00:19:52He's Mr. Saraswati, the Teacher.
00:19:53Since Saraswati took the thief's chilli and wore it,
00:19:56and without throwing it away, the thief took the bag...
00:19:58Yes!
00:19:59The college guys get scared of him and so be the professors.
00:20:02College guys who have stars and proteins were worried it'll make him look bad,
00:20:06What are you going to do from outside?
00:20:08What will I do from outside?
00:20:09I'll do it from the inside.
00:20:12Hi. Let's go.
00:20:36What are you doing here?
00:20:37Where are you running around like a coward?
00:20:39He's here.
00:20:43I'm here too.
00:20:46What am I doing outside?
00:20:47Go inside.
00:20:48Wait.
00:20:49You can't pass him.
00:20:50You're getting late.
00:20:51Will he let me in?
00:20:53See what formula he's going to make.
00:20:59I'm going to win.
00:21:01I'm going to win.
00:21:02I'm going to win.
00:21:03I'm going to win.
00:21:04I'm going to win.
00:21:06Another arm is 6.7.
00:21:12Where are you going?
00:21:13Go sit down.
00:21:15Take your seat.
00:21:16Yes, sir.
00:21:17Go.
00:21:19Let's go.
00:21:27What happened?
00:21:28What could his name be?
00:21:31His father's name?
00:21:33I don't want to know his father's name.
00:21:35I want to know his name.
00:21:37What should I do?
00:21:43Let me see.
00:22:02Lie lot.
00:22:06Take it.
00:22:08Students.
00:22:09Concentrate on this.
00:22:12Do you see?
00:22:14This equation can be used again.
00:22:202.24
00:22:25Look at the equation above.
00:22:27ms plus s is equal to 5.
00:22:32This time he's going to open his mouth.
00:22:52He opened his mouth.
00:22:53For food.
00:22:54Why is he playing with people?
00:22:58But I have to know his name.
00:23:0698.3
00:23:09Exactly.
00:23:11When I saw this for the first time,
00:23:12a student said his answer when I finished the equation.
00:23:17What's your good name?
00:23:18Uttam Kumar.
00:23:19Chatterjee?
00:23:20No.
00:23:21Das.
00:23:22The equation is smaller than your name.
00:23:26But I'm a great fan of that legend.
00:23:29From today, I'm your fan.
00:23:33Fan?
00:23:34What's your name?
00:23:35I'm Shiladitya.
00:23:36M.S. M.Tech. Ph.D.
00:23:38Wow.
00:23:39The title of your good name is very big.
00:23:44Fan?
00:23:45You know my name.
00:23:46I know your name.
00:23:48You should know others' names.
00:23:50We should spend the whole year together.
00:23:52Yes, that's right.
00:23:53So, let's start from here.
00:23:55Okay.
00:23:56What's the name of these guys?
00:23:57Ladies first.
00:23:59You also start from this side.
00:24:00Okay.
00:24:02What's your name?
00:24:04Shulata Choudhury.
00:24:06Mohsuni Chatterjee.
00:24:10The equation is smaller than your name.
00:24:11And you?
00:24:16Good morning, students.
00:24:17Good morning, sir.
00:24:18Sit down.
00:24:21Hey, you.
00:24:22Sit down.
00:24:27I'm the principal here.
00:24:37Hey, stop nonsense.
00:24:39I will give you TC.
00:24:49I want to meet your father tomorrow morning in my office.
00:24:52Idiot.
00:24:54What did he say?
00:24:55How will he understand?
00:24:56He is a dictionary.
00:25:01Sir.
00:25:03The principal has sent you to the college.
00:25:05What?
00:25:06Principal.
00:25:08Why will he send me to the college?
00:25:09How do I know?
00:25:10What do you have in your mind?
00:25:12Hey, wait.
00:25:14How did you enter the college?
00:25:17Where is the minister?
00:25:18So, the minister will go.
00:25:19Why will I go?
00:25:20You won't be able to play.
00:25:21Will you go or not?
00:25:22What will I do there?
00:25:24You won't have to do anything.
00:25:25You will go.
00:25:26You will be quiet.
00:25:27You will fold your hands.
00:25:28You will stand like a Buddha.
00:25:30You won't say anything.
00:25:31If you have to say a few words in English,
00:25:33you will say yes, no and very good.
00:25:35I will take care of the rest.
00:25:42Sir.
00:25:43My father.
00:25:44Father.
00:25:46Yes.
00:25:48Your son is behaving like a hero in the college.
00:25:51What is he saying?
00:25:53He is saying that he bought a bike for a hero.
00:25:55How will he come to the college on that bike?
00:25:57He will ride it.
00:25:58Yes.
00:25:59He is riding it well, sir.
00:26:01So, yes, yes.
00:26:04He is speaking English in the college.
00:26:06Oh, yes.
00:26:07If you repeat it, I will give you TC.
00:26:11Engineering is a hot subject.
00:26:13That's why I am telling you to install an AC in the house.
00:26:16Look at him.
00:26:17Look at him.
00:26:18He looks like a ticket blacker.
00:26:20No, sir.
00:26:21Sometimes, I am a petrol blacker.
00:26:24But I am never a ticket blacker, sir.
00:26:28Okay.
00:26:29And don't repeat it again.
00:26:32I understood this.
00:26:34He is asking me to meet him from time to time.
00:26:36Repeat, repeat.
