Un agent de police se rend dans un motel où des cris et des coups de feu ont été entendus. Il découvre les cadavres d'une femme et d'un certain Joe Purcell, qui devait témoigner contre Rick Carris, un baron de la drogue, lors d'un important procès. Le CBI arrive sur les lieux. Sur le parking du motel, Patrick Jane trouve un bébé dans une voiture...
Category
📺
TVTranscription
00:00A partir de lundi, Montagniste revient.
00:03J'espère que ce meurtre sera très vite élucidé.
00:06Pourquoi tant de pessimisme ?
00:07C'est une affaire comme une autre.
00:08Les cadavres démembrés, c'est super chiant.
00:10On a déjà suffisamment de quoi faire.
00:11On travaille avec ce qu'on a jusqu'à ce qu'on trouve.
00:15Chacun une éducation.
00:19Je sais que vous êtes coupable.
00:20Je ne sais pas encore pourquoi.
00:21Vous êtes médiocre ?
00:22Non.
00:24Observateur, c'est tout.
00:28N'essayez pas de vous dérober.
00:30Retrouvez Montagniste à partir de lundi à midi sur Télébreze.