مسلسل موضي قطعة من ذهب الحلقة 30
Category
📺
TVTranscript
00:00Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:08www.seslibetimlemedernegi.com
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:30Ama bir ülkenin tüm arasından şüpheleniyor.
01:36İnsanların en yakınlarına da.
01:39Nasıl düşünüyordun?
01:40Ve ne zaman konuştun?
01:42Konuşmadım, hiç konuşmadım.
01:44Selam verirsem, ona cevap veririm.
01:45Nasıl şüphelendin ve konuştun?
01:47Anlamıyorum, Nura.
01:48Anlamıyorum.
01:49Konuşma!
01:50Korkudan korkudan sessiz oldum.
02:00Sessizliğim çok yanlıştı.
02:04Yanlıştı.
02:07Nasıl tepki verirdiğini biliyordum, değil mi?
02:21Kızım!
02:25Kızım!
02:26Kızım!
02:27Ne yapacaksın?
02:28Gel, gel anne.
02:29Kızım!
02:30Ne oldu?
02:31Kızım, bir adam beni kestiriyor.
02:32Bir adamı kestiriyor.
02:33Babamı öldürdüler.
02:34Bu kadar değil.
02:35Bu kadar değil, Cemal.
02:36Kızım, bu kadar değil.
02:37Bu adam Bahriyeli.
02:38Birkaç gün sonra beni onun evine götürecek.
02:40Kızım, lütfen konuş!
02:42Tamam.
02:45Tamam, tamam.
02:47Allah'ım.
02:49Ne yapacaklar bize, Cemal baba?
02:52Bu kadar değil, kızım.
03:06Herkes bir şansını alır, kızım.
03:09Bana ulaştığından emin ol.
03:16Hadi gel, canım.
03:46Hadi.
04:16Hadi.
04:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:46Bırakın beni.
05:48Bırakın.
05:52Eminim ki,
05:53beni içimde bulacaksınız.
05:57Eminim ki,
05:58seni göndermezsin, Cemal.
06:00Çünkü,
06:01sen hiçbir şeye ihtiyacın yok.
06:03Çünkü, ben
06:04umudum.
06:05Umudum,
06:06ve senin için
06:07umutlanmalıyım.
06:09Umudum.
06:10Ve sen
06:11hiçbir şeyi
06:12unutamazsın.
06:17Umudum.
06:19Ve senin için
06:20umudum.
06:25Umudum.
06:31Umudum.
06:35Umudum.
06:40Umudum.
06:46Neden?
06:56Beni görmeye bırakmadı.
07:00Kuveyt'ten geldim ona görmek için.
07:04Hammaraba.
07:06Bana,
07:08sen ne yaptın?
07:10Ne yaptın?
07:11Ben onu gördüm.
07:13Hammaraba.
07:15Bana,
07:17sen kimsin anne?
07:19Hiçbirinin annesi değil.
07:21Gözünü kırdığında,
07:23evime gittiler.
07:27Bu evi görmek istiyordum.
07:31Nasıl?
07:34Zavallı.
07:36Onun ve oğlanın durumu.
07:38Kahve içiyor.
07:40Kahve içiyor.
07:42Neyse.
07:45Bir saat.
07:47Sadece bir saat.
07:50Sonra kapıya düştü.
07:53Korktum.
07:58Gittim.
08:00Sonra Maksum'a gittim.
08:02Maksum?
08:05Evet, Maksum.
08:07Anlamıyor musun?
08:09Bu adam,
08:11her şey için para vermiyor.
08:13Bu adam,
08:15her şey için parayı veriyor.
08:17Eğer o parayla ilgili olsaydı…
08:37Bu adam,
08:39her şey için parayla ilgili olsaydı…
08:42Bu adam,
08:44her şey için parayla ilgili olsaydı…
08:47Bu adam,
08:49her şey için parayla ilgili olsaydı…
08:52Bu adam,
08:54her şey için parayla ilgili olsaydı…
08:57Bu adam,
08:59her şey için parayla ilgili olsaydı…
09:02Bu adam,
09:04her şey için parayla ilgili olsaydı…
09:06Bu adam,
09:08her şey için parayla ilgili olsaydı…
09:28Derdim hanım...
09:30Dedim hanım...
09:33Derdim hanım...
09:34Gönlümün izniyle seyircilerin birbirine karşı...
09:37...bu kadar umurumda değil.
