Vendetta - Episode 236 English Subtitled | Kan Cicekleri
WILL BARAN AND DILAN, WHO SEPARATED WAYS, RECONTINUE?
Dilan and Baran's forced marriage due to blood feud turned into a true love over time.
On that dark day, when they crowned their marriage on paper with a real wedding, the brutal attack on the mansion separates Baran and Dilan from each other again. Dilan has been missing for three months. Going crazy with anger, Baran rouses the entire tribe to find his wife. Baran Agha sends his men everywhere and vows to find whoever took the woman he loves and make them pay the price. But this time, he faces a very powerful and unexpected enemy. A greater test than they have ever experienced awaits Dilan and Baran in this great war they will fight to reunite. What secrets will Sabiha Emiroğlu, who kidnapped Dilan, enter into the lives of the duo and how will these secrets affect Dilan and Baran? Will the bad guys or Dilan and Baran's love win?
Production: Unik Film / Rains Pictures
Director: Ömer Baykul, Halil İbrahim Ünal
Cast:
Barış Baktaş - Baran Karabey
Yağmur Yüksel - Dilan Karabey
Nalan Örgüt - Azade Karabey
Erol Yavan - Kudret Karabey
Yılmaz Ulutaş - Hasan Karabey
Göksel Kayahan - Cihan Karabey
Gökhan Gürdeyiş - Fırat Karabey
Nazan Bayazıt - Sabiha Emiroğlu
Dilan Düzgüner - Havin Yıldırım
Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir
Dilek Güler - Cevriye Demir
Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir
Buse Bedir - Gül Soysal
Nuray Şerefoğlu - Kader Soysal
Oğuz Okul - Seyis Ahmet
Alp İlkman - Cevahir
Hacı Bayram Dalkılıç - Şair
Mertcan Öztürk - Harun
#vendetta #kançiçekleri #bloodflowers #baran #dilan #DilanBaran #kanal7 #barışbaktaş #yagmuryuksel #kancicekleri #episode236
Dilan and Baran's forced marriage due to blood feud turned into a true love over time.
On that dark day, when they crowned their marriage on paper with a real wedding, the brutal attack on the mansion separates Baran and Dilan from each other again. Dilan has been missing for three months. Going crazy with anger, Baran rouses the entire tribe to find his wife. Baran Agha sends his men everywhere and vows to find whoever took the woman he loves and make them pay the price. But this time, he faces a very powerful and unexpected enemy. A greater test than they have ever experienced awaits Dilan and Baran in this great war they will fight to reunite. What secrets will Sabiha Emiroğlu, who kidnapped Dilan, enter into the lives of the duo and how will these secrets affect Dilan and Baran? Will the bad guys or Dilan and Baran's love win?
Production: Unik Film / Rains Pictures
Director: Ömer Baykul, Halil İbrahim Ünal
Cast:
Barış Baktaş - Baran Karabey
Yağmur Yüksel - Dilan Karabey
Nalan Örgüt - Azade Karabey
Erol Yavan - Kudret Karabey
Yılmaz Ulutaş - Hasan Karabey
Göksel Kayahan - Cihan Karabey
Gökhan Gürdeyiş - Fırat Karabey
Nazan Bayazıt - Sabiha Emiroğlu
Dilan Düzgüner - Havin Yıldırım
Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir
Dilek Güler - Cevriye Demir
Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir
Buse Bedir - Gül Soysal
Nuray Şerefoğlu - Kader Soysal
Oğuz Okul - Seyis Ahmet
Alp İlkman - Cevahir
Hacı Bayram Dalkılıç - Şair
Mertcan Öztürk - Harun
#vendetta #kançiçekleri #bloodflowers #baran #dilan #DilanBaran #kanal7 #barışbaktaş #yagmuryuksel #kancicekleri #episode236
Category
📺
TVTranscript
00:01:30I don't want to see you again.
00:01:47Come on, let's go home.
00:01:51I'm not coming.
00:01:55What do you mean you're not coming?
00:01:58Because instead of apologizing, you want to cover everything up and take me home.
00:02:04Dilan, don't be stubborn, let's go.
00:02:06I'm not coming. You can go wherever you want.
00:02:10Don't be childish, be a little mature.
00:02:14Are you telling me this?
00:02:15Yes, I'm telling you.
00:02:19You're the one who's not behaving.
00:02:22You don't even know what you're doing.
00:02:25I can't believe you.
00:02:27Dilan, you're growing up.
00:02:29We'll talk about the business again, we'll take care of it, okay?
00:02:32Let's go.
00:02:33We'll take care of it, of course.
00:02:37But it's not a job we can't take care of.
00:02:40You always think you're right.
00:02:42Your style, your speech, your attitude.
00:02:47You're being unfair.
00:02:51I'm not being unfair, you are.
00:02:55I'm not coming.
00:02:57That's my last word.
00:03:04Dilan.
00:03:07Dilan, we'll talk.
00:03:08I don't want to.
00:03:10Look, I understand you're angry, but that's not how it works.
00:03:12Let's go and talk at home.
00:03:14I'm not coming. You can go wherever you want.
00:03:16I'm not going anywhere without you.
00:03:18Okay, then. Wait here until Tuesday.
00:03:20I won't wait, because you're coming with me.
00:03:22Is that so?
00:03:23When you say come, he'll come.
00:03:25When you say go, he'll go. Am I a puppet?
00:03:27You're my wife.
00:03:28Does being your wife mean you can rule me?
00:03:30Dilan, don't drive me crazy.
00:03:32I said we're going.
00:03:33I said we're not going either.