00:26:38Never.
00:26:39His name is Sukhendra.
00:26:40And he talks like a big shot.
00:26:42Let's go.
00:26:43Yes, let's go.
00:26:45Hey.
00:26:46Don't bring me to such places again.
00:26:48Not at all.
00:26:49Hey.
00:26:50Twelve hands in the cloth.
00:26:51Thirteen hands in the sand.
00:26:52If I had gone to study, I would have bought a bike.
00:26:55But I am already married.
00:26:57Do you know what he said next?
00:26:58What?
00:26:59He said that if you don't buy it,
00:27:00you will have to stand in front of everyone and sing traditional music.
00:27:02What?
00:27:03Yes.
00:27:04I don't have money.
00:27:05How will I sing?
00:27:07Hey, wait, wait.
00:27:08Did Paul say this?
00:27:09Or did you say it yourself?
00:27:11Whatever you want to do, let's go.
00:27:12No, no, no.
00:27:13I won't go inside.
00:27:14It's very difficult to talk to that old man.
00:27:16Okay, okay.
00:27:17Dad.
00:27:25Your son will grow up one day.
00:27:29Say it again.
00:27:30He will grow up a lot.
00:27:34You.
00:27:35Okay, okay.
00:27:36Where is the bike?
00:27:37I don't know.
00:27:40Whatever you said,
00:27:42my heart is full.
00:27:44Full, full.
00:27:47Hey,
00:27:48why are you spoiling your father with this nonsense?
00:27:51Brother,
00:27:52you are talking nonsense.
00:27:53He won't grow up.
00:27:54Why won't he grow up?
00:27:55Does he say that I am good in studies?
00:27:57If I make him understand that I am much better than him,
00:28:00then he will grow up.
00:28:01How long will the pencil and rubber last?
00:28:04I don't think
00:28:05there is a girl who falls in love so easily.
00:28:08Look,
00:28:09there are some bikes
00:28:10that don't start even after one kick.
00:28:12And there are some bikes
00:28:13that don't start even after 4-5 kicks.
00:28:15So, I won't let you ride the bike.
00:28:18Thank you, dad.
00:28:22See, it started.
00:28:24Listen.
00:28:26Let me park the bike there.
00:28:29Santu,
00:28:30what will you do in the new house?
00:28:32What will you do?
00:28:33I will do a play.
00:28:35A play
00:28:36that will be related to our culture
00:28:38and will be entertaining.
00:28:41So, Pandav's Bhona Bhaskar?
00:28:43No, no.
00:28:44All this is old.
00:28:46Classy thoughts.
00:28:47I want a play
00:28:49that will be heard by the audience.
00:28:52So, Draupadi's Bastarharan?
00:28:55Tito,
00:28:56you are right.
00:28:58But who will be Draupadi?
00:29:01There are two criteria for that.
00:29:02One,
00:29:03she has to be beautiful.
00:29:05Two,
00:29:06she has to be okay with Bastarharan.
00:29:10Look there.
00:29:11Look there, Draupadi.
00:29:13She is Draupadi, confirmed.
00:29:14Biplop,
00:29:15you go and talk to her.
00:29:16If she is okay,
00:29:17then take the costume measurements.
00:29:19Oh, no.
00:29:20Bastarharan in the name of a play?
00:29:22Is it my thing again?
00:29:24Oh, no.
00:29:25Dada.
00:29:26Dada.
00:29:27Namaskar, Dada.
00:29:28I will also sing a little.
00:29:29Babu,
00:29:30you are not old enough to act.
00:29:32Be a volunteer first.
00:29:33Stand aside.
00:29:34The casting is going on.
00:29:35I was thinking...
00:29:36Santu sent me.
00:29:38Will you go aside?
00:29:39I will take the measurements.
00:29:41Hey, what happened?
00:29:43He slapped me
00:29:44when I asked for the measurements.
00:29:46You asked for the measurements earlier.
00:29:48Won't you die?
00:29:49Wait, I am coming.
00:29:51Hey,
00:29:52you said you will sing, right?
00:29:53Yes.
00:29:54Come to the rehearsal every day
00:29:55and you will see
00:29:56how Dada sings.
00:29:57Okay.
00:29:58Hey.
00:30:00Hey.
00:30:02What happened?
00:30:03I asked her
00:30:04to leave the conversation.
00:30:05She said,
00:30:06I have to do the timing.
00:30:08She slapped me.
00:30:10You said you will sing, right?
00:30:11Yes, Dada.
00:30:12If you can convince that girl
00:30:13for the role of Draupadi,
00:30:14then I will sing for you.
00:30:15Go.
00:30:16I love you, Dada.
00:30:17Thank you, Dada.
00:30:2118.3.
00:30:24Stupid boy.
00:30:25You won't let me sing at all.
00:30:27Hey, stupid boy.
00:30:28You won't let me sing at all.
00:30:29You won't call me stupid.
00:30:30She thinks you are stupid.
00:30:33I have something to tell you.
00:30:34A senior actor is doing a play in Nobin Baran.
00:30:37If you can sing,
00:30:38it will be great.
00:30:40I mean,
00:30:41Uttam and Sujithra
00:30:42will do a play together
00:30:43for the first time.
00:30:44It will be great.
00:30:50It's done.
00:30:53You can go now.
00:30:54Get lost.
00:30:5719.53.
