[ENGSUB] Family Plan (2016)

  • 3 months ago
Transcript
00:00You
00:30You
00:32You
00:34You
00:36You
00:59Oh, you know, I'm foxy to come to check it's up. Mm-hmm. That's in my check in the day
01:06I've also way
01:07a
01:08team in there
01:10not a cocky
01:12Huh?
01:14Oh
01:16Oh
01:18Oh
01:20Oh
01:22Oh
01:24Oh
01:26Oh
01:28Oh
01:30Oh
01:32Oh
01:34Oh
01:36Oh
01:38Oh
01:40Oh
01:42Oh
01:44Oh
01:46Yeah
01:48Oh
01:50Yeah
01:52Yeah
01:54Yeah
01:56M H
01:58M
02:00M
02:02What are you looking at?
02:04Nothing
02:06Nothing?
02:08Nothing
02:10Are you scared?
02:32I don't know
02:54I know you're smiling
02:56Did he ask you to break up first?
02:58Seriously
03:00You're so funny
03:02Why did you pretend you didn't know?
03:04I forgot
03:06He had a unique hair color
03:08What does he do these days?
03:10I don't know
03:14I heard he got married last year
03:16With a girl?
03:18No
03:20With a guy
03:22Wow
03:26Is he still okay?
03:28Please
03:30Be quiet
03:34There's no one here
03:46How's work?
03:48It's good
03:50I feel comfortable
03:52I eat well
03:58Jungmin
04:00No matter how much I think about it
04:08Is it okay for you to clean up the cafe?
04:14There's nothing I can do
04:20Where should I go after work?
04:28There's another place to reminisce
04:40Wait
04:44Yes, mother
04:46I'm on my way
04:50I haven't decided yet
04:52But I have something
04:58It's cold outside
05:00So don't go out
05:02I'll see you on the weekend
05:06Yes, bye
05:12Your mother takes care of you
05:14She calls you often
05:16Yes
05:20Did you do your hair?
05:22Can you see it now?
05:24It's pretty
05:28Yes
05:32Do you remember?
05:34I was on my way home
05:36And you were waiting for me
05:38So I
05:40What are you doing here?
05:42So
05:44Hey, help me with math
05:48Okay
05:52Then
05:54Don't say hey
05:58But
06:00X is
06:02Minus
06:04Minus
06:06Two
06:08Three
06:12Are you going to sing when you take the exam?
06:14If you don't do this, you don't have to
06:20Good job
06:22Let's substitute
06:24Two times
06:26Minus
06:28Minus
06:30Minus
06:32Minus
06:34Minus
06:36Minus
06:38Minus
06:42Are you watching?
06:46Why do you keep watching me during class?
06:50I didn't
06:54And then?
07:00And then
07:02Five
07:06I'll do it
07:24Hold on
07:46Hold on
07:48I might get a fever
07:51What are you talking about?
07:56Actually, it's not that
08:00It's funny
08:04Why?
08:08How?
08:10There are a lot of women
08:16I've been there
08:20But
08:24I'm not a lesbian
08:36It's up to you
08:50Hello
08:52Hello
09:20Hello
09:28Yunsung
09:30Can you give me a ride?
09:32Yes
09:48We had tofu for lunch
09:50Yes
09:52How was it?
09:54It was okay
09:56How was it?
10:00It was good
10:04When we kissed at the cafe
10:06Your lips were like tofu
10:12What?
10:14You laughed, didn't you?
10:16I didn't
10:18You laughed
10:20I didn't
10:22It's dangerous
10:24It's dangerous
10:26Don't do it
10:28Get off
10:44You're so mischievous
10:48I'm sorry
10:52I'm sorry
10:58I thought I was going to die
11:06Are you sleeping?
11:08No
11:10It's uncomfortable here
11:12I'm going up
11:22Okay
11:34What should I do?
11:38Don't worry
11:40I'll clean up
11:44You're the last
11:46I'm not the last
11:48There's one
11:50He?
11:52The volleyball player
11:56When I grow up
11:58I'm going to open a cafe
12:00A barista?
12:02No
12:04Someone who makes coffee
12:12I'll cheer for you
12:16What do you want to be?
12:20I don't know
12:26Like a normal mom
12:28Isn't it too normal?
12:44My mom
12:46I used to cry a lot when I was young
12:48Why?
12:50I don't know
12:52In the old days
12:54My house was a little scary because of my dad
13:04I did a play at the cathedral
13:06You know Adam and Eve, right?
13:08It was a snake there
13:12So I'm always at home
13:14I'm practicing
13:16My mom looked at me
13:18And she smiled
13:20So I always
13:22Make a snake face
13:24And dance
13:28Isn't it funny?
13:32My mom's smile is the prettiest
13:46You're nice
13:50What?
14:02Do you want to go outside?