00:03:35I'm sick of this job.
00:03:36Me too.
00:03:38Okay, then. Don't get on my nerves.
00:03:40What's going on there? What's this fuss?
00:03:50Do these behaviors suit you at all?
00:03:53Calm down a little.
00:03:55Baran.
00:03:57You can't solve anything like this.
00:04:00I'm saying the same thing.
00:04:01That's why we're talking at home.
00:04:02Don't you understand, Baran? I'm not coming.
00:04:05Leave me alone.
00:04:06Dilan.
00:04:07Be reasonable.
00:04:08You're the one who's not reasonable.
00:04:09Enough.
00:04:11Pull yourself together.
00:04:14What you're going through is still very fresh.
00:04:17Calm down.
00:04:18You can't solve anything like this.
00:04:27Baran.
00:04:29Please.
00:04:31Let me get to know each other a little bit.
00:04:34Okay, I'm at the door.
00:04:36But it's not over yet.
00:04:37Calm down, we'll talk.
00:04:49What's going on?
00:04:50Where are you going again, uncle?
00:04:53No, I wasn't looking at you.
00:04:54I just thought of something.
00:04:57You're hanging around like a kitchen robot.
00:05:00Do you have to throw a rag at your neck to get out?
00:05:07Oh.
00:05:09I see.
00:05:11I see.
00:05:13I see.
00:05:14I see.
00:05:16I see.
00:05:19Who am I talking to?
00:05:22What's stuck?
00:05:24Give it to me, I'll fix it, no problem.
00:05:27No, it's too hard to fix.
00:05:30What are you saying, uncle?
00:05:32What's so hard to fix?
00:05:34Oh, your brain is completely burned.
00:05:37I can't deal with telling you a word now.
00:05:40Come on, take these teas.
00:05:43I'll slice and bring them.
00:05:45Come on, what are you looking at?
00:05:48Don't look at me like that.
00:05:52Yes.
00:05:54Look, you're going straight.
00:05:56Go straight.
00:05:58Straight.
00:05:59You're moving forward.
00:06:01You're going straight.
00:06:02From the door.
00:06:03Yes.
00:06:04From the door.
00:06:05Yes.
00:06:07Yes, yes.
00:06:08Straight.
00:06:09Did you get out?
00:06:10Look, here's the living room.
00:06:13At least your motor skills have improved.
00:06:18Yes.
00:06:29Because instead of apologizing,
00:06:32you want to cover everything up and take me home.
00:06:48Yes.
00:07:08My daughter.
00:07:10Why didn't you go with your husband?
00:07:14Because he doesn't accept his mistakes.
00:07:18He can't even ask for a reasonable apology.
00:07:21You see.
00:07:23He doesn't even have the slightest sign of regret on his face.
00:07:29My daughter.
00:07:31Look, both of you are eating each other's insides.
00:07:34You're here, he's out, you're miserable.
00:07:37Enough is enough.
00:07:38Don't take this matter further.
00:07:40I'm not doing anything.
00:07:42Let him be like this on his own.
00:07:44Dilan.
00:07:45You are husband and wife.
00:07:46You have responsibilities towards each other.
00:07:49Don't take the words said in the fight so seriously.
00:07:52Besides, look, Baran got up and came all the way here.
00:07:56This shows his regret.
00:08:02You're angry.
00:08:04I understand.
00:08:06But my dear.
00:08:08Anger is like holding a piece of hot coal in your palm.
00:08:12In the end, it's your hand that burns again.
00:08:17Don't care about me.
00:08:19I burned your precious life for the sake of anger.
00:08:28Don't make the same mistake, my daughter.
00:08:33The key to marriage is understanding.
00:08:37It's talking.
00:08:39It's understanding.
00:08:40It's talking.
00:08:43Go talk to your husband.
00:08:45Don't take this matter further.
00:08:54No, mom.
00:08:57I'm not going anywhere without understanding his mistake and apologizing.
00:09:02I'm sorry.
00:09:08He's already gone.
00:09:12He gave up.
00:09:13Obviously, he's gone.
00:09:32He's gone.
00:09:46Are you okay?
00:09:48Have you calmed down?
00:09:51I'm fine.
00:09:53I'm fine.
00:09:55I'm fine.
00:09:57I'm fine.
00:09:59I'm fine.
00:10:00Have you calmed down?
00:10:05No, I haven't.
00:10:10Don't worry about it.
00:10:12It won't pass.
00:10:30I'm fine.
00:10:49I found a game.
00:10:51Let's play it.
00:10:52What game, Cevriye?
00:10:54Love game.
00:10:56Let's play it, honey.
00:10:57What game?
00:10:58Are we kids?
00:10:59I don't play games.
00:11:01Harun.
00:11:02Why are you playing games?
00:11:03We said we were going to play.
00:11:04We're going to have fun.
00:11:05Yaman, forget about it.
00:11:07I was wondering what it was.
00:11:09Okay.
00:11:10Let's play.
00:11:11I won't break my sister-in-law.
00:11:12Come on, Harun.
00:11:14My first question is for my husband, Cevdet.
00:11:17I'm asking the question.
00:11:19What are the management qualities for you?
00:11:25Wow.
00:11:26It's a trap.
00:11:28Stop.
00:11:29There's nothing to think about.
00:11:31Cevriye is an ideal wife.
00:11:33Ideal wife, Cevriye.
00:11:34It's you, honey.
00:11:36My dear husband.
00:11:37I love you so much.
00:11:39My dear wife.
00:11:40Now my question is for Yasmin.
00:11:43I don't know how to explain it.