09:40Yanında görmemiz gerekir.
09:42Üzülmemiz gerekir.
09:45Renk gelmeyecek sürü ailesi.
09:48Bunu ikna ettim.
09:50Ama resim asla unutmamışım.
09:53Ne kadar da sevinç biliyorsun.
09:57Ben de bir hal aldım.
09:59Bütün katkılarım.
10:01Birkaç güzellik beni durdurmak için bıraktı.
10:09Üzüldüm.
10:14Yardım ettim.
10:18Çünkü babam var Allah'ım.
10:23Ama ben sana para vermeye çalıştım.
10:28Ama...
10:29Ama senin yanındasın.
10:31Kim yanında olmak istiyorsa, ilk başta kendini kabul etmeli.
10:47Eğer sen bana pahalıydın, ben de pahalıydım.
10:54Ne kadar pahalıydım, ne kadar pahalıydım.
11:02Bir şey yapmamıştım.
11:05Parayı vermek için, benim için çok pahalıydın.
11:09Babamın bir evini aldığımı unuttun mu?
11:14Babam.
11:16Babam, evini satıp, odadan çıkarttığımı unuttun mu?
11:20Babamın evini satıp, odadan çıkarttığımı unuttun mu?
11:26Babam.
11:29Babam.
11:31Babam.
11:33Babam.
11:35Babam.
11:37Babam.
11:39Babam.
11:41Babam.
11:43Babam.
11:45Babam.
11:47Babam.
11:50Babam.
12:15Allah!
12:17Ne oldu?
12:19Sonra ne oldu?
12:25Halife'nin evlenmesinden sonra hayatını yaşadı.
12:27Söylediklerim yok artık.
12:33Seninle evlenmek istediklerim yok.
12:41Evet.
12:44Ben geldim.
12:48Ve her evlendiğinizde oldum.
12:58Ne yapabilirim ki?
13:00Nura öldü.
13:04Ve ben 3 günlük evlenmek için gelmedim.
13:09Neden?
13:11Onu sevmiyorum.
13:13Veya onu sevmek istemiyorum.
13:41Ne yapabilirim ki?
13:43Ne yapabilirim ki?
13:45Ne yapabilirim ki?
13:47Ne yapabilirim ki?
13:49Ne yapabilirim ki?
13:51Ne yapabilirim ki?
13:53Ne yapabilirim ki?
13:55Ne yapabilirim ki?
13:57Ne yapabilirim ki?
13:59Ne yapabilirim ki?
14:01Ne yapabilirim ki?
14:03Ne yapabilirim ki?
14:05Ne yapabilirim ki?
14:07Ne yapabilirim ki?
14:09Ne yapabilirim ki?
14:11Ne yapabilirim ki?
14:13Ne yapabilirim ki?
14:15Ne yapabilirim ki?
14:17Ne yapabilirim ki?
14:19Ne yapabilirim ki?
14:21Ne yapabilirim ki?
14:23Ne yapabilirim ki?
14:25Ne yapabilirim ki?
14:27Ne yapabilirim ki?
14:29Ne yapabilirim ki?
14:31Ne yapabilirim ki?
14:33Ne yapabilirim ki?
14:35Ne yapabilirim ki?
14:37Ne yapabilirim ki?
14:39Ne yapabilirim ki?
14:41Ne yapabilirim ki?
14:43Ne yapabilirim ki?
14:45Ne yapabilirim ki?
14:47Ne yapabilirim ki?
14:49Ne yapabilirim ki?
14:51Ne yapabilirim ki?
14:53Ne yapabilirim ki?
14:55Ne yapabilirim ki?
14:57Ne yapabilirim ki?
14:59Ne yapabilirim ki?
15:01Ne yapabilirim ki?
15:03Ne yapabilirim ki?
15:05Ne yapabilirim ki?
15:07Ne yapabilirim ki?
15:09Ne yapabilirim ki?
15:11Ne yapabilirim ki?
15:13Ne yapabilirim ki?
15:15Ne yapabilirim ki?
15:17Ne yapabilirim ki?
15:19Ne yapabilirim ki?
15:21Ne yapabilirim ki?
15:23Ne yapabilirim ki?
15:25Ne yapabilirim ki?
15:27Ne yapabilirim ki?
15:29Ne yapabilirim ki?
15:31Ne yapabilirim ki?
15:33Ne yapabilirim ki?
