مسلسل احببتك مرة الحلقة 21 الحادية والعشرون مدبلج HD
Category
📺
TVTranscript
00:00Sadem Saleh Berkara
00:21Wait a minute! Why are you so quiet?
00:24You can't talk to me, you have to talk and walk!
00:27Why not? It's closed!
00:31No, it won't be closed!
00:34You misunderstood me and put yourself in this situation
00:37You think I like you, but there's nothing like that!
00:42And then, what's my relationship with your lover?
00:45What's my relationship? Go and love whoever you want!
00:48I don't care!
00:52Even if I was the last person in this world
00:56I won't turn around and look at you! Do you understand?
01:00This means that our feelings are mutual
01:08Good!
01:09In my opinion, good! Very good!
01:11And also great!
01:26Sadem Saleh Berkara
01:34A few months later
01:50Thank you!
01:54Thank you!
01:56Thank you so much!
02:04Where is this woman?
02:08Where are you hiding your betrayal, Tarek?
02:19I loved her a lot
02:24And at the same time, she loved me a lot too
02:29So why did you marry Sibal instead of Tarek?
02:31Mom!
02:33I didn't have a choice
02:35I didn't know where the woman I loved went
02:39And my mom knew how to take advantage of her illness
02:44Whatever you're doing is wrong
02:46You're marrying Sibal and you have a daughter now
02:49Jolida, I didn't do anything wrong
02:51And I never betrayed Sibal
02:54And with Hadi
02:55Except for that meeting that happened before, there was nothing between us
02:59I swear to you on this
03:02Jolida, believe me
03:05If I believe you or not, nothing will change
03:08Sibal is complaining that you're betraying him
03:11Can you imagine what would have happened
03:13if Sibal was the one who saw you at the restaurant that day?
03:19Nothing can hurt a woman more than betrayal
03:24Believe me
03:26I also don't want to upset Sibal
03:30The old office has been closed for a long time
03:34That means you have to stay away from Ms. Hadi
03:37And also try to hide this picture from us
03:42Please
03:59Yes
04:05If you didn't pour the tea for Aslim, he'll get cold
04:09Usually Aslim doesn't be late for an appointment
04:12But since we got here, his behavior has become strange
04:18Aslim?
04:20No
04:29Did she talk to Ozan?
04:32That's what she said
04:34But when she left, she was fine
04:38Hadi?
04:40Could there be something between them?
04:44Oh my God, Nooran, what are you saying?
04:46That's what we're missing
04:49No, my daughter wouldn't do that
04:51That means something will be revealed, like fire and gunpowder
04:56Look at me, my sister
04:57If Radhiya hadn't told us, we wouldn't have known
05:00We don't even know what kind of friends she's hanging out with
05:04What are we going to do with these girls?
05:07I don't know, Hadi
05:08I swear to God, I don't know
05:10I mean
05:11I'm afraid she'll tell her father one day
05:13She can't take it
05:15He told her a thousand times not to let people talk about us
05:18Look at what she's doing
05:19Oh my God
05:23Dad!
05:24Dad, please listen to me
05:25Please listen to me
05:26Look, you got me wrong
05:27I joined him because I was so happy
05:30Dad!
05:33Dad, please listen to me
05:35I got a degree in private education
05:37And Yagiz helped me prepare for the exam
05:39And all of this was thanks to him
05:41When I heard this, I was so happy
05:43I didn't know what to do
05:44I'm sorry, forgive me, Dad
05:51Let's go, we'll talk at home
05:53Dad, please don't be mad at me
05:54I didn't do it on purpose
05:55I swear to you, I didn't
05:56Let's go
06:07Look at what this idiot did
06:10No food, no drink
06:12And he hired a new lawyer
06:14Until yesterday, he was eating from the back of my factory
06:18Now he's saying there's a problem with the machines
06:21And he's saying he got injured in his hand
06:24My name isn't Adnan Agha
06:27If I let these cowards smell money
06:31I'll show them
06:33And I won't compensate
06:37Dad, please listen to me
06:40Go, as if we don't have other problems than you
06:45Did you talk to Yagiz?
