Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Männer, das ist unser Tag. Bereit nachher zum Aufstehen.
00:00:05Klare Sicht, trockener Fels.
00:00:08Männer, das ist unser Tag. Bereit nachher zum Aufstehen.
00:00:13Klare Sicht, trockener Fels.
00:00:15Männer, das ist unser Tag. Bereit nachher zum Aufstehen.
00:00:19Klare Sicht, trockener Fels.
00:00:23Märchen, Laura?
00:00:26Männer, das ist unser Tag. Bereit nachher zum Aufstehen.
00:00:30Klare Sicht, trockener Fels.
00:00:33Männer, das ist unser Tag. Bereit nachher zum Aufstiehen.
00:00:36Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
00:01:06Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
00:01:19Du bist ja schon wach.
00:01:21Schlafen ist für Weischeier.
00:01:27Das Zelt kommt heute Abend wieder in den Keller.
00:01:30Ist sowieso undicht.
00:01:32Kann tödlich sein, bei über 3000 Meter Höhe.
00:01:35Und da drin hast du früher mit Papa geschlafen?
00:01:51Kann mir jemand sagen, warum sich Franzi die Beine rasiert?
00:01:55Sein Bruder sieht bei den Klingen schon, wie das stumpf ist.
00:01:59Also dann.
00:02:01Das schaffen wir allerseits.
00:02:03Franzi, Schätzchen.
00:02:07Fang nicht so früh damit an.
00:02:09Du weißt, sie wachsen nachher umso stärker nach.
00:02:12Mann, ist diese Familie ätzend.
00:02:14Sehe, du benutzt mein Fahrrad.
00:02:33Hey, Lukas, was ist denn?
00:02:48Ich wollte das Catering wechseln.
00:02:50Deine Witze waren auch schon mal besser, Max.
00:02:53Du hast gelacht, ich hab's gesehen.
00:02:55Gelächelt höchstens.
00:02:57Immerhin.
00:02:59Max, ich hab's eilig.
00:03:02Mir fehlen noch ein paar Quittungen vom letzten Quartal.
00:03:05Kann nicht sein.
00:03:07Für, ähm ...
00:03:09Mach ich, also.
00:03:11Ein paar Spiele vermutlich.
00:03:13Anja, Telefon!
00:03:15Wer denn?
00:03:17Irgendeine Frau, sie sagt es super dringend.
00:03:19Die Quittung kann auch noch bis morgen warten.
00:03:21Morgen sieht's auch nicht besser aus.
00:03:23Folgen Sie mir unauffällig, Herr Steuerberater.
00:03:25Hallo?
00:03:27Aufgelegt.
00:03:29Kann nicht gewesen sein.
00:03:31Also, deine Quittung.
00:03:41Nein, wir machen keinen Ölwechsel.
00:03:43Sie sind ja beim Gastro-Gourmet, wir beliefern nur.
00:03:45Herr Bremer, wo bleibt der Gotteslachs?
00:03:47Keine Chance.
00:03:49Das hab ich jetzt nicht gehört.
00:03:51Das Lamarré macht mir seit Stunden die Hölle heiß.
00:03:53Kein Ölwechsel, bitte verstehen Sie doch.
00:03:55Wir liefern nur Olivenöl ab 20 Liter.
00:03:57Ich sag's aus den Rippen schneiden.
00:03:59Der Markt ist so leer wie mein Magen.
00:04:01Oli, da ist eine Frau für dich am Telefon.
00:04:03Meine Mutter?
00:04:05Nein, aber sie sagt, es ist super, super, super dringend.
00:04:07Soll ich später noch mal anrufen?
00:04:09Paris, Bremen, Frankfurt Flughafen, kein einziger toter Gotteslachs.
00:04:11Versuchen Sie's nicht mal in der Autowerkstatt.
00:04:13Bis Feierabend ist der Fisch im Haus.
00:04:15Haben wir uns da verstanden, Herr Bremer?
00:04:17Und wenn Sie beim lieben Gott anrufen.
00:04:19Telefonieren können Sie ja.
00:04:23Nein, wir haben auch keine Ölpumpen.
00:04:27Wenn du sie nicht findest, auch kein Drama.
00:04:29Bei mir geht nichts verloren.
00:04:37Ist was?
00:04:39Ich weiß nicht, aber du siehst heute irgendwie so...
00:04:41Vorsichtig, Max.
00:04:43Ganz besonders...
00:04:45Nicht ausrutschen.
00:04:47Hinreißend aus.
00:04:49Schleimer.
00:04:51Entschuldige.
00:04:53Aber schön, dass es wenigstens einer bemerkt hat.
00:04:55Hast du gefeiert?
00:04:57Nur meinen Hochzeitstag.
00:04:59Na dann mal los.
00:05:01Gleichfalls.
00:05:11Ihr habt doch einen Schlüssel.
00:05:13Na endlich.
00:05:15Von euch erreicht man ja überhaupt niemanden.
00:05:17Oder seid ihr alle in Ohnmacht gefallen?
00:05:21In Ohnmacht?
00:05:23Mensch, Anja.
00:05:25Du weißt es noch gar nicht?
00:05:27Was weißt du nicht, Marie?
00:05:29Mensch.
00:05:31Der Schein, den ich für dich ausgefüllt habe.
00:05:3325.4.
00:05:3530.11.
00:05:3716.12.
00:05:39Der Lottoschein?
00:05:41Die Geburtstage von dir und den Kindern.
00:05:45Aus vollem Gedeck, Anja.
00:05:47Sechs richtige.
00:05:49Du bist Millionärin.
00:05:53Ich bin Millionärin?
00:05:55Los, hol die Gläser raus.
00:05:57Jetzt mach.
00:06:01Gott.
00:06:03In den Keller gehst du immer zum Lachen.
00:06:05Eine Million, Wahnsinn.
00:06:07Das muss ich erst mal verdauen.
00:06:09Also komm, die Quote kommt erst morgen.
00:06:11Aber...
00:06:13Ja?
00:06:15Hey, was ist?
00:06:17Hey, was ist?
00:06:19Prost.
00:06:21Ich denke nach.
00:06:23Das muss man genau überlegen.
00:06:25So viel Geld.
00:06:27Anlagemöglichkeiten.
00:06:29Am Ende ist es schneller wieder weg, als man denkt.
00:06:31Das weiß doch jeder.
00:06:33Es ist eine schwierige Situation, verstehst du?
00:06:35Hallo, wie bitte? Wo ist denn das Problem?
00:06:37Sag mal, kapierst du es nicht?
00:06:39Du kannst dir jetzt alles leisten.
00:06:41Aus dem Grünen.
00:06:43Durch die Weltgeschichte gondeln.
00:06:45Stimmt.
00:06:47Du hast recht.
00:06:496 Richtige.
00:06:51Patagonien, ich komme.
00:06:534 Wochen.
00:06:55Endlich 4 Wochen.
00:06:57Natur pur, keine Menschenseele.
00:06:59Das habe ich mir immer gewünscht.
00:07:01Und was kriegt deine liebe Familie?
00:07:03Nico, Zugspitze.
00:07:05K2, Mount Everest.
00:07:07Franzi, Gesangsstunden bis zum Abfing.
00:07:09Verstärkeranlage, 1000 Watt.
00:07:11Und Uli?
00:07:13Tja, Uli...
00:07:17Okay, also ihr habt heute wieder Probe?
00:07:19Alles klar, ich bin pünktlich.
00:07:23Nico, du nervst.
00:07:25Ist euer Mikro denn inzwischen wieder in Ordnung?
00:07:27Nico!
00:07:31Was? Die Tanja kommt auch?
00:07:33Hör mal, die blöde Kuh trifft doch keinen einzigen Ton.
00:07:35Oder habt ihr Bohnen in den Ohren?
00:07:37Komm, lass was verweichern.
00:07:39Eigentlich hat Uli nur einen Wunsch.
00:07:41Seinen ersten Wohnsitz endgültig vor den Fernseher zu verlegen.
00:07:47Der wird sofort seinen Job schmeißen.
00:07:51Na und?
00:07:55Ich kann ihm das unmöglich sagen.
00:07:57Da brauche ich...
00:07:59Da brauche ich echt einen guten Text.
00:08:01Da muss ich richtig dran feilen.
00:08:03Und...
00:08:05Und...
00:08:07Süße.
00:08:15Was ist mit dir?
00:08:17Ich weiß auch nicht.
00:08:21Komm, sag's mir.
00:08:23Ich bin's doch bloß.
00:08:25Ich hab irgendwie auf einmal...
00:08:27solche Angst.
00:08:31Wovor denn?
00:08:33Dass mir das hier alles um die Ohren fliegt.
00:08:37Ist blöd, ne?
00:08:39Ist blöd.
00:08:41Wirklich?
00:08:43Total.
00:08:45Danke.
00:08:47Für einen Million kann man nämlich ganz schön viele Ohrenschützer kaufen.
00:08:51Jetzt endgültig auf die Million.
00:08:53Mensch, auf die Million.
00:08:55Prost.
00:08:57Fertig.
00:08:59Soll ich vorlesen?
00:09:03Bitte?
00:09:05Ja klar.
00:09:07Also.
00:09:09Meine Familie und ich.
00:09:11Bei uns zu Hause leben vier Männchen.
00:09:13Papa, Mama, meine Schwester und ich.
00:09:15Meine Mutter arbeitet nur halbtags.
00:09:17Mein Vater arbeitet sehr viel.
00:09:19Und abends ist er immer müde.
00:09:21Ich klettere gern.
00:09:23Und wenn ich zwölf bin, würde ich den Mount Everest geschafft haben.
00:09:25Ich schreibe meinen Everest mit einer Aussprache.
00:09:27Und wenn ich zwölf bin, würde ich den Mount Everest geschafft haben.
00:09:29Und wenn ich zwölf bin, würde ich den Mount Everest geschafft haben.
00:09:31Ich schreibe meinen Everest mit einer oder zwei.
00:09:33Aber das ist eigentlich egal.
00:09:35Echt?
00:09:37Meine große Schwester heißt Franziska.
00:09:39Die ist...
00:09:41Die ist total ätzend.
00:09:43Hallo?
00:09:45Die benutzt jetzt Parfüm.
00:09:47Und den Rasierer von meinem Vater.
00:09:49Total eklig.
00:09:51Und das nur, weil sie jetzt einen Freund hat.
00:09:53Der ist total alt.
00:09:55Mindestens 30.
00:09:57Und nächstes Jahr kriegt sie bestimmt ein Kind.
00:09:59Mama?
00:10:01Was?
00:10:03Du hast überhaupt nicht zugehört.
00:10:05Natürlich habe ich zugehört.
00:10:07Sehr schön, dein Aufsatz.
00:10:09Besonders, was du über deine Schwester geschrieben hast.
00:10:11Ich war aber noch nicht fertig.
00:10:13Uli.
00:10:15Was würdest du machen, wenn du eine Million hättest?
00:10:17Also ich.
00:10:19Okay, Uli, sitzt du gut?
00:10:21Ich habe nämlich eine Neuigkeit.
00:10:25Mann, warum habe ich mir eigentlich so ein Hemd?
00:10:27Das ist doch nicht so schwer.
00:10:29Hallo.
00:10:33Uli, ich...
00:10:35Hier.
00:10:37Du hast doch dran gedacht.
00:10:39Für die Suppe.
00:10:41Für die Suppe bist du zuständig.
00:10:43Papa.
00:10:45Papa.
00:10:49Hochzeitstag.