00:11:49Jazz in music.
00:11:52Impressionist in painting.
00:11:56Baroque in architecture.
00:11:58Surrealist in love.
00:12:02Realist in life.
00:12:05He should know Italian cuisine.
00:12:09He should learn yoga.
00:12:12If he meditates, he will enjoy it.
00:12:17Okay, bring it.
00:12:18Cut it short.
00:12:20Anyway.
00:12:21Anyway, Harun.
00:12:22You tell me.
00:12:23But not so long.
00:12:25Tell me short.
00:12:29I'll tell you.
00:12:32Baroque, surrealist.
00:12:35She made me forget the question.
00:12:38Oh my God.
00:12:40If your memory is weak, it's not my fault.
00:12:43Okay, enough.
00:12:45I got the answer to this question really well.
00:12:50Let's move on to the next question.
00:12:52Let's move on.
00:13:02Miss Sabiha.
00:13:04Is the relationship between Dilan and Mr. Baran very bad?
00:13:07Yes.
00:13:08Yes.
00:13:11Baran is a little out of tune.
00:13:14Dilan is very stubborn.
00:13:16She doesn't take a step back.
00:13:18Should you intervene?
00:13:20Maybe it will be useful.
00:13:22I wish.
00:13:24But they are like fireballs.
00:13:26They need some time.
00:13:33Rüstem and I were like that.
00:13:36We were stubborn about everything.
00:13:38We would go to our noses.
00:13:41In the end, either he knocked on the door or I did.
00:13:47But in the end, we always met at that corner.
00:13:52Because we were so in love with each other.
00:13:57We would like to be together.
00:13:59Baran and Dilan are like that.
00:14:02I have seen very few couples so in love with each other.
00:14:08Me too.
00:14:10They live a love like in novels.
00:14:13Let's pray that the end of this novel ends well.
00:14:22I can't stand my daughter being sad.
00:14:38I can't stand my daughter being sad.
00:15:05Because of the conscience.
00:15:08You can't look at my wife's face.
00:15:11She can't hold her hand, son.
00:15:14I'm not the one you can't look at.
00:15:19Cihan.
00:15:30You're right.
00:15:32I've done a lot of bad things in my life.
00:15:45But I did it to look good to my father.
00:15:48I did it to win his love.
00:15:53I did it to be a good son.
00:16:01You will say these are not excuses.
00:16:05You're right.
00:16:08I had to pull myself out of it.
00:16:13But I couldn't.
00:16:18It was like a disease that didn't fall off my cheek.
00:16:21It was like a disease, dad.
00:16:28The more I wanted to get better, the more it surrounded me.
00:16:39I looked into her eyes to make her love me.
00:16:45You don't know what it means to wait for that love.
00:16:51I did everything I could to get into her eyes.
00:16:55But then...
00:17:01Then I fell in love with you.
00:17:06I learned from you what was forbidden to me, what was good.
00:17:14Actually, I realized who I was with you.
00:17:22You saved me from the long years of death.
00:17:32You became my life.
00:17:35You became a blessing to my barren land.
00:17:47I can't turn back time.
00:17:52I can't change the past.
00:17:57I wish I could, but I can't.
00:18:03You just know this.
00:18:07I'm not the same man anymore.
00:18:09I'm not that Fırat in his father's coffin.
00:18:14So don't blame us.
00:18:18Don't throw me into that desert again.
00:18:22Don't leave me alone.
00:18:24I beg you.
00:18:51I love you.
00:19:21Why are you so stubborn?
00:19:25Why don't you apologize for once?
00:19:39The curtain was left open, I was closing it.
00:19:45Really? Is this curtain new? It's like I've seen it for the first time.
00:19:49Actually, it's not new.
00:19:51You just realized it.
00:19:56I guess so.
00:20:10The next question continues with the moderator of the circle.
00:20:15Our next question is,
00:20:17If you had given your wife a good feature, which feature would you give her?
00:20:25My question is to Harun.
00:20:32If I really love her, I want her to get all the good features I have.
00:20:38Yes, it's ridiculous.
00:20:39It's ridiculous.
00:20:41What's ridiculous?
00:20:43I mean, if she doesn't have a good feature that I have, we can get along well.
00:20:47For example?
00:20:49For example, football love.
00:20:55How nice, we can watch a game hand in hand.
00:20:58Is this ridiculous?
00:21:02Didn't you like it, princess?
00:21:04I didn't like it.
00:21:05I didn't like it.
00:21:07I mean, everything has to be different so that the same things don't get boring after a while.
00:21:12It has to be a little different. Differences enrich people.
00:21:16I mean, it can't be without talking, without arguing.
00:21:20No, I don't want to argue. I need peace.
00:21:23Are you saying this?
00:21:26You are a person fed by arguing.
00:21:29Me?
00:21:31Yes, you.
00:21:32You're always in a fight.
00:21:35Let your words and actions hold a little.
00:21:38Are you talking to me, insolence queen?
00:21:40If you're looking for insolence, look in the mirror.
00:21:43What's up, man?
00:21:45It's late. I'll go home and look in the mirror.
00:21:48I'm going to look for insolence. Good night.
00:21:50Wait, let me pass.
00:21:52God.
00:21:54We were going to play a game.
00:22:03Still in the garden.
00:22:07Yes, I saw it.
00:22:11It got cold.
00:22:20Can you take this to him, please?
00:22:23Why don't you take it?
00:22:26Now, if I take a step back, he'll think I'm soft.
00:22:29To his mistake.
00:22:31I want him to realize that he broke me.
00:22:35Okay.
00:22:37As you wish.
