VNHKWDNN EP 04 FHD

  • 2 months ago
Transcript
00:00I got it!
00:07I got it!
00:12I finally got it!
00:17I have to tell everyone about it.
00:31I got it!
00:34I finally got it!
00:46I have to tell everyone about it.
00:51I got it!
00:53I got it!
00:57I finally got it!
01:00I finally got it!
01:02I finally got it!
01:10I got it!
01:12I finally got it!
01:19I finally got it!
01:24I have to tell everyone about it.
01:30It's a great experience, so give it a try!
01:33That's right, this is the most important thing!
01:36Let's sing together!
01:38Leave yourself to this rough wave!
01:41It's going to be awesome, right?
01:45Let's go crazy!
01:47It's all right if we go crazy!
02:00Good evening, everyone!
02:02It's snowing nicely again tonight.
02:04It's a hearty snow!
02:07Oh, thank you for the opening, Kasper!
02:11That's right.
02:13It's still like a dream to be able to talk to Hareru-senpai.
02:17And I even got the information that Chrono has under her blouse!
02:21Ahem.
02:22Well, today is a very, very pure snow.
02:26This time...
02:28I'd like to play a fitness game with this LongFit!
02:33Everyone has this, and I've always wanted it.
02:36It's too expensive for a social pig, a black company.
02:41But...
02:42As a result of the money I made the other day, I was finally able to receive it!
02:47Thank you, everyone!
02:51Oh, it looks like there are quite a few people who have it.
02:54I remember it going viral when it was released.
02:57It's really popular, isn't it?
03:00And...
03:01I won't do it no matter what!
03:05By the way, Hikari-chan and Shion-senpai are also going to stream it!
03:11I recommend you compare the two and three windows!
03:15Some people say something ominous, but let's do it right away!
03:20Compared to your peers, how much exercise do you usually do?
03:28W-What are you talking about?
03:30I'm still in good shape!
03:32Well, if you think about the daily exercise for a beautiful body shape,
03:37I'd say two is enough.
03:39R-Really?
03:46I'm sorry! I lied! It's four!
03:48Please give me four!
03:49By the way, it's true that I'm not fat!
03:51Four, right?
03:53Let's do our best little by little without overdoing it!
03:55Um, what's next?
03:57How hard do you want your fitness to be?
04:00What should I do?
04:03R-Really?
04:05Then I guess I'll go with three.
04:08Three, right?
04:10If you feel it's not right, please change it at any time.
04:14Now, please tell me your weight.
04:19Um...
04:21It's 50kg.
04:24Let's aim for a healthy body together!
04:28Let's adjust the main body to your body.
04:30Oh, I can finally do that!
04:32Please try to bend it with all your might!
04:34Here I go!
04:40Oh, how is this?
04:44Huh? Look at this.
04:53The settings are complete.
04:55Thank you for your hard work.
04:57I'm so tired from just setting it up,
05:00but it looks like I can finally play the main story.
05:03Everyone, have you opened Hikari-chan and Shion-senpai's stream?
05:10All right! I'll do my best!
05:14Ugh...
05:16Ugh...
05:19Ugh...
05:20Ugh...
05:22Ugh...
05:23Ugh...
05:24This is so hard!
05:27Ugh...
05:28Ugh...
05:30Ugh...
05:32Ugh...
05:33Ugh...
05:34Ugh...
05:35Ugh...
05:36Ugh...
05:37Ugh...
05:38This is the maximum load.
05:40It's pretty tough.
05:42A little more!
05:43It's a big wall that's clearly not comparable to my current ability.
05:47But I'm going to break that wall!
05:50I'm going to break my life!
05:52I have to live my life to the fullest!
05:55Right?
05:57Keep it bent!
05:59I've heard rumors, but isn't this too hard?
06:03Keep it up!
06:05Ugh...
06:06Keep it up!
06:08Ugh...
06:10Keep it bent!
06:12Ugh...
06:13Keep it bent!
06:15Ugh...
06:17No! I don't want to do squats!
06:21Move according to the character on the left.
06:26Move according to the character on the left.