06:46I'll talk to him right away, Agha
06:47No, no, don't call him, I'll call him
06:50Because of this invitation, we came to Ankara
06:52Thank God Yagiz is here
06:55We're going to have a good time
06:58You go arrange the hotel
07:01I want a five star hotel, okay?
07:15My daughter?
07:17What happened to you, my daughter?
07:19Why didn't you tell me?
07:20Tell me
07:24It's nothing, mom
07:26It's okay
07:27Don't lie to me
07:29I understand you
07:31I know everything from the look in your eyes
07:33It's nothing, come on, tell me
07:39Aslim
07:42I want to ask you if there's something
07:45Between you and Ozan
07:48It's nothing, mom
07:50Where did you get that from?
07:52Why is the guy running after you all the time?
07:58Of course it's not you, my daughter
08:01She lives far from here
08:03You don't know
08:08There's nothing between us
08:11And it won't happen
08:14I'm not mad at what dad said
08:18Okay
08:20But I trust you, my daughter
08:23Besides, he's still young
08:26You can't get rid of problems when he's close to you
08:30Once at the police station, once at the hospital
08:33Or you'll fall into a big hole because of him
08:36You're right, mom
08:39I won't see him again
08:42Good girl
08:44My smart girl
08:50Good girl
09:06Welcome
09:08Welcome
09:10We'll order food from the restaurant this evening
09:12Don't torture yourself and cook
09:14My husband loves my comfort
09:21If you want, we can order food for Barchin
09:24And we can go out and have dinner
09:27It would be better
09:33I have a lot of papers that need to be fixed, Sibal
09:36We'll go some other time
09:46I'm sorry
09:47It's okay
09:52You don't have any papers to fix
10:09Ozan
10:11Come and have dinner with us
10:13I'm not hungry
10:15Of course you are
10:17There's no need, I don't want to
10:19As you wish, Ozan
10:21We'll see when you'll get used to following the rules of this house
10:26What are you saying?
10:29I'm saying
10:31When you'll grow up and learn to sit and eat with your family with respect
10:35Great, what are you doing?
10:38This house has rules
10:40Ozan has to follow these rules like everyone else in this house
10:43Isn't that right, Jolida?
10:45Mom, this is my house
10:48Of course it's my house
10:53That's why you should teach your wife how to behave in my house
11:12Momtaz, what do you think you're doing?
11:15I'm telling you I fixed my relationship with my son
11:17And you're starting to press on the boy's nerves?
11:20He doesn't know how to respect his family, Jolida
11:22Maybe he's tired
11:24Instead of asking him what's bothering him, you're pressing on him?
11:27He might be upset
11:29But I'm not going to let him ruin this house at all
11:31That's enough, Momtaz
11:33If anyone is causing trouble in this house, it's you
11:36Don't bother my son anymore
11:38Enjoy your meal
11:47I have to get rid of this boy as soon as possible
12:01Are we sending our daughter to work or what?
12:04Dad, I swear I didn't do anything
12:08I swear I didn't do anything, believe me
12:11And on top of that, with an empty stomach
12:13We don't know if she's pregnant or not
12:14Jiz, I didn't do anything, he's just a student
12:18Koray lied to you
12:21Why would Koray lie to us?
12:23He hit Koray
12:25How does he know? Did he see him hitting him?
12:28He's a poor guy like us
12:30He doesn't deserve anyone
12:33My dear aunt
12:35They were right
12:37I know Jiz from the university
12:40He's a good guy, he wouldn't do that
12:41My dear daughter, don't interfere
12:44Whether it's good or bad, you saw what you saw
12:48These actions don't suit us
12:50Do you want the whole world to talk about us?
12:52I just hugged him because I was happy with the news
12:56I hugged him because he gave me his blessing
13:00Do you see what you're telling me instead of being proud of my success?
13:04What?
13:10If you want me to be proud of you
13:12Watch what you do from now on
13:34Jiz
13:52Don't cry
13:54Let my uncle calm down
13:56He'll understand
14:01It's obvious that someone is behind this
14:04I told him that Jiz isn't a good guy
14:06This is what happened
14:09I mean
14:11Imagine Jiz if he was from the mafia
14:18I left him there and left in a hurry
14:21I'm worried about my husband
14:23Talk to him and reassure him
14:32He didn't call me much
14:34And he sent a lot of messages
14:36Since he's not here, talk to him
14:45Talk, talk
14:55Yes, Loul?