00:22:40Mom.
00:22:42Can you bring me some tea?
00:22:44You'll warm up.
00:22:46Bemli tea.
00:22:49Wait.
00:22:51I'll do it right away.
00:23:00Mom.
00:23:17Gul.
00:23:21What happened? Why are you crying?
00:23:24Nothing. I'm fine.
00:23:26Do you want coffee? I'll give it to you right away.
00:23:29No, leave the coffee. I'll take it.
00:23:32Are you upset with your son-in-law again?
00:23:41Gul.
00:23:43Brother Fırat sometimes speaks so indecently.
00:23:46Actually, he has a heart like a diamond.
00:23:51So it's good.
00:23:55Don't look at him like that.
00:24:00He didn't have an easy life either.
00:24:02You have to understand.
00:24:08Come on, pull yourself together.
00:24:10Look, you have a shoot tomorrow, my bride.
00:24:12If you keep crying like this, your face will be swollen in the photo.
00:24:16You won't like it later.
00:24:20Come on, come on, come on.
00:24:24Gul.
00:24:26Come on.
00:24:29Come on.
00:24:35First my brothers, then you.
00:24:37I don't know which one of you I'm going to deal with.
00:24:44The couples of this house are like dominoes.
00:24:47You turned them one by one.
00:24:49They also call it bachelorhood.
00:24:51You're getting married, we're taking care of the ceremony.
00:24:53Come on, pull yourself together.
00:25:24You must be cold.
00:25:37Are you still angry?
00:25:39I'm angry.
00:25:41What are you angry about?
00:25:43I'm still angry.
00:25:45I'm still angry.
00:25:47I'm still angry.
00:25:49I'm still angry.
00:25:51I'm still angry.
00:25:53He says no, he says prophet.
00:25:56But you have the mind.
00:25:59He's going inside because you waited here cold.
00:26:03He sent this tea and blanket.
00:26:07He also warned you not to tell Baran.
00:26:13So my stubborn wife is still thinking about me.
00:26:17Anger at you
00:26:20It doesn't change your feelings.
00:26:23Just
00:26:25He can't stand it.
00:26:28Sometimes people want to be understood more than loved.
00:26:33But don't worry.
00:26:35Once you get angry, he'll understand you.
00:26:38Your tongue is so stubborn to you.
00:26:40You can't stand to be more upset.
00:26:45But I hurt him.
00:26:54While he was so worried
00:26:59I couldn't find a place to put him.
00:27:02I couldn't afford to love him.
00:27:05I broke him a lot.
00:27:08The heart broken by the lover
00:27:11Lovers repair again.
00:27:24Just
00:27:26We have to wait for things to cool down.
00:27:53I love you.
00:28:13Wait, I'll pick up your hair.
00:28:15No need, I'll take care of it.
00:28:18Not because it's necessary, because I want it.
00:28:23I love you.
00:28:43Don't look.
00:28:46Don't let your anger cool down.
00:28:53I love you.
00:29:12Dilan is calling.
00:29:14Open it.
00:29:17Hello, Dilan.
00:29:19How are you? We were very curious about you.
00:29:21Don't worry, I'm fine.
00:29:23Your voice is a little hoarse.
00:29:25No.
00:29:27I'm sorry to you and Mr. Baran.
00:29:29Maybe that's why he came.
00:29:31Come on, please, look, it didn't happen.
00:29:36Don't be sad.
00:29:38I'll be fine.
00:29:40Thing.
00:29:42Actually, I was looking for something from you.
00:29:47Can you bring a few pieces of my clothes to my mother's house?
00:29:49Can you?
00:29:53I'll bring it.
00:29:55Won't you come back home?
00:29:57It has to be like this for a while.
00:30:01Okay.
00:30:03As you wish.
00:30:05Okay, say hello to Kader.
00:30:07Okay.
00:30:09Gül.
00:30:11Yes?
00:30:15I'll ask you something.
00:30:17Is Baran in the mansion?
00:30:19No, he didn't come last night.
00:30:23Okay, I understand.
00:30:25See you, Gül.
00:30:27See you.
00:30:35What does he say?
00:30:37Isn't he coming home?
00:30:39He asked for your clothes.
00:30:41Obviously, he'll stay longer.
00:30:43What happened to these kids?
00:30:45Because of that Jewelry Anıl.
00:30:47He got in between them like a black cat.
00:30:49I swear, I didn't like that guy either.
00:30:52I hope we don't get into trouble.
00:30:55We already got into trouble.
00:30:57Anyway, mom.
00:30:59You go on.
00:31:01I'll go get Dilara's stuff.
00:31:03Okay, dear.
00:31:15Is Baran in the mansion?
00:31:17No, he didn't come last night.
00:31:19He still hasn't left.
00:31:49I swear, I can't count how many times I've told you.
00:31:52You have two lives.
00:31:54What did the doctor say?
00:31:56You won't get tired. You'll sit down and rest.
00:31:58Cevdet, stop, for God's sake.
00:32:00How many times have I told you?
00:32:02This is not a job for me.
00:32:04Okay? I've done a lot of things.
00:32:06Besides, my arm got tired when I threw a stone.
00:32:09Tell me.
00:32:11What did they say?
00:32:13I don't know.
00:32:15I don't know.
00:32:17Tell me.
00:32:19Where are they?
00:32:21They're in the kitchen, Cevriye.
00:32:23One is fire, one is gunpowder.
00:32:25I hope they don't see each other.
00:32:27He's stealing dangerous things.
00:32:29I don't know what to do anymore.
00:32:31Look, let me tell you something.