00:10:57Ja.
00:11:09Ich dachte, auf die Dauer sind Blumen vielleicht ein bisschen einfallslos.
00:11:13Rasierwasser vielleicht auch.
00:11:19Du, Uli, hör mal.
00:11:21Ob du es glaubst oder nicht, aber wir haben...
00:11:27Komm.
00:11:41Du hast irgendeinen blöden Trick.
00:11:45Ja, Kaijo, wenn nicht ich, wer denn dann?
00:11:49Ich gehe dann mal zu Lisa.
00:11:51Wie? Heißt bei euch Lisa?
00:11:53Grüße von mir.
00:11:57Der Uli?
00:11:59Weißt du was?
00:12:01Wir brauchen endlich einen anständigen Fernseher.
00:12:03Mindestens 55 Zoll.
00:12:05LED-Backlight.
00:12:07Man erkennt überhaupt nichts mehr.
00:12:09Ja.
00:12:11Stimmt.
00:12:15999.450.
00:12:19Und 20 Cent.
00:12:21Schade, doch keine Millionen.
00:12:23Und ich dachte, ihr könnt das in vollen schöpfen.
00:12:27Was haben deine Liebsten denn gesagt?
00:12:29Gar nichts.
00:12:31Wie, gar nichts?
00:12:33Du hast ihnen noch nichts gesagt.
00:12:35Ich habe Uli nichts gesagt.
00:12:37Dann kann ich natürlich Nico und Franzi auch nichts sagen.
00:12:39Falls wir immer noch am Text.
00:12:41Marie, das ist nicht so einfach.
00:12:43Ach komm, du schaffst das schon.
00:12:47Sind ja die auf Luxusniveau.
00:12:49Das ist das Einzige, was er sich wünscht.
00:12:51In 55 Zoll oder so.
00:12:53Dafür gewinne ich doch keine Millionen.
00:12:55Auch egal.
00:12:57Mann.
00:12:59Genau so habe ich mir meine glückliche Lottogewinnerin vorgestellt.
00:13:01Ich freue mich doch.
00:13:03Wirklich, ich freue mich total.
00:13:05Und heute sage ich es ihm auch.
00:13:07Vielleicht besser nicht zu Hause.
00:13:09Sondern?
00:13:11Der Alltagsrat zieht euch nur runter.
00:13:13Ihr solltet mal richtig ausgehen.
00:13:15So, das müssen wir bis heute Abend zur Probe 3 befragen.
00:13:17Bis heute Abend zur Probe 3 befragen.
00:13:29Ist ja mittlerweile eine Top-Adresse geworden hier.
00:13:31Sagt man.
00:13:33Bis zum Weihnachstag ist das aber noch nicht rumgesprochen.
00:13:35Hat er Kork?
00:13:37Nee, wohl eher einen Schraubverschluss.
00:13:39So.
00:13:43Einmal den Salat mit Foie de Lapin à la Frostiere, bitte schön.
00:13:47Und einmal die Oster.
00:13:49Danke schön. Guten Appetit.
00:13:51Danke, dir auch.
00:13:57Hör mal, Uli.
00:13:59Entschuldigung.
00:14:01Bitte?
00:14:03Haben Sie was gesehen?
00:14:05Nein.
00:14:07Eben.
00:14:09Wenn die auch so noch frisch wären, dann hätten Sie was gesehen.
00:14:11Da hätte was gezuckt.
00:14:13Gezuckt, natürlich.
00:14:15Dann gebe ich mir lieber auch den Salat.
00:14:17Dann bin ich froh, wenn nichts mehr zuckt.
00:14:19Gerne.
00:14:21Was ist?
00:14:23Es war gut.
00:14:25Danke.
00:14:29Was machen wir hier eigentlich?
00:14:33Weißt du noch?
00:14:35Wir saßen da drüben an dem Tisch, als ich dir erzählt habe,
00:14:37dass ich schwanger bin.
00:14:39Und du hast dich gefreut wie ein Schneekönig.
00:14:41Ja.
00:14:43Wollen wir was machen?
00:14:45Was?
00:14:47Vielleicht gibt es ja wieder was zu feiern.
00:14:49Wie willst du mir etwa damit sagen, dass du...
00:14:51Was?
00:14:53Nein.
00:14:55Nein!
00:14:57Woher denn?
00:14:59Fernübertragung oder was?
00:15:01Ich dachte schon, ich muss mir noch einen zweiten Scheißjob fürs Wochenende besorgen.
00:15:07Uli, Franzi war unterwegs.
00:15:09Was hätten wir da machen sollen?
00:15:11Mir wäre für mein Leben auch noch was anderes eingefallen.
00:15:13Ah ja?
00:15:15Was dann?
00:15:17Mit dem Motorrad auf der Route 66 oder was?
00:15:19Ich hätte sofort in Margot in Marseille anfangen können.
00:15:21Für 1000 Mark im Monat und Franzi und ich auf dem Zeltplatz.
00:15:25Na ja, Fantasie war noch nie deine Stärke.
00:15:29Für welchen Einfall ist es denn jetzt zu spät?
00:15:33Ach komm, du hast doch immer genug Gründe, um auf Nummer sicher zu gehen.
00:15:35Und was soll es sein?
00:15:37Die nächsten 14 Jahre reise ich auch noch ab
00:15:39und du führst die Monsterrolle durch.
00:15:41Was willst du mehr?
00:15:43Ich habe immer gedacht, dir hätte es auf meine alte Maiko gefallen.
00:15:47Du hast mich nie gefragt.
00:15:49Und mein Hintern hat mir was anderes erzählt.
00:15:53Weißt du was?
00:15:55Ich fürchte, du musst dir heute selber den Champagner dann...
00:16:01Entschuldige, ich...
00:16:05Ich wünsche noch einen schönen Abend.
00:16:09Danke.
00:16:15Die Rechnung bitte.
00:16:19Und ein Glas Champagner.
00:16:39Danke.
00:17:09Tschüss.
00:17:39Na dann schlaft mal schön und träumt was Süßes.
00:17:43Was, eine Million?
00:17:45Pst, nicht so laut.
00:17:47Fast eine Million.
00:17:49Trotzdem,
00:17:51meinen herzlichen Glückwunsch.
00:17:55Und dein Mann weiß noch nichts davon?
00:17:59Was macht man mit jemandem, der wunschlos unglücklich ist?
00:18:01Keine Ahnung, auf Drogen setzen?
00:18:03Er muss das Gefühl haben, wirklich gebraucht zu werden.
00:18:05Nur er und kein anderer.
00:18:07Ist das nicht jeder?
00:18:09Dass er Sachen kann, die nur er hinkriegt.
00:18:11Gehirnwäsche?
00:18:13Langweilig dich?
00:18:15Nein, nein, nein.
00:18:17Ich warte nur auf die Pointe.
00:18:19Ja Moment, dann darfst du auch lachen.
00:18:21Also, es gibt da jemanden, der so tut, als ob er Geld hätte
00:18:23und damit ein Restaurant oder sowas ähnliches aufmachen will.
00:18:27Aber er hat keine Ahnung von Gastronomie.
00:18:31Dieser jemand braucht also jemanden mit dem richtigen Know-how.
00:18:33Und derjenige mit dem richtigen Know-how,
00:18:35das ist Uli.
00:18:37Dein Mann?
00:18:39Genau.
00:18:41Und der jemand mit dem Geld?
00:18:47Als Steuerberater
00:18:49kriegt man einiges an Businesspläne auf den Tisch,
00:18:51aber deiner schießt wirklich einen Vogel ab.
00:18:53Ich hab ja gesagt, du darfst lachen.
00:18:59Also gut.
00:19:03Heißt das, du bist dabei?
00:19:05Auch wenn du es nicht glaubst, ja.
00:19:07Manche Sachen kann ich sportlich sehen.
00:19:09Oh, mein Schmucks.
00:19:13Jetzt fehlt uns nur noch das geeignete Objekt.
00:19:21Mein Mandant sucht gerade einen Pächter.
00:19:29Und?
00:19:31Das nenne ich eine echte Herausforderung.
00:19:33Da würde jemand mit dem Geld wohl einiges reinstecken müssen.
00:19:37Keine Sorge.
00:19:39Bleibt schon noch genug übrig für Papa Neugier.
00:19:43Patagonien.
00:19:45Ich mach dir natürlich eine Kalkulation.
00:19:51Warum eigentlich ich?
00:19:53Was meinst du?
00:19:55Warum hast du mich als Strohmann ausgesucht?
00:19:57Erstens, Uli kennt dich nicht.
00:19:59Zweitens hast du in der Schule
00:20:01immer schon deine Schulden zurückgezahlt.
00:20:03Und drittens...
00:20:05Ja?
00:20:09Weil du mir einfach keine Bitte abschlagen kannst.
00:20:15Also.
00:20:17Was sagst du?
00:20:19Ja, ich finde, das hat einen gewissen Charme.
00:20:23Oh.
00:20:25Dann wollen wir mal sehen, was Uli dazu sagt.
00:20:29Alles Lüge.
00:20:31Alles Lüge.
00:20:33Alles Lüge.
00:20:35Alles Lüge.
00:20:37Ich mach nochmal vor.
00:20:39Alles Lüge.
00:20:41Alles Lüge.
00:20:43Schon besser? Auf das Lü achten.
00:20:45Das kriegen wir noch besser hin.
00:20:47Alles Lüge.
00:20:49Ich bin mit Max schon seit Ewigkeiten befreundet.
00:20:51Ihr habt mich zwischendurch seit Ewigkeiten nicht gesehen.
00:20:53Das ist das Ende.
00:20:55Jetzt stehst du nie durch.
00:20:57Ich kenn dich doch.
00:20:59Abwarten.
00:21:01Das ist wahr.
00:21:03Das ist wahr.
00:21:07Aber sonst.
00:21:09Aber sonst.
00:21:13Alles Lüge.
00:21:15Alles Lüge.
00:21:17Alles Lüge.
00:21:19Alles Lüge.
00:21:21Alles Lüge.
00:21:23Alles Lüge.
00:21:25Alles Lüge.
00:21:43Ähm, entschuldigen Sie.
00:21:45Ich, äh, bräuchte Muscheln.
00:21:47Für eine Suppe.
00:21:49Ein Kilo pro Nase?
00:21:50Halbes Total.
00:21:51Danke für den Tipp.
00:21:54Sagen Sie, hier laufen doch bestimmt viele Köche herum.
00:22:00Mehr als genug. Wieso?
00:22:03Ich suche einen.
00:22:05Also, ich will ein Restaurant aufmachen.
00:22:08Als Geldanlage.
00:22:10Allerdings, Gastronomie ist nicht gerade mein Spezialgebiet.
00:22:15Wie wär's denn mit einer Anzeige?
00:22:16Nein, nein, das dauert zu lange. Übermorgen muss der Fachvertrag unterschrieben werden.
00:22:22Das ist nicht sportlich.
00:22:25Ich hatte ja einen Koch und Geschäftsführer, aber der ist mir heute Morgen davongelaufen.
00:22:31Köche kommen und gehen.
00:22:33Vielleicht sollte ich Ihnen mal genau erklären, wo...
00:22:36Morgen die Preislisten für nächste Woche.
00:22:38Ja, gleich.
00:22:39Jetzt.
00:22:40Gerne, Herr Kretschmer.
00:22:41Angenehmer Zeitgenosse, Ihr Chef.
00:22:44Viel Glück mit der Suppe.
00:22:51Lass es raus, Alter.