14:57Are you okay?
15:00Yes
15:02Are you crying?
15:04Is your father very upset?
15:06Yes, he's very upset
15:08Don't worry, I'll go to him
15:11And tell him that you misunderstood us
15:13No, don't go, Jiz
15:15Don't go, please
15:17If you do this, it'll be more complicated
15:20Don't go
15:22But we didn't do anything
15:24He's very upset because he saw us like this
15:27I told him that I hugged you because I was happy but he didn't understand
15:31Yes, Loul?
15:32Close the door
15:34My mother is coming, I have to close the door
15:36Loul?
15:57Loul?
15:59Are you sleeping?
16:02Yes
16:32I love you
17:03Where are you going? It's still early
17:07I'm going to the university
17:09I want to go without seeing anyone
17:11Who is it that you don't want to see?
17:16Ozan?
17:18Wait a minute
17:20I wanted to meet you yesterday but I didn't ask you
17:23What happened to you?
17:25Don't worry
17:27We couldn't talk yesterday because my uncle was upset
17:29And also
17:31There's nothing to tell you
17:34What do you mean there's nothing to tell me?
17:37Didn't he want to confess to you?
17:40Actually
17:42I thought it was because I was stupid
17:45The boy fell in love with someone else, can you imagine that?
17:49He talked to me yesterday to tell me this
17:52So that he wouldn't misunderstand
17:55Is it possible for him to do that?
17:57Even I thought he liked you
18:00Oh my God
18:02Is the boy joking or what?
18:04Okay
18:07Anyway
18:09From now on, let me love whoever I want
18:12What's wrong with you?
18:20You too, don't worry
18:23See you at the university
18:25See you at the university
18:28Goodbye
18:45Good morning sir
18:47Good morning my daughter
18:48Good morning
18:54Aslim, I'm your daughter
18:57Tarek
18:59Why didn't you go?
19:01I was going but I'm walking slowly because I have to go
19:04Who are you talking to?
19:06No one
19:08What are you doing Sibal?
19:10Let me see who this guy is
19:12Did you see?
19:14I'm reading the news
19:16Good luck with your studies
19:18Thank you
19:24Good morning
19:26Good morning Noor
19:31Mom
19:33The market will be next to the university today
19:37Can I go after work?
19:40No need
19:46Why?
19:48I forgot the eggs, I'm going to get them from the kitchen
19:52Because you're not going to work
19:57You're going to the village with your mom
20:18Let's go
20:35Go
20:38Go, you go
20:42Go
20:48Go
20:56Stupid
21:00What are you doing dad?
21:02What did I do to deserve this?
21:06I told you everything that happened with him
21:09Why don't you believe me?
21:14We're going to see my aunt there too
21:16We haven't been able to go in a long time
21:19Let's change the mood, that's what your dad meant
21:22There's no change in the mood mom
21:25You're punishing me
21:27You're doing this to keep me away from him
21:30Elun, don't test my patience
21:33If you say you want to go with your uncle to the village, you will go
21:36No, you're blaming me for nothing dad
21:46Go
21:51Okay
21:57I did everything you asked me to do
22:00And I'm going to do the same thing today
22:03I'm not going to do anything that will embarrass you
22:10I'm going to tell my boss
22:13Give it to me, I'll tell him
22:16You don't need a phone in the village
22:19There's no coverage
22:29At least leave the phone with you, Shahar
22:32There's no phone
22:35We know this guy, he's going to talk to the girl and annoy her
22:38He won't leave her alone
22:40I've lived with honor until now
22:43And I won't let anyone humiliate me
22:57Welcome, Mr. Fatih
23:00Welcome, Mr. Mumtaz, thank you
23:03I mean, teaching at your university
23:05And my colleague is someone of great value, like Mr. Tariq
23:08This is a great opportunity for me
23:11Opportunity, a great opportunity
23:13Especially if we try to compare it to the problems I experienced at your old university
23:18I mean, your acceptance of us is a great opportunity
23:23That's right
23:25I experienced very sad events at those universities
23:28I tried to do the right thing for my students, so I got into trouble with the administration
23:33Unfortunately, they were thinking of success before they cared about the quality of education
23:39And for that reason
23:43You can keep Mr. Mahmoud's principles and give them to your students
23:47Excellent
23:49What I was going to say is that it's true that we accepted you
23:54But that's because of Mr. Tariq's insistence
23:57So, if you want to stay here, it's up to you
24:00I will come back
24:02I understand
24:04Mr. Mumtaz
24:06Goodbye
24:09I want to go to the classroom after you get off
24:24You can't shut your mouth, can you?