00:32:33We really got it wrong, Cevriye.
00:32:35There is no love between them.
00:32:37There is hatred.
00:32:39No, my dear.
00:32:41Trust me.
00:32:43I think a great love will be born from here.
00:32:44Look, absolutely.
00:32:46I believe it. It will be very strong.
00:32:48I hope so, Cevriye.
00:32:50Let it be as you said.
00:32:52Let's finish these things.
00:32:54Bring it.
00:32:56Whatever you say.
00:32:58Wait.
00:33:15Your anger...
00:33:19...doesn't change your feelings.
00:33:22It just...
00:33:24...can't handle it.
00:33:26Sometimes people want to be understood...
00:33:29...more than to be loved.
00:33:45We will talk, Dilan.
00:33:47We will talk and make a deal.
00:33:49Then we will go home.
00:34:03Walk.
00:34:11What are you doing here?
00:34:13What are you doing here?
00:34:15What is this suitcase?
00:34:17Well...
00:34:19...Dilan called and asked for some of my clothes...
00:34:21...so I brought them.
00:34:25I see.
00:34:43You missed a call.
00:34:50Yes, Mr. Cevriye.
00:34:52Ms. Dilan, how are you?
00:34:55Thank you, I'm fine. You?
00:34:57I'm fine too.
00:34:59But I have some concerns, frankly.
00:35:02About what?
00:35:05I haven't received a report or information about the project for a long time.
00:35:09You haven't sent a report or information about the project for a long time.
00:35:13Look...
00:35:15...if you can't handle this, I'll think of another way.
00:35:18It would be good if you found another way.
00:35:20Because I don't want to work under these pretexts anymore.
00:35:24What does that mean?
00:35:26It means I resign.
00:35:28Have a nice day.
00:35:38My coffee, boss.
00:35:42What coffee, poet? Is it the time to drink coffee now?
00:35:46Did something happen, boss?
00:35:49Ms. Dilan...
00:35:51...has been notified of her resignation.
00:35:54How is that possible?
00:35:56It happened, poet.
00:35:58It happened.
00:36:00She resigned.
00:36:02She resigned.
00:36:04She resigned.
00:36:06That's it.
00:36:08They have turned a blind eye.
00:36:11I can't find a way to get in between them no matter what I do.
00:36:14What will happen now?
00:36:16This won't end here.
00:36:17This won't end here.
00:36:34Come in.
00:36:48Are you okay?
00:36:50I'm fine. Don't worry.
00:36:52Are you okay?
00:36:54Did something happen? You look sad.
00:36:56No.
00:36:58I'm fine.
00:37:00I'm just worried about the wedding.
00:37:03That's what I'm saying.
00:37:05I left you alone at such a time.
00:37:08That's all up to you.
00:37:10I'm sorry.
00:37:12I'm sorry.
00:37:14I'm sorry.
00:37:15That's all up to you.
00:37:19There was going to be a photo shoot today, right?
00:37:22Yes.
00:37:24Never mind me.
00:37:27What are you going to do with Mr. Baran?
00:37:31He was in the garden when he came.
00:37:33He saw the suitcase.
00:37:39He was devastated.
00:37:41Then he left.
00:37:43Did he leave?
00:37:45Yes.
00:38:04Dilan.
00:38:06Look, you love each other very much.
00:38:09Okay.
00:38:11You got angry.
00:38:13You can't feel sorry for him.
00:38:18Besides,
00:38:20don't you always tell me
00:38:22that there is no obstacle that love cannot overcome.
00:38:27You will overcome it, too.
00:38:29Time is the medicine of everything.
00:38:32Look, this will pass, too.
00:38:42I love you.
00:38:57My brother didn't come tonight.
00:38:59My sister-in-law didn't call, either.
00:39:02What's going to happen, dad?
00:39:04I don't know, son.
00:39:06I don't know.
00:39:08I hope your sister-in-law will cry.
00:39:10I hope so, dad.
00:39:12But my sister-in-law looks serious this time.
00:39:15Kader sister told me.
00:39:17She asked for her things.
00:39:19Come on.
00:39:21Look, this is not good at all. Do you know?
00:39:24A small spark can make a big fire.
00:39:29Do you understand?
00:39:31Then let's see if you can put it out.
00:39:35I hope they will return from this island as soon as possible.
00:39:38I hope so, dad.
00:39:40I hope so.
00:39:42I hope so.
00:39:48Come on, son.
00:39:56Come on, sit down.
00:40:04Son, you didn't come tonight. We were wondering.
00:40:07What did you do? Why didn't he come? Come on, girl.
00:40:12Come on.
00:40:42Come on.
00:41:05Burcu.
00:41:06Burcu.
00:41:12Okay.
00:41:14As you wish.
00:41:29How are you, beautiful girl? Do you need anything?
00:41:33I'm fine, mom.
00:41:36I took off my clothes.
00:41:39And I settled down with you. I'm sorry.
00:41:42Baby, what kind of promise is that?
00:41:45This is your home.
00:41:47I'm glad you're with me.
00:41:49But are you really determined not to go to the mansion?
00:42:06It's too late now.
00:42:08He won't come back.
00:42:12Did you talk to him? What does he say?
00:42:15We didn't talk.
00:42:17He doesn't talk. He's punishing me.
00:42:21What would happen if we talked?
00:42:23He still hasn't apologized to me for what he said.
00:42:27His only concern is to take me to the mansion.
00:42:30Because he wants you with him.
00:42:32If he didn't think about you, would he wait all night in the cold?
00:42:37He cares about you.
00:42:40He's afraid of losing you, girl.
