Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Partout où il passe, attention au pinceau de Tchoupi et Doudou
00:09Tchoupi fait de la pâtisserie
00:20Dis Maminani, il rentre bientôt des courses, Papicha ?
00:23On va pas avoir le temps de faire des gâteaux pour Lalou ?
00:25Ne t'inquiète pas mon Tchoupi, il ne devrait plus tarder
00:29Tiens, je te parie qu'il sera là avant que trois heures ne sonnent
00:37C'est pas la sonnerie de la pendule ça, hein ?
00:39Mais non, c'est le klaxon du daco de Papicha
00:45Vite Papicha, vite !
00:50Avant de faire la cuisine, il faut toujours se laver les mains
00:53Ça y est, elles sont propres
00:55Il vaut mieux protéger tes vêtements
00:57Parce que tu sais, quand Papicha fait la cuisine, il a tendance à en mettre un peu partout
01:02Un vrai gamin
01:04Voilà, maintenant tout est prêt, on va pouvoir s'amuser, enfin je veux dire cuisiner
01:08Bon, eh bien, je vais chercher ton ami Lalou
01:10À tout à l'heure mes enfants, ne faites pas trop de bêtises, hein ?
01:15T'as tout renversé sur la table, Papi !
01:17Oui, c'est exprès
01:19La pâtisserie, ça commence souvent par une montagne de farine
01:23Et ensuite, on casse des oeufs
01:31C'est vrai, on peut casser les oeufs
01:53Ah, Papicha, tu fais encore des bêtises !
01:59Il n'y a pas une serviette par ici ?
02:04Ah voilà, enfin une éponge
02:07Oh, pardon
02:18Cette poudre magique s'appelle de la levure
02:21Ça fait confit les gâteaux, il ne faut pas trop en mettre parce que sinon...
02:25Pas sur ma main, Papicha, elles vont grandir
02:27Mais non, tu oublies, ça ne fait pas grandir les petits enfants
02:34Il est drôle ce gâteau, Papicha
02:36Parce qu'il n'est pas fini, regarde
02:38Des animaux ?
02:44Et voilà un petit gâteau de lapin
02:46À moi, Papicha, je sais faire
02:51Moi, je sais ce que Lalou va choisir en premier
02:54Mon petit chat
02:55Dis donc, Doudou, qu'est-ce que tu fais dans ton coin ?
03:16Allez, Choupi, il est temps de faire cuire tout ça
03:22C'est bientôt prêt, Papicha ?
03:24Presque
03:26C'est Lalou, j'y vais
03:34Ça alors !
03:35La pâtisserie avec Papicha, c'est très rigolo, il fait plein de bêtises
03:39Et tu sais, Lalou, j'ai fait un gâteau rien que pour toi
03:42Et voilà !
03:44Oh là là !
03:49Ah bravo, Choupi, quel joli cœur, je l'adore ce gâteau
03:53Mais ce n'est pas moi qui l'ai fait
04:14Choupi et Doudou, ils sont rigolos comme vous
04:19Partout où ils passent, attention on passe
04:24Choupi et Doudou
04:35Encore, encore, oui !
04:37Encore
04:38Des serpentins !
04:40Oui, oui
04:42Ça explose partout !
04:44Bravo !
04:45Oui, bravo !
04:46C'est déjà fini ? Ah non, ça là !
04:50Viens vite, c'est le bal qui commence
04:55Regarde, Doudou, regarde !
04:57Mamie Nanny et Papicha doivent s'entraîner tous les jours en cachette pour danser aussi bien
05:02C'est des vrais champions
05:04Et un et deux et trois !
05:07Choupi et Doudou
05:10Tu veux danser avec moi, Choupi ?
05:12Mais je ne sais pas danser, Lalou
05:15Laisse-moi t'apprendre, tu vas voir c'est très facile
05:18D'accord alors
05:22Doucement, Choupi, tu es très en avance sur la musique
05:25C'est elle qui ne va pas assez vite
05:27Bon, on recommence, suis-moi
05:29Choupi, mes chaussures sont toutes neuves
05:33Je suis fatigué, Lalou, alors je préfère arrêter
05:45Ça va, mon Choupi ?
05:46Dis, Mamie Nanny, j'aimerais bien du sirop à la menthe, tu sais, avec de l'eau qui pique
05:50Bien sûr, mon chéri
05:51Une eau pétillante à la menthe
05:53Tout de suite !
05:55Une eau pétillante à la menthe !
05:59Merci, Mamie d'amour
06:06Vous dansez, belle Mamie ?