00:22:55Mach deinen Kretschmer platt.
00:23:04Chef.
00:23:05Wie geht's Ihnen?
00:23:06Bin gleich soweit.
00:23:07Eben weiß ich nix, den ich noch fertig machen muss.
00:23:09Nächsten Tag vielleicht.
00:23:10Nächsten Tag vielleicht.
00:23:16Was ist mit den FC-Karten am Samstag?
00:23:18Oberrang-West.
00:23:20Halt die senkrecht.
00:23:21Tja, schön.
00:23:29Immer noch nicht fündig geworden?
00:23:31Wie gesagt, wenn Ihnen jemand einfällt.
00:23:35Was genau wollen Sie denn aufmachen?
00:23:37Warum schauen Sie sich den Laden nicht einfach mal an?
00:23:40Es muss zwar noch einiges getan werden,
00:23:42aber es ist quasi um die Ecke.
00:23:45Oder dürfen Sie nicht zu spät aus der Mittagspause kommen?
00:23:48Also aus der Küche ließe sich was machen.
00:23:50Genug Anschlüsse, jede Menge Platz,
00:23:52also richtig was zum Austrocknen.
00:23:55Gastraum, ja, 20, 25 Plätze.
00:23:57Mehr ist ja nicht rauszuholen,
00:23:59aber etwas Persönliches.
00:24:01Nicht für eine Massenabfertigung.
00:24:03Eher Spezialitäten.
00:24:04Da hätten Sie völlig freie Hand.
00:24:05Ich?
00:24:07So wie Sie da gerade stehen und drehen,
00:24:09als ob der Laden schon offen wäre,
00:24:11da habe ich mir plötzlich gedacht,
00:24:13warum eigentlich nicht?
00:24:15Sie machen Witze.
00:24:17Wenn es ums Geschäft geht, bin ich völlig humorfrei.
00:24:19Ach ja?
00:24:21Sie haben mir doch gerade selbst noch erzählt,
00:24:23dass Sie eine Ausbildung als Koch gemacht haben.
00:24:25Das war eine Mannerleben.
00:24:27Ach, die Vita ist nicht alles.
00:24:29Da verlasse ich mich lieber auf meinen Instinkt.
00:24:31Und mein Instinkt sagt mir, dass es keinen Weihnachtsmann gibt.
00:24:32Ein bisschen Bedenkzeit kann ich Ihnen schon noch lassen.
00:24:34Danke, das ist sehr nett, aber nicht nötig.
00:24:40Und, hat er angebissen?
00:24:42Nicht mal dran geschnuppert.
00:24:44Und was sagt Plan B?
00:24:47Plan B sagt, dass es nur Plan A gibt.
00:25:03Na, Herr Bremer?
00:25:05Kleinen Privattermin gehabt?
00:25:07Was kommt hier, Bremer?
00:25:09Ulrich, du ahnst nicht, was hier vor sich geht.
00:25:11Mama.
00:25:13Na ja, auf jeden Fall waren es heute exakt 37 Minuten.
00:25:16Hörst du das nicht?
00:25:18Nein, was denn?
00:25:20In der Sie der Firma mal wieder nicht zur Verfügung standen.
00:25:22Wieso hörst du das nicht?
00:25:24Es klingelt bei dir an der Tür.
00:25:26Ich glaube, ich muss Ihnen nicht erklären.
00:25:28Ach Quatsch, bei mir klingelt gar nichts hier.
00:25:30Was hast du gesagt?
00:25:32Was eine zweite Abmahnung für Sie bedeuten würde, hm?
00:25:35Hallo, bist du noch dran?
00:25:37Es geht seit heute früh um 8 Uhr, ununterbrochen.
00:25:39Bremer, hören Sie mir gefälligst zu, wenn ich mit Ihnen rede.
00:25:41Ununterbrochen.
00:25:43Musst du deshalb so schreien? Ich höre noch ganz gut.
00:25:45Kommen Sie mir nicht so, ja?
00:25:47Ich schreie nicht, bei dir schreit einer.
00:25:49Haben Sie inzwischen vergessen, dass ich jetzt diese Abteilung leite, ja?
00:25:52Aus dem Kuhschwanz wird trotzdem noch keine Krawatte.
00:25:55Was haben Sie da gerade gesagt?
00:25:57Mama, ich habe gesagt, dass...
00:25:59Ich habe genau gehört, was Sie da gerade gesagt haben.
00:26:00Dass man also auf das Haus einstürzt.
00:26:02Weißt du, das ist unzumutbar.
00:26:04Sie müssen hier nicht arbeiten, wenn Sie partout nicht wollen.
00:26:06Das wird noch Wochen so gehen, glaub es mir.
00:26:08Ja, Mama, das ist furchtbar. Aber ich lege jetzt auf.
00:26:10Ich kündige nämlich gerade meinen Job.
00:26:12Was machst du?
00:26:14Ey!
00:26:16Wie Sie schon sagten.
00:26:18Ich muss hier nicht arbeiten.
00:26:22Ja, Bremer hier.
00:26:24Eine Frage nur, war das Angebot ernst gemeint?
00:26:27Er hat gekündigt.
00:26:28Wer hat gekündigt?
00:26:30Dein Mann natürlich.
00:26:32Uli, woher weißt du das?
00:26:34Ich war dabei.
00:26:36Was ist denn da passiert?
00:26:38Ich gehe unter die Jungunternehmer.
00:26:40Tja, dann habe ich ihn einfach angerufen.
00:26:42Und übermorgen ist schon der Termin mit dem Vermieter.
00:26:44Kaum zu glauben, was?
00:26:46Wer es glaubt, wird selig. Danke.
00:26:48Du sagst gar nichts?
00:26:50Ich muss das erst mal verdauen.
00:26:52Verdauen?
00:26:54Habe ich irgendwas missverstanden, als wir zuletzt geredet haben?
00:26:56Nein, nein, nein.
00:26:58Das geht nur so schnell.
00:27:00Und direkt selbstständig.
00:27:02Und dann dieser Mann.
00:27:04Schweizer, Max Schweizer.
00:27:06Ich habe im Internet nachgeguckt.
00:27:08Der ist Steuerberater, wie er gesagt hat.
00:27:10Trotzdem, lass dir eine Bankauskunft geben.
00:27:12Also, auf unsere...
00:27:14auf die...
00:27:16wie sagt man am besten?
00:27:18Luftnummer?
00:27:20Zweite Chance.
00:27:22Investitionsruine.
00:27:24Okay.
00:27:26Komm zu uns.
00:27:28Na, alles klar?
00:27:30Und?
00:27:32Was macht die Gesangskarriere?
00:27:34Wer ist dieser Mann?
00:27:36Soll das mein Vater sein?
00:27:38Ja.
00:27:44Na?
00:27:46Irgendwelche Einbinde?
00:27:49Dann werde ich dich ja in nächster Zeit nicht so oft sehen.
00:27:52Das könnte besser sein als eine richtige Herausforderung.
00:27:54Ja, genau das wollte ich sagen.
00:28:00Meine Frau ist begeistert.
00:28:02Wunderbares Objekt.
00:28:04Das ist Herr Czesnak, mein Vermieter.
00:28:06Und das ist Max Schweizer, mein Geldgeber.
00:28:08Ein Partner.
00:28:10Sagen Sie, kennen wir uns nicht irgendwoher?
00:28:12Ja, nicht, dass ich wüsste.
00:28:14Sicher?
00:28:16Absolut sicher.
00:28:18Wahrscheinlich seid ihr zusammen zur Schule gegangen.
00:28:24Ja.
00:28:45Das war's denn wohl.
00:28:47Mike?
00:28:49Mike?
00:28:51Ihr könnt loslegen.
00:28:53Sag niemandem, dass wir uns irgendwoher kennen.
00:28:55Ich wollte ein bisschen Spannung reinbringen.
00:28:57Ach, danke. Es ist schon spannend genug.
00:29:06Das sind die Leute, die den Umbau machen?
00:29:08Ja.
00:29:10Ohne Mike läuft bei Uli gar nichts.
00:29:13Hoffentlich läuft bei denen überhaupt irgendwas.
00:29:15Beruhig dich, es wird alles gut.
00:29:16In welche Richtung wird die Küche denn gehen,
00:29:18wenn ich so mal fahren darf?
00:29:20Da macht der Chef noch ein Geheimnis draus.
00:29:23Oh.
00:29:39Vielleicht fliegt hier alles in die Luft.
00:29:47An der Ecke hat ein neuer Türke aufgewandt.
00:29:49Der soll ganz gut sein.
00:29:51Uli ist nur ein bisschen aus der Übung.
00:30:00Momentchen.
00:30:02Kochen ist wie Fahrradfahren.
00:30:04Stimmt, kann man auch verlangen.
00:30:06Gönin ist verwandelt.
00:30:08Ach schon.
00:30:15Hier ist ein Schreiben.
00:30:17So sieht molekulare Küche aus.
00:30:21Melonenkaviar.
00:30:23Melonenkaviar.
00:30:25Melonenkaviar.
00:30:27Melonenkaviar.
00:30:29Melonenkaviar.
00:30:31Melonenkaviar.
00:30:33Melonenkaviar.
00:30:35Melonenkaviar.
00:30:39Karottenmarzipan.
00:30:42Gefrorenes Sesam-Curry-Espuma.
00:30:45Was?
00:30:47Espuma, der Schaum der Schäume.
00:30:51Ich wünsche guten Appetit.
00:30:54Braucht man Werkzeug zum Essen?
00:30:56Das ist nur Hühnereis mit Hautchip.
00:30:58Hä?
00:31:00Hautchip.
00:31:02Hart oder weich, diese ...
00:31:03Espuma.
00:31:05Sahne, Sesamblasen, Currypulver, wird gemixt,
00:31:08kommt in Sprüher und wird in Stickstoff gehalten.
00:31:11Ich bin in der Chemiestunde.
00:31:13Ich muss improvisieren.
00:31:15Wenn der Laden auf ist ...
00:31:17Was sagt ein Partner dazu?
00:31:19Was die Küche betrifft, habe ich freie Hand.
00:31:22So, sagt er das.
00:31:34Und?
00:31:36Und?
00:31:39Schmeckt.
00:31:41Natürlich.
00:31:43Schmeckt sogar sehr gut.
00:31:57Wie war ich?
00:31:59Umwerfend.
00:32:01Danke.
00:32:03Sehe ich auch so.
00:32:06Tja, wird Stammgas bei dir.
00:32:13Das kann ich sich gar nicht leisten.
00:32:20Was ist?
00:32:23Du liegst auf meiner Seite.
00:32:25Mhm.
00:32:28Und?
00:32:31Hallo, fremder.
00:32:33Hallo.
00:32:52Guten Morgen.
00:32:54Morgen.
00:32:56Was ist mit dir los?
00:32:58Tja, wenn man das Große losgezogen hat ...
00:33:00Jetzt fühle ich mich so.
00:33:03Ich auch.
00:33:05Bitte schön.
00:33:10Jetzt ist Schluss, der Junge braucht einen Kletterkurs.
00:33:15Einen Kletterkurs?
00:33:17Einen Kletterkurs?
00:33:19Ja, damit er nächstes Jahr endlich in die Alpen kann.
00:33:21Auf den Wachs, Mann!
00:33:23Unser Gipfelstürmer.
00:33:25Einen Kletterkurs? Ich habe auch nicht mal ein anständiges Mikro.
00:33:27Morgen.
00:33:28Ich muss noch was reparieren.
00:33:30Klappe, ja.