16:03Ne yapabilirim ki?
16:25Allah'a emanet olashed Osmanlı.
16:33Ne kadar iyi bir kadın, ne kadar zayıf bir kadın.
16:42Sibici'ye bak.
16:46Zayıfladığında.
16:53Ona telefon ettim.
16:55Ve dedim ki, hayır, neden?
16:57Neden bu zayıfladığında evleniyorsunuz?
17:00Neden bu zayıfladığında evleniyorsunuz?
17:02Allah rahmet eylesin.
17:04Dedi ki, hayır.
17:06Evlenmek sağlıklıdır.
17:10Ve biz de sağlıklıydık.
17:12Ne kadar iyi bir kadın, ne kadar zayıfladığında.
17:14Neden bu zayıfladığında evleniyorsunuz?
17:16Neden bu zayıfladığında evleniyorsunuz?
17:17Ne kadar iyi bir kadın, ne kadar zayıfladığında.
17:47Dedi ki, ne kadar iyi bir kadın, ne kadar zayıfladığında.
17:49Neden bu zayıfladığında evleniyorsunuz?
17:51Neden bu zayıfladığında evleniyorsunuz?
17:53Neden bu zayıfladığında evleniyorsunuz?
17:55Neden bu zayıfladığında evleniyorsunuz?
17:57Neden bu zayıfladığında evleniyorsunuz?
17:59Neden bu zayıfladığında evleniyorsunuz?
18:01Neden bu zayıfladığında evleniyorsunuz?
18:03Neden bu zayıfladığında evleniyorsunuz?
18:05Neden bu zayıfladığında evleniyorsunuz?
18:07Neden bu zayıfladığında evleniyorsunuz?
18:09Neden bu zayıfladığında evleniyorsunuz?
18:11Neden bu zayıfladığında evleniyorsunuz?
18:13Neden bu zayıfladığında evleniyorsunuz?
18:14Neden bu zayıfladığında evleniyorsunuz?
18:16Neden bu zayıfladığında evleniyorsunuz?
18:18Ne baş
18:44[♪ Müzik çalar ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
19:15[♪ Müzik çalıyor ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
19:23[♪ Müzik çalıyor ♪♪ connect. Lance Game Globe Game de Ebru Harmanvi and Freya Regi Beachtic Park ♪♪ ♪ Bell avecったETHEL CHEEN bathtubサゴラステafair ».
19:30Sen kimsin?
19:36Ben tekiyim
19:38Senin altınları måle mayoría
19:44Ben de seni bu sefer görmüştüm.
19:56Gerçekten...
19:58...senin ve Cemal'le birlikte yaşadığın bu acıya sahip değilsin.
20:02Ben...
20:04...senin ve Cemal'le birlikte yaşadığın bu acıya sahip değilsin.
20:15Üç çocuk var.
20:17Onun adına Abdurrahman'ın oğlu olduğunu düşünmüyor mu?
20:22Bunun adını Abdurrahman'ın oğlu olmalı.
20:28Ve babam öldü.
20:33Baban mı?
20:38Evet, babam.
20:40Gel kızım, gel.
20:42Babanı öldürecek misin?
20:48Hastanın sesini duymak için.
21:03Hepsini unuttum.
21:04Ama kimse senin arasında olmadığını göster.
21:07O yüzden konuşabilirim.
21:10Çok şey söylemeliyim.
21:18Ve bu Cemal'in bir evi.
21:21Eğer istiyorsan, evini koruyabilirsin.
21:22İki gün sonra...
21:31Bu çocuk...
21:33...Bahçeli Abdurrahman diyebilir mi?
21:46Uyumadığın bir kadın...
21:49...herkesi kaybettin.
21:52Nefesini böyle bir şeyle almak istemezsin.
21:59Kızım...
22:01...kötü bir kız öldü.
22:08Kızım, Nuriye sana sizin bu zahirden bahsediyor.
22:13Hasan...
22:17...sizde bu zahirden yaşadığın bir süre boyunca...
22:19...sizde bu zahirden yaşadığın bir süre boyunca unuttun.
22:27Yoksa sen nasıl sabırsızlanıyorsun?
22:37Bir şey söyleyeyim mi?
22:42Zibidya senin her şeyi bilir.
22:50Her şeyi bilir misin?
22:54Evet.
22:57Her şeyi bilirdim.
23:14Gidin anne, gidin. Allah sizi affetsin.