06:08J'adore le rock'n'roll, j'adore
06:14Dis donc, Papicha, c'est une toupie, Mamie Nanny
06:17Pourquoi tu ne danses pas avec Mamie le rock'n'roll ?
06:24Tu sais, ce n'est pas vraiment mon truc les danses modernes
06:26Je préfère les danses de ma tendre jeunesse et surtout le trombeau, tu vois ?
06:30Mais moi, tu vois, je n'aime pas du tout que Mamie Nanny danse pas avec toi
06:33Il est affreux son rock'n'roll
06:35Quoi ?
06:36Ah ben non alors, c'est ma copine à moi
06:39Filou, c'est vrai, il n'est pas comme moi
06:41Il sait danser, pas moi, Doudou, je suis nul
06:57Hum, hum
07:01Voilà
07:02Merci encore, jeune homme
07:04Iris, tu es la reine de la soirée
07:06Et maintenant, une surprise pour vous tous
07:08Mesdames et messieurs, place au Tchoupi Cha Cha Cha
07:12Tchoupi, oui, oui
07:15Ouais, allez, facile
07:19Tout petit déjà, je dansais le Cha Cha Cha
07:22Viens tchalouper avec moi le Tchoupi Cha Cha Cha
07:25Quand t'as du chagrin, quand t'as tout mais que tu sens rien
07:28Viens tchalouper avec moi le Tchoupi Cha Cha Cha
07:31Mamie, tiens-tu là les chihuahuas et les chinois
07:34Danse le Tchoupi Cha Cha Cha, le Tchoupi Cha Cha Cha
07:38Tchoupi Cha Cha Cha
07:41Chouette, ça va te chauffer, jette ta chemise et ton chapeau
07:44Et viens chanter avec moi le Tchoupi Cha Cha Cha
07:47Viens faire la tenue, prêt pour le charivari
07:50Et viens chanter avec moi le Tchoupi Cha Cha Cha
07:53Mamie, tiens-tu là les chihuahuas et les chinois
07:56Danse le Tchoupi Cha Cha Cha, le Tchoupi Cha Cha Cha
08:00Le Tchoupi Cha Cha Cha
08:02Quand t'as du chagrin, quand t'as tout mais que tu sens rien
08:05Viens tchalouper avec moi le Tchoupi Cha Cha Cha
08:08Mamie, tiens-tu là les chihuahuas et les chinois
08:11Danse le Tchoupi Cha Cha Cha, le Tchoupi Cha Cha Cha
08:14Voilà tout droit, le Tchoupi Cha Cha Cha
08:23Le Tchoupi Cha Cha Cha
08:25Le Tchoupi Cha Cha Cha
08:27Le Tchoupi Cha Cha Cha
08:29Le Tchoupi Cha Cha Cha
08:31Le Tchoupi Cha Cha Cha
08:33Le Tchoupi Cha Cha Cha
08:35Le Tchoupi Cha Cha Cha
08:37Le Tchoupi Cha Cha
08:39Le Tchoupi Cha Cha
08:41Le Tchoupi Cha Cha
08:43Le Tchoupi Cha Cha
08:45Le Tchoupi Cha Cha
08:47Le Tchoupi Cha Cha
08:49Le Tchoupi Cha Cha
08:52Attends-moi Tchoupi, ne t'éloigne pas
08:54Mais papaitchat, il y a pleins de champignons ici
08:57Je vais remplir mon bagnet
08:59On ne fait pas la course
09:01Et montre-moi tout ce que tu trouves avant d'y toucher
09:03Mais pourquoi?
09:05Parce que tout les champignons ne se mangent pas
09:07Certains sont même très dangereux
09:09Dangereux comme quoi?
09:11Comme du poison
09:13Tiens mon Tchoupi, encore un molet
09:16Tu le veux?
09:18Rebolé. Tu veux?
09:21Non.
09:22Qu'est-ce qu'il y a, mon choupi?
09:23C'est pas très amusant de ramasser des champignons.
09:25Allez, cherche encore.
09:27Tu vas en trouver et tu verras, ça t'amusera.
09:33C'est un jeu pour les grands, ça.
09:38Laisse-moi, Doudou.
09:43Un champignon qui filme! Papicha, j'ai trouvé un champignon magique!
09:48C'est une veste de loup, choupi. Il doit y en avoir d'autres.
09:54Une autre veste de loup! Une autre veste!
10:00Des fraises des bois!
10:10C'est la plus belle! Tu veux goûter?
10:18Ça va mieux.
10:22Elles sont encore plus grosses, celles-là.
10:31De l'eau! Viens, Doudou, on va saver les mains.
10:39Et voilà, tout propre.
10:43Choupi!
10:47Choupi, où es-tu?