00:30:59I know you can do it.
00:31:01Sing the part once.
00:31:02I am sure Ginu will be famous.
00:31:03Hey.
00:31:05Guinness Book.
00:31:06Guinness...
00:31:07I know, I know.
00:31:08I was just joking.
00:31:09What kind of character
00:31:10will be famous
00:31:11in the Guinness Book?
00:31:13Draupadi's
00:31:14Draupadi's
00:31:15Draupadi's
00:31:16Draupadi's
00:31:17Draupadi's
00:31:18Draupadi's
00:31:19Draupadi's
00:31:20Draupadi's
00:31:21Draupadi's
00:31:22Draupadi's
00:31:23Draupadi's
00:31:24Draupadi's
00:31:25Draupadi's
00:31:26I can't see.
00:31:27If you sing the part once,
00:31:28I am sure,
00:31:29I guarantee,
00:31:30only Ginu will be famous.
00:31:31Everyone will remember
00:31:32your name.
00:31:33Idiot Uttam.
00:31:37You won't be famous
00:31:38in the Guinness Book.
00:31:39You are the world's
00:31:40best singer.
00:31:44Ticket.
00:31:45Ticket.
00:31:47Ticket done?
00:31:48Yes.
00:31:51Ticket.
00:31:52Give me a shirt.
00:31:56Ticket.
00:31:57Here it is.
00:31:58Hey, Sakshuni.
00:31:59Yes?
00:32:00Can't you understand
00:32:01your friend?
00:32:02Go away.
00:32:03He is such a nuisance.
00:32:04I don't know where he comes from.
00:32:05Ticket.
00:32:07Give me the ticket.
00:32:09Pass. Pass.
00:32:11Shorty, ticket.
00:32:13Pass.
00:32:15Younger brother, ticket.
00:32:17Pass. Pass.
00:32:18Show me.
00:32:19What?
00:32:21How can I pass
00:32:22if you say pass?
00:32:23Show me if you don't pass.
00:32:25Why don't you ask them?
00:32:27Look at them.
00:32:28They think
00:32:29they are good students
00:32:30of that school or college.
00:32:31And me?
00:32:32You?
00:32:33You think you are
00:32:34a good cook
00:32:35and cook.
00:32:36He is absolutely right.
00:32:38He is absolutely right.
00:32:39Hey, will you cut the ticket?
00:32:41Okay.
00:32:42They are leaving them
00:32:43because they are girls.
00:32:44You will take it?
00:32:45Hey, be careful.
00:32:47What the hell is he doing?
00:32:48What?
00:32:49I will show you.
00:32:50I will show you.
00:32:51I will show you.
00:32:52I will show you.
00:32:53I will show you.
00:32:54I will show you.
00:32:56You are all
00:32:57idiots.
00:32:58Pass. Pass.
00:33:03Okay.
00:33:04He is a fool.
00:33:05He is not a fool.
00:33:07Pardon me.
00:33:10Mom,
00:33:11why are you studying
00:33:12in the bus?
00:33:14Will you go for the movie
00:33:15with your boyfriend on weekend?
00:33:21Will you go with me?
00:33:22Hey, hey, what's going on?
00:33:26Where's the conductor?
00:33:27At the gate.
00:33:28Are you going to eat bananas or go to the gate?
00:33:31I'm going to the gate.
00:33:32Go.
00:33:33Listen, I'm going to the gate.
00:33:35Mamuni, do you have a boyfriend or are you alone?
00:33:38Yes, yes, yes, I'm here.
00:33:41Don't worry, don't worry. 98.3, I'm coming.
00:33:4998.3
00:33:52He's here again.
00:33:53There's going to be a lot going on.
00:33:55I'm going to the gate.
00:33:57Let's go, let's go, let's go.
00:33:58Thank you.
00:33:59Thank you, thank you, thank you.
00:34:01Wait, wait, wait.
00:34:03I was looking for a chance to become a hero.
00:34:05I'm going to eat you and become a hero.
00:34:08Hey, you're going to become a hero in front of my daughter?
00:34:12Understand?
00:34:13What?
00:34:14You're going to become a hero?
00:34:15What?
00:34:16You're going to hit me?
00:34:17Oh my.
00:34:47No, I'm not going to hit you.
00:34:49You're not going to hit me?
00:34:50I'm not going to hit you?
00:34:54No, I'm not going to hit you.
00:34:56No, I'm not going to hit you.
00:34:57I'm not going to hit you.
00:34:58I'm not going to hit you.
00:35:05Oh, my God.
00:35:07It's so scary.
00:35:10Are you hurt?
00:35:11No, I'm fine.
00:35:13Oh, what a beautiful smell.
00:35:15What shampoo do you use?
00:35:16I don't know. My daughter-in-law bought it for me.
00:35:18Hey, listen.
00:35:20You're free to stay in this house from today.
00:35:23I want to talk to you.
00:35:25I want to talk to you, too.
00:35:27Can you hear me?
00:35:28Yes.
00:35:30What happened to your ear?
00:35:34That means you can hear me, too.
00:35:36Bad.
00:35:37Will you act with me?
00:35:39Acting?
00:35:41Can I act?
00:35:42No.
00:35:44I've already told her.
00:35:46Will you go with me?
00:35:47You don't even know me.
00:35:48How can I talk to you?
00:35:50And no, no, no.
00:35:51I'm very scared of acting.