24:27You can't do that without scaring people
24:30He must know where he's going
24:32That's his job
24:34Fatih was a former student of mine
24:36He's very hardworking and smart
24:39You will understand this soon
24:50Wait, wait
24:52So, you just made a plan to stay with Ozan alone?
24:55But Ozan stayed all night with Asli
24:57And inside a hole
24:59Very nice
25:01I told you before
25:03They were looking for you
25:05Asli fell into the hole
25:07And Ozan fell in the wrong way
25:09And they are forced to stay together
25:11They don't want to stay together
25:13That's the worst part
25:15They will be together in this cold
25:17Who knows what happened in that hole
25:20I will tell you
25:22I'm sure they will become lovers
25:24Don't talk without knowing
25:25You know what, girl?
25:27Are we stupid?
25:29We didn't take our precautions
25:31Asli and Ozan won't meet again
25:36Why?
25:38Because I told Ozan that Asli was trying to get together with us
25:43And I told him that the idea of the mountain house was her idea
25:46So, Ozan doesn't know that Asli forced him to go there
25:49Are you serious?
25:51You're scaring me
25:53Bravo
25:55Ozan has a big heart
25:57In the end, he thinks that Asli is trying to get together with someone else
26:00And Asli said that she won't say anything
26:02Because she thinks that she is my stupid friend
26:05Coward
26:06And poor
26:07She is very ugly
26:08Very stupid
26:15Mershine
26:17Dad is here
26:18I will see you later
26:23Dad
26:25Yes?
26:26Where are we going to have lunch today?
26:27Come with me
26:42This is unbelievable, girl
26:44Uncle made a lot of money this time
26:46Why did he send you to the village?
26:48He did that to keep me away from here
26:50He is punishing me even though I didn't do anything
26:52I didn't do anything
26:54Asli
26:56You know what?
26:57No one blessed me with a scholarship
26:59No one congratulated me because I got a scholarship
27:03No one cared about me
27:05Believe me, I don't know what to tell you
27:07I really didn't expect my uncle to do that
27:10He wanted you to teach him
27:12Who made him so angry and give up?
27:14Do you want me to come to your house and talk to my uncle?
27:17No, there is no need
27:19He will be mad at you because of me
27:20Asli
27:22We are going to leave the village soon
27:24He won't be able to catch up with us
27:26I don't understand why he sent you so quickly
27:32Don't cry, please calm down
27:34He won't be able to keep you in the village forever
27:37You will stay for a few days and come back
27:39Everyone will forget what happened
27:42And you will feel better
27:45I love you so much
27:46No one should be mad at you
27:48I love you so much too
27:50Don't be mad at me
27:52Look at me
27:53You should also be careful of Ozan
27:56Okay, don't worry
27:58We will talk about it when you come back
28:01Have a nice trip
28:21Giz, did you see Asli today?
28:24No, I didn't see her
28:26They told me she didn't come either
28:30Where did she go?
28:33What happened?
28:35You know what? I am a very stupid person
28:37I hurt her heart for no reason
28:40I'm sorry to say this but you should tell her something important
28:44Okay, brother
28:50Hello
28:59Hello
29:01Did you see Asli?
29:02I don't know
29:04Why are you asking?
29:06It's not the time to ask now
29:07Tell me if you saw her or not
29:08She was in the office a while ago
29:14Now I will start getting rumors
29:20I love you
29:50I love you too
29:59Can you understand how much I want to stop?
30:02We need to talk
30:04Stay away from me
30:05I'm studying
30:07I need to talk to you right now
30:10We are studying
30:12I'm sorry
30:14What happened to you?
