Category
🎥
Short filmTranscript
00:00And finally, the symbol of wealth.
00:20It's not here, do you believe?
00:24Do I have to?
00:42Yes.
00:43Shut up, you idiot!
00:45What is it, Jade?
00:46Don't leave me with the uncle again, because we're going to eat only beans and rice.
00:51What's with the smell of garlic?
00:53I asked him if he wanted to go to the world of Nervous and he refused.
00:59Oh no!
01:00Do you believe this?
01:02Do you want us to just go home?
01:05Yes, I promise you, Jade. Goodbye.
01:11Balmond, we did it.
01:14Project Sean.
01:15We're going to miss him a lot.
01:21Huh?
02:22What do you want? Jump!
02:43That's impossible.
02:52That was easy.
03:01Did you get used to it?
03:04No.
03:06Is this because of me?
03:22Jackie!
03:24Hello, Jade.
03:25I'm going to the Nervous.
03:27What?
03:28Agreed.
03:29But I have to go home to sleep a little.
03:33Jackie!
03:34Uncle?
03:35What did you bring me?
03:37The symbol of wealth.
03:39Good.
03:40We have a lot of research to do.
03:42But I'm very tired, Uncle.
03:44Wait, Jackie.
03:46Listen.
03:47What is it?
03:48What are you listening to?
03:50I'm listening to the sound of the sheep.
03:52It's telling me about the power of wealth.
03:56I'm listening to the sound of our feet
03:58moving to the back room
04:00to translate the manuscripts.
04:02Uncle, I traveled for 18 hours
04:04and jumped from the Nervous
04:06like I was riding on a train.
04:08That's why you have to relax with each other.
04:11I'm going to the Nervous.
04:14That's why you have to relax
04:16with each other.
04:21Jackie Shan has another symbol.
04:24And I don't have anything.
04:26You're weak, Valmont.
04:28And your men are stupid.
04:32We're done.
04:33I won't hear any more examples.
04:36I'm not an example.
04:38You're standing in front of genius magicians.
04:42Once upon a time,
04:44I was able to defeat a vast empire.
04:48But my sheep deceived me
04:50and used magic against me
04:52that has kept me in this state
04:54for hundreds of years.
04:57And the 12 symbols that I use
04:59to my advantage
05:01have turned into pieces
05:03that the winds blow.
05:07Sad.
05:08They got rid of you.
05:10If I have all the symbols,
05:12I will be released from prison
05:14and I will be able to walk on the earth again.
05:19With them, we will be rewarded
05:21with the possession of the lost Shinshiwa treasure.
05:24This deserves some praise.
05:26Don't you think so?
05:30Jackie!
05:31These inscriptions explain the power of the symbol.
05:34That's why we have to get a translation for them.
05:41Abdul-Khiraf brings honey?
05:43Something else.
05:45We must keep the symbol in this magic box
05:48and hide it from the evil forces.
05:56Something else.
05:57Stay awake,
05:58or you will destroy the artifacts
06:00while you sleep.
06:02You're the one who sleeps.
06:04Then don't be asleep
06:06when you destroy the artifacts.
06:09I will discover what you are doing
06:11in my own way.
06:12I hope it's not the symbol of the exploding head.
06:26Don't you want to do it?
06:36What happened?
06:38Huh?
06:40Huh?
06:41What's that?
06:45Ah!
06:46I'm flying!
06:47Huh?
06:48I don't believe this, Jackie!
06:52Oh!
06:53Hello!
06:54Can't you see me?
06:56No?
06:57I think you won't be able to see me
06:59until you see me.
07:01Hahaha!
07:03No one can do that!
07:08This is a waste of time.
07:10Maybe I should lock the symbol
07:12in section 13 now.
07:15Sorry, did you say something?
07:28Impossible!
07:30It's possible!
07:31Jackie Chan carried the box
07:33and threw it at us.
07:35It wasn't easy to defeat him,
07:37but we brought it to you.
07:45Get excited, Shandou.
07:47The first symbol of the group.
07:50I'm free!
07:53The symbol of the beast
07:55allows me to move.
07:57This is an exciting start.
07:59But I have to get the rest.
08:04But finding section 13
08:06won't be as easy as
08:08taking the symbol from a sleeping child.
08:11That happened before
08:13Jackie Chan threw me to the bus.
08:17This child may not be sleeping at all.
08:20And if she moves from her body,
08:22her body will appear to be sleeping.
08:29Don't touch your nose!
08:32Ah!
08:33It's very disturbing
08:35if no one sees me.
08:37I'm leaving.
08:41Jade, she's gone completely.
08:49Jade, a little girl.
08:59A little girl came to me.
09:04Where's the symbol?
09:08Who are you?
09:10I'm your worst nightmare.
09:26Who?
09:27It's time for you to wake up.
09:29My body won't let us wake up together.
09:33Ah!
09:37Get out of here
09:38and give me back my skin and bones.
09:41Ah!
09:43You must not sleep on the floor, Jackie.
09:47We must go to section 13.
09:50Section 13.
09:53Jackie!
09:56Finally.
09:58Ah!
10:00Jackie, it's not me!