00:35:53I'm very scared.
00:35:56Don't worry.
00:35:57I'll take care of everything.
00:35:58Okay?
00:35:59What do I care?
00:36:00If you don't take care, what do I care?
00:36:05Do you want to eat bananas?
00:36:06Brother, give me the ticket.
00:36:07I'll take it.
00:36:08Magu.
00:36:09I'm coming.
00:36:11Magu.
00:36:12It's impossible.
00:36:16There's a Pandav movie here.
00:36:18Do you want to watch it?
00:36:19Then you'll get the idea.
00:36:21And it'll be convenient for you, too.
00:36:23Please.
00:36:26Hey.
00:36:27No, wait, wait.
00:36:28Hey.
00:36:29What?
00:36:34I told you.
00:36:36Hey.
00:36:40Hey.
00:36:44You're running away.
00:36:45Listen to the character.
00:36:47It's not a character.
00:36:48It's a character.
00:36:49Which you don't have.
00:36:50Will you shut up?
00:36:51I'll kill you.
00:36:52I'll kill you.
00:36:53Get lost.
00:36:54I'm so angry.
00:36:59I'm telling you so much.
00:37:00Why don't you react?
00:37:03I agree you're a good girl.
00:37:04You're well-educated.
00:37:05Your father was good at school, too.
00:37:07He didn't have any friends.
00:37:09And you won't talk to anyone except Shakshuni, right?
00:37:13Do people have to know you're single?
00:37:15You have to know yourself.
00:37:22This didn't work, either.
00:37:34How?
00:37:40Yes!
00:37:41Yes!
00:37:42Yes!
00:37:43Yes!
00:37:44Yes!
00:37:45Yes!
00:37:46Yes!
00:37:47Yes!
00:37:48Yes!
00:37:49Yes!
00:37:50Yes!
00:37:51Yes!
00:37:52Yes!
00:37:53Yes!
00:37:54Yes!
00:37:55Yes!
00:37:56Yes!
00:37:57Yes!
00:37:58Yes!
00:37:59Yes!
00:38:00Yes!
00:38:01Yes!
00:38:02Yes!
00:38:03Yes!
00:38:04Yes!
00:38:05Yes!
00:38:06Yes!
00:38:07Yes!
00:38:08Yes!
00:38:09Yes!
00:38:10Yes!
00:38:11Yes!
00:38:12Yes!
00:38:13Yes!
00:38:14Yes!
00:38:15Yes!
00:38:31Who is this turban-melting girl?
00:38:34I'll hang her on the turban.
00:38:36God! God!
00:38:41Namaskar!
00:38:48Rata Durshasan, go and bring Draupadi's clothes.
00:38:55God!
00:38:56God, for so many days you have been facing me.
00:39:01Please, open my clothes, mother.
00:39:04God will bless you, Mago.
00:39:06Hey, Dushyasan!
00:39:07It's time to stop behaving like a beggar.
00:39:10Go and buy Draupadi's clothes.
00:39:11Go!
00:39:13I got it.
00:39:17I got it, Your Majesty.
00:39:18The marathon is over.
00:39:20The Pandavas will be honoured.
00:39:22Now, it's time to buy Draupadi's clothes.
00:39:25Now, it's time for that scene.
00:39:27You have come a long way to see that scene.
00:39:32Now, it's time to buy Draupadi's clothes.
00:39:35Clap your hands. Clap your hands.
00:39:38Clap your hands.
00:39:39Hey!
00:39:41There are so many elderly people sitting here.
00:39:42Are you going to buy clothes in front of them?
00:39:43Aren't you ashamed?
00:39:45I am not ashamed of being a beggar, Your Majesty.
00:39:47I have wandered a lot in the market all these days.
00:39:50Today, I got a chance.
00:39:51Today, I will get a chance.
00:39:53You will get a chance?
00:39:55Where are you going?
00:39:56Where are you going?
00:40:01Now, it's your turn.
00:40:06Why are you hitting me?
00:40:07My father has taught you everything.
00:40:09Your father has taught you?
00:40:12Your Majesty.
00:40:15What were you doing when you were playing with your wife?
00:40:19I am blind, uncle.
00:40:21I don't know anything.
00:40:22You don't know anything?
00:40:23Get lost.
00:40:24Get lost.
00:40:25Get lost.
00:40:26Get lost.
00:40:27These days, we can't even handle one kid.
00:40:29What will you do with 100 kids?
00:40:32There are many things to do.
00:40:34I can't see anything.
00:40:35I have only one job.
00:40:36You fool.
00:40:38Why are you beating me?
00:40:39Hit the person who is sitting next to you.
00:40:44What?
00:40:45Are you going to fight?
00:40:47It's so easy.
00:40:48I will kill you and break your bones today.
00:40:51What are you doing?
00:40:52Why are you beating me?
00:40:54Did I buy the clothes or what?
00:40:56Those who bought the clothes,
00:40:58give me a case in their name.
00:41:00Take this.
00:41:01Will you play with this?
00:41:03This time, Mahabharata's real game will begin.
00:41:15Hit him.
00:41:16What are you doing?
00:41:17Hit him.
00:41:18Hit him.
00:41:19Hit him.
00:41:20Hit him.
00:41:21Hit him.
00:41:25This time, it will start from the beginning.
00:41:27Character change.
00:41:29I am Durjodhan.
