LIGNE ROUGE – Les JO synonymes de retombées économiques positives pour les commerçants
Un record de billets vendus, des arènes olympiques à l'ambiance survoltée, des millions de visiteurs dans les rues de la capitale : les JO de Paris 2024 déjouent tous les pronostics. Alors que les médailles se multiplient pour les athlètes tricolores, la France s'est prise au jeu de la plus grande compétition sportive du monde. Pendant une semaine une équipe de Ligne Rouge a suivi plusieurs fans de ces jeux hors norme ainsi que les proches d'athlètes qui espèrent gagner l'Olympe. "Paris, la fièvre olympique" un reportage de Jérémie Paire, Marie Peyraube, Etienne Grelet, Nicolas Duchêne et Elodie Noiret.
Category
📺
TVTranscription
00:00A Vers-sur-Marne, le site nautique où se tiennent les épreuves d'aviron et de canoë-kayak à 25 km de la capitale,
00:08les Jeux sont aussi la promesse de retombées économiques.
00:12Dans le centre-ville, sur le chemin qui mène de la gare au site olympique,
00:19c'est un flot de plusieurs milliers de visiteurs.
00:2216 000 par jour, plus que la population de la ville.
00:27Sur la place centrale, alors que les foot-trucks font le plein,
00:33Régis Guillemard, lui aussi, se frotte les mains.
00:40On a des Australiens.
00:48On a eu des Polonais, des Tchèques, des Anglais, des Américains.
00:52Toutes les nationalités, et c'est très sympathique d'avoir ces gens-là.
00:56Pour profiter de ses clients étrangers à fort pouvoir d'achat,
01:00il a investi 1 000 euros et transformé son petit commerce de traiteur en restaurant.
01:06On a effectivement mis des bâches,
01:09on a mis quelques parasols pour amener Delon parce qu'il fait très chaud pour les accueillir.
01:14On a récupéré des tables et des bancs de façon à ce qu'ils puissent s'asseoir et se restaurer.
01:19Et puis on a acheté quelques nappes, un peu d'accessoires pour que ça soit assez festif, assez sympathique.
01:25Pour assurer le service, en plus de sa femme et de son employé,
01:29il a dû faire venir Martine, sa belle-mère, préposée à la caisse.
01:41Et dans son magasin, pour assurer les ventes, Régis déploie son meilleur anglais.
01:49Une sardine française.
01:51Magnifique.
01:52Avec des épices et des arômes.
01:58Je veux les donner à mes trois amis les plus proches en Australie.
02:01Quelque chose de la France.
02:03De ce magasin qui est tellement magnifique.
02:06Merci.
02:08En cuisine, midi et soir, entre le saumon fumé et les assiettes nordiques,
02:13le traiteur prépare jusqu'à 60 couverts.
02:16Ce sont des boîtes à 5,60.
02:18Et ses revenus, 2 000 euros d'habitude pour un mois d'été, explosent.
02:22On tourne à peu près à 1 000 euros de chiffre d'affaires par jour.
02:25Donc, obligatoirement, on va tourner entre 8 et 10 000 euros de chiffre d'affaires.
02:29Ce qui, pour nous, est énorme par rapport à une période qui est totalement creuse dans mon domaine.