10:02Listen to me!
10:04She's deaf as you wish.
10:06She won't hear you.
10:10What do you want from my body?
10:12What do you want from Jackie?
10:16Ah!
10:18Be careful, Jackie!
10:20What do you think of tea?
10:23What do you think of orange tea, my friends?
10:27Great!
10:28Thank you, Jade.
10:29Maybe it's poisoned.
10:31Don't drink it!
10:32No, Jackie!
10:35Delicious.
10:36And nutritious.
10:39It's not me, Jackie.
10:41How did you come up with this trick?
10:44It's very evil.
10:47Why do you behave so evilly?
10:50Listen to me.
10:51I must go to section 13.
10:54Why is she so interested in section 13?
10:58The other symbols must work with the black hand.
11:03Jade wants to go.
11:05Okay, let's go.
11:07I'll come with you.
11:13Yes?
11:15Are you sending someone to take Jade to section 13?
11:19Are you okay? You look tired.
11:21I'll be fine.
11:23The reason is that I haven't had time to look for Jade.
11:28She wants me to go to Melvin's world.
11:35The car is waiting.
11:37No!
11:44Something else!
11:50The symbol of a sheep has the power of a star.
11:54Yes, yes, yes!
11:55A happy night.
11:56Something else!
11:58Star objects can pass through walls,
12:01but they can't be seen or heard.
12:05Unless they enter a person's dreams.
12:10A dream.
12:12Jade!
12:15Something else!
12:17You forgot the treasure in the store.
12:26Hurry up, Jackie!
12:30Good!
12:36Can you see me, Jackie?
12:38He can't talk while I'm cleaning.
12:40Something else!
12:48Jackie, listen to me. You're dreaming.
12:52Not now. I'm busy.
12:54What's going on?
13:00What happened?
13:03How are you?
13:07You're dreaming and walking while I'm sleeping.
13:10No, I'm walking while I'm sleeping.
13:18No!
13:24Stop!
13:32Jackie, you're dreaming, but I'm real.
13:35I took the symbol and got out of my body,
13:38but when I came back...
13:40The evils took the symbol,
13:42and the evil went to the 13th floor
13:45to steal the rest of the symbols.
13:48Stop me!
13:49Stop me, who came out of this dream!
13:52What? A dream?
13:53That's insane! You're possessed!
13:55I'm not possessed, and you're not wearing a bandana!
13:58What?
14:10I can prove everything! Look in the chest! The symbol is gone! And now, wake up!
14:28My dream wasn't a dream! Jade is right!
14:31I won!
14:34Where did the symbol go?
14:36With Jade!
14:37She was with her!
14:38That's crazy!
14:39Jade took the symbol, and it's stuck in a delusional space, while evil is going on in her body!
14:47Yes!
14:48The symbol of the wolf puts a wolf in the body of a sheep!
14:51I'm sorry Jade, but I'm sorry Chee for punishing the wolf!
14:55You're the best!
14:57We were almost there Jade!
14:59I know this is ridiculous, but you have to put this on your eyes!
15:03The end of chapter 13!
15:09Now you can see!
15:17The bird told me that you brought us here!
15:23Black is with you!
15:24Trust me Captain Black, you're in danger!
15:27Jade is very evil!
15:29I know she's evil, but she's evil!
15:39Smile for the camera!
15:41I'll kill you soon!
15:52What do you think about eating some ice cream?
15:55Captain Black, stay away from her!
15:57Stop it Jacky!
15:59She's not real Jade!
16:01The symbol turned her into a sheep!
16:04That means...
16:05I'll prove it!
16:08What's the name of this animal?
16:10What's its name?
16:13You don't know its name, it's evil!
16:15You don't know it, don't you?
16:17You're evil! Evil!
16:19Jacky, it seems you need to sleep!
16:27Who are you?
16:28I'm your executioner!
16:30Jade!
16:31What are you doing? Stop it!
16:33Stop it or I'll hit you Jade!
16:36As you can see, this is not my body!
16:43She's a weak girl!
16:45I'm not weak!
17:07Huh?
17:11It's a tree!
17:37You!
17:39Stop it!
17:48You're a weak girl!
18:02I'm trapped!
18:04You're trapped, Jade!
18:06Give the headphones to Jade!
18:15A phone call for you!
18:34I can't free myself!
18:36I'm trapped!
18:39You came back quickly, Shindo!
18:42And without any symbols!
18:46Jade! Jade!
18:47Jacky, I'm coming!
18:51I'm back!
18:52Jade!
18:53It seems we lost the symbol for the Black Hand!
18:57Because of me! I know that!
19:00But because of you, the others are safe inside section 13!
19:05Great!
19:06Second round?
19:12Jacky?
19:13Yes?
19:14What do you like and why?
19:16I like a lot of people!
19:18Like Steven Spielberg, George Lucas and talented people!
19:22They can use computers and special effects
19:25and don't follow traditional rules like me!
19:28I enjoy hurting myself and jumping from a real car!
19:31But they can use weak people!
19:34And when I look at that kind of people,
19:37I feel a great admiration for them!
19:40Yes!
19:58To be continued...