00:41:30You are Dushasan.
00:41:32This time, you will buy the clothes.
00:41:34Rata, Dushasan.
00:41:35Yes, sir.
00:41:36Go and buy the clothes.
00:41:38Okay.
00:41:39I will go and buy the clothes.
00:41:41Go.
00:41:49Wow.
00:41:50What is this?
00:41:52You bought him in his time.
00:41:54And in your time,
00:41:55you bought the song.
00:41:56Was this in Mahabharata?
00:41:58This was the right thing to do.
00:42:00If that day, someone among you,
00:42:02had saved him from being killed by Draupadi,
00:42:04then there would have been no war in Kurukshetra.
00:42:06Many people would have been killed.
00:42:08That's why Krishna came and saved him like a God.
00:42:11He didn't come and save him like a God.
00:42:13He came and became a God.
00:42:16Wow.
00:42:17What a message.
00:42:19Hearty congratulations.
00:42:22I want to meet your father in my office.
00:42:25Yes.
00:42:26Yes.
00:42:27Yes.
00:42:28Yes.
00:42:29Yes.
00:42:30Yes.
00:42:31Yes.
00:42:32Yes.
00:42:33Yes.
00:42:34Yes.
00:42:35Yes.
00:42:36Yes.
00:42:37Yes.
00:42:38Yes.
00:42:39Yes.
00:42:40Yes.
00:42:41Yes.
00:42:42Yes.
00:42:43Yes.
00:42:44Yes.
00:42:45Yes.
00:42:46Yes.
00:42:47Yes.
00:42:48Yes.
00:42:49Yes.
00:42:50Yes.
00:42:51Yes.
00:42:52Yes.
00:42:53Yes.
00:42:54Yes.
00:42:55Yes.
00:42:56Yes.
00:42:57Yes.
00:42:58Yes.
00:42:59Yes.
00:43:00Yes.
00:43:01Yes.
00:43:02Yes.
00:43:03Yes.
00:43:04Yes.
00:43:05Yes.
00:43:06Yes.
00:43:07Yes.
00:43:08Yes.
00:43:09Yes.
00:43:10Yes.
00:43:11Yes.
00:43:12Yes.
00:43:13Yes.
00:43:14Yes.
00:43:15Yes.
00:43:16Yes.
00:43:17Yes.
00:43:19Closing the door.
00:43:20Okay, sir.
00:43:22Hello.
00:43:23Hello.
00:43:24Mic testing.
00:43:25One two three.
00:43:26What happened to your voice?
00:43:27Huh?
00:43:37Yes.
00:43:38Yes.
00:43:39that you'll like whatever I do.
00:43:44Do you remember me?
00:43:46What do you remember?
00:43:50If God had given me another life...
00:43:52What would it be?
00:43:57Then I wouldn't have waited for 21 years for you.
00:44:00I would've met you when I was 8.
00:44:01Then we could've spent a lot more time together.
00:44:04Shuttle break, Manu!
00:44:06The ladies are at the stop, they'll leave soon.
00:44:09Hey!
00:44:11No, no, it's okay.
00:44:13You guys...
00:44:15Come on, let's go.
00:44:20Today's the shuttle break.
00:44:21The rest tomorrow morning.
00:44:22To hell with you!
00:44:24Good night.
00:44:28He's gone.
00:44:29He's a thief.
00:44:33It's okay if it's late, but I don't have any money.
00:44:37Basically, it was a comedy.
00:44:39And we gave him a message.
00:44:41Two more days to go.
00:44:42Now, my college life is sorted.
00:44:44He's coming in a hurry.
00:44:45He'll be late.
00:44:48Let's go.
00:44:49Come on.
00:44:50Let's go.
00:45:06You're here?
00:45:08What are you reading?
00:45:11A film magazine?
00:45:12Disgusting.
00:45:13Does anyone read these?
00:45:14You should read quality articles.
00:45:16Here.
00:45:17There's a quality article on engineering here.
00:45:21How will you do it?
00:45:22I'll be right back.
00:45:36Does Kalani have any ideas?
00:45:38Yes, Kalani.
00:45:40Can you teach a boy?
00:45:45No, no, no.
00:45:47Hey!
00:45:48Don't drink this water.
00:45:50It's bad for health.
00:45:51Keep it.
00:45:52I've got pure water for you.
00:45:53Pure water.
00:45:55I've got pure water for you.
00:45:56Is this the one?
00:45:58Give me a bottle of water.
00:46:01Give it to me.
00:46:02What kind of water is this?
00:46:03There's no quality in it.
00:46:04Give me quality water.
00:46:09This is the one.
00:46:10Keep it.
00:46:13Drink this.
00:46:15Quality water.
00:46:18Huh?
00:46:19You won't need it.
00:46:20Huh?
00:46:23Okay.
00:46:24Be ready.
00:46:24I'll check it.
00:46:30This scoundrel.
00:46:32I was following her like a hawk for a day.
00:46:34And what did she say first?
00:46:36Can you teach a boy?
00:46:38Scoundrel.
00:46:44Who will I teach, God knows.
00:46:46Uttam!
00:46:47Come here.
00:46:53There he is.
00:46:56Do I have to hit him?
00:46:57Yes.
00:46:58He'll die if I hit him.
00:47:00You go.
00:47:02What?
00:47:03Go.
00:47:08Hey!