00:42:44If he was afraid of losing me, he would come to this house to apologize.
00:42:50All he cares about is his pride, his family's dignity and honor.
00:42:55I think you're misinterpreting it.
00:42:57You're misinterpreting it.
00:42:59If I was misinterpreting it, he'd be waiting for me outside.
00:43:03He left right away.
00:43:06Isn't that what you wanted?
00:43:18There's no discord between husband and wife.
00:43:21You should have talked to him. Why did you come without talking?
00:43:25I wasn't going to come.
00:43:27I realized that when I saw the stuff, it was decisive.
00:43:30I didn't want to interfere.
00:43:34My only wish was not to work with that man again.
00:43:37I didn't understand how things got to this point.
00:43:40You're both stubborn.
00:43:44That's what happens.
00:43:46You're making a mistake, son.
00:43:48After the job is done, even the water you pour to put out the fire burns.
00:43:53Don't do it, son. Don't be stubborn.
00:43:57If he's stubborn, I'm even more stubborn.
00:44:01My baby.
00:44:03Baran is a greedy man.
00:44:05The more he thinks he's going to lose you, the more he gets greedy.
00:44:09Why don't you take a little bit from the bottom?
00:44:12I can't take it from the bottom, mom.
00:44:16Will he give up on me when he gets greedy?
00:44:19Will he cut it off and throw it away?
00:44:21I can't take it from the bottom, mom.
00:44:23I can't take it from the bottom.
00:44:24Will he cut it off and throw it away?
00:44:26Will he cut it off and throw it away?
00:44:28If I go, don't come back. What do you mean?
00:44:31Is it that simple?
00:44:35I don't want to fight the obstacles in front of our marriage like this.
00:44:41Are we kids?
00:44:43What about cutting it off and throwing it away?
00:44:45He cuts it off and throws it away.
00:44:47He acts like a child.
00:44:49He always misunderstands me when I struggle with this obstacle.
00:44:51He misunderstands me when I struggle with this obstacle.
00:44:53But that's all I think about.
00:44:55His happiness, not being hurt.
00:45:00I don't want him to get hurt anymore.
00:45:02I don't want him to get hurt anymore, mom.
00:45:06As long as I compromise, he won't see his own mistake.
00:45:11It's going to go straight to his nose again.
00:45:15That's why he needs to be alone and think.
00:45:19That's why he needs to be alone and think.
00:45:24I waited at his door until morning, but he didn't even look at my face.
00:45:30I don't know what to do anymore, dad.
00:45:33I don't know how to break his stubbornness.
00:45:49I don't know how to break his stubbornness.
00:45:51I don't know how to break his stubbornness.
00:45:53I don't know how to break his stubbornness.
00:45:55I don't know how to break his stubbornness.
00:45:57I don't know how to break his stubbornness.
00:45:59I don't know how to break his stubbornness.
00:46:01I don't know how to break his stubbornness.
00:46:03I don't know how to break his stubbornness.
00:46:05I don't know how to break his stubbornness.
00:46:07I don't know how to break his stubbornness.
00:46:09I don't know how to break his stubbornness.
00:46:11I don't know how to break his stubbornness.
00:46:13I don't know how to break his stubbornness.
00:46:15I don't know how to break his stubbornness.
00:46:17I don't know how to break his stubbornness.
00:46:19I don't know how to break his stubbornness.
00:46:21I don't know how to break his stubbornness.
00:46:23I don't know how to break his stubbornness.
00:46:25I don't know how to break his stubbornness.
00:46:29What's up? What are you looking for?
00:46:31Where is the chickpeas?
00:46:33You put it in water at night.
00:46:35No, I didn't.
00:46:37Why?
00:46:39Well, if you put the chickpeas in water, they won't taste good.
00:46:42God!
00:46:44Are we going to kill people with gas now?
00:46:45No, honey, I bought it with chemicals, don't worry.
00:46:49I already put it in, it's even cooking.
00:46:51Chemicals?
00:46:53What the hell are you thinking?
00:46:55Stop commenting on every meal.
00:46:57This is a grocery store.
00:46:59If it goes like this, it will continue to be a grocery store.
00:47:03You can't take a step forward with this old head.
00:47:05This is chickpea.
00:47:07I guess we won't put astronauts in it and send it to space.
00:47:09Come on, you know a lot.
00:47:11Really, thanks.
00:47:13Thanks.
00:47:15Yes, I know.
00:47:17Do you see, Cevriye?
00:47:19Look, I came from a chickpea, Mevzu.
00:47:21That's not how you fight.
00:47:25Honey, these fights are the first stages of love.
00:47:29Look, I'll prove it to you.
00:47:31I'm writing it here.
00:47:33I hope so, Cevriye.
00:47:35I hope so.
00:47:37I think you think you're very smart.
00:47:39I think you think you're smart.
00:47:41I think you think you're smart.
00:47:43Anyway.
00:47:45I'm smart.
00:47:47I think you think you're very smart.
00:47:49Oh, my God.
00:48:01Be careful.
00:48:03You're going to hit your head there.
00:48:05What's going to happen, honey?
00:48:07Okay.
00:48:09Then you do these.
00:48:13Okay, okay.
00:48:15Mind your own business.
00:48:31Where are they?
00:48:37I don't know.
00:48:57Son.
00:48:59Are you okay?
00:49:01I'm okay.
00:49:05Of course you're not.
00:49:11What were you waiting for?
00:49:13The rug that will be laid on the floor
00:49:15will not be hung on the wall.
00:49:19You raised this woman called Sabiha in your eyes.