10:50Choupi!
10:54Oh, regarde, Doudou, j'ai trouvé un radeau.
10:59Un vrai radeau d'explorateur.
11:01Allez, on l'essaie. Allez.
11:05Bon voyage, Capitaine Doudou.
11:08Oh oui!
11:10Attends-moi, Capitaine Doudou.
11:18Oh non!
11:23Oh, Doudou!
11:26Papi-chat! Papi-chat, mais où es-tu?
11:29Papi-chat!
11:32Papi-chat!
11:34Choupi!
11:37Papi-chat!
11:39Choupi!
11:41Choupi!
11:43Choupi!
11:45Choupi!
11:47Choupi!
11:50Qu'est-ce que je t'avais dit, Choupi, de rester près de moi?
11:53Tu aurais pu te perdre.
11:55Oh, je l'ai perdu, mon Doudou.
11:58Je connais Doudou, il ne doit pas être bien loin.
12:01Si, il est loin. Il est parti sur un radeau.
12:04Et je parie qu'il est déjà sur l'océan.
12:07Et on ne se verra plus jamais.
12:09Un radeau? Il n'a pas encore eu le temps d'atteindre l'océan.
12:12Viens, on va le rattraper.
12:18Doudou!
12:20Choupi, attention!
12:26Doudou! Oh, qu'est-ce que je suis contente!
12:30Un jour, on ira voir l'océan tous les deux, mais pas sur une écorce.
12:47Sous-titrage Société Radio-Canada
13:18Accrochez-vous!
13:20Et c'est parti!
13:35Un joli dérapage contrôlé.
13:37Nous, on aime ça se rouler comme ça dans la mer.
13:39Vous venez? La marée est tellement gelée qu'on peut faire des glissades dessus.
13:42Euh, non.
13:44Allez, on fait encore une descente.
13:46Moi, tu sais, j'en ai marre de faire de la luge.
13:48Oh, Lalou, une petite dernière.
13:50C'est la troisième fois que tu dis ça que c'est la dernière descente.
13:53Maintenant, si on allait jouer avec Pilou.
13:55Ben, tu sais, Doudou, il n'aime pas ça les glissades.
14:00Fais comme tu veux, mais moi, je vais faire des glissades.
14:06Choupi, regarde!
14:07Et voilà!
14:12Tu parles, n'importe qui en ferait autant.
14:15Euh, oui, il m'énerve.
14:19Viens, Doudou, puisque c'est comme ça, on va faire une autre descente, rien que nous deux.
14:32Tu vois, c'est parti, tu n'as qu'à te laisser glisser.
14:37C'est toi, Doudou, je te laisse t'installer devant.
14:39C'est toi le pilote.
14:40Doudou?
14:42Tu vois, tu glisses, hein?
14:44Vas-y tout seul maintenant, Doudou.
14:50Oui!
14:51Tant pis alors, je peux très bien m'amuser tout seul.
14:54Ouais!
14:58Allez, viens avec nous, Choupi.
15:00On va finir par croire que tu ne sais pas faire les glissades.
15:04C'est vrai? Tu ne sais pas faire les glissades?
15:07Bien sûr que oui, je sais les faire.
15:08Ben alors, Choupi, qu'est-ce que t'attends?
15:10Eh, montre-nous.
15:11Je n'ai pas envie.
15:14Mais voyons, Choupi, fais-nous plaisir.
15:16Il ne sait pas les faire, il ne sait pas les faire.
15:20Tu crois? Alors regarde ça.
15:26Très impressionnant, oui.
15:27Bravo, champion!
15:41Attends, t'as comme ça, je vais t'aider.
15:42Non, laisse-moi tranquille, toi.
15:49J'en ai assez, vous n'avez qu'à vous amuser sans moi.
15:54Mais c'est ta faute aussi, t'avais qu'à le dire que tu ne savais pas les faire, c'est tout.
15:58Tu ne veux pas laisser la luge toute seule, dis-donc?
16:01J'aimerais beaucoup faire des glissades avec toi.
16:03Non, moi, c'est la luge.
16:05On ne peut pas toujours faire tout ce que toi, tu veux.
16:07Allez, viens, je te tiendrai par la main.
16:09Bon, d'accord.
16:13Wouh!
16:14C'est trop bien!
16:15C'est trop bien!
16:16C'est trop bien!
16:17C'est trop bien!
16:18C'est trop bien!
16:19C'est trop bien!
16:20C'est trop bien!
16:21C'est trop bien!
16:22C'est trop bien!
16:23C'est trop bien!
16:24C'est trop bien!
16:25C'est trop bien!
16:26Wouh!