06:29What? I have to do it?
06:32No way...
06:35Ugh...
06:37Ugh...
06:39Ugh...
06:40Ugh...
06:41Ugh...
06:42Ugh...
06:43Ugh...
06:45That's it!
06:46That's great!
06:48In a battle, people revive their fighting instincts!
06:53No!
06:54Ugh...
06:55Ugh...
06:56Ugh...
06:57Ugh...
06:58Ugh...
06:59Ugh...
07:00Ugh...
07:01Ugh...
07:02Ugh...
07:03Ugh...
07:04Ugh...
07:05Ugh...
07:06Ugh...
07:07Ugh...
07:08Ugh!
07:09Ugh...
07:10Ugh...
07:11Ugh...
07:12Ugh, just stop already!
07:17Ugh...
07:18Ugh, quickly...!
07:19Quickly end this!
07:23Well, let's think about how to create our own universe.
07:30Life is for throwing away.
07:33Let's go.
07:34Start.
07:35Oh...
07:37Oh...
07:38Oh, my leg!
07:39My leg is 28!
07:40Oh, my sister, crap!
07:41Oh my leg!
07:42I can't!
07:43Oh, my foot's in pain!
07:464
07:475
07:496
07:507
07:528
07:539
07:5510
07:56Oh, my back!
07:57Great job!
07:58You did well!
07:59Yeah!
08:02So tired...
08:05Why is it so hard?
08:15It's probably the right fitness equipment, but...
08:23But I've been sweating a lot for the first time in a while.
08:31Let's work out every once in a while!
08:38I shouldn't have done that.
08:41When was the last time I had muscle pain?
08:49The only way to forget this pain...
08:52Is that!
08:57I'll give you this.
08:59Drink it when you can't stand the pain.
09:17I'm such a fool...
09:22Please save me!
09:27Good evening, everyone!
09:30I'm Gachizero's older sister, Shuwa-chan!
09:33Today, I'm going to take a look at other streamers' streams.
09:38Of course, I've got permission beforehand, so don't worry.
09:42Now, who's streaming right now?
09:46Oh, Hikari-chan is doing it!
09:49The content of the stream is to play with a Gartic phone.
09:54I heard you're learning how to draw recently, so I decided to ask you!
10:01Yeah, something like this!
10:07What are you doing?
10:09Okay, let's do a quiz!
10:12The first topic is...
10:15Gachizero's drunk Shuwa-chan?
10:18Is that right?
10:24This is too cute...
10:29So that's how it went!
10:32Well, it changed a lot from the first topic, but I think I did a good job!
10:38I'm done with the first game, so I'm going to take a break.
10:42I'm screaming.
10:45I'm about to lose to the voice of someone who keeps coming to help me.
10:50This scream is going to make Hikari grow again!
10:54Everyone, look!
10:56Hikari will go beyond her limits!
10:59What are you doing this for?
11:01Now, who's next?
11:12It's Seisama.
11:14She's definitely not doing a good stream.
11:18All right.
11:20Then I'll go watch Seisama's stream, believing that she's doing a good stream.
11:26Here we go!
11:28Yes.
11:29So let's start with Seisama's recommended eroge introduction.
11:33The first one is this game called KINIRO LOVELY CHU.
11:36This game is...
11:39No!
11:45Now, who's next?
11:49It's Seisama again!
11:54Yes, yes, I know.
11:57Well, I was going to watch it from the beginning.
12:02All right, let's start over.
12:05Click.
12:07Excuse me.
12:09The memories of when I was playing have come back and I'm confused.
12:13Let's get back on track and move on to the next game.
12:15This game called SCHOOL DATES.
12:17This game is...
12:18I'm not going to die!
12:27Who's next?
12:29Oh!
12:30Hareru-senpai has started streaming for the first time in a while.
12:33Let's go watch it.
12:35Oh, come on!
12:38I can't get a level 3 or anything on my first hand.
12:43Well, I guess I'll have to use a marigun.
12:45Don't rush, don't rush!
12:49They're all Climax cards!
12:52Who's the one who's putting a sorting program on my deck?
