Category
😹
KesenanganTranskrip
00:00I'm not sure if I can do it.
00:07Be a good boy.
00:11Pet
00:21Yes, I fell.
00:22As expected of Suzuki-san.
00:24This skill falls as soon as a pure guy.
00:27I'm an elf woman whose purity has become a habit.
00:32Hey, what did you do to my sister?
00:35It's too late.
00:36Suzuki-san's skill is to make a slave out of a pet.
00:42What did you say?
00:48Get rid of it right now.
00:50I'm against violence.
00:54Settle down, tiger cat.
00:58I'm sorry, Suzuki-san.
01:04Whether it's a human or a monster, my cheat skill can't escape from a pet.
01:13That's enough, Suzuki.
01:16Are you sure?
01:18I didn't teach you to use Gifted like that.
01:22I won't let a guy like you take over the city of Veil.
01:27That's right.
01:28It's just like the doctor said.
01:30That's right.
01:32That's right.
01:33I see.
01:35Then I'll destroy it completely and create a new kingdom.
01:41Get rid of my pets.
01:47Help me.
01:49You...
01:51I can't get along with you.
01:54Call me Hero-sama.
01:56Just like when we first met.
02:00What are you doing, Suzuki?
02:01You can be happy.
02:03I'll use your sacred place as my castle.
02:09Damn it.
02:20I'm sorry.
02:21I'm sorry.
02:22I'm sorry.
02:23I'm sorry.
02:24I'm sorry.
02:25I'm sorry.
02:26I'm sorry.
02:27I'm sorry.
02:28I'm sorry.
02:29I'm sorry.
02:30I'm sorry.
02:31I'm sorry.
02:32I'm sorry.
02:33I'm sorry.
02:34I'm sorry.
02:35I'm sorry.
02:36I'm sorry.
02:37I'm sorry.
02:38I'm sorry.
02:39I'm sorry.
02:40I'm sorry.
02:41I'm sorry.
02:42I'm sorry.
02:43I'm sorry.
02:44I'm sorry.
02:45I'm sorry.
02:46I'm sorry.
02:47I'm sorry.
02:48I'm sorry.
02:49I'm sorry.
02:50I'm sorry.
02:51I'm sorry.
02:52I'm sorry.
02:53I'm sorry.
02:54I'm sorry.
02:55I'm sorry.
02:56I'm sorry.
02:57I'm sorry.
02:58I'm sorry.
02:59I'm sorry.
03:00I'm sorry.
03:01I'm sorry.
03:02I'm sorry.
03:03I'm sorry.
03:04I'm sorry.
03:05I'm sorry.
03:06I'm sorry.
03:07I'm sorry.
03:08I'm sorry.
03:09I'm sorry.
03:10I'm sorry.
03:11I'm sorry.
03:12I'm sorry.
03:13I'm sorry.
03:14I'm sorry.
03:15I'm sorry.
03:16I'm sorry.
03:17I'm sorry.
03:18I'm sorry.
03:19I'm sorry.
03:20I'm sorry.
03:21I'm sorry.
03:22I'm sorry.
03:23I'm sorry.
03:24I'm sorry.
03:25I'm sorry.
03:26I'm sorry.
03:27I'm sorry.
03:28I'm sorry.
03:29I'm sorry.
03:30I'm sorry.
03:31I'm sorry.
03:32I'm sorry.
03:33I'm sorry.
03:34I'm sorry.
03:35I'm sorry.
03:36I'm sorry.
03:37I'm sorry.
03:38I'm sorry.
03:39I'm sorry.
03:40I'm sorry.
03:41I'm sorry.
03:42I'm sorry.
03:43I'm sorry.
03:44I'm sorry.
03:45I'm sorry.
03:46I'm sorry.
03:48Let go of me!
03:50Let go!
03:58Just as Annette was saying,
04:01when and who attacks you,
04:04I don't 이게라 모르겠다는 거야.
04:07I'll kill you!
04:08Aaaah!
04:12Aaaah!
04:14Hm? Have you calmed down now?