16:28Viens, c'est amusant!
16:35Allez!
16:39Oui, c'est amusant!
16:42Attention, je te lâche, on tourne et on se rejoint.
16:45Oh, ouais!
16:46Ouais, bravo, Choupi!
16:50Regarde, on a dessiné un soleil.
16:52Un soleil?
16:54Un soleil?
16:56Pour Lalou!
17:22Attention aux farces de Choupi et Loulou!
17:28Choupi à la montagne
17:35Oh, c'est doux comme du coton!
17:38Viens voir, maman!
17:39Qu'est-ce que tu fais là?
17:41Tu vas prendre froid?
17:42Allez, à la maison!
17:43Dépêche-toi!
17:47S'il te plaît, maman chérie, je veux aller jouer dans la neige.
17:50Dis, tu veux bien, ma Loulou?
17:53C'est d'accord si tu t'habilles bien chaudement.
17:56Oui, super! Merci, maman!
17:59Tu viendras me voir avant de sortir, compris?
18:06Tiens, attends-moi là!
18:11Regarde, maman!
18:14C'est très bien, mon Choupi, mais tu as oublié ton bonnet?
18:17Oh, oui! Je le mets tout de suite!
18:25Oh, c'est magique, la neige!
18:30T'es minus, Doudou!
18:32Et moi, je suis géant!
18:36Viens!
18:47Ça va, mon Doudou?
18:49Tu sais, j'ai une idée!
18:56Oh, mon Doudou, tu ne vas pas geler, hein?
19:09Et voilà!
19:11C'est tout!
19:13C'est tout!
19:15C'est tout!
19:17Et voilà! C'est fini!
19:20Mon bonhomme de neige te plaît pas?
19:25T'as raison! Il faut trouver des trucs pour le décorer!
19:43Doudou va le trouver joli, c'est sûr!
19:45Mais il est où, Doudou?
19:47Doudou!
19:49Doudou!
19:51Doudou!
19:57Doudou!
19:59Tu sais, tu m'as fait drôlement peur!
20:01Faut plus quitter!
20:04Viens, on va finir notre bonhomme de neige maintenant!
20:09Bravo, mon Doudou! Il est encore plus joli comme ça!
20:12Mais il est tout nu, c'est vrai! Il va prendre froid, le pauvre!
20:18Et voilà!
20:20Alors, Doudou, qu'est-ce que tu en penses maintenant?
20:22Choupi!
20:29Oh, c'est pas vrai!
20:31Choupi s'est déshabillé par ce froid glacé!
20:35Mais où est-il donc passé, ce coquin?
20:39Ah, il est joli, mon bonhomme de neige!
20:41Même qu'il est rigolo!
20:43C'est vrai, c'est un beau bonhomme de neige, Choupi!
20:45Mais quelle idée de lui prêter tes vêtements!
20:47Il ne craint ni le froid ni les rhumes, lui!
20:49Il craint seulement de fondre au soleil!
20:52Je voulais vous faire une surprise, moi!
20:54Tu sais, mon chéri, tu dois rester bien couvert quand tu joues dans la neige!
20:58Allez, on rentre maintenant! Tu as besoin de te réchauffer!
21:04Ah, ce qu'on est bien ici! Il fait chaud!
21:10Oh!
21:11Attends!
21:12Tu vas voir, c'est pas froid comme des balles de neige et coussins!
21:16Même que c'est plus doux!
21:42Choupi fait de la luge
21:52J'ai gagné! J'ai gagné!
21:54T'as vu comme je suis allé beaucoup plus loin que toi?
21:59Oh, mon papa, il a fabriqué une luge extraordinaire!
22:02Personne n'a une luge comme ça!
22:04C'est pas vrai!
22:05C'est pas vrai!
22:06C'est pas vrai!
22:07C'est pas vrai!
22:08C'est pas vrai!
22:09C'est pas vrai!
22:10C'est pas vrai!
22:11C'est pas vrai!
22:12C'est pas vrai!
22:13C'est pas vrai!
22:14Pourquoi on ne joue pas comme ça?
22:15Qu'est-ce qu'il y a?
22:16Tu veux plus jouer parce que j'ai gagné!
22:17Oh!
22:18D'abord t'as triché! Ce n'est même pas du jeu!
22:24Si t'as gagné, c'est parce que t'avais Dodo avec toi
22:27T'étais plus lourd alors ça allait plus vite
22:29C'est même pas vrai!
22:30D'abord j'étais fréne parce que à cause de Dodo je m'enfonçais plus que toi dans la neige
22:36Tu ne colle rien au glissage toi!
22:37Non! C'est toi le mauvais joueur!