00:33:32Wer ist Paul?
00:33:34Ihr Freund natürlich.
00:33:36Was denn für ein Freund?
00:33:38Na, Paul eben.
00:33:40Hey, freut mich.
00:33:42Wieso kenne ich den nicht?
00:33:44Was willst du denn wissen?
00:33:46Augenfarbe, Schuhgröße, Telefonnummer?
00:33:48Ist er nett?
00:33:50Das ist ätzend.
00:33:52Kannst du dich nicht einfach mal raushalten?
00:33:54Ätzend?
00:33:56Wieso ätzend?
00:33:58Ich bin ja seit 40 Jahren.
00:34:00Ungefähr.
00:34:02Marie, wie kannst du so was sagen?
00:34:04Frag die Frau, die gerade das Leben ihres Mannes auf den Kopf stellt.
00:34:07Das ist was ganz anderes.
00:34:09Außerdem hat es schon richtig was gebracht.
00:34:11Was, ja?
00:34:15Ach so.
00:34:17Seit Urzeiten mal wieder.
00:34:19Wäre das nicht auch einfacher gegangen?
00:34:23Oh Gott, was soll ich jetzt probieren?
00:34:26Gestern war es noch richtig gut.
00:34:28Ja.
00:34:35Könnte ja glatt was werden mit dem Restaurant.
00:34:41Und wo ist die Küche?
00:34:43Komm mit, die Küche ist da.
00:34:45Da.
00:34:47Vorsicht.
00:34:51Stopp!
00:34:53Was machen Sie da?
00:34:55Jetzt soll da was weg, oder?
00:34:56Wo ist denn jetzt das Problem?
00:34:58Bauarbeiter, die nicht wissen, was sie tun.
00:35:00Jetzt soll da was weg, oder?
00:35:02Oh, Moment.
00:35:04Nee, da hinten.
00:35:06Mensch, Birne, du musst auch mal zuhören, wenn ich dir was sage.
00:35:09Ja, wäre eine erste Maßnahme, ja.
00:35:12Wieso heißt der Mann eigentlich Birne?
00:35:16Rotter Zong, weg ist der Balkon.
00:35:18Zong.
00:35:21Das ist alles schon viele Jahre her.
00:35:24Wie beruhigend.
00:35:26Keine Panik, Max.
00:35:28Geht alles in geregelten Gang.
00:35:30Wozu haben wir einen Bauleiter?
00:35:32Diese Frage stelle ich mir auch gerade.
00:35:34Schon gut.
00:35:36Na ja, dann...
00:35:38War noch viel Glück.
00:35:40Ja.
00:35:46Mama?
00:35:48Ja.
00:35:50Und, was sagst du zu meinem Laden?
00:35:52Lass die Wand da ausreißen, dann wird die Küche größer.
00:35:55Okay.
00:35:57Und, sonst?
00:35:59Na ja, mal sehen.
00:36:01Mal sehen.
00:36:03Waren die Schecks von deinem Investorplatz, ne?
00:36:07Ja, sie, hier.
00:36:09Komm.
00:36:11Komm, komm, Matthias.
00:36:13Fahre ich dich erst mal nach Hause.
00:36:15Nein, danke schön.
00:36:17Ich habe noch eine Verabredung.
00:36:19Zum Essen.
00:36:21Jürgen, warte mal!
00:36:24Das Essen ist ungenießbar.
00:36:26Das ist so ein Fast, den Sie hier liefern.
00:36:29Hallo!
00:36:31Sie da, junger Mann.
00:36:33Sie.
00:36:35Was erwarten Sie?
00:36:37Ein Drei-Gänge-Menü für drei Käsewurst?
00:36:39Stil ist keine Frage des Geldes.
00:36:41Das mal vorweg, junger Mann.
00:36:43Äh, Tia?
00:36:45Der junge Mann hat sich ja eilig, und du doch auch.
00:36:47Lassen Sie den Rest vom Pudding doch einfach hier.
00:36:48Was wollen Sie denn eigentlich?
00:36:50Das war ganz normaler Pudding mit Vanille-Geschmack.
00:36:52Also, wenn du noch einen Augenblick hier bleibst,
00:36:54dann bin ich eben gleich wieder da.
00:36:56Ich hab Vanille-Geschmack.
00:36:58Lassen Sie den Pudding einfach hier stehen.
00:37:01Na, bitte.
00:37:03Geht doch.
00:37:05Ich sage dir, wenn Mike und seine Bande da so weitermachen,
00:37:08ist diese Baustelle ruckzuck eine Baurohine.
00:37:10Max, ich...
00:37:12Du hast noch den Finanzplan, den ich dir gemacht habe?
00:37:14Ja.
00:37:16Schmeiß ihn weg, alles Makulatur.
00:37:18Er kommt ansonsten nur an seine Küche.
00:37:20Ja, das ist ja auch das Herzstück.
00:37:22Morgen werde ich dir sagen, wie teuer dich dieses Herzstück kostet.
00:37:25Also, was schlägst du vor?
00:37:28Wenn er wüsste, dass es dein Geld ist, das er verbrannt wird,
00:37:31dann würde er zumindest diesen dämlichen Kicker rausschmeißen.
00:37:34Also, einzige Möglichkeit...
00:37:36Ja?
00:37:38Du sagst ihm alles.
00:37:40Nein, das geht nicht. Dafür läuft es zu gut.
00:37:42Gut ist nicht das Wort, das mir dazu einfällt.
00:37:44Gut, dann wird das eben alles ein bisschen teurer.
00:37:46Jetzt muss wohl wahre Liebe sein.
00:37:49Noch nie erlebt?
00:38:05Dankeschön.
00:38:07Jau.
00:38:09Wiedersehen.
00:38:13Was ist los?
00:38:15Hörst du das nicht?
00:38:18Ach so, ja.
00:38:20Da kann man wohl nichts machen.
00:38:22Das sagst du so einfach.
00:38:24Wie meinst du denn das?
00:38:26Ja, du musst wissen, was du tust.
00:38:31Klar kannst du ein paar Tage bei uns wohnen.
00:38:34Frau Anja würde sich bestimmt freuen.
00:38:36Hoffe ich doch. Aber vielen Dank. Dankeschön.
00:38:40Was ist denn?
00:38:42Willst du nicht ein paar Sachen holen?
00:38:46Der Mann da.
00:38:48Welcher Mann?
00:38:50Der darf mich nicht sehen.
00:38:54Bist du eine eifersüchtige Liebhabe, oder was?
00:38:57Ach was, ein hartnäckiger Verehrer, der stellt mich schon seit Wochen nach.
00:39:01Bitte, du hast einen Verehrer?
00:39:03Ja, wieso denn nicht?
00:39:05Ich bin eine gutaussehende Frau. Ja, hallo?
00:39:07Jetzt fahr endlich los.
00:39:08Ich meine, die Sachen holen wir später.
00:39:10Mein Name ist Bond, James Bond.
00:39:18Mama, es sind 389 Euro zu viel für echte Werkstatterschuhe.
00:39:23Oh, Thea.
00:39:25Hallo.
00:39:27Hallo.
00:39:29Sie reißt mir hier die ganze Straße auf.
00:39:31Und wie gesagt, sie kann nicht mehr bei uns wohnen.
00:39:33Na, ihr beiden?
00:39:35Hey, Oma.
00:39:36Und hast du dir auch überlegt, wie das gehen soll?
00:39:40Liebling, wir werden schon eine Lösung finden.
00:39:43Na schön.
00:39:45Thea, welche Tapete möchtest du?
00:39:47Bergpanoramen dieser Welt oder Rockbands von Aris Zell?
00:39:49Kein Problem, Oma. Für dich schlafe ich sogar im Zelt.
00:39:52Na schön, dann musst du nicht umziehen.
00:39:54Sie nicht, aber Nico zieht zu ihr.
00:39:56Was?
00:39:58Liebling, würdest du dann eben die Liege aus dem Keller holen?
00:40:07Ja.
00:40:20Wir kriegen das schon hin.
00:40:22Ja, klar. Was nur das ist.
00:40:30Und das ist noch längst nicht alles.
00:40:32Was glaubst du, was so ein richtig guter Rotationsverdampfer kostet?
00:40:35100 Euro?
00:40:37Mal 80.
00:40:39Oh.
00:40:41Aber wenn's dich tröstet, Einwegspitzen gibt es schon für 99 Cent.
00:40:44Du willst mir damit sagen, es wird alles viel teurer.
00:40:47Adios Patagonia, die Eifel soll ja auch sehr schön sein.
00:40:50Trotzdem, Max, es muss sein.
00:40:54Okay.
00:40:56Dein Herzblatt kriegt sein Herzstück.
00:40:59Aber ich werde was unternehmen müssen.
00:41:02Bingo!
00:41:04Danke für Ihre Bestellung.
00:41:06Thea!
00:41:08Ja, was ist?
00:41:10Nichts, ich muss mich nur erst daran gewöhnen, dass du hier auch wohnst.
00:41:13Was machst du denn da?
00:41:15Nichts Besonderes, nur ein bisschen im Internet stöbern.
00:41:18Ich hoffe, ich habe dich nicht gestört mit meinem Telefonat eben.
00:41:22Du machst deine Sachen, ich mache meine Sachen.
00:41:26Damen und Herren, die Küche.
00:41:32Und du bist sicher, dass du das alles brauchst, ja?
00:41:35Das habe ich mein Geldgeber auch gefragt.
00:41:37Da konnte ich nur sagen, Max, es muss sein.
00:41:40Oh, lustig!
00:41:42Hm?
00:41:44Was ist lustig?
00:41:46Max, es muss sein.
00:41:48Das hast du zu dem anderen Max auch gesagt.
00:41:50Welcher andere Max?
00:41:52Ja genau, welcher andere Max?
00:41:54Mit dem du gerade telefoniert hast.
00:41:56Ach der.
00:41:58Ja, das ist Max, der ...
00:41:59... schaut manchmal bei uns in der Kita über die Buchhaltung.
00:42:02Ich weiß noch nie, was von dem erzählt.
00:42:04Ja, das hättest du auch mitgekriegt.
00:42:06So wie du dich immer für meine Arbeit interessierst.
00:42:09Ist auch wieder wahr.
00:42:12Geht es jetzt endlich los?
00:42:14Äh, Thea?
00:42:16Hättest du vielleicht einen Moment Zeit?
00:42:22Komm Nico, du schaffst das.
00:42:24Ziehen Sie ihm den Gurt doch mal richtig stramm, junger Mann.
00:42:26Ja, hier ist Bremer, Thea Bremer.
00:42:28Ich habe Ihnen etwas Wichtiges mitzuteilen.
00:42:30Komm Nico, es sind ganz normale Anlaufschwierigkeiten.
00:42:33Und auf geht's, Nico.
00:42:35Ganz locker.
00:42:40Es braucht ein bisschen Magnesium für die Hände.
00:42:42Ja, es handelt sich hier um die Nummer 119-4712.
00:42:48Guck mal, Oma.
00:42:50Na bitte, geht doch.
00:42:52Ja super, Nico.
00:42:53Ja super.
00:42:55Ich habe da eine Änderung mitzuteilen.
00:42:57Bitte notieren Sie.
00:42:59Die meisten schaffen das.
00:43:01Ja, das sagen Sie alle.
00:43:03Meine neue Adresse lautet...
00:43:13Uli?
00:43:18Uli?
00:43:20Uli?
00:43:22Ich würde dir gerne jemanden vorstellen.