30:16We are in the office
30:17Don't make me shout
30:18I told you to come
30:19I need to talk to you
30:22You can shout as much as you want
30:24I won't come with you anywhere
30:26No problem
30:49What is this?
30:51A fire alarm
30:53This is what was missing
31:06What are you still doing here?
31:08Get out of here
31:09I told you I won't come
31:10I am cleaning the place
31:12You are crazy
31:15No, not you
31:17No, not to this extent
31:18I will throw her out
31:23Yes, I am crazy
31:24And your stubbornness made me become like this
31:27Go
31:29Don't show up in front of me
31:34You need to listen
31:35What I am going to tell you now
31:40I won't listen to you
31:42Don't waste your time
31:43Go and tell the world about your problems
31:46Or go and tell the girl you love
31:49Stubborn
31:51And you won't listen
31:53You are so stubborn
31:55I wanted to tell you that I am sorry
31:57That I misunderstood you
31:59But you didn't want to listen
32:03What are you saying?
32:05Who are you talking about?
32:06Tell me clearly who the girl is
32:16Who is she?
32:29What happened?
32:44NTS
32:47The girl I love is you
33:11Let's see what happened inside
33:14Yashar was very upset
33:16The boy can't get close to Elul again
33:20He won't get close
33:22God forbid
33:23Let him go after Rizqo
33:24Without stopping in the way of my Rizq
33:26Koray
33:28Now you need to be polite and respectful to him
33:32Let them see you as a man as my son
33:35Go to Yashar's family first and then to his
33:38Okay
33:41My dear son
33:42Mom, don't do these things with me
33:44Okay
33:45Okay
33:59Welcome Radia
34:01Welcome
34:02Come in
34:07Come in
34:08Come in Radia
34:09Welcome sister Nooran
34:10Welcome
34:11Welcome Mr. Yashar
34:13Brother Yashar
34:28We came like this
34:31Mr. Yashar
34:32It seems that you are not in a good mood
34:34We didn't come at the right time
34:36No Radia, God forgive you
34:38Is it possible?
34:40How dare you come here?
34:42In the name of God
34:43Elul, what are you doing?
34:45Aren't you ashamed of yourself?
34:47Aren't you ashamed of lying to the world?
34:50What lie Elul?
34:52Why? Do you know what happened?
34:54What should I know?
34:57What should I know?
35:01I lost my job because of you today
35:04You wronged me a lot
35:05Elul, enough, go to your room
35:10Dad is not looking at me because of your lies
35:14But my daughter
35:15We didn't do anything
35:17So that you don't do anything bad to me
35:19I will try to protect you, that's all
35:31For God's sake, don't embarrass us
35:33My daughter is a little upset
35:35Why did she treat you like this?
35:38It's okay my love
35:41She is still young and ignorant
35:43She will get used to it when she grows up
35:47We decided to go to the village now
35:50When you are there alone
35:52She will come to her senses
35:54Are you really going to the village?
35:57Yes
36:08Thank you, thank you, thank you
36:10I brought you something, you will be surprised
36:13What do you mean I will be surprised?
36:21What did I tell you?
36:37I love you
37:08My love Nooran
37:10I can't believe this is happening
37:13Koray and I were talking
37:16Maybe we should go to the village and stay here for a while
37:19We were even going tomorrow, isn't that right Koray?
37:23My love Nooran
37:24Since Mr. Yashar is staying here
37:26It will be better if Koray comes with us
37:29If we need anything on the way, he will be there to help us
37:32Thank you Radia
37:34Thank you for your concern
37:48Oh God
37:50Oh God, what am I going to do now?
38:02My love
38:17Barcheen
38:18Mom
38:20What happened to you?
38:22They killed each other
38:25Aslim and Ozan killed each other
38:33Mom
38:39When will this girl leave me alone and get out of my life?
38:43She wants to make me curse myself
38:45I hate her, I hate her
38:46Aslim, I hate her
38:50I hate her
38:51Stop, what are you doing? Stop
38:54Your hand is bleeding
38:56Don't do this to me
38:57I want her to leave my life
38:59Get out of my life
39:00Why does no one choose her and not me?
39:07What does she have and I don't?