22:41Pilou ? Oui ? Tu crois que c'est par là la sortie ?
22:56Non, par là c'est mon nez !
22:58Oh là là, c'est froid dans le cou !
23:01T'as vu à quelle vitesse on a glissé ?
23:04C'est parce qu'on était très lourds !
23:06Tu avais raison Pilou, à deux sur la lune, on va être deux fois plus vite !
23:09On recommence alors ?
23:11Oh oui, c'était trop bien ! Hein Doudou ?
23:15Mais...mais où elle est passée la luge ?
23:26Oh la luge de mon papa ! On va se faire gronder !
23:29Juste comme on avait trouvé comment battre des records de vitesse, on n'a plus rien pour glisser
23:34Qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?
23:36Bonjour les enfants !
23:40Oh, ne t'inquiète pas Pilou, c'est le voisin
23:46Il apprend à faire du ski
23:52Qu'est-ce qu'il a glissé vite avec son blouson ?
23:54Mon papa, il a presque le même
24:10A vos marques, prêts, partez !
24:21Ça glisse encore mieux que la luge
24:23Et en plus c'est moins lourd à remonter
24:32Les enfants, venez c'est l'heure du goûter !
24:34Oui, on arrive !
24:40Oui !
24:56L'essentiel c'est que vous ne soyez pas blessés
24:59Dans la neige fraîche on se fait pas mal
25:02Dis mon papounet, t'es triste pour ta luge ?
25:05Non Choupi, j'espérais qu'elle durerait un peu plus longtemps
25:07Tu sais, elle était très jolie ta luge
25:09Mais un peu fragile
25:11Surtout pour des champions
25:15Bon, eh bien je sais ce qu'il me reste à faire
25:19Je vais de ce pas au village acheter une vraie luge
25:22Une luge de compétition, incassable
25:27A tout de suite les champions
25:34Choupi ! Choupi !
25:37Choupi ! Choupi !
25:39Choupi ! Choupi !
25:41Choupi ! Choupi !
25:43Choupi ! Choupi !
25:45Choupi ! Choupi !
25:47Choupi ! Choupi !
25:49Choupi ! Choupi !
25:51Choupi ! Choupi !
25:53Choupi ! Choupi !
25:55Choupi ! Choupi !
25:57Choupi ! Choupi !
25:59Choupi ! Choupi !
26:01Choupi ! Choupi !
26:03Choupi ! Choupi !
26:06Choupi peintre
26:16Moi aussi, moi aussi je veux peindre comme maman
26:20Maman, maman, je veux faire la peinture de Doudou
26:23Alors comme ça tu as envie d'être peintre ?
26:26Oui
26:28C'est si joli
26:30Regarde bien, je vais te montrer quelques trucs pour commencer
26:34D'abord tu mouilles juste un peu la pointe de ton pinceau
26:37Ensuite tu choisis la couleur et tu l'étales délicatement sur la toile
26:41Tu vois c'est pas difficile
26:43Je veux peindre Doudou tout de suite dans le jardin
26:46Attends, regarde encore
26:48Tu peux aussi mélanger les couleurs pour en obtenir une nouvelle
26:52A moi, à moi maman, je sais faire
26:56D'accord, je vais t'installer dehors
26:59Ça y est, tu peux commencer ton premier tableau
27:02Laisse-moi tout seul, je veux te faire une surprise
27:04À tout à l'heure
27:06T'es prêt Doudou ? Allez, fais le beau
27:11Non, pas comme ça
27:19Arrête de faire le clown, il ne bouge plus
27:23Ça va pas du tout
27:26Ça va pas du tout
27:28Attends, j'ai un truc
27:32Tiens, c'est bien ici, hein ?
27:34Comme ça tu peux faire la sieste et bronzer
27:37Arrête, c'est pas drôle du tout
27:42Attention à moi
27:44Ah Doudou ! Doudou !
27:50Oh pauvre Doudou, ça va mon Doudou ?
27:56Oh tu es sauvé, je suis content
27:59Hé, doucement !
28:01Bon maintenant, il faut te trouver un endroit plus confortable pour faire la pause
28:09Ça va être joli
28:15Bouge plus Doudou, je peux rien faire moi
28:19Bouge plus Doudou, je peux rien faire moi
28:43C'est fini, il y aura pas de peinture Doudou
28:48Qu'est-ce qu'il y a ?
28:52Même que c'est très rigolo ton idée
28:59C'est presque fini, Doudou
29:03Choupi, c'est l'heure du goûter
29:05Maman, maman, je suis là maman
29:07Viens voir, viens
29:10Tu le trouves joli, Guy ?