00:43:24Eva-Farine, mal probieren.
00:43:26Das ist Mona Lange.
00:43:28Mona ist Kontrollerin.
00:43:30Konzepterstellung, Kalkulation, Cashflow, Personal.
00:43:34Gerne auch für Mandanten von Max.
00:43:36Genau, und da Mona auch Erfahrungen in der Gastronomie hat,
00:43:39würde sie dich ab sofort unterstützen.
00:43:41Unterstützen? Wobei, hier läuft doch alles prima.
00:43:44Vorsicht, Chef.
00:43:46So, willst du mich umbringen, Birne?
00:43:47Hast du noch keinen Saft drauf?
00:43:49Wie lange haben Sie dafür gebraucht?
00:43:51Bis es fertig war?
00:43:53Ach, das sollten Sie schon ganz genau wissen.
00:43:56Wissen Sie, Arbeitszeit und Materialwert,
00:43:58das sind die Faktoren für die Kostenermittlung.
00:44:00Wollen Sie, dass die Pralinen der Rainer auf der Speisekarte werden?
00:44:03Oder der Schläfer?
00:44:05Naja, das können wir auch später klären.
00:44:07Ich guck mich mal ein bisschen um.
00:44:12Ich glaube nicht, dass ich diese Kollegin brauche.
00:44:14Hast du schon mal was von vollendeten Tatsachen gehört?
00:44:17Sie ist eine.
00:44:20Frau Lienert,
00:44:22haben Sie seit unserem letzten Termin mit Ihrem Mann darüber gesprochen?
00:44:27Bitte.
00:44:29Wie war es in der Kletterhalle?
00:44:31Na ja, deine Mutter hat es so ausgedrückt,
00:44:34Nico ist eher der Flachland-Typ.
00:44:39Was ist denn da oben los?
00:44:41Franzi und Paul.
00:44:42Franzi und Paul hören Musik.
00:44:44Jedenfalls nehme ich mal an, dass sie das tun.
00:44:48Paul ist da oben bei ihr?
00:44:52Was will sie da jetzt machen?
00:44:54Will sie jetzt reinplatzen und fragen,
00:44:56ob sie noch ein paar Schnittchen wollen?
00:44:58Scheint heute der Tag der Wachhunde zu sein.
00:45:01Wieso?
00:45:04Max hat mir seine Kontrolltante vor die Nase gesetzt.
00:45:07So viel zum Thema freier Hand.
00:45:08Bist du deshalb so komisch drauf?
00:45:10Heute werde ich mal zeigen,
00:45:12wer in meinem Laden die Ansagen macht.
00:45:15Ich habe noch was vergessen.
00:45:20Guten Tag.
00:45:22Guten Tag.
00:45:24Anja,
00:45:26was treibt denn dich hierher?
00:45:28Ich würde sagen, die Frau, die mir eben entgegengekommen ist.
00:45:38Hallo.
00:45:59Hi, Papa.
00:46:01Das ist Paul.
00:46:03Hallo.
00:46:05Hallo.
00:46:06Wie geht es dir mit Kiwi-Marinade?
00:46:08Wollt ihr mitessen?
00:46:10Nee, danke, ich habe schon.
00:46:12Ist echt nicht nötig.
00:46:14Außerdem muss ich noch ein bisschen üben.
00:46:16Paul spielt in einer Band.
00:46:18Was?
00:46:20Wie haben Sie das denn so schnell gecheckt?
00:46:22Das sehe ich.
00:46:24Ich habe früher auch mal in einer Band gespielt.
00:46:26Du?
00:46:28Dein Vater, das unbekannte Wesen.
00:46:30Einen Augenblick.
00:46:32Halt mal.
00:46:34Hier wäre zu sparen.
00:46:36Nee, die zieht ihn doch direkt wieder runter komplett.
00:46:39Naja, Uli leidet im Moment ja nicht gerade an Depressionen, oder?
00:46:42Nein, aber...
00:46:44Anja, ich musste einfach was tun.
00:46:46Dein Mann ist eine ökonomische Zeitbombe.
00:46:48Der denkt einfach nicht in Zahlen.
00:46:50Endlich wieder, Gott sei Dank.
00:46:52Ja, aber wenn er so weitermacht, dann ist sein Geld schneller weg,
00:46:54als du fast laut Millionärin sagen kannst.
00:46:57Dramatisierst du da nicht ein bisschen?
00:47:00Nein.
00:47:02Och, komm.
00:47:04Hm?
00:47:06Ich bin auch für dich verantwortlich.
00:47:08Die Bombe kriegen wir doch allein entschärft.
00:47:33Ich hab ein Päckchen für Thea Bremer.
00:47:35Ja, ja, das ist meins. Dankeschön.
00:47:38Das sind 46,90 per Nachname.
00:47:42Äh...
00:47:44Ja, ja, ja, ja, ja.
00:47:46Ja, ja, ja, ja, ja.
00:47:48Ja, ja, ja, ja, ja.
00:47:50Ja, ja, ja, ja, ja.
00:47:52Ja, ja, ja, ja, ja.
00:47:54Ja, ja, ja, ja, ja.
00:47:56Ja, ja, ja, ja, ja.
00:47:58Ja, ja, ja, ja, ja.
00:48:00Ja, ja, ja, ja.
00:48:01Äh...
00:48:0346, äh...
00:48:0590.
00:48:07Ja.
00:48:09Nee, nee, nee, danke. Moment mal.
00:48:11Hallo, Nico.
00:48:13Warte mal.
00:48:16Du weißt doch sicherlich, was Familie bedeutet, hm?
00:48:19Ja.
00:48:21Man kennt sich, man hilft sich.
00:48:28Thea?
00:48:29Ja?
00:48:30Higher than ice, it's like thunder.
00:48:34Hast du mal 50 Euro für die Oma?
00:48:39Bye.
00:48:43Wow, echt super, Papa.
00:48:45Danke, kann ich eben schlafen.
00:48:46Hi, Anja. Was ist es?
00:48:48Bisschen old school.
00:48:49Das ist übrigens Paul.
00:48:51Guten Tag, hallo.
00:48:52Lernt man dich auch mal kennen.
00:48:56Naja, ich muss dann auch mal wieder los.
00:48:59Okay, komm, ich bring dich nach draussen.
00:49:02Äh, bis Mittwoch.
00:49:04Ciao.
00:49:06Was ist denn Mittwoch?
00:49:07Ach, die Jungs haben gerade im Moment keinen Probenraum,
00:49:09aber ich hab ihnen angeboten, bei uns in der Garage zu spielen.
00:49:12Bei uns in der Garage, einfach so, ja?
00:49:14Nein, nicht einfach so.
00:49:15Im Gegenzug übernehme ich die Gitarre bei ihnen.
00:49:17Ist ein guter Deal, was?
00:49:21Kommen Sie morgen wieder, gleiche Zeit.
00:49:24Hallo, Oma.
00:49:25Hallo.
00:49:26Oh, ist Faust aufkommen?
00:49:27Nein, nein, nein.
00:49:29Das ist übrigens Paul.
00:49:31Weiß ich.
00:49:33Guter Junge, schlechter Bassist.
00:49:37Ciao.
00:49:40Du, Franzi, hättest du für mich...
00:49:42Nicht jetzt, Oma.
00:49:43Fünfzig.
00:49:46Mensch, war ich cool.
00:49:49Pass mal auf, dass du dir keinen Hexenschuss holst.
00:49:51Also ich fand's total cool.
00:49:53Und Paul auch.
00:49:54Na klar, Paul hat ja jetzt auch eine Garage zum Üben.
00:49:56Du bist doch nicht etwa eifersüchtig, oder?
00:49:58Was? Ich eifersüchtig?
00:50:00Worauf?
00:50:01Unsere Große bringt die Sachen ganz schön auf den Punkt, du weißt?
00:50:06Meinst du etwa, sie hat recht?
00:50:10Ich dachte, du hättest das Ding längst ersorgt.
00:50:15Anja, mir geht's gerade richtig gut.
00:50:17Hast du damit ein Problem?
00:50:18Nein, dir geht's zu gut.
00:50:20Das ist mein Problem.
00:50:21Kümmer dich mal um deine Baustelle.
00:50:23Und nimm ansonsten den Fuß vom Pedal.
00:50:25Nimm den Fuß vom Pedal, ich starte gerade erst richtig durch.
00:50:42Max, ich hab's mir überlegt.
00:50:44Deine Mona kann loslegen.
00:50:46Wird auf seiner Gitarre rumgeschrammelt, als wäre er 16.
00:50:49Du wolltest den Uli von früher, jetzt hast du ihn.
00:50:52Ja, aber nicht so.
00:50:54Ist so unvernünftig, hm?
00:50:56Ist so unberechenbar verrückt, kindisch.
00:50:59Genau.
00:51:00Immerhin, der träumt sich was.
00:51:02Du hast ja noch nicht mal ein T-Shirt gekauft, oder?
00:51:06Verdammt, dann gehen wir jetzt eben mal shoppen.
00:51:18Ach, was haben wir es dir auch so schlecht?
00:51:21Die Bolognese war's, eindeutig.
00:51:26Okay.
00:51:28Wir schicken den Lieferanten in die Wüste.
00:51:30Was machen wir dann?
00:51:34Unser Buchhalter hat heute aber eilig.
00:51:37Ja, er nimmt mich mit, hat zufällig den gleichen Weg.
00:51:40Was machen wir dann? Selber kochen?
00:51:42Wo wir personell ja auch so üppig besetzt sind.
00:51:46Wenzen wir auch Entscheidungen.
00:51:48Na, das kann ja heiter werden.
00:51:52Schick, was?
00:51:54Innen drin zwar noch Baustellen, aber das passt hier zur Filmphilosophie.
00:51:58Jemand wird einen Schritt vorm Ersten machen.
00:52:02Eins, zwei, drei, vier, und wieder einmal.
00:52:06Ja.
00:52:10Bitte schön.
00:52:15Dein Göttergatte, was?
00:52:16Wer hätte gedacht, dass er sowas gestemmt kriegt.
00:52:18Immer wieder für eine Überraschung.
00:52:20Auf, das ist Puma.
00:52:21Nein, nein, nein, erst mal aufs Bergfest.
00:52:23Und auf den Invest-Gott.
00:52:27Uli, du, ich muss leider los.
00:52:30Was, jetzt schon?
00:52:31Ich hab eine Verabredung mit Marie, wir gehen shoppen.
00:52:33Pass auf, dass du nicht alles auf den Kopf haust.
00:52:35Wie alles?
00:52:36Na, unsere Ersparnisse.
00:52:38Musst du gerade sagen.
00:52:40Nur fürs Familienheim.
00:52:43Uli, Uli, wir müssten noch mal über die Speisekarte sprechen.
00:52:46Also, ich glaube, 10 Euro für einen Minz-Mocker mal lang,
00:52:48wo das nicht kostendeckt, ja?
00:52:49Ja.
00:52:50Danke.
00:52:53Ich wollte ja keinen Wachhund, aber du hast ja förmlich drum gebettet.
00:52:56Jetzt brachte nicht so viele Gedanken, Max.
00:52:58Dein Geld ist hier bombensicher angelegt.
00:53:00Mein Geld?
00:53:02Soll ich mal was sagen, Uli?
00:53:04Mein Geld wäre mir viel zu teuer.
00:53:06Soll ich mal was sagen, Uli?
00:53:08Mein Geld wäre mir viel zu...
00:53:11Was ist mit deinem Geld?