00:47:09Hey!
00:47:11Who are you?
00:47:12Who are you?
00:47:13Tell me.
00:47:14Why are you hitting me?
00:47:16I won't tell you that.
00:47:17I won't tell you that.
00:47:18Hey!
00:47:19You hit me.
00:47:20Did you hit me?
00:47:22I didn't hit you.
00:47:23Do you have a gun in your hand?
00:47:24Hey!
00:47:27Oh, my God!
00:47:29Tell me.
00:47:30You won't hit me with your naked hand?
00:47:31Oh, you won't hit me with your hand?
00:47:32No.
00:47:33Okay.
00:47:36Hey!
00:47:37Hey!
00:47:38I fell into that stick.
00:47:39There's a gun in that stick.
00:47:41You won't hit me with that stick.
00:47:42Maybe you should change the stick.
00:47:43Then I'll change the gun in a minute.
00:47:45Hey!
00:47:47You hit me.
00:47:51You don't have any quality.
00:47:53You hit me.
00:47:54You hit me.
00:47:55You hit me.
00:47:56You hit me.
00:47:57You hit my father.
00:47:58You hit my arms.
00:48:00You hit my arms.
00:48:01Isha.
00:48:03You don't have any quality.
00:48:05Hit me.
00:48:06You hit my arms.
00:48:08Come on.
00:48:15I'll be back in a minute.
00:48:22You've increased his quality by eating him.
00:48:25He was showing off his quality by eating Kalani.
00:48:28Even I wanted to beat him up.
00:48:31But what if dad finds out?
00:48:34Forget about that.
00:48:36Do one thing.
00:48:38Scream as much as you want.
00:48:41He'll be very upset.
00:48:43Should I?
00:48:45Sure.
00:48:48Sure!
00:48:51Lady Dog!
00:48:55Hey!
00:48:57Don't you feel bad that I'm abusing you?
00:48:59No, no, no. Let's go.
00:49:02I'll kill you and send you to hell.
00:49:06You know what?
00:49:08I've never been so mean in my life.
00:49:11Why are you looking at me like that?
00:49:13What's wrong?
00:49:15Nothing.
00:49:17I'm shocked for the first time.
00:49:19I don't know why I'm so worried.
00:49:21Why?
00:49:23The girl who used to talk to someone.
00:49:25Not even about money.
00:49:27She gave me a boy to eat Kalani.
00:49:29Only you know that.
00:49:31Don't tell anyone.
00:49:34You're not what you look like.
00:49:37I'm very, very, very happy today.
00:49:40And that's because of you.
00:49:44Do you know how my life is?
00:49:47To make me laugh,
00:49:50I have to read a lot of jokes.
00:49:52And to make me laugh,
00:49:54I have to read a lot of books.
00:49:56Now, my laughter,
00:49:58my singing,
00:50:00my bad mood, my good mood,
00:50:02everything is written in a diary.
00:50:14In this diary,
00:50:16each and every wish of mine
00:50:19is written in a letter.
00:50:21And the day these wishes come true,
00:50:24I'll tear all the letters out of this diary.
00:50:32Are you giving it to me?
00:50:34Yes.
00:50:36Hey!
00:50:38Let's go.
00:50:40Hey!
00:50:42Let's go.
00:50:44Are you going to call the police?
00:50:46No, why?
00:50:48You're the one who wrote the diary.
00:50:50What are you doing here?
00:50:53I was counting the nuts in my bag.
00:50:55Counting the nuts?
00:50:57It's fun with the police.
00:50:59Take him to the police station.
00:51:01Why?
00:51:03Is it wrong to count the nuts?
00:51:05Why did you come here?
00:51:07Take him to the police station.
00:51:09Take him to the police station.
00:51:11Take him to the police station.
00:51:13Hey!
00:51:21I don't know.
00:51:23But I heard that my friend told me
00:51:25that the one who killed him
00:51:27was an ordinary engineering college student.
00:51:29Can you tell me his name?
00:51:32Uttam Kumar.
00:51:34Is he your Uttam Kumar?
00:51:36Uttam Kumar?
00:51:37Uttam Kumar?
00:51:39Are you the first student in the state?
00:51:42How many marks did you get?
00:51:44Tell the principal.
00:51:47Tell me, why are you silent?
00:51:49Tell me!
00:51:51Why are you silent?
00:51:53Tell me, how many marks did you get?
00:51:55Calm down. Calm down.
00:51:57Calm down, principal.
00:51:59You failed the exams twice.
00:52:01How did you get admission to this college?
00:52:03Oh!
00:52:04There is another problem
00:52:06because of your stupidity.
00:52:08What did you say?
00:52:10Shut up!
00:52:12I don't want to hear a single word from you.
00:52:14Sir, what happened?
00:52:16I didn't do anything.
00:52:18Your son hit my client on the road.
00:52:20He is still lying on the ground.
00:52:22Why did you kill my client for no reason?
00:52:24You can't go to work
00:52:26only if you are well dressed.
00:52:28The smell of trouble is coming from the village.
00:52:31I have no enmity with you.
00:52:32But I have to tell you today
00:52:34why you hit my client.
00:52:37Ask him.
00:52:39Answer him.
00:52:42You don't have to know.
00:52:44Why did you kill him?
00:52:46I told you, you don't have to know.
00:52:48Why did you kill him?
00:52:50Why did you kill him?