14:06Where can we go?
14:10You can ride a bike
14:16It's up to you
14:18Just walk
14:22It's okay
14:24You'll find a place
14:28Where you can rest
14:30It's okay
14:32You'll find yourself
14:34At home
14:36You'll find yourself
14:38There's always a place
14:40Where you can rest
14:42You'll find yourself
14:44I'm not sure if I'm going to be able to finish this video, but I'm going to try my best to make it as long as possible.
14:51I'm going to try my best to make it as long as possible, but I'm going to try my best to make it as long as possible.
14:58I'm not sure if I'm going to be able to finish this video, but I'm going to try my best to make it as long as possible, but I'm going to try my best to make it as long as possible, but I'm going to try my best to make it as long as possible, but I'm going to try my best to make it as long as possible, but I'm going to try my best to make it as long as possible, but I'm going to try my best to make it as long as possible, but I'm going to try my best to make it as long as possible, but I'm going to try my best to make it as long as possible, but I'm going to try my best to make it as long as possible, but I'm going to try my best to make it as long as possible, but I'm going to try my best to make it as long as possible, but I'm going to try my best to make it as long as possible, but I'm going to try my best to make it as long as possible
15:28so
15:45yeah
15:59so
16:13so
16:29so
16:47no
16:59foreign
17:11what
17:15foreign
17:24foreign
17:45foreign
17:57foreign
18:15foreign
18:19um
18:27um
18:35foreign
18:45I want you to be good at running.
18:49So I thought about it.
18:51What?
18:52Babies.
18:55Look.
18:57When we grow up and become adults,
18:59we'll get married.
19:01No.
19:02I don't want to marry a man.
19:04No.
19:05You have to do that.
19:07After that,
19:08I'll have a daughter
19:10and you'll have a son.
19:13How can we do whatever we want?
19:16It will be.
19:18Absolutely.
19:20Then is he my husband?
19:22You're getting married now.
19:41Think about it.
19:42Take the kids on a trip
19:44and eat delicious food.
19:46Don't you think it'll be fun?
19:48But I like being alone.
19:52I just want to hold your hand
19:54and walk on the beach together.
19:57Listen to me.
20:00You said you wanted to be a mom.
20:03I wanted to have a child like you.
20:05Yes.
20:06So?
20:08First of all,
20:09let them go to the same school since they were young.
20:12Let them be together all the time.
20:15Let them fall in love.
20:18But what if they don't love each other?
20:23Look at us.
20:25They will definitely love each other.
20:40I love you.
20:43I love you.
21:06Imagine us looking alike.
21:09I can't imagine.
21:12But I think it'll be amazing.
21:17Your eyes will sparkle like yours
21:20and you'll be good at math just like you.
21:24I want you to look more like you than me.
21:32We're almost there.
21:34What?
21:36Didn't I tell you?
21:38I'm going with Yoon-sung.
21:42I can see it.
22:00Hello.
22:01You're Lee Jung-yoon, right?
22:03Yes.
22:04Please wait in the waiting room for a moment.
22:08Please come to the front of the camera.
22:23We're getting ready for the shoot.
22:25Please put on your dress and put on your office mic.
22:38I'd like to sign a contract without a loan.
22:41Please tell the landlord.
22:44I'll give you the contract money that day.
22:47I'm not the lender. It's Lee Jung-min.
22:50Oh, and I told you about the wallpaper last time.
22:54You know the big room with the bed?
22:56We're going to do a point wallpaper.
22:58It's the pattern I told you about last time.
23:01I'll give you the contract money.
23:04It's the pattern I told you about last time.
23:07It's not that I like it, but Jung-min likes it a lot.
23:11Please check it again.
23:14The landlord is looking for you.
23:21Yes, hello.
23:27Yes, I got it.
23:30I'll see you next week.
24:00It's pretty.
24:30It's pretty.
24:54Get married well.
25:01Don't run.
25:04No, the baby was born in a young house.
25:07There's a person called the teacher who doesn't have a phone call.
25:10I can't trust anyone these days.
25:13I'm nervous.
25:16Put on your seat belt.
25:21How can you play like that?
25:24How can you play like that?
25:30It's so pretty, isn't it?
25:33You look more alike.
25:54It's pretty.
25:57It's pretty.
26:00It's pretty.
26:03It's pretty.
26:06It's pretty.
26:09It's pretty.
26:12It's pretty.
26:15It's pretty.
26:18It's pretty.
26:21It's pretty.
26:24It's pretty.
26:27It's pretty.
26:30It's pretty.
26:33It's pretty.
26:36It's pretty.
26:39It's pretty.
26:42It's pretty.
26:45It's pretty.
26:48It's pretty.
26:51It's pretty.
26:54It's pretty.
26:57It's pretty.
27:00It's pretty.