00:53:17Hast du deinem Finanzheini eigentlich mal auf den Zahn gefühlt?
00:53:19So kurz gehen? Warum?
00:53:21Am Ende hat er nur einen Briefkasten in Lichtenstein.
00:53:23Oder ist bei der Mafia und du bist jetzt sein Geldwäscher Nummer 1.
00:53:26Und du bist der Killer vom Dienst.
00:53:37Grundregel Nummer 1 beim Shoppen, Anja.
00:53:39Das hat was mit Kaufen zu tun.
00:53:41Ich müsste längst bei Max sein.
00:53:44Betrefft euch aber ganz schön oft.
00:53:47Rein geschäftlich.
00:53:49Nee, nee, super.
00:53:53Nee.
00:53:57Hey, super, Anja.
00:54:01Genau deine Farbe, super.
00:54:04Regel 2, nicht aufs Preisschild gucken, Anja.
00:54:09Regel 3, wer sagt eigentlich, dass es Klamotten sein müssen?
00:54:18So.
00:54:20Und den nimmst du jetzt.
00:54:23So.
00:54:25Und den nimmst du jetzt.
00:54:52Niko, natürlich denke ich an deine Kletterstunde.
00:55:16Ich bin gar nichts anderes, mein Großer.
00:55:18Ich bin quasi schon unterwegs.
00:55:22Ja.
00:55:3310.000 Euro.
00:55:3614.000.
00:55:4011.000.
00:55:4212.000.
00:55:44Noch mal 5.
00:55:46Das war eine Schnapsidee, alles.
00:55:48Von Anfang an.
00:55:49Und dann werde ich ihn längst auf den Mond geschossen.
00:55:58Aber das ist er ja nicht, ja?
00:56:01Wenn überhaupt, dann bist du meine Mandantin.
00:56:07Und wir ziehen das Ding jetzt durch, Anja.
00:56:10Ein so tolles Team wie wir, das gibt doch nicht so einfach auf.
00:56:14Gut, ein Teil des Teams hat manchmal etwas verrückte Ideen, aber...
00:56:19Sehr verrückte.
00:56:21Aber zum Glück ist er ja noch der Partner, der für die Bodenhaftung sorgt.
00:56:26Ein Riesenglück.
00:56:28Eben.
00:56:30Also ich finde, wir machen unseren Job ziemlich gut, oder?
00:56:36Extrem gut.
00:56:38Ich...
00:56:42Ich muss nach Hause.
00:56:44Ich habe da noch einen Job.
00:56:48Komm, Nico, weiter.
00:56:50Du schaffst das.
00:56:51Ich erwarte das doch nie.
00:57:00Ich weiß gar nicht, wo mein Portemonnaie ist.
00:57:03Süße, du hast nicht ein bisschen Kleingeld bei dir?
00:57:10Sag mal, Oma, wann ziehst du eigentlich wieder aus?
00:57:14Was soll die Frage?
00:57:16Nur so, ich meine...
00:57:18Du willst doch nicht etwa deine liebe alte Großmutter erpressen.
00:57:22Nein, ich wollte eigentlich nur...
00:57:25Auch eine?
00:57:30Sagen Sie mal, hat Ihr Sohn eigentlich auch andere Hobbys?
00:57:33Schach oder so?
00:57:36Sehr gut, Nico.
00:57:38Ja, weiter.
00:57:40Weiter, das sind höchstens noch...
00:57:42Zwölf Meter?
00:57:44Ja.
00:57:46Sehr gut, Nico.
00:57:48Ja, weiter.
00:57:50Weiter, das sind höchstens noch...
00:57:52Zwölf Meter?
00:57:54Schach darf man auch nie aufgeben.
00:58:06Mama!
00:58:08Mama!
00:58:10Mama, wo bist du denn?
00:58:17Mama, Mama, Mama!
00:58:19Das war der Durchbruch!
00:58:21Papa hat gesagt, ich bin ein bisschen ausgewachsen.
00:58:24Na, damit kennt Papa sich ja aus.
00:58:35Wie viel war's denn?
00:58:37Ein Meter?
00:58:39Einsundfünfzig?
00:58:41Zwei Meter zwanzig.
00:58:43Nico, schaff das.
00:58:45Man kann alles schaffen, wenn man will.
00:58:47Ja, oder man hat jemand mit viel Geld im Rücken.
00:58:51Ich hätte das auch alles ohne Max hingekriegt.
00:58:54So, hättest du.
00:58:56Überflieger.
00:58:58Hast du dir nie überlegt, dass es vielleicht auch alles ganz anders ist, als du denkst?
00:59:01Was denke ich denn?
00:59:03Ja, gar nichts anscheinend.
00:59:05Du denkst nicht weiter, als von hier bis in deine Küche.
00:59:07Dann wärst du dich noch nie gewundert.
00:59:09Plötzlich dieser Unbekannte mit dem vielen Geld.
00:59:12Entschuldige bitte, aber was verstehst du denn von Investment?
00:59:16Was verstehst du denn von Menschen?
00:59:17Jeder Hütchenspieler ist ein Tiefenpsychologe gegen dich.
00:59:20Jetzt ist er langsam akustisch.
00:59:22Was hast du denn gegen Max?
00:59:24Der Mann ist sauber, ich hab den überprüft.
00:59:26Der will einfach nur sein gutes Essen kriegen, wenn er seine Mittagspause macht.
00:59:29Andere kaufen sich von ihren Millionen ganze Hotels,
00:59:32nur um in der besten Suite zu wohnen.
00:59:47Herr Heinze, es tut mir wirklich leid.
00:59:49Meine Frau hat sowieso von morgens bis abends Opernarien gehört.
00:59:52Und die nächsten Tage bin ich auch gar nicht da.
00:59:59Sie ist auch nicht da.
01:00:02Sie ist auch nicht da.
01:00:05Ich finde, sie ist wirklich nicht da.
01:00:07Sie ist nie da.
01:00:09Sie ist nicht da.
01:00:11Sie ist nicht da.
01:00:13Sie ist nicht da.
01:00:15Sie ist nicht da.
01:00:17Wait, ooh
01:00:24Na, das war's für heute.
01:00:26Wir sehen uns morgen, ja?
01:00:28Okay.
01:00:28Was, morgen geht's weiter? Und die Nachbarn?
01:00:31Wieso?
01:00:32Hat sich einer beschwert?
01:00:33Ja, hat einer.
01:00:34Das sind mal 100 Euro für mich.
01:00:35Ja?
01:00:36Wer denn?
01:00:37Na, der Heinze. Vom Gegenüber.
01:00:39Dann müssen wir mit dem Mann mal praktakter reden.
01:00:41Ja, das geht jetzt nicht.
01:00:42Der ist gerade weggefahren.
01:00:43Aber er hat gesagt, das nächste Mal ruft er die Polizei.
01:00:45Blödmann.
01:00:48Ah, die Küche ist geliefert.
01:00:50Das ist mal eine gute Nachricht.
01:00:51Aber ist lieber noch repariert.
01:00:53Sicher, in null kommen wir nix und für keinen Cent mehr.
01:00:55Zur Kleinigkeit.
01:00:56Mike, du bist gefeuert.
01:00:57Was soll denn das?
01:00:58Na, das ist mein letztes Wort.
01:00:59Hey, was ist los?
01:01:01Na, frag das mal deinen Finanzeinig.
01:01:03Schön, dass du noch mal vorbeischaust.
01:01:05Wo ist das Problem?
01:01:06Wo das Problem ist?
01:01:08Hier runter, hier und überhaupt überall.
01:01:12Die Hälfte ist an der falschen Stelle.
01:01:14Und wenn wir die Geräte so aufstellen, wie die Leitungen verlegt sind,
01:01:17dann kommst du in deine geliebte Küche erst gar nicht mehr rein.
01:01:19Na gut, aber das ist noch kein Grund, Mike, zu feuern.
01:01:21Ja, das alleine nicht.
01:01:23Aber hier fallen ja auch offene Kabel vom Himmel
01:01:25und die neue Kellertreppe, die endet plötzlich im Nichts.
01:01:31Diese ganzen Bauarbeiten sind ein Witz.
01:01:33Und wer ist der Bauleiter?
01:01:34Und wer hat ihn hier reingebracht?
01:01:36Nein, nein, nein, wer ist der Bauleiter?
01:01:37Wenn du jemanden feuern willst, dann mich.
01:01:41Mike ist der Bauleiter.
01:01:45Das heißt, er war's.
01:01:51Hallo, Uli.
01:01:53Lass mich einfach in Ruhe.
01:01:56Da werden wir sogar als Vater egoistisch.
01:02:01Der Augapfel ist leicht gerötet.
01:02:03Wahrscheinlich stressbedingt.
01:02:06Weißt du, der sitzt vor seiner alten Kiste, wie früher.
01:02:09Das war wirklich nicht der Plan, Max.
01:02:11Er würde wohl einsehen, dass ich was unternehmen musste.
01:02:14Ja, alles, aber nicht das.
01:02:17Mike ist für ihn wie ein Antidepressivum.
01:02:21Da muss man auch die Nebenwirkungen in Kauf nehmen.
01:02:23Ja, und die Folge kostet mich.
01:02:25Die übernehme ich, wie üblich.
01:02:28Also, stellst du ihn wieder ein?
01:02:30Damit verliere ich doch völlig an Glaubwürdigkeit.
01:02:32Bei mir nicht, nein.
01:02:34Bei mir gewinnst du, in jeder Beziehung.
01:02:37Wie kann man bei so einem Lächeln Nein sagen?
01:02:41Versuch's mal.
01:02:44Besser nicht.
01:03:01Was hast du mir noch?
01:03:07Ich weiß, was ich tue.
01:03:24Mike?
01:03:27Mike?
01:03:30Mike, ich war gestern vielleicht etwas vorheilig.
01:03:33Das heißt?
01:03:35Das heißt, dass ich dich bitten möchte,
01:03:37sich also hiermit fragen wollen würde,
01:03:39ob du vielleicht wieder sich...
01:03:44Kein Thema.
01:03:46Jeder macht ja mal einen Fehler.
01:03:48Ich auch.
01:03:55Also los, Leute.
01:03:57Bewegung.
01:03:59Dass diese Küche alles wieder brandfrei ist.
01:04:04Ich sehe, habt ihr vorher Jugendgeld angebracht?
01:04:06Ja, aber das ist nicht geschehen.
01:04:08Herr Bremer?
01:04:10Guten Tag.
01:04:12Carolina Hagemann.
01:04:14Ich bin die Kita-Leiterin Ihrer Frau.
01:04:16Ich meine, ich suche Anja, ganz dringend.
01:04:18Hat sie nicht ihren freien Tag?
01:04:20Ja, deshalb suche ich sie ja.
01:04:22Was ist denn los?
01:04:24Die Kollegin, die heute kochen sollte, ist krank geworden.
01:04:26Und Anja ist unsere letzte Rettung.
01:04:28Ich versuche sie schon die ganze Zeit zu erreichen,
01:04:30aber ihr Handy ist aus.
01:04:32Guten Tag.
01:04:34Ja, ich weiß.
01:04:36Da kann man wohl nichts machen.
01:04:40Frau Hagemann.
01:04:44Das ist meine allerletzte Hoffnung.
01:04:46Das hättest du mir sagen müssen.
01:04:48Was denn?
01:04:50Dass wir das Büro jetzt verlegt haben.
01:04:52Spontane Sparmaßnahme.
01:04:54Spontan gefällt mir.