23:19Hadi.
23:35Ne işin var?
23:36Bu bizim evimiz.
23:38Her neyse, bizde var.
23:42Yeter artık.
23:45Eğer herkesi yanlış yöne alırsak...
23:48...birbirimizden kimse kalmaz.
23:57Ben mutluyum ki ailemden nefret ediyorum.
24:00Ama onları kaybedemem.
24:15Recep...
24:1710 liradan birisi...
24:21...senin her şeyine saygı duymuştu.
24:24Zulmetmişti...
24:26...sizin zorluklarınızı.
24:30Bir gün bile gözlerinden düştüğünü hissettim.
24:34Gözlerinden düştüğünü?
24:44Gözlerinden düştüğünü?
24:46Kesinlikle.
24:49Birisinin gözlerinden düştüğünü hissettim çünkü zorluydu.
24:54Nasıl güvenli olduğunu hissettim?
25:00Neden bu kadar zorluydu?
25:05Çünkü seni seviyor.
25:12Herkes seni seviyor.
25:16Hiçbiri bu kadar zorluyamaz.
25:20Eğer seviyorsa...
25:23...senin zorluklarının cehennemidir.
25:28Hiçbirisinin gözlerinden düştüğünü hissettim.
25:31Hiçbirinin gözlerinden düştüğünü hissettim.
25:39Ölümünün haberi beni çok korkuttu.
25:44Çok fazla uçan bir uçak geldi.
25:51Belki de en sevdiğim uçak olan benim.
26:01Allah'a emanet ol.
26:08Allah'a emanet ol.
26:17Şahit...
26:23Ben...
26:25Ben...
26:29...tüm günlüklerden bahsediyordum.
26:35Ağlamadan da...
26:38...gülmeden de.
26:47Ben...
26:49Ben...
26:53...Ahmet'i tanıdım.
27:01Ben de onu tanıdım.
27:05Casem'i tanıdım.
27:11Ben de onu tanıdım.
27:14Eğer inanmazsan...
27:16...ben de onu tanıdım.
27:46Anne, Nur'a nasılsın?
28:17Allah'ım, sen beni tanıdın.
28:22Ben de seni tanıdım.
28:26Ben de seni tanıdım.
28:29Eğer korktuysan...
28:32...gel, gör.
28:37Ben de seni tanıdım.
28:41Her zaman tanışıyorum.
29:46Korktuk ya Nura.
29:49Sevgilim, her şeyimden korktun.
29:54Gördüğümden korktun.
29:58Gördüğümden korktun.
30:02Her şeyimden korktun.
30:05Sevgilim ya Nura.
30:13Böyle bakma.
30:15Bu yüzden önce onunla iletişim almalıyım.
30:20Ya da unuttum ki...
30:22...benim kızım olmalıydı.
30:24Oley!
30:28Ve ben gerçekten kızım gibiydim.
30:35İrza'ya gittim...
30:37...ama mutlu değilim.
30:41Gıssı ve kahırı hissettim.
30:46Birinin ve benim aramızda birinin kahırı var.
30:51Kalbimde birinin ve benim kalbimde birinin kahırı var.
30:56Birinin sevdiğini...
30:58...birinin başka birini sevdiğini...
31:02...birinin sevdiğini...
31:06...birinin başka birini aldı.
31:10Hayır, o kızımla iletişim almadı.
31:13Ve ben de onunla iletişim almadım.
31:25Ya baban ya Mehmet!
31:29Ya annen ya annet!
31:33Ya sevgilim!
31:35O kızı seviyor ve kızımızı izliyor.
31:39Kızımızı seviyor...
31:42...ve o kızı seviyor.
31:44Neden kalbimde birinin kahırı var?
31:46Çünkü onunla iletişim alıyor.
31:50Her zaman onunla iletişim alıyordum.
31:54Kapıya geldiğimde...
31:56...Khalife'nin ne yaptığını anlattım.
31:58Ne Khalife?
32:00Neden?
32:02Sen cezaevini biliyorsun...
32:04...yıllarca detayları biliyorsun...
32:08...ve her türlü cezaevini biliyorsun.
32:12Ne zaman kalbimde...
32:14...senin kızını cezaevinin yanına götürürsün?
32:18Ne zaman?
32:22Cemal...
32:24...ben, annem ve annemin...
32:26...ve annemin kadınları.