00:52:52Why did you kill him?
00:52:54Tell me.
00:52:56Why did you kill him?
00:52:58Tell me.
00:53:00Why did you kill him?
00:53:02Why don't you eat?
00:53:04Why should I listen to you?
00:53:10I didn't learn to read.
00:53:12So I don't know
00:53:14how to treat my son.
00:53:19If my son does anything wrong
00:53:22it is my fault.
00:53:24I went to you all
00:53:26and asked you
00:53:28to forgive me.
00:53:30I told you
00:53:32I will never
00:53:34come to that college again.
00:53:38Never.
00:53:40Never.
00:53:42Let's go.
00:53:44Let's go.
00:53:59Uttam.
00:54:03Where have you been?
00:54:05Nowhere.
00:54:07What happened?
00:54:09Nothing.
00:54:11You didn't sleep last night.
00:54:13I also didn't sleep last night.
00:54:16Dad scolded you
00:54:18at the college.
00:54:20You didn't take my name
00:54:22because you knew he would scold me.
00:54:24Leave it.
00:54:26Leave it?
00:54:28Then I have to leave you too.
00:54:30I have left you.
00:54:32Okay.
00:54:34Then I will leave you too.
00:54:36We have a shooting tomorrow.
00:54:38Do you want to watch a movie?
00:54:40Let's go.
00:54:42Let's go.
00:54:43Please.
00:54:46Please.
00:54:49Okay. Let's go.
00:54:51Yes.
00:54:56Isn't he your lover?
00:54:58Yes.
00:55:03What about us?
00:55:05I am Uttam.
00:55:06You are Suchitra.
00:55:08Super entity.
00:55:11Listen.
00:55:12Tell me.
00:55:13Who is this Uttam and Suchitra?
00:55:15Hey.
00:55:17You told me.
00:55:18Didn't you hear the rest?
00:55:19What is this?
00:55:20Oh God.
00:55:22I am getting late.
00:55:23I have to go home.
00:55:25The movie is not over yet.
00:55:26If I don't go home,
00:55:27I will get scolded.
00:55:28I will meet you later.
00:55:29When?
00:55:33Tomorrow.
00:55:34After college.
00:55:38Listen.
00:55:39Come tomorrow.
00:55:41I want to tell you something.
00:55:43Bye.
00:55:45Bye.
00:55:53I want to ask you something.
00:55:55Tell me.
00:55:57Do you love her?
00:56:00No. You?
00:56:02Who do you love?
00:56:03You.
00:56:04Me.
00:56:05So?
00:56:06Who do you love?
00:56:11What happened?
00:56:12Tell me.
00:56:14Tell me.
00:56:15Or me?
00:56:20Sorry.
00:56:22Why?
00:56:23You don't look good.
00:56:25Ask the auto driver to stop the car.
00:56:27I will take you.
00:56:29He has gone to your house.
00:56:34Tell me.
00:56:41Will you come to pick me up tomorrow?
00:56:44Come.
00:56:45I want to tell you something.
00:56:46No need.
00:56:47Let's go.
00:56:51I am coming.
00:56:56Tell me.
00:56:57I am coming.
00:56:58Let's go.
00:57:02Wait a minute.
00:57:05I have been waiting for two days.
00:57:06I think you will tell me something.
00:57:10Is that so?
00:57:12But I know.
00:57:13You won't expect anything.
00:57:15Because you are a good boy.
00:57:23Let's go.
00:57:25Wait a minute.
00:57:27I don't think you will tell me anything.
00:57:30And I won't expect anything from you.
00:57:37So, should I tell you?
00:57:45You are mine.
00:57:49You are mine.
00:57:50You are mine.
00:57:5498.3
00:57:56What did you say?
00:57:57You mean
00:57:59I love you.
00:58:20I love you.
00:58:29You?
00:58:30Why are you here?
00:58:31I just came here.
00:58:32Why didn't your parents come home?
00:58:34What would have happened if they were here?
00:58:36My parents went out.
00:58:37That's why I came here.
00:58:38Why did you come here?
00:58:39What will happen if someone sees us?
00:58:41Let's do one thing.
00:58:42I will go inside.
00:58:43Then no one will see us.
00:58:45Do that.
00:58:46Come inside quickly.
00:58:51Oh, no!
00:58:52Is there a problem?
00:58:55Tell me.
00:58:56Why did you come here?
00:58:59I was passing by.
00:59:00So, I came here.
00:59:03You can leave now.
00:59:05No, I mean
00:59:06I am not asking you to leave.
00:59:08I am very tensed.
00:59:09Why are you tensed?
00:59:11The other day, you were shouting in front of everyone.
00:59:14Now, you are inside the house.
00:59:21If you say I love you in English,
00:59:24I will say it in pure Bengali.
00:59:26I
00:59:27love
00:59:28you.
00:59:39Sujithra!
00:59:41Sarbanash!
00:59:42Dad is here.
00:59:43No, no, no.
00:59:44He is just your imagination.
00:59:45Come in.
00:59:46Hey, Sujithra!
00:59:48Where is the doctor?
00:59:49Your dad is here.
00:59:50Go inside.
00:59:51No, no.
00:59:52You do one thing.
00:59:53You hide in the kitchen.
00:59:54No, no, no.
00:59:55Mom will make tea for dad.
00:59:56He will hide in the kitchen.
00:59:57You hide in the washroom.