01:04:56Sollen wir die Bewerber durchgehen?
01:04:58Später.
01:05:00Schade.
01:05:06Möchtest du noch was haben?
01:05:08Pass auf.
01:05:10Noch eine Schneekurke mit Brot.
01:05:12Guten Appetit.
01:05:14Die ganzen Zaubern.
01:05:16Entschuldige.
01:05:18Ich habe eben erst meine Mailbox abgehört.
01:05:20Zum Glück.
01:05:22Wir haben hervorragenden Ersatz gefunden.
01:05:24Guck dir mal an, was dein Mann hier angerichtet hat.
01:05:26Leider ist er ja schon anderweitig vergeben.
01:05:28Ja, unter anderem bei mir.
01:05:32Mann sind eure Messer scharf.
01:05:34Da werde ich dich gleich mal verarzten.
01:05:36Mein Held.
01:05:44Warum schlagst du sie nicht halb so gut wie eure Messer?
01:05:46Hol mir mal ein neues.
01:05:56Wo kommt der denn her?
01:05:58Danke für Ihre Bestellung.
01:06:00Jugendstil.
01:06:02Um 1912.
01:06:0413.
01:06:06So was.
01:06:08Woher soll der schon sein?
01:06:10Von meinem Liebhaber.
01:06:12Man sieht, ich bin ihm einiges wert.
01:06:14Ja, das stimmt.
01:06:16Ich habe ihn schon lange verliebt.
01:06:18Ich habe ihn schon lange verliebt.
01:06:20Ich habe ihn schon lange verliebt.
01:06:22Ich habe ihn schon lange verliebt.
01:06:24Man sieht, ich bin ihm einiges wert.
01:06:28Netter Versuch.
01:06:30Kannst du mir den Mann nicht mal vorstellen?
01:06:34Also, eigentlich gehört er Marie.
01:06:38Das ist ein altes Erbstück.
01:06:40Ich wollte ihn auch mal tragen und habe ihn wohl verlegt.
01:06:42Find ich schön.
01:06:46Nicht unter 12.000 zu ersteigern.
01:06:50Aber dass ihr mir keinem Liebhaber zutraut.
01:06:54Ich glaube, du bist echt süß.
01:07:00Es war nur ein kleiner Augenblick.
01:07:02Einen Moment war ich nicht da.
01:07:08Danach ging ich einen kleinen Schritt.
01:07:12Und dann wurde es mir klar.
01:07:14Gut.
01:07:16Wir machen erst mal Pause.
01:07:20Wie geht es denn deinem Strohmann so?
01:07:22Keine Ahnung.
01:07:24Keine spontanen Besprechungen mehr?
01:07:28Übermorgen ist Eröffnung.
01:07:30Ich kann dir gar nicht sagen, wie froh ich bin,
01:07:32dass dieses Versteckspiel endlich zu Ende ist.
01:07:34Ist klar.
01:07:36Schatz, was ich dir schon immer sagen wollte.
01:07:38Dein neues Leben geht komplett auf mein Konto.
01:07:42Marie, er wird es schon richtig verstehen.
01:07:44Bestimmt.
01:07:46Dieser Weg
01:07:48wird kein leichter sein.
01:07:50Dieser Weg
01:07:52wird steinig und schwer.
01:07:54Nicht mit vielen
01:07:56wirst du dir einig sein.
01:07:58Doch dieses Leben
01:08:00bietet so viel mehr.
01:08:02Überraschung.
01:08:06Wenn du Uli suchst, der ist nicht hier.
01:08:08Ich weiß.
01:08:20Schön geworden.
01:08:24Irgendwie haben wir das doch alles
01:08:26super hingekriegt, oder?
01:08:30Max?
01:08:32Ja?
01:08:34Wegen diesem Abend erneuerlich.
01:08:36Schweigen kann sehr vielsagend sein.
01:08:38Wollen wir es nicht einfach vergessen?
01:08:40Was glaubst du nur,
01:08:42wo ich die ganze Zeit dran arbeite?
01:08:44Ja.
01:08:46Aber keine Angst.
01:08:48Ich befinde mich auf den besten Bildern.
01:08:50Hoffe ich zumindest.
01:08:52Es gibt schließlich auch noch andere Frauen wie dich.
01:08:54Sicher nicht viele, aber
01:08:56eine würde mir jetzt schon reichen.
01:08:58Weißt du eigentlich, dass ich die ganze Zeit
01:09:00in die Kamera gekickert habe?
01:09:04Deine letzte Chance.
01:09:06Zieh dich warm an.
01:09:08Danke für Ihre Bestellung.
01:09:10Ihnen gut.
01:09:12Ah!
01:09:14Tja, jahrelanges Training im Jugendzentrum.
01:09:16Mit einer Frau, die immer alles gewinnen muss,
01:09:18werde ich auf Dauer sowieso nicht zurechtgekommen.
01:09:20Aber du kannst mir ja mal deine
01:09:34Zwillingsschwester vorstellen.
01:09:36Die ist auch nicht ohne.
01:09:38Ja, das glaube ich.
01:09:40Max, ich bin froh,
01:09:42dass wir das jetzt geklärt haben.
01:09:44Vorsicht!
01:09:46Sonst bin ich wieder rückfällig.
01:09:48Wann willst du es denn endlich deinem Mann sagen?
01:09:50Was willst du deinem Mann sagen?
01:09:52Ich weiß nicht.
01:09:54Ich weiß nicht,
01:09:56was ich sagen soll.
01:09:58Ich weiß nicht,
01:10:00was ich sagen soll.
01:10:02Ich weiß nicht,
01:10:04was ich sagen soll.
01:10:06Das klärt natürlich auch die Sache
01:10:08mit dem Ring und dem Liebhaber.
01:10:10Nein. Nein, nein, nein, Ulli.
01:10:12Das verstehst du völlig falsch.
01:10:14Das ist Max.
01:10:16Dieser Max ist der Max aus der Kita.
01:10:18Erinnerst du dich?
01:10:20Ja, und das fing alles damit an,
01:10:22dass ich im Lotto gewonnen habe.
01:10:24Eine knappe Million.
01:10:26999.400.
01:10:28Genau. Ja, so habe ich auch geguckt.
01:10:30Und dann habe ich Angst gekriegt.
01:10:32Und dann kam Max dazu.
01:10:34Als Strohmann.
01:10:36Aber der Laden hier, also das Angebot,
01:10:38das kommt natürlich von mir.
01:10:40Und gerade eben haben wir nur miteinander gespielt,
01:10:42also gemeinsam gekickert.
01:10:44Ja, weil wir was geklärt haben.
01:10:46Aber wenn dir die Variante
01:10:48mit der Affäre lieber ist, dann ...
01:10:50Nein, nein, nein, nein.
01:10:54Ich glaub dir,
01:10:56wenn sowas verrückt ist,
01:10:58dann ist ja alles in Ordnung.
01:11:02In Ordnung?
01:11:06Es ist überhaupt nichts in Ordnung hier.
01:11:10Sag mal, du ...
01:11:14Es ist wirklich das Allerletzte, du.
01:11:22Ulli.
01:11:28Was soll denn das werden?
01:11:30Wonach sieht's denn aus?
01:11:32Papa hat gesagt, du hast ein Lotto gewonnen.
01:11:34Später, ja. Ulli, jetzt lass doch mal den blöden Finn.
01:11:36Papa sagt auch, du hast ihn total verarscht.
01:11:38Auch später, ja. Ulli, jetzt hör mir doch mal zu.
01:11:42Kommst du?
01:11:44Ich? Wieso? Wohin?
01:11:46Na, zu dir.
01:11:48Ich bleib hier.
01:11:50Du bleibst hier?
01:11:52Ist hier vielleicht jemand schwerhörig?
01:11:58Sind wir jetzt echt Millionäre?
01:12:00Ja. Und bald sind wir auch Scheidungskinder.
01:12:02Was?
01:12:08Hallo, Anja?
01:12:12Die Terrassentür stand offen.
01:12:22Ich hau ab.
01:12:24Ich komm mit.
01:12:26Ich heb mein ganzes Geld ab
01:12:28und nehm den ersten Flieger nach Buenos Aires.
01:12:32Ich glaub, ich komm doch nicht mit.
01:12:36Feigling!
01:12:38Hier gibt's nur einen Feigling,
01:12:40der nicht zu Ende führt, wo er angefangen hat.
01:12:42Es ist zu Ende.
01:12:44Alles.
01:12:46Wenn ich das noch einmal von dir höre, dann ...
01:12:48Was ist dann?
01:12:50Dann füll ich dich mit Champagner ab, bis du Sterne siehst.
01:12:52Hab ich schon hinter mir.
01:12:54Ja, aber nicht mit mir.
01:12:56Und das wird kein Kindergeburtstag.
01:13:00Aber jetzt geht's erst mal ins Bett.
01:13:04Ich hab noch eine halbe Flasche im Kühlschrank.
01:13:08Jetzt mach ich jetzt erst mal einen Tee.
01:13:24Sie haben mir gerade noch gefehlt.
01:13:26So nette Begrüßungen bekomme ich selten zu hören.
01:13:28Herr Zöllner, Gerichtsvollzieher,
01:13:30ich habe hier einen Pfändungsbeschluss
01:13:32für Frau Thea Bremer.
01:13:34Ich bin der Sohn.
01:13:36Angenehm.
01:13:38Ist Ihre Frau Mutter zufällig zu Hause?
01:13:40Nein, zufällig nicht.
01:13:42Ich kann mir das wirklich nicht vorstellen.
01:13:44Dann kommen Sie bitte zu mir.
01:13:46Ich bin der Sohn.
01:13:48Ich bin der Sohn.
01:13:50Ich bin der Sohn.
01:13:52Ich kann mir das wirklich nicht vorstellen.
01:13:54Dann sind Sie nicht der Einzige.
01:13:56Glauben Sie mir.
01:13:58Das ist ja Teil des Problems.
01:14:00Was soll denn hier überhaupt zu finden sein?
01:14:04Alte Menschen fühlen sich oft sehr einsam.
01:14:06Und die Kinder ahnen nicht einmal,
01:14:08was in denen vor sich geht.
01:14:10Was einsam, meine Mutter.
01:14:22Ulrich hat recht.
01:14:24Du bist eine intrigante,
01:14:26verlogene, durchtriebene Geheimniskrämerin.
01:14:28Danke, Thea.
01:14:30Das baut mich richtig auf.
01:14:32Und Ulrich ist ein starrsinniger,
01:14:34beleidigter kleiner Dickkopf.
01:14:36Allerdings.
01:14:38Weil er nicht begreift,
01:14:40dass du das alles nur für ihn gemacht hast.
01:14:42Aber ansonsten?
01:14:44Hut ab.
01:14:46Es puh mal hin, Hühnereisher.
01:14:48Danke.
01:14:52Dann mache ich jetzt Frühstück.
01:14:54Für mich nicht.
01:14:56Auch gut.
01:14:58Wir haben sowieso kein Prosecco mehr im Haus.
01:15:18Uli?
01:15:20Uli, bist du da?
01:15:28Denk bloß nicht, dass ich mich entschuldigen will.
01:15:36Ich soll dir nur von deiner Mutter ausrichten,
01:15:38dass du ein kleiner, beleidigter,
01:15:40starrsinniger Dickkopf bist.
01:15:42Ich persönlich finde das ja nicht.
01:15:44Für mich bist du eine große beleidigte Leber,
01:15:46wo es dir nichts kapiert hat.
01:16:04Tag, Frau Bremer.