29:13C'est ça ta surprise, Choupi
29:15Quelle idée d'avoir peint Doudou sur le mur
29:19Oh !
29:21Reviens ici tout de suite !
29:23Écoute-moi mon Choupi, je ne vais pas te punir
29:26Mais il faut effacer ça
29:28Mais il n'y aura plus de portrait de Doudou sur le mur alors
29:32Mais on ne peut pas laisser le mur couvert de peinture
29:38Allez, file dans ta chambre
29:48Ça te plaît ?
29:50Mal qu'il est plus beau qu'un vrai tableau
30:18Choupi se déguise
30:32T'as raison, Doudou
30:34Oui, c'est temps d'en rester au lit
30:38Mais je ne sais pas quoi faire
30:40Je ne sais pas quoi faire
30:42Je ne sais pas quoi faire
30:44Je ne sais pas quoi faire
30:47Mais je ne sais pas quoi faire
30:51Mais en voilà des manières, Choupi
30:53Je ne veux pas te déranger, mon papy charmé
30:55Je ne sais pas quoi faire
31:01Va donc faire un petit tour dans ma caverne au premier
31:04Je suis sûr qu'il y a des merveilles là-haut pour te déguiser
31:16Ah !
31:22Elle est extraordinaire la caverne de papy charme
31:28J'ai jamais vu autant de trésors
31:37J'ai quelque chose pour toi
31:40Tricheur, tu n'as pas le droit de regarder
31:47Ah !
31:52Tu vas au bal masqué ce soir, hein ?
31:57On ne peut pas rigoler avec toi
32:01Wow ! Il y a plein de déguisements
32:07Regarde, Doudou
32:10Monsieur le prince, Doudou, à moi maintenant
32:17Ah !
32:18Ah !
32:44Je suis le chevalier noir
32:49Regarde, prince Doudou
32:55A nous deux
33:19Qui voilà ?
33:20Le chevalier noir, prince de la lune
33:23Mais chevalier, où est donc votre fidèle cheval ?
33:26Un cheval ?
33:28Ben j'en ai pas
33:29Comment ? Un chevalier se doit d'avoir un cheval
33:33Dis papy charme, tu as bien tout fini ?
33:36Presque, mon Choupi
33:38Mais il manque une dernière petite chose
33:40Le chevalier noir peut aller galoper dans le jardin
33:43À ton mot, papy charme
33:45À moi
33:46À mon mot, papy charme
33:48À moi maintenant
33:49Allez, donne-le-moi, papy
33:50D'accord, mais dresse bien ta monture, chevalier noir
33:55Allez, hop !
34:00Regarde, papy charme, le chevalier noir fongit tous les obstacles
34:10Pas mal pour un galop d'essai
34:11Tu manques un peu d'entraînement, c'est tout
34:13C'est à cause de mon cheval, il est encore sauvage
34:16Mais je vais le dresser
34:44Choupi et le Père Noël
34:51Est-ce que ça va comme ça, Doudou ?
34:56Arrête de faire des bêtises
34:57On doit bien licoriser le sapin parce que le Père Noël va pas venir si la maison n'est pas belle
35:02Et moi j'aurai pas de jouet
35:07Maman, maman ! Regarde mon beau sapin
35:11Et ça, on peut le manger ce soir ?
35:14Gros gourmand, on ne va pas tout manger
35:16Il faut en garder un peu pour le Père Noël
35:18Il aura peut-être faim cette nuit
35:19Dis, maman, il va m'apporter quoi comme cadeau pour le Père Noël ce soir ?
35:23Ne fais pas ça, Choupi, tu risques de tomber
35:26Est-ce que je pourrais lui faire un bisou, Père Noël ?
35:28Il va aussi apporter un cadeau à Doudou
35:30Est-ce qu'il vient en voiture ?
35:32Il arrive bientôt, Doudou
35:33D'accord, maman
35:34Dis-nous, Père Noël, il va aussi apporter un cadeau à Doudou ?
35:37Est-ce qu'il vient en voiture ?
35:39Il arrive bientôt ?
35:40Écoute, Choupi, tu me fatigues avec toutes tes questions
35:43Va donc finir de décorer le sapin
35:47C'est mieux ici, Doudou ?
35:49Ou alors là ?
35:51J'ai trouvé, là c'est parfait
35:54Voilà, j'espère que ça va plaire au Père Noël
35:58Ça y est, c'est le Père Noël
36:01Bonsoir, Choupi
36:04Bonsoir, Mamie Nanny, Papy Chat
36:07T'es pas content de nous voir, ce bruit ?
