Ibrahim Bender und Ostap sind auf der Flucht vor der Polizei. Auf der Jagd nach dem Zepter haben sie mächtige Feinde gemacht. Auf der Jagd nach dem Zepter reisen sie nach Konstanza in Rumänien, wo sich das Objekt der Begierde in den Händen des adeligen Master Crowley befindet. Im dritten Teil der Bender-Trilogie Ostap Bender - Der Kampf gegen Master Crowley versuchen sie dem gefährlichen und mächtigen Gegenspieler das Zepter zu stehlen.
Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Untertitel der Amara.org-Community
00:11Manche feiern, andere trauern.
00:14Serafie.
00:19Auf deine Freiheit, mein Sohn.
00:23Sohn, doch nicht Sohn.
00:24Papa, doch nicht Papa. Entscheide dich mal.
00:26Warum sagst du es mir nicht einfach, wenn du was von mir willst?
00:29Ist das der Dank dafür, dass ich dir wieder mal das Leben gerettet habe?
00:32Ist es so abwegig, dass ich selbstlos handle?
00:36Vertraue niemandem. Jeder will irgendwas von dir.
00:39Das ist der Lauf der Welt. Ibrahim Ben.
00:44Du hast es nicht vergessen. Sehr gut.
00:46Schau dir mal das Plakat an.
00:57Das ist nicht möglich.
00:58Glaubst du denn nicht? Offenbar gibt es drei davon.
01:02Eins für dich, eins für mich und eins für deine Herzensdame.
01:05Länder, ich schwöre dir, ich habe gesehen, wie der Ballon mit dem Zepter weggeflogen ist.
01:08Wir sind wohl wieder Partner.
01:1150,50.
01:13Wir müssen nur noch in den Zirkus kommen.
01:16Guten Tag.
01:18Guten Tag.
01:19Wir sind Zirkusartisten.
01:21Und wir suchen den Zirkus von Porfirio Colliazze.
01:25Wissen Sie, wo er ist?
01:26Wo? Da drüben.
01:27Sie sind Artisten? Vom Zirkus?
01:30Aus Deutschland?
01:31Ja.
01:33Das Beste ist ein Ertrink mit dem Vorderlichter.
01:37Du wirst ganz austreten.
01:39So riesig.
01:43Ja, schön austreten.
01:52Was für Bänder ein Picknick ist, ist für die Deutschen ein Saufgelage.
01:55Der Zirkus wird uns mit offenen Armen empfangen.
02:01Jetzt brauchen wir nur noch eine Frau, Stolz.
02:04Ich glaube, ich weiß, wo wir eine finden.
02:07Sehr gut.
02:09Porfirio Colliazze, der Inhaber. Mit wem habe ich die Ehre?
02:13Der Clown ist der Besitzer. Das ist ein Witz.
02:16Nein, nein, nein. Zum Lachen bringe ich Sie später.
02:19Stabshauptmann Amitisdorf, Kommandant von Solnetschnomorsk.
02:22Rufen Sie Ihre Künstler zusammen.
02:24Das ist leider unmöglich.
02:26Die Damen und Herren von Solnetschnomorsk,
02:29Sie sind die Künstler.
02:31Sie sind die Künstler.
02:33Sie sind die Künstler.
02:35Sie sind die Künstler.
02:36Das ist leider unmöglich.
02:38Die Darsteller bereiten sich auf die morgige Aufführung vor.
02:41Und was ist überhaupt der Grund dafür?
02:43Wenn ich das finde, wofür ich hergekommen bin,
02:49wird es morgen keine Aufführung geben.
02:53Willkommen im Zirkus.
02:55Darf ich um Ihre Aufmerksamkeit bitten?
02:58Heute Morgen haben einige von Ihnen
03:01einen Gefangenentransporter angegriffen und alle Wachen getötet.
03:07Ich verspreche Ihnen,
03:10jeder, der ein umfassendes Geständnis ablegt,
03:14entgeht damit den Tod.
03:17Denken Sie gut darüber nach.
03:19Wir sehen uns bei der Aufführung.