01:16:06Hallo, Paul.
01:16:08Wir gehen jetzt diesen Heinze zusammen pfeifen.
01:16:10Er ist wieder da.
01:16:12Franzi?
01:16:14Ja?
01:16:16Also, ehrlich gesagt,
01:16:18hat sich der Heinze gar nicht beschwert.
01:16:20Ich verstehe nicht ganz.
01:16:22Ich habe mir das nur ausgedacht,
01:16:24weil...
01:16:26Damit wir mit dieser peinlichen Mucke aufhören.
01:16:28Weil dir Papa und ich
01:16:30und überhaupt alles total peinlich war.
01:16:34So ungefähr.
01:16:36Dazu fällt mir wirklich nichts mehr ein.
01:16:38Ehrlich.
01:16:44Okay, du bist vielleicht ein bisschen älter.
01:16:46Ich bin ein bisschen viel älter.
01:16:48Du hast aber nicht den Deppen gegeben,
01:16:50falls du das meinst. Überhaupt nicht.
01:16:56Ja, kommt doch wohl nicht schon mit Ihren Tricks klar.
01:17:00Kommst du denn trotzdem nach Hause?
01:17:14Hast du ihn gesehen?
01:17:16Nein.
01:17:18Wenn ich bald vernünftig werde, dann erschlag ich dich.
01:17:22Du glaubst ja immer noch,
01:17:24dass du alles für alle regeln musst.
01:17:26Ja, meinst du, das macht mir Spaß?
01:17:28Fällt dir sonst jemand ein, der es tun würde?
01:17:30Mama, er ist kein Kind.
01:17:32Warum benimmt er sich dann wie eins?
01:17:34Weil er dich hat.
01:17:36Franzi, weißt du was?
01:17:38Altklug daherreden, das ist die eine Sache, ja?
01:17:40Aber den ganzen Laden zusammenhalten.
01:17:42Mama, du machst überhaupt keinen Begriff,
01:17:44wie schnell alles den Bach runtergehen kann.
01:17:46Hast du denn jetzt was anderes erreicht?
01:17:48Gut, dann macht doch alle, was ihr wollt.
01:17:50Von mir aus.
01:17:52Aber kommt mir nicht mit dem Gerede,
01:17:54man kann alles schaffen und so.
01:17:56Mama, hier, guck mal.
01:17:58Nein, hier oben.
01:18:02Nico, Junge.
01:18:04Mama, bitte.
01:18:06Super, Nico.
01:18:08Fantastisch.
01:18:10Wie hast du das geschafft?
01:18:14Aber wie kommst du da jetzt wieder runter?
01:18:20Ist das wirklich dein Ernst?
01:18:22Mein voller.
01:18:24Du musst tun, was du tun musst.
01:18:26Ich weiß nur,
01:18:28du warst in den letzten Wochen so gut drauf,
01:18:30wie seit Ewigkeiten nicht.
01:18:32Ja, weil ich auf ein unglaublich billiges
01:18:34Kaffeele-Theater reingefallen bin.
01:18:36Ich sag dir jetzt mal was.
01:18:38Manchmal geht's eben nicht ohne Tricks.
01:18:40Denk mal drüber nach.
01:18:42Was soll das heißen?
01:18:44Kenn dich irgendjemand besser als deine Frau?
01:18:46Du.
01:18:48Deswegen sag ich dir, denk mal drüber nach.
01:18:50Komm weiter.
01:19:02Was soll das?
01:19:04Das ist mein Laden.
01:19:06Hast du unterschrieben?
01:19:08Nein.
01:19:10Aber ich hab's bezahlt.
01:19:12Von unserem Geld.
01:19:14Du kannst alles haben.
01:19:16Das will ich aber nicht.
01:19:18Komm, wir gehen Kaffee trinken.
01:19:20Warum denn?
01:19:22Mit mir brauchst du nicht mehr zu rechnen.
01:19:24Hab ich auch nicht anders erwartet.
01:19:26Was willst du denn sonst machen?
01:19:28Fische verkaufen.
01:19:30Und vorm Fernseher sitzen?
01:19:32Ja, unbedingt.
01:19:34Wieso denn?
01:19:36Allerdings.
01:19:38Ja, weil du so genau weißt, was gut ist für mich.
01:19:40Hatte ich gehofft.
01:19:42Pech gehabt, für mich ist es gut genug, Fische zu verkaufen.
01:19:44Bitte, dann mach doch, was du willst, du Miesmuschel.
01:19:46Sagst du dir hier was?
01:19:48Nichts.
01:19:50Wo bist du denn immer?
01:19:54Ich hab einfach keine Zeit.
01:20:16Money, money, money.
01:20:18Must be funny.
01:20:20In the rich man's world.
01:20:22Money, money, money.
01:20:24Always sunny.
01:20:26In the rich man's world.
01:20:32Papa!
01:20:36Oma ist übrigens damit eifrig drin,
01:20:38dass du erst mal bei ihr im Zimmer schläfst.
01:20:40Ich bin nicht eifrig drin.
01:20:42Ich bin nicht eifrig drin.
01:20:44Ich bin nicht eifrig drin,
01:20:46dass du erst mal bei ihr im Zimmer schläfst.
01:20:48Ich bin mit gar nichts einverstanden.
01:20:50Nur Zeit, dass du zur Vernunft kommst, mein Junge.
01:20:52Ach, Mama.
01:20:54Übrigens, schöne Grüße von deinem Verehrer.
01:20:56Sehr angenehmer Mensch.
01:20:58Find ich auch.
01:21:00Hat er noch ein bisschen was sagen lassen?
01:21:02Nicht viel.
01:21:04Das macht nichts, ich kann mich sehr gut einschränken.
01:21:06Kapierst du das?
01:21:08Alles klar für den großen Auftritt?
01:21:14Mama, komm!
01:21:16Was?
01:21:18Los!
01:21:20Was macht ihr denn hier?
01:21:22Wir wollen Mama abholen.
01:21:24Was?
01:21:26Wovon redet ihr?
01:21:28Du brauchst nicht immer alles wissen.
01:21:30Die Einleitung ist am P2.
01:21:32Hallo.
01:21:34Merci.
01:21:36Geht ruhig schon mal vor.
01:21:38Wir kommen gleich nach.
01:21:44Hast du sowas schon mal gegessen?
01:21:46Nein, noch nie.
01:21:48Vorsicht, heiß und fettig.
01:21:52Das ist ein bisschen kalt.
01:21:54Das ist ein bisschen kalt.
01:21:56Das ist ein bisschen kalt.
01:21:58Das ist ein bisschen kalt.
01:22:00Vorübergehende Personalknappheit.
01:22:02Vorübergehende Personalknappheit.
01:22:04Alles sehr kurzfristig.
01:22:06Alles sehr kurzfristig.
01:22:08Für zwei Personen.
01:22:10Ich darf vorgehen.
01:22:20Das war mein erstes Konzert.
01:22:22Der Investor und die Controllerin.
01:22:24Der Investor und die Controllerin.
01:22:26Ich werde hier nicht mehr gebraucht.
01:22:28Ich werde hier nicht mehr gebraucht.
01:22:30Nicht als Beraterin für das Puma.
01:22:32Nicht als Beraterin für das Puma.
01:22:34Ich glaube auch du kannst deine Zwillingsschwester aufsorgen.
01:22:36Ich glaube auch du kannst deine Zwillingsschwester aufsorgen.
01:22:38Was für eine Zwillingsschwester?
01:22:40Was für eine Zwillingsschwester?
01:22:42Hast du die Einleitung auch so spät gekriegt?
01:22:44Hast du die Einleitung auch so spät gekriegt?
01:22:46Auf den letzten Drücker.
01:22:48Was war denn da los?
01:22:50Was war denn da los?
01:22:52Schön, dass du da bist.
01:22:54Schön, dass du da bist.
01:23:02Hast du auch das Kleingedruckte gelesen?
01:23:04Hast du auch das Kleingedruckte gelesen?
01:23:06Natürlich.
01:23:08Natürlich.
01:23:10Dann ziehen wir uns einig.
01:23:12Dann ziehen wir uns einig.
01:23:14Dann ziehen wir uns einig.
01:23:16Dann ziehen wir uns einig.
01:23:18Was stand in dem Kleingedruckten?
01:23:20Was stand in dem Kleingedruckten?
01:23:22Keiner wie er muss.
01:23:24Keiner wie er muss.
01:23:26Was soll uns jetzt der Dichter damit sagen?
01:23:28Kleine Lebensweise hat aus der Küche.
01:23:30Kleine Lebensweise hat aus der Küche.
01:23:32Carolina, du bist auch hier.
01:23:34Carolina, du bist auch hier.
01:23:36Zum Probeessen.
01:23:38Zum Probeessen.
01:23:40Das ist jetzt aber nicht molekular.
01:23:42Das ist jetzt aber nicht molekular.
01:23:44Dein Mann übernimmt doch jetzt unser Catering.
01:23:46Dein Mann übernimmt doch jetzt unser Catering.
01:23:48Hat er dir das noch nicht erzählt?
01:23:50Du machst jetzt das Catering.
01:23:52Du machst jetzt das Catering.
01:23:54Ja, nicht nur für euch.
01:23:56Ja, nicht nur für euch.
01:23:58Mit der Sherfin knüpft schon fleißig Kontakte.
01:24:00Mit der Sherfin knüpft schon fleißig Kontakte.
01:24:02Mit der Sherfin knüpft schon fleißig Kontakte.
01:24:04Mintags ist der Laden sowieso beschlossen.
01:24:06Und als Zweites können Sie das Standbein.
01:24:08Ich bin ja nicht ganz beratungsresistent.
01:24:10Zu viele Überraschungen auf einmal?
01:24:12Solange es angenehmen sind.
01:24:14Solange es angenehm sind.
01:24:16Etweder du setzt dich endlich und packst mit an.
01:24:18Okay, was soll ich machen?
01:24:23Teller abwaschen.
01:24:29Traumjob. Vielen Dank.
01:24:32Moment.
01:24:35Ich danke dir.
01:24:48Hey, gibt es noch was zu feiern?
01:24:59Wie man es nimmt.
01:25:02Habe ich euch eigentlich schon erzählt, dass ich im Latte gewonnen habe?
01:25:06Nein, was? Nein, im Ernst?
01:25:09Wolltest du uns das verheimlichen?
01:25:11Quatsch, warum sollte sie...
01:25:14Also, was wollen wir damit machen?
01:25:19Ich jedenfalls habe schon mein Ticket für Patagonien.
01:25:22Eigentlich wollte ich ja den K2, aber ich glaube, ich nehme doch eher die Eiger-Nordwand.
01:25:27Ein niegelnagelneuer Kickertisch wäre toll.
01:25:30Mal richtig Wellness. Das türkische Bad nach Istanbul.
01:25:34Ich fände es schön, wenn Paul meinen Song für mich schreiben würde.
01:25:37Ja, ein bisschen mehr könnte es schon kosten.
01:25:41Also, ich für meinen Teil...
01:25:44Ich brauche nichts.
01:25:46Das heißt, das Klavier müsste mal gestimmt werden.
01:25:49Und neulich ist mir diese kostbare chinesische Vase runtergefallen.
01:25:54Don?
01:25:56Doch, doch.
01:25:58Die Reise auf der Seilstrasse steht noch an.
01:26:01Und Bus hält man das seit keinen Stunden noch.
01:26:04Ich kann meine Reise nicht beschreiben.
01:26:10Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
01:26:40Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017