12:57I got too excited and hit my hand on the desk.
13:01Hareru, that hurts!
13:03Who's next?
13:05My hand...
13:07Hmm, not bad.
13:09Oh, here it is!
13:10Isn't this a winning card?
13:12Oh, but...
13:14Considering that I can't step in, it's better to aim for the trigger on the side.
13:18No, I'm sure it'll be fine.
13:20Because if I reverse the cards I've seen so far,
13:22I have to save them in my hand from the start of the game.
13:26I can do it, I can do it!
13:29Why do I have a key card at a time like this?!
13:45You evil demon!
13:47Oh, sorry!
13:50The 3.5-ton Barbel, the bodybuilder's favorite,
13:53fell through the floor.
13:56Hareru, you're so good at streaming.
14:01Oh, you got a Swatch? Really?
14:04That's perfect.
14:05I'm worried about the accumulation of damage on my desk,
14:08so I'll end today's stream here.
14:10At the end, I'll use the Swatch as a card to end the stream.
14:13Okay.
14:14Those who have reached the Gachi Zero,
14:16change your mind!
14:19If you pay the cost at the beginning of the Climax phase,
14:22you can put the Swatch on the back of this card!
14:26It's like it's been turned into a card on its own!
14:30By the way, Hareru-senpai,
14:32you even picked up the super-detailed stuff I said during the stream.
14:42Yes, hello.
14:44Good work, Aoyuki-san.
14:46Are you free right now?
14:48Good work. I'm totally fine.
14:51I'm recording a song collaboration,
14:53but I've decided to do it in small parts.
14:56How about this Friday at 3 p.m.?
14:59No problem.
15:01Then please come to the office an hour before that day.
15:04I'll send you to the studio by car.
15:06I have to go first,
15:08but I've got a driver from an employee.
15:13Hello, Aoyuki-chan.
15:15Huh? Um...
15:17Don't worry.
15:18I'm also an employee of Live On.
15:21R-Really?
15:24By the way, I'm older than you, Aoyuki-chan.
15:26What?
15:29I'm sorry it's just a normal light car.
15:32I should have brought a cooler one.
15:35N-No, no.
15:37Like a tank lorry.
15:39It's not as cool as I thought it would be.
15:42Sometimes, I get stopped by the police
15:45because I'm not sure if I have a driver's license or not.
15:49It makes me look like a kid.
15:52I see.
15:53So I thought I'd print out my driver's license
15:57and stick it all over the car.
16:01But I gave up.
16:03A license plate!
16:05That's a lot of personal information!
16:07Also, it's been a while since I got my license,
16:10so I don't need a driver's license.
16:12But if I took it off, I'd be suspected of having a driver's license.
16:15So I put a sticker on the front of the car
16:18and made it.
16:19R-Really?
16:21You made such a crazy thing?
16:23I liked it because it was cool.
16:26But when I got on it, I got too much attention.
16:30In the first place, I'm not a beginner.
16:32Why am I appealing to beginners with all my might?
16:35So I gave up.
16:37And I liked it, and I'm actually driving it!
16:41W-Who is this person?
16:43I didn't know there were so many people with crazy ideas at the office.
16:47So this is Live-On.
16:56Oh, hello!
16:58Oh, Rekoma, you're still here?
17:00Yeah.
17:01I thought I'd let you hear other people's recordings.
17:06But I have plans, so I'm going home soon.
17:09I see, I see.
17:10So, this is...
17:13That's right! This is Live-On's Dio Brando,
17:16and her name is Awayuki-chan!
17:17I can't help but drink!
17:20Who's Dio?!
17:22Oh, excuse me!
17:23Let me introduce myself again.
17:25Hiya! I'm Hirune Nekoma!
17:28Nice to meet you. I'm Kokorone Awayuki.
17:31I just finished recording Mashiro-chan and Hikari-chan.
17:35Oh, I see.
17:37See you!
17:40Good work! You must have been nervous!
17:42Good work.
17:43You looked like you were singing with pride, but were you really nervous?
17:47I was!
17:49Mashiro-chan was doing well.