00:49:23You paid a lot.
00:49:27Your wife doesn't keep her word.
00:49:29She does whatever she says.
00:49:31Don't get involved in this, mom and dad.
00:49:33How can I not?
00:49:35Son.
00:49:37Everything doesn't work out for that woman called Sabiha.
00:49:41Since you came to the mansion,
00:49:43we've had a lot of trouble.
00:49:47Look, son.
00:49:49Let your wife stay there if she wants.
00:49:53Let her pay for her mistake.
00:49:57Just stay upright.
00:49:59You'll stay upright.
00:50:03Let her stay upright in the tribe.
00:50:05Let her not bend.
00:50:07Look, mom and dad.
00:50:09Dilan didn't make a mistake.
00:50:11I broke it, I'm sorry.
00:50:13That's why she left.
00:50:15But she'll be back soon.
00:50:17Don't say anything you'll regret later.
00:50:23Now I'm going to rest with your permission.
00:50:27Goodbye.
00:50:45Your coffee, Mr. Kudret.
00:50:53What's up, Mrs. Kader?
00:50:55I came to see you.
00:50:57What's going to happen, Mr. Kudret?
00:50:59Mr. Baran is walking around like a bird with a broken wing.
00:51:03Dilan is the same.
00:51:07Isn't there a solution to this?
00:51:11Both are very stubborn.
00:51:13I expected them to make peace.
00:51:17Obviously, this will take a long time.
00:51:19It will take a long time.
00:51:23The job is done.
00:51:25Now I will do what I have to do as the elders.
00:51:29That's good, sir.
00:51:31They listen to you.
00:51:33At least they don't upset each other.
00:51:37Yes.
00:51:49Mrs. Kader.
00:51:55Is there any news from Mrs. Kader?
00:51:57No, Mr. Hasan.
00:51:59Tell me, your ears are pierced.
00:52:01After all, it's a family matter.
00:52:03Maybe we can help.
00:52:09Shut up, shut up.
00:52:13The job is done, the hopes are gone.
00:52:15Brother, shut up.
00:52:17The job is done, the hopes are gone.
00:52:19You're all out of breath.
00:52:23This is how the time has come.
00:52:27Even if the hair falls on their hair,
00:52:29they go to their mother's home.
00:52:31That's all they have to do with their wives.
00:52:37The bride may be at her mother's house,
00:52:39but Mr. Baran is dear to my heart.
00:52:41The bride may be at her mother's house,
00:52:43but Mr. Baran is dear to my heart.
00:52:45Don't worry,
00:52:47Mr. Kudret will bring my daughter-in-law soon.
00:52:49Don't worry, Mr. Kudret will bring my daughter-in-law soon.
00:52:51Your heart will be at ease.
00:52:53If he brings, how much will it cost?
00:52:55When there is a bad taste one day,
00:52:57he will go to his mother's house.
00:52:59He's used to it.
00:53:03If you don't have a request,
00:53:05I have food on the stove.
00:53:07I have to go and look at it.
00:53:09I have to go and look at it.
00:53:17I wonder what Ms. Sabiha is doing
00:53:19when she's at her mother's house.
00:53:39She left immediately.
00:53:41She neither apologized
00:53:43nor wanted to talk.
00:54:00Yes, father Kudret.
00:54:02How are you, daughter?
00:54:04I'm trying to be fine, father Kudret.
00:54:06How are you? Is everyone okay?
00:54:08How can we be like this, daughter?
00:54:10We are miserable.
00:54:14I'm so sorry
00:54:16for upsetting you.
00:54:18There's nothing to apologize for, daughter.
00:54:22But I want to talk to you.
00:54:24If you're available,
00:54:26I'll listen to you
00:54:28about what's going on.
00:54:30Of course, I won't bother you.
00:54:32What kind of promise is that, father Kudret?
00:54:34Would I ever get bored?
00:54:36Then let's talk if you want.
00:54:40Okay, see you.
00:55:06I love you, Kudret.
00:55:36I love you, Kudret.
00:55:44Let's fix your prayer.
00:55:46The wind has blown a little.
00:55:48It's okay now.
00:55:54Yes, let's get ready to start.
00:55:56Come on, sister Kadir.
00:55:58Yes, let's smile.
00:56:02I'm shooting.
00:56:06Yes, I'm shooting again.
00:56:08Very nice.
00:56:14Let's smile a little more.
00:56:26I want a happy photo.
00:56:28Smile, please.
00:56:30I want a happy photo.
00:56:32Smile, please.
00:56:40Sorry, one second.
00:56:44What's wrong with you?
00:56:46Cheer up a little.
00:56:48Even the photographer is happier than you.
00:56:50Come on.
00:56:52Look,
00:56:54if you're going to leave your unhappiness here
00:56:56and continue your happy life
00:56:58that's a different matter.
00:57:00But now let's see your teeth.
00:57:02Come on, cheer up a little.
00:57:06Come on, let me see your teeth.
00:57:10Like this.
00:57:12Now let's turn to each other.
00:57:14Come a little closer.
00:57:18Come closer.
00:57:24Come on, hug me.
00:57:28God bless you.
00:57:3041 times.
00:57:40I'm sorry, dear.
00:57:46I'm sorry for all the things I made you go through.
00:57:52Forgive me.
00:57:58Forgive me.
00:58:18Dad, why did we come here?
00:58:20Wait a little, son.
00:58:22You'll learn, be patient.
00:58:28Come on.
00:58:38Come here, dear.
00:58:40Sit down.
00:58:46Come here.
00:58:52Sit down, dear.