04:19Hmm...
04:28Hehe.
04:32Damn!
04:34Well, it's nice to see you again.
04:36Oh, it's you.
04:38You saw it, didn't you?
04:39That's the nature of a transfer student.
04:42They use the Gifted for their own personal gain,
04:45but in the end, they get too greedy and go berserk.
04:49Suzuki wasn't like that when he came to this world.
04:54He was weak-willed and quiet.
05:03I see.
05:04What kind of notes are you taking?
05:08Interesting.
05:10You're a man who really stimulates my senses.
05:16Where is he?
05:17He's headed for the Holy Hall.
05:20I see.
05:21Then I'll leave Tama to you.
05:23Wait!
05:24You don't even have a Gifted, do you?
05:26What are you trying to do?
05:28I finally feel like I'm going to write a masterpiece.
05:41W-Wait for me, Sensei!
05:43I'm coming with you!
05:51This is exciting, Isha-kun.
05:54What are you talking about?
05:57You saw his power, didn't you?
06:00Even if you fight a transfer student with a Gifted,
06:03you won't win.
06:05If you open that door without a plan,
06:07you'll just be eaten by his demonic beast.
06:12That's...
06:14I see.
06:15So it's not without a plan.
06:18All right!
06:19Use that poison bottle to get rid of all the bad guys!
06:22If this is how it's going to be,
06:24I guess I'll have to use a surprise attack.
06:27Come with me.
06:29There's a back door here.
06:32Excuse me.
06:34This is why I hate transfer students.
06:40Suzuki.
06:41Oh, Isha.
06:43Is the man next to you a transfer student?
06:46Nice to meet you.
06:48I'm interested in you.
06:52I want to write a novel about you as a model.
06:56What? A novel?
06:58I see.
07:00You want to write about a hero who fights in another world?
07:06That's not it.
07:08I want to write about a man who's overpowered,
07:11but drowns in greed.
07:14I'm really interested in that kind of human nature.
07:20Hmm.
07:21Suzuki, what is he talking about?
07:25All right.
07:28I'll give you all the humiliation of a hero.
07:33Do it, my pets.
07:36Watch out!
07:38Hey!
07:39Get back, you fool!
07:41Miracle of Divine Light, V-Rain!
07:49Darn it!
07:52All right, it's over.
07:54Burn him to death.
07:57Oh, no! He's after me!
07:59Get out of my way!
08:03Sensei!
08:12Yay!
08:13It was you, Melos.
08:15Thank you.
08:16Yay!
08:19I can bounce back with basic magic.
08:22I see.
08:24Ouch! Ouch! Ouch!
08:27This is bad, Suzuki!
08:29I'm going to fall!
08:30Don't panic, Kotaro.
08:33I still have my number one pet.
08:36Be careful.
08:38If you get bitten by this...
08:42you'll die instantly.
08:55My, my.
08:56Dogs should always be tied to chains.
09:01According to Sensei,
09:03600 damage.
09:05I'm going to die!
09:07How dare you poison yourself.
09:10You're ridiculous.
09:14Die!
09:16Ouch!
09:17My back hurts.
09:20Come on, Suzuki.
09:21Give up already.
09:25No.
09:26Not yet.
09:30I'll keep my trump card until the end.
09:35Annette!
09:37Go ahead, elf woman.
09:44Stop it, Annette!
09:58I can't fight Annette.
10:00Let's retreat for now, Sensei.
10:05Annette isn't as weak as you think she is.
10:11That's ridiculous.
10:13My cheat skill, Pet,
10:15can't be used once.
10:17That woman will live as my slave for the rest of her life.
10:21That's up to her to decide.
10:25It's not something you can say.
10:35You're not a bird in a cage.
10:40Am I right, Annette?
10:54Hey, what's wrong?
10:56Get rid of that man, elf woman.
10:59What are you doing?
11:01Are you going to disobey your master?
11:32Episode 1
11:58Sensei...
12:01Hi.
12:06I need you to take care of her, doctor.
12:08Okay.
12:15Annette isn't as weak as you think she is.