39:10What does she have?
39:13What's wrong with her? She's not here.
39:16Oh God, what's wrong with her?
39:19Okay, okay. Calm down.
39:25Tomorrow. Tomorrow.
39:31I don't like you.
39:36Are you happy now? Did you hear what I said?
39:42That's better.
40:01Bershene.
40:05Bershene.
40:08Wake up.
40:11You're my daughter.
40:14That girl won't reach your feet.
40:18As long as I live here in his face,
40:22Ozan will never look at my face again.
40:26That means we have to find a way to get her out of his face.
40:31And how are we going to get her out?
40:34We have to find a way to get her out.
40:37She won't come out in front of the people.
40:40And that's going to go against her will.
40:42And that's going to go against her will.
40:54You're done with this.
40:58We're going to upload the video on the internet.
41:00Let everyone see it.
41:03I want you to pay attention to one thing.
41:06Ozan doesn't have to doubt you at all.
41:09Okay?
41:12Okay.
41:18I knew you liked me too.
41:23I'm done with you.
41:26Don't come any closer.
41:28He'll see us now.
41:31Not with my hands.
41:33Because you're very beautiful.
41:39Ozan.
41:43We can't be together.
41:46Why not?
41:49Because there are a lot of obstacles in our way.
41:52A lot of feelings are headed in the wrong direction.
41:58And my mother.
42:00My mother is the most important.
42:03She doesn't want us to be together.
42:06She's even refusing to meet.
42:08Ozan.
42:11I can't be happy when she's sad.
42:15Let's leave everything for now.
42:19I'll do everything to make you happy.
42:23Don't worry.
42:24I have a plan.
42:25And I won't let anyone upset you after this.
42:28Ozan, please.
42:33Look, don't do anything.
42:35Let the mood calm down a little.
42:38So we can be patient like me.
42:56It didn't work.
42:57Look, Barchi.
42:58Why don't we go to Ozan's account?
43:00Maybe it didn't work.
43:01Oh, my daughter.
43:02A love video for Ozan and Aslim.
43:04Will it be posted on Ozan's personal account?
43:06It's like an announcement of their relationship.
43:08As if everyone knows about it.
43:11No one will suspect that you did it.
43:14Well done.
43:15The point is, Aslim.
43:17When she sees the video, she'll never talk to Ozan again.
43:20And her beautiful love story will be revealed to the world.
43:24It's a good idea.
43:26Yes.
43:27How do we know the secret, Barchi?
43:29I don't know.
43:30I'm trying to do something here.
43:31I'm writing down the date of Ozan's birthday.
43:33But it's not opening.
43:37The date of his birthday.
43:39Uncle Salim.
43:40Ozan's father.
43:41I think it's the password.
43:42Try it. Try it. Try it.
43:47It's him.
43:49Come on.
43:51Come on.
44:01Come on. Laugh or see.
44:03Let's see who's going to laugh last.
44:05Come on. Come on.
44:08May God be with you.
44:20Oh God, I'm so tired of you.
44:22It's time for Botox.
44:24I'm more hungry because of you.
44:33Everything is fine.
44:34I uploaded the video.
44:36And we're going to call Ozan too.
44:38That's my girl. Well done.
44:40Okay, what now?
44:42You did your job.
44:44Now it's your mother's turn.
44:46I have a small plan.
44:48To make the impact of the incident worse.
44:52Second, the torture.
44:54The child's behavior is a warning before the beating.
44:59And in this lesson today, we're going to discuss this topic.
45:02So that everyone knows everything about this issue.
45:06Are we ready to start?
45:08It's too early to say that.
45:11How?
45:14Asli said we can't be together.
45:17And where are the parents?
45:19She's with her.
45:22What does one who has problems want?
45:26Our parents don't love us, brother.
45:29Come on.
45:31I was waiting to hear from you this morning.
45:35What happened? Why?
45:37Her father...
45:39He saw us fighting.
45:41She spent her days at home.
45:44Don't worry, brother.
45:46I'm sorry.
45:48You have to go and talk to him directly.
45:51Our love is strong.
45:54And I'm going to talk to Uncle Asli.
45:56You go and tell his father.
45:58Tell him everything.