00:58:58Sit down.
00:59:04Guys, I called you here
00:59:08because when our eyes look at each other
00:59:10our hearts soften.
00:59:14You can't solve anything
00:59:16without talking to each other
00:59:18from a distance, dear.
00:59:20You can't solve anything
00:59:22without talking to each other
00:59:24from a distance, dear.
00:59:26Otherwise, you'll keep fighting for nothing.
00:59:28Your love for each other,
00:59:30your mercy,
00:59:32it's all in your eyes, guys.
00:59:34I can see that.
00:59:38Now, just because your love
00:59:40has a little problem,
00:59:42are you going to tie the knots
00:59:44and fall into destiny?
00:59:46Are you going to tie the knots
00:59:48and fall into destiny?
00:59:50It doesn't suit you, does it?
00:59:54Come on.
00:59:56Now tell me
00:59:58what's going on.
01:00:00Apologize to me.
01:00:02But don't leave this table
01:00:04until you solve your problem.
01:00:06Do we have a deal?
01:00:10I think we have a deal.
01:00:13Excuse me.
01:00:32Yes, I'm shooting.
01:00:34Smile.
01:00:36Very good.
01:00:43Great.
01:00:45Look at this mess, Hasan.
01:00:47I thought they were getting divorced.
01:00:49I thought this wedding would be canceled.
01:00:53Is this what you did?
01:00:55But I made a mistake.
01:00:57I shouldn't have trusted you
01:00:59and surrendered this job.
01:01:01You're talking in a hurry, mom.
01:01:03What hurry?
01:01:05Look at them.
01:01:07They're posing like artists.
01:01:10Don't worry, mom.
01:01:12This is the last straw.
01:01:14I dropped such a bomb
01:01:16that they can't be together.
01:01:20What are you talking about, son?
01:01:22What is this?
01:01:24It doesn't matter what it is, mom.
01:01:27What matters is the result.
01:01:29Be a little patient.
01:01:31Don't trust.
01:01:35Fırat and Gül are not husband and wife.
01:01:38They can't even be friends anymore.
01:01:46Yes, let's continue on the back.
01:02:08I hope he talks first.
01:02:10He's the one who made the mistake.
01:02:15How does he bend?
01:02:17Did I go too far?
01:02:19But no.
01:02:21He still didn't say he was sorry.
01:02:23He couldn't even apologize.
01:02:25Stubborn.
01:02:28I'm sorry.
01:02:30I'm sorry.
01:02:32I'm sorry.
01:02:34I'm sorry.
01:02:36I'm sorry.
01:02:48Drink.
01:02:50Drink.
01:03:04What will you drink?
01:03:06What should I say?
01:03:10Tea.
01:03:12Say tea.
01:03:20Tea.
01:03:46Gülüm.
01:03:50Gülüm.
01:04:02Tell me.
01:04:04It's not working, Fırat.
01:04:09It won't work on us.
01:04:13How many times have we tried?
01:04:17I...
01:04:20I can't run.
01:04:22Let it end.
01:04:49I can't run.
01:05:08Gülen.
01:05:13I'm aware I made a mistake.
01:05:16I won't stop you from working at that company.
01:05:20That's enough, Gülen.
01:05:33Do you really think...
01:05:35...this is still a business?
01:05:40Because I want to work.
01:05:42Because I want to work.
01:05:45Isn't it?
01:05:48Of course not.
01:05:50I don't want to work.
01:05:53I've already resigned.
01:05:57If you don't want to...
01:05:59...why did you leave?
01:06:03Was it that easy to leave?
01:06:06It wasn't.
01:06:12Since the day we've been together...
01:06:16...a lot of things have happened to us.
01:06:19But no matter what obstacle we face...
01:06:22...none of them...
01:06:24...our love...
01:06:26...our love is not strong enough.
01:06:31I've been through all of it because of my love for you.
01:06:35Not a single day...
01:06:37...not a single day...
01:06:39...I couldn't get out of my mind.
01:06:43But that promise...
01:06:49If you leave this door...
01:06:51...you'll never come back.
01:06:59That promise hurt me so much, Baran.
01:07:05It burned my heart.
01:07:08That's why I left.
01:07:11That's why I left, do you understand?
01:07:16Not for work.
01:07:19I left because you gave up on me so easily.
01:07:24And I'll leave again for the same reason.
01:07:28Miran!
01:07:35How couldn't I understand that?
01:07:40How couldn't I understand that?
01:07:42How couldn't I understand that?
01:07:44How couldn't I understand that?
01:07:46How couldn't I understand that?
01:07:48How couldn't I understand that?
01:07:50How couldn't I understand that?
01:07:52How couldn't I understand that?
01:07:54How couldn't I understand that?
01:07:56How couldn't I understand that?
01:07:58How couldn't I understand that?
01:08:00How couldn't I understand that?
01:08:02How couldn't I understand that?
01:08:04How couldn't I understand that?
01:08:06How couldn't I understand that?
01:08:08How couldn't I understand that?
01:08:10How couldn't I understand that?
01:08:12How couldn't I understand that?
01:08:14How couldn't I understand that?
01:08:16How couldn't I understand that?
01:08:18How couldn't I understand that?
01:08:20How couldn't I understand that?
01:08:22How couldn't I understand that?
01:08:24How couldn't I understand that?
01:08:26How couldn't I understand that?
01:08:28How couldn't I understand that?
01:08:30How couldn't I understand that?
01:08:32How couldn't I understand that?
01:08:34How couldn't I understand that?
01:08:36How couldn't I understand that?
01:08:38How couldn't I understand that?