12:20Annette...
12:24My cheat skill...
12:32Episode 2
12:39Suzuki!
12:46Don't kill yourself.
12:50You...
12:52I told you.
12:54I'm writing your novel right now.
13:01I don't want you to drag me down.
13:05Now, tell me.
13:08Your own story.
13:22Now, tell me.
13:26Your own story.
13:31Hey, Pochi.
13:33I told you to come back in 10 minutes.
13:37I'm going to teach that stupid dog a lesson.
13:43I've always been a weak and strong pet.
13:51I've wanted to die many times.
13:55But...
13:57I didn't have the courage.
14:08Get out of my way, kid!
14:10Let's eat.
14:26Oh, brave Suzuki.
14:29Welcome to Zauberberg.
14:31You are the chosen one who will save this world.
14:35Use the Gifted to defeat the Demon King of FUNRU.
14:41Me?
14:42Episode 3
15:02This is my power.
15:12Episode 3
15:25Get out of my way, Tensha!
15:27Get out of my way, kid!
15:29Episode 3
15:34You're the one who couldn't do anything in the previous world.
15:38Now you're a hero.
15:42Do you think you can save the world?
15:47I couldn't do anything bad.
15:52No matter what world you're in, you're just a weak pet.
16:01Suzuki...
16:03Wonderful.
16:11The novel that modeled you has finally been completed.
16:16It's a sad story of a hero who couldn't become a hero because of his weakness.
16:30Therefore, you're disqualified as a hero.
16:35No.
16:39Disqualified from another world.
16:47Disqualified from another world.
16:50Thank you, Suzuki.
16:53Thanks to you, I was able to write a satisfying novel after a long time.
16:59But unfortunately, I can't call it a masterpiece yet.
17:07Disqualified from another world.
17:16Huh?
17:21Is that Tensha's magical stone?
17:24Why is it here now?
17:30The power of Tensha is flowing backwards.
17:46The power of Tensha is flowing backwards.
17:53No way!
17:55Tensha...
17:56Did you send it back to its original world?
18:00Tensha!
18:01This is...
18:03I'm sure you didn't have Gifted.
18:07Gifted?
18:11This is probably a special skill that only works on limited targets.
18:16And the target is Tensha.
18:19In other words, you appeared in this world to fight Tensha.
18:30I failed to write a masterpiece again.
18:34I wonder if there's anything else that can stimulate my senses.
18:42Who is this man?
18:46Huh?
18:47Where's Suzuki?
18:49He just sent Tensha back to its original world.
18:56The monster is coming back!
19:00It's coming back?
19:02He was saved?
19:10Hey!
19:11Why did you put me in a barrel?
19:19Look, Sensei.
19:21This is what I was asked for.
19:24I'm sorry, Tensha.
19:27It fits perfectly.
19:30I'm glad to hear that.
19:32Thank you, Doctor.
19:36Annet.
19:38Can I talk to you for a second?
19:43Sensei may play an important role in the future.
19:49It's going to be a tough and dangerous journey.
19:52Even so, I...
19:54That's why, Annet.
19:56Support him.
19:58You can do it.
20:02Yes!
20:06Well, let's go.
20:08Yes.
20:10Hey, Sensei.
20:12About Suzuki...
20:14About Suzuki...
20:16I wonder if he became like that because the world gave him too much power.
20:30I don't know.
20:32Will he return to his original world and live another unhappy life?
20:41It's true that the story of the hero Suzuki in this world is over.
20:48But his story in his original world is not over.
20:55It's up to him to decide whether or not it will be a masterpiece.
21:04Yes.
21:06That's right.
21:11To be continued...
21:41Thank you for watching!
22:11Subbed by Dreadopp and Zedopp.
22:41Next Episode
22:45I've seen your resume.
22:47You dropped out of school, didn't you?
22:54Can I ask you why?
23:05Are you okay?
23:08I'm sorry if it's hard to say.
23:10I'm sorry.
23:11No, it's okay.
23:12I'll see you tomorrow.
23:15Yes.