17:51That's great. I'm relieved to hear that.
17:54Huh? It's Awa-chan.
17:58Good work.
17:59G-Good work...
18:01Oh! It's the real Awayuki-chan!
18:04What's wrong, Awa-chan? Why are you so down?
18:08Well, it's the second time we've met,
18:12so I don't know how to start the conversation.
18:15Oh, that's true.
18:17Now that we've actually met,
18:19let's introduce ourselves.
18:21Once again, I'm Irodori Mashiro.
18:24I'm Matsuriya Hikari!
18:26I'm Kokorone Awayuki.
18:34We know each other so well,
18:36but introducing ourselves is weird.
18:38I'd like to talk to you,
18:40but I can't keep the staff waiting.
18:42Awa-chan, go ahead.
18:44Okay.
18:45Let's talk again next time!
18:47Okay! See you!
18:54She made a song for me.
18:56She's a popular songwriter in the Anisong world.
18:59Her live vocals are too powerful.
19:01This time, I'd like you to sing the chorus of the first verse.
19:06Can you sing it in a clean voice?
19:08O-Okay!
19:13It's finally over...
19:15Now, let's move on to the next recording.
19:18Huh? My recording is over?
19:21So next up is Shuwa-chan's recording.
19:24I'm the only one recording the second part?
19:26B-But, you know,
19:28what about the alcohol?
19:30I don't really feel like drinking here.
19:34There's no need for that!
19:38That person...
19:39Why is she in front of the mic even though she's a staff member?
19:42A Live-On staff member...
19:44That's what she said.
19:46But...
19:47She didn't say she was just a staff member.
19:50In other words,
19:51even though she's a Live-On staff member,
19:53there's a possibility that she's a VTuber.
19:57A Live-On staff member with that kind of experience...
20:24Ha ha ha!
20:26Did you notice, Wacchi?
20:28I'm the sun of everyone's hearts,
20:30Asagiri Hareru-nago!
20:32Oh...
20:34In other words,
20:36Hareru-senpai and I were alone in the car?
20:38We were on a drive-in date?
20:41On top of that,
20:42we're going to be recording together?
20:44That's right!
20:46Stop it!
20:50Oh!
20:51We finally meet, Shuwacchi!
20:54You look like you're having fun.
20:56Of course I am, Suzu-king!
20:58I've been looking forward to recording with you, Shuwacchi!
21:02Wait a minute.
21:04From a broader perspective,
21:05everything that's happening is just a throbbing in my throat.
21:07In other words,
21:08my singing voice and my wheezing voice are the same.
21:10Am I going to be doing a live-on with Hareru-senpai from now on?
21:14There it is.
21:15Shuwacchi's specialty,
21:16the theory of live-on.
21:17Come on, Shuwacchi!
21:18Let's start recording!
21:21I'm counting on you!
21:51What kind of everyday life is this?
21:53Spend it together,
21:54and laugh together.
21:55Let's life start!
21:56Before I knew it,
21:58Let's life start!
21:59I'm starting to move.
22:01I'm chasing after my aspirations.
22:04I just want to run.
22:06Yeah, yeah!
22:07Even if I'm small,
22:09Yeah, yeah!
22:10I'll always be by your side
22:12so you can catch something.
22:15I'll never, never let go.
22:18Let's take each other's hands.
22:20Again, again, again,
22:22I'll show you my dream.
22:25I've seen it from here.
22:28Everyone's light is shining.
22:31Yeah, it's dazzling,
22:33and the wind is beautiful.
22:34It's like a lie.
22:37I'm not alone,
22:39so I'll move forward again.
22:43Just like this,
22:44with zero,
22:45we'll start a shining future.
22:55Everybody, let's life start!
22:57Hey!
22:58Everybody, let's life start!
23:00Hey!
23:10That was great!
23:12We were able to start the live show,
23:14but today's winning streak is special.
23:17I'm so happy.
23:19I'm really happy.
23:21And there's more!
23:23There's a very, very important announcement!
23:26Let's go.
23:31Finally,
23:33I made my senior debut!
23:37I'm so happy.