46:00Yes, you're right, brother.
46:02But if he sees me, he'll beat me.
46:04And this will affect the girl.
46:06And that's the end of our topic for today.
46:08You can do it.
46:10But I'm not going to talk.
46:11Would you like to order a cup of tea, guys?
46:13You know, it's not nice to sit without tea.
46:18I'm sorry.
46:28Thank you.
46:34Have a safe trip, my sister.
46:36Thank you.
46:38Send my regards to my aunt.
46:44Your aunt won't believe what your mother said in the village.
46:50You're upset with me now, but...
46:52All this is for your own good.
46:59Goodbye.
47:10Goodbye.
47:11You go to your work, Shal.
47:13We'll talk to you when we have time.
47:15Don't worry.
47:20Let's go, my daughter.
47:29Let's go.
47:41Come in, Mrs. Sibal.
47:43Mr. Yashar.
47:45Can I talk to Mrs. Hedayeh if she's free?
47:49Mrs. Sibal wants to talk to you.
47:51Mrs. Sibal?
47:55Yes, Mrs. Sibal.
47:56Mrs. Sibal?
47:58Yes, Mrs. Hedayeh.
47:59I found you all of a sudden.
48:01Don't embarrass me.
48:03Can you come clean the house for me if you're free?
48:07I know.
48:08I'm ashamed of you.
48:10Believe me, I'm very forced.
48:12And I don't know who to talk to.
48:14Please, don't turn me down.
48:18Okay.
48:19Of course I'll come.
48:26Thank you.
48:37Thank you for saving my life.
48:40You know the house, don't you?
48:42You're going to work without me.
48:46Jolida came to pick me up.
48:53Welcome, my love.
48:54Welcome.
48:56Thank you.
49:03Hello, Mrs. Hedayeh.
49:06Hedayeh, let's have some coffee.
49:08The three of us before you start working.
49:11Can you make it?
49:17Okay, I'll make it.
49:19Thank you.
49:24I hope you didn't bring her here again to upset her.
49:27Yes.
49:29God forgive you.
49:30How could I do that?
49:32And I also apologized to her.
49:35Okay?
49:36Yes, very good.
49:48Thank you.
49:53Why are you following me everywhere?
49:55I don't know, but if you notice, we're in the same university.
49:58And we're taking the same classes.
50:00Look, if we stay together, we'll always be together.
50:03What are you talking about?
50:04No one stayed in the university and didn't hear the story.
50:07People will misunderstand us.
50:09Yes, they will.
50:10They won't.
50:11If my mother hears, she'll be upset with me.
50:14Why don't you trust me?
50:15Leave it to me, I'll solve the problem.
50:17I'm not afraid of this at all.
50:18You're making a mess and we're forced to find a solution.
50:22Where are you going?
50:23To the cafe. I want to study civil law.
50:25Okay.
50:26I'm going too.
50:29I don't think we should study together.
50:40We're late. When is the bus coming?
50:43I'll go ask them.
50:44Don't carry your bag, Hatia.
51:02Hello?
51:04Hey, Giz. I'm Elul.
51:06Elul? Where are you?
51:08I'm...
51:14Who are you talking to?
51:24How's your relationship with Tarek?
51:26The same as before.
51:28But you're still doubting him, aren't you?
51:30No, my love. It's just that sometimes the wind blows.
51:34Here you go.
51:35It's a gift, ma'am.
51:36God bless you. You've been through a lot with us.
51:38Me too.
51:39God bless you.
51:44Your son posted a video clip.
51:46He's been sharing a lot of pictures lately.
51:51No way.
51:55What happened? What did he share?
52:01To be honest,
52:03I'm really scared that you'll see the video together now.
52:11This doesn't apply to Aslim or Ozan.
52:14Aslim?
52:16What did he do to Aslim?
52:19Let me see what he posted.
52:21No, no.
52:25You'll see the video now or later.
52:28Okay, I'll show you.
52:44What's going on?
53:05Why are everyone looking at us?
53:10What's wrong? Why are you looking?
53:14I don't know.
53:21After I posted that video on your page, what were you expecting to happen?
53:27Any video will do.
53:44I don't know.
53:46I don't know.