36:11Bonsoir, tout le monde
36:12Allez, à table
36:17Mais alors, il vient quand, le Père Noël ?
36:20Bon, j'espère que vous avez faim
36:23Tout ça m'a l'air délicieux
36:24Maintenant, joyeux Noël !
36:25Joyeux Noël !
36:26Cette gueule est exquise, tiens, Choupi
36:29Je crois qu'elle est belle
36:35C'est pas vrai
36:44Mais quand est-ce qu'il vient, le Père Noël ?
37:01Le Père Noël va bientôt arriver maintenant
37:03C'est sûr
37:05Allez, Choupi
37:06Au lit, c'est l'heure maintenant
37:08Je suis pas fatiguée
37:09Et puis d'abord, je veux pas dormir
37:11Pas d'histoire, Choupi
37:12Le Père Noël n'aime pas les capricieux
37:15T'inquiète pas, Doudou, on va pas s'endormir
37:17On va faire une belle surprise au Père Noël
37:23Ça va, il s'est endormi
37:29On y va, Doudou
37:34Et pas de cadeau
37:36Il y a quelqu'un ?
37:40Pas de Père Noël, il faut encore attendre
37:42Et si le Père Noël m'oublie ?
37:49Il va être vraiment surpris, le Père Noël
38:04Chut !
38:06Les cadeaux !
38:08Le Père Noël ne m'a pas oublié
38:11Regarde, Doudou, c'est trop bien
38:16Tu viens faire un petit tour, Doudou ?
38:28Alors, Choupi ?
38:29Ton cadeau de plaie ?
38:30Oui, mais le Père Noël a oublié de mettre des freins à mon vélo
39:01Attention au pinceau de Choupi et Doudou
39:07Choupi et le tronc de jouet
39:09C'est une bonne idée cette fois au jouet
39:11Chaque année il y a toujours plus de monde
39:13Choupi, on va prendre un verre en vous attendant
39:15À tout à l'heure
39:16À tout à l'heure, papa
39:18Oh, et l'épaule ?
39:19Dis, tu voudrais l'échanger contre toute une série de fées ?
39:22La baguette magique aussi ?
39:24La baguette magique aussi
39:26Regarde, tu peux plier et déplier la petite table de la cuisine
39:29Et puis tous les placards s'ouvrent, tu vois ?
39:33Oh, Choupi, regarde, un tyrannosaure
39:36T'en as pas marre des dinosaures, Pilou ?
39:38Tu as déjà un brontosaure et un diplodocus
39:41Et en plus, ils sont tous mordillés
39:43Justement, c'est pour ma collection personnelle
39:45Et celui-là, je le mordirai pas, crois-moi
39:48Pourvu qu'ils veuillent bien me l'échanger contre mon téléphone
39:52Oh !
39:54Waouh, le super-robot !
39:58Oh, oh oui !
40:08Tiens, qu'est-ce que tu veux échanger contre mon magnéto ?
40:10J'en veux pas, j'en ai déjà un magnéto
40:14Pas comme celui-là, regarde
40:16On peut chanter et s'enregistrer en même temps
40:18Je suis Choupi, Choupi, Choupi, Choupi
40:22Tu veux essayer ?
40:24J'en ai un, je te dis
40:25Zut alors ! Contre quoi tu veux l'échanger ton robot ?
40:28Contre ton ours là
40:30Mais non, je peux pas échanger mon doudou, c'est mon ami
40:33Alors, salut !
40:37Ah, une minute !
40:39C'est d'accord
40:49Tchoum, tchoum, tchoum
40:51Vas-y, Robector
40:53Regarde-moi, je suis la fée Lalou
40:56Lui, tu connais ? C'est Robector, le justicier de l'espace
41:00Contre lui, ce que tu sais faire, Robector
41:02Tchoum, tchoum, vas-y, Robector
41:05Non, Robector, dans l'autre sens, vas-y maintenant
41:09Mais tu comprends rien
41:11Va dans l'autre sens, mais vas-y
41:13Oh, il est bête ce jouet
41:19Doudou au moins, il savait marcher tout seul
41:22Et il est où ton doudou ?
41:24Je l'ai échangé
41:26Tu as échangé ton doudou ?