00:59:58No, no.
00:59:59What will happen if you hide in the washroom?
01:00:00Dad is of good quality.
01:00:01Dad will come and wash his hands.
01:00:02Then, he will have tea.
01:00:03Sujithra!
01:00:04You hide in the bedroom.
01:00:05No, no, no.
01:00:06How will you hide in the bedroom?
01:00:07Dad is in the bedroom.
01:00:08You hide here.
01:00:09No, no.
01:00:10Here.
01:00:11He will see you here.
01:00:12Run, dad.
01:00:13Leave me.
01:00:14Sujithra!
01:00:15This is all a bad idea.
01:00:16Say something new.
01:00:17Say something new.
01:00:19Sujithra!
01:00:20Leave him.
01:00:23Let's go.
01:00:26You...
01:00:29Father-in-law.
01:00:41You!
01:00:43Where is Sujithra?
01:00:46Sujithra!
01:00:48Sushitra!
01:00:52Sushitra!
01:00:53Show her the door.
01:00:55Sushitra!
01:00:57Why did you come to my house?
01:00:59Why did you come to my house? Tell me!
01:01:01I couldn't live without seeing your daughter.
01:01:03That's why I came.
01:01:04Everything was fine. You and I were fine.
01:01:07Can you see her for the last time?
01:01:09Let me see her.
01:01:10You animal!
01:01:11Do you think I'll let you see my daughter?
01:01:14And you came to save her when we weren't home?
01:01:17I'll kill you!
01:01:18Hey, uncle!
01:01:19Even I can use my hands.
01:01:22And I don't have a father here to stop me.
01:01:29Oh!
01:01:30You've lost your courage.
01:01:32If I see the police right now, I'll kill you.
01:01:35Do it! Do it!
01:01:36What will the police do?
01:01:37Will they take me away?
01:01:38The party boy will come and get me.
01:01:40Then you'll see, he'll run around with the girl.
01:01:43You're scaring me with the party boy?
01:01:45Party boy?
01:01:46Hey!
01:01:47Do you know who I am?
01:01:48I'm a government employee.
01:01:49If you want...
01:01:50Hey, wait!
01:01:51Government employee.
01:01:52You'll get the money only if you wear a mask.
01:01:53That's it.
01:01:54You don't have to do anything else.
01:01:58But the girl is growing up.
01:02:05Wait.
01:02:06You gave me a goal at my college.
01:02:07I scored a goal here.
01:02:08I forgot the match.
01:02:10You can forget it too.
01:02:11Okay?
01:02:12Bye.
01:02:14But the girl is growing up.
01:02:20What?
01:02:21Why did you let him go?
01:02:23What else should I do?
01:02:24Didn't you hear what he said?
01:02:26Do you want to end up with the girl?
01:02:35You have a lot of courage.
01:02:37The way you silenced dad yesterday...
01:02:41I was so tensed that my hands and feet were cold.
01:02:45How can you be so cool in a situation like this?
01:02:55You'll give me the bill, right?
01:02:59That's fine.
01:03:03Why is this decorated?
01:03:06This is the diary.
01:03:08I don't need it.
01:03:10It's for you.
01:03:11But this diary has your wishes written on it.
01:03:13You can't fulfill them.
01:03:15What will I do with it?
01:03:16I don't need it.
01:03:18Because you are with me.
01:03:19What did you say?
01:03:21You broke my heart.
01:03:27Why did you fall in love with me?
01:03:29You tell me first.
01:03:30Why did you fall in love with me?
01:03:33I failed twice in high school.
01:03:35I didn't do anything wrong.
01:03:37I just fell in love with you.
01:03:40Will you give me one?
01:03:41I'll tell you.
01:03:43You are beautiful.
01:03:44You are beautiful.
01:03:47You are a beautiful girl.
01:03:49If the boys see you and talk to you...
01:03:51They won't like me.
01:03:54Trust me.
01:03:55No one is as beautiful as you.
01:03:57I am beautiful.
01:03:59I am beautiful.
01:04:01And what did you say?
01:04:02I am a beautiful girl.
01:04:03That's why you fell in love with me.
01:04:05Let's go.
01:04:06The boys are waiting for us.
01:04:1398 Bansui.
01:04:16Do you want me to tell you something?
01:04:20Do you want me to tell you something?
01:04:27I am Mahakali Dippy.
01:04:28I won't be a saint.
01:04:30I'll run with a gun.
01:04:32I'll show you what I can do.
01:04:35I'll show you what I can do.
01:04:48Hi.
01:04:50Your parents-in-law have been waiting for a long time.
01:04:53What happened?
01:04:54Hi.
01:05:05Hi.
01:05:06Hi.
01:05:07Hi.
01:05:08Hi.
01:05:09Hi.
01:05:10Hi.
01:05:11Hi.
01:05:12Hi.
01:05:13Hi.
01:05:14Hi.
01:05:15Hi.
01:05:16Hi.
01:05:17Hi.
01:05:18Hi.
01:05:19Hi.
01:05:20Hi.
01:05:21Hi.
01:05:22Hi.
01:05:23Hi.
01:05:24Hi.
01:05:25Hi.
01:05:26Hi.
01:05:27Hi.
01:05:28Hi.
01:05:29Hi.
01:05:30Hi.
01:05:31Hi.
01:05:32Hi.
01:05:33Hi.