32:30Cemal, çocuklarının da karısı karısı.
32:34Karısı, benimle iletişim almak için.
32:38Herkesin kendine...
32:40...kaldığında...
32:42...elini kalbine koyar...
32:46...kızın onunla iletişim almasını korkar.
32:50Kızın...
32:52...onunla iletişim alacak olduğunu düşünüyor.
33:00Sadece Nura iletişim alıyor mu?
33:06Herkesle iletişim alıyordum.
33:10Muhammed...
33:12...Nura'nın kızı...
33:14...adına Nura demek...
33:18...benim kızıma iletişim alamıyorum dedi.
33:20Ona söylemeliyim.
33:24Ve Casim...
33:26...Casim...
33:28...sen benim tek karımsın.
33:32Kızın adını değiştirmek istemiyor.
33:34Korkuyor musun?
33:40Ve Ahmet...
33:42...Oğuz...
33:44...eğer dünyanın kapısını kapatsaydı...
33:46...benim babam olsaydı...
33:48...onunla gitmek istedim.
33:50Çünkü o erkek.
33:54Ben onu uzaktan izledim...
33:56...çok heyecanlandım...
33:58...çünkü onun karısını seviyor...
34:00...Minal.
34:02Güzelsin, Minal.
34:06Sen ne kadar tatlısın.
34:10Ben de tatlıyım...
34:12...onunla iletişim alıyorum.
34:16Çünkü Abdurrahman'ın karısına korkuyor...
34:18...onunla konuşuyor...
34:20...beni duyuyor...
34:22...ben de İblis'in kızısıyım.
34:28Abdurrahman...
34:30...çocuğu...
34:32...çocuğu...
34:34...benimle iletişim alıyor.
34:40Benimle iletişim alıyor...
34:42...benimle iletişim alıyor...
34:44...benim babam seni görmek istiyor.
34:52Bu aile güzel...
34:56...bu kızlar tatlı...
35:00...ne kadar tatlı kızlar.
35:06Allah'ım...
35:09...ne kadar tatlı kızlar...
35:13...senin hayatın tatlı değil...
35:15...Casim'in kızı.
35:25Hepiniz biliyorsunuz.
35:29Ama eğer siz...
35:31...dünya'da en tatlı insanlarsanız...
35:33...dünya'da başkalarını anlayamazsınız...
35:36...kalbini kırar...
35:40...dünya ve onun içinde olanı anlayacak.
35:48Sana güzel bir şey hatırlatmak istiyorum...
35:54...ama bulamadım.
36:06Kızımı Muzi adlandırdım...
36:12...sadece adı değil...
36:16...Muzi'nin büyüklüğü...
36:20...ve hayatını yaşadığı...
36:24...sana kızını adlandırdığını söylemeyeceğim...
36:30...sana kızının nerede olduğunu söylemeyeceğim...
36:36...sana kızının nerede olduğunu söylemeyeceğim...
36:46...sadece adı değil...
36:50...senin ailemle birlikte...
36:52...iyi bir hayat...
36:56...sana kızı hatırlatmak için...
37:02...sana kızının nerede olduğunu söylemeyeceğim...
37:06...sana kızının nerede olduğunu söylemeyeceğim...
37:12...kızımı evlendim...
37:16...ve tüm mesajımı tamamladım...
37:22...ve şu an kendimi görüyorum...
37:26...ve o adamla birlikte yaşıyorum...
37:32...ve o adam beni seviyor...
37:36...ve o adam beni seviyor...
37:40...ve o adam beni seviyor...
37:44...ve o adam beni seviyor...
37:48...ve o adam beni seviyor...
37:52...ve o adam beni seviyor...
37:56...ve o adam beni seviyor...
38:00...ve o adam beni seviyor...
38:03...ve o adam beni seviyor...
38:07...ve o adam beni seviyor...
38:11...ve o adam beni seviyor...
38:19...ve o adam beni seviyor...
38:25...ve o adam beni seviyor...
38:28...demek ki hayatta, görmekten hoşlanan...
38:30Ağabeyim, ağabeyim, ağabeyim...
38:45Ömür bitti.
38:49Ve kabir bekliyor.
38:54Dünyanın ne faydası var,
38:56Eğer bir kardeş, bir kardeşi öfkelenmez.
39:01Git, yavrucuğum.
39:04Git, yavrucuğum.
39:25Altyazı M.K.