41:28Contre lui, mais Lalou, dis-moi comment je vais retrouver Doudou
41:31Tu sais, je ne connais même pas le garçon à qui j'ai laissé mon doudou
41:35Je suis une fée maintenant, moi
41:37Je vais essayer de le faire revenir pour toi
41:39Abracadabra, fais apparaître Doudou
41:42Abracadabra, fais apparaître
41:45Oh, ça ne marche pas, Tchoupi
41:47J'essaie encore
41:48Ta baguette, elle n'est pas du tout magique
41:52Doudou, mais voyons
41:55Doudou
41:58Doudou
41:59Je n'ai plus ton doudou, je l'ai échangé contre ce cerf-volant
42:07Ne pleure pas, Tchoupi, on va le chercher ensemble
42:10Et on va le retrouver, c'est sûr
42:13C'est trop tard, la foire est terminée
42:16Alors appelle-le avec ton magnéto
42:22Doudou, tu m'entends, Doudou ?
42:25C'est moi, Tchoupi, ton ami
42:29Reviens, mon doudou, je t'attends à la fontaine
42:33Tu me manques, Doudou, je t'aime
42:37Doudou, je veux exactement celui-là
42:40Si tu veux, on fait l'échange
42:43Doudou, Doudou
42:45J'ai eu tellement peur de ne pas te retrouver
42:48Je te promets, je vais te garder toujours
42:51Pas mal ton nouveau jouet
42:53Tu sais, c'est vraiment pas lui mon meilleur ami
42:56C'est toi
43:13Tchoupi et Doudou
43:15Ils sont rigolos comme vous
43:18Partout où ils passent
43:20Attention aux farces
43:23Tchoupi et Doudou
43:27Tchoupi fait la fête
43:35Je pourrais avoir une autre barbe à papa, dis après
43:38Voyons, tu vas te rendre malade
43:42Ça serait plutôt toi qui serait malade, mon papy chat
43:45Oui, tu as raison
43:47Mais dis-moi, ce n'est pas une de tes amies que j'aperçois là-bas ?
43:51Approchez !
43:52Oui, c'est Lalou
43:54Prends ça, voilà de quoi t'amuser avec elle
43:56Merci
44:01Approchez, messieurs ménages
44:03J'ai encore perdu
44:05Il faut réussir à faire tomber toutes les bois pour gagner
44:08Oui, j'aurais tellement aimé avoir la petite oursonne là
44:13Je ne peux pas, je n'ai plus de billets
44:16Moi, je vais jouer et je vais gagner l'oursonne pour toi
44:19Oh oui, merci Tchoupi
44:22S'il vous plaît, une partie, messieurs
44:38Allez, j'ai gagné
44:41Non, c'est moi, c'était ma balle
44:46Non, non, ce sont les boîtes de ta pyramide
44:48donc c'est toi le gagnant
44:50Alors je voudrais la voiture rouge
44:52Oh non, plutôt l'ours en peluche
44:57Pourquoi tu choisis ça ?
44:58Une voiture de course, c'est bien mieux que l'ours en peluche
45:02En plus, c'est même pas une ours, c'est une oursonne
45:04C'est pour les filles
45:06Ah bon ?
45:07Alors je vais prendre la voiture rouge
45:11Merci, messieurs
45:13T'inquiète pas, tu l'auras Lalou
45:14Il me reste encore un billet et cette fois-ci je vais la gagner
45:17C'est sûr
45:18Et maintenant je vais m'appliquer à bien viser
45:25Ah bravo Tchoupi ! Tu y es prêt, oui !
45:28Il n'en reste que deux
45:31Ah !
45:38Euh, monsieur ?
45:41Tu veux ton débarrassé et que je l'offre en cadeau, c'est ça, oui ?
45:46Oh non, c'est mon doudou, c'est que je me suis trompé, monsieur
45:52Pardon, mon doudou
45:54Alors les enfants, vous avez gagné quelque chose ?
45:58Non, mais Tchoupi fait tout pour que je puisse gagner la petite oursonne en peluche
46:02Il me reste une seule balle et je dois faire tomber ces deux boîtes là-bas
46:05Pas facile
46:06Lalou, tu veux souffler sur la balle ?
46:08Pour la chance
46:09Ça va être une magnifique balle magique
46:15Allez, vas-y Tchoupi
46:18Non, Papicha, voyons, tu vas me faire tout rater
46:21Excuse-moi, Tchoupi, je ne voulais pas te déconcentrer
46:24Ça va, Papicha
46:28Allez, tombe !
46:40Tchoupi, t'es un génie
46:42Monsieur, celui-là !
46:44Attendez, c'est-à-dire que...
46:47Je ne suis pas certain que ça compte, ça
46:49C'était le meilleur des lancers que j'ai jamais vu
46:52Tiens, ton cadeau
46:54Non, c'est le cadeau de Lalou
46:56Oh, mais est-ce que t'es gentil, Tchoupi ?
46:59Ça a été fantastique
47:01C'est grâce à ton souffle magique, tu sais
47:05Et à celui de ton très cher Papicha
47:26Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org