My Personal Weatherman ep 7 eng sub
My Personal Weatherman ep 7 eng sub
Category
📺
TVTranscript
00:00I've been living with her for four months, but I've been looking at her face for a long time.
00:11She's the only one on the screen who laughs at me like this.
00:30She's the only one on the screen who laughs at me like this.
00:35She's the only one on the screen who laughs at me like this.
00:40She's the only one on the screen who laughs at me like this.
00:45She's the only one on the screen who laughs at me like this.
00:50She's the only one on the screen who laughs at me like this.
00:55She's the only one on the screen who laughs at me like this.
01:00She's the only one who laughs at me like this.
01:06Smile
01:09She's the only one on the screen who laughs at me like this.
01:11The flowing stitch
01:14The screaming stitch
01:16Mom'smail
01:18This is the final of the remotes makeover of萌, Ash, and Dayo!
01:24I'm sorry.
01:25I'm sorry.
01:26I'm sorry.
01:27I'm sorry.
01:28I'm sorry.
01:29I'm sorry.
01:30I'm sorry.
01:31I'm sorry.
01:32I'm sorry.
01:33I'm sorry.
01:34I'm sorry.
01:35I'm sorry.
01:36I'm sorry.
01:37I'm sorry.
01:38I'm sorry.
01:39I'm sorry.
01:40I'm sorry.
01:41I'm sorry.
01:42I'm sorry.
01:43I'm sorry.
01:44I'm sorry.
01:45I'm sorry.
01:46I'm sorry.
01:47I'm sorry.
01:48I'm sorry.
01:49I'm sorry.
01:50I'm sorry.
01:51I'm sorry.
01:52I'm sorry.
01:53I'm sorry.
01:54I'm sorry.
01:55I'm sorry.
01:56I'm sorry.
01:57I'm sorry.
01:58I'm sorry.
01:59I'm sorry.
02:00I'm sorry.
02:01I'm sorry.
02:02I'm sorry.
02:03I'm sorry.
02:04I'm sorry.
02:05I'm sorry.
02:06I'm sorry.
02:07I'm sorry.
02:08I'm sorry.
02:09I'm sorry.
02:10I'm sorry.
02:11I'm sorry.
02:12I'm sorry.
02:13I'm sorry.
02:14I'm sorry.
02:15I'm sorry.
02:16I'm sorry.
02:17I'm sorry.
02:18I'm sorry.
02:19I'm sorry.
02:20I'm sorry.
02:21I'm sorry.
02:22I'm sorry.
02:23I'm sorry.
02:24I'm sorry.
02:25I'm sorry.
02:26I'm sorry.
02:27I'm sorry.
02:28I'm sorry.
02:29I'm sorry.
02:30I'm sorry.
02:31I'm sorry.
02:32I'm sorry.
02:33I'm sorry.
02:34I'm sorry.
02:35I'm sorry.
02:36I'm sorry.
02:37I'm sorry.
02:38I'm sorry.
02:39I'm sorry.
02:40I'm sorry.
02:41I'm sorry.
02:42I'm sorry.
02:43I'm sorry.
02:44I'm sorry.
02:45I'm sorry.
02:46I'm sorry.
02:47I'm sorry.
02:48I'm sorry.
02:49I'm sorry.
02:50I'm sorry.
02:51I'm sorry.
02:52I'm sorry.
02:53I'm sorry.
02:54I'm sorry.
02:55I'm sorry.
02:57Hi.
02:58Who is this?
03:03Nice to meet you.
03:08Oh, welcome back.
03:13Who was I speaking with?
03:21Do you feel sick?
03:25It was so hot today.
03:28Not really.
03:36Do you want to eat something?
03:39I'll go shopping.
03:46No.
03:48Oh, I see.
04:10He's not going to leave, is he?
04:17No.
04:36It's all thanks to you.
04:38You're so helpful.
04:39Wow, look at that guy.
04:42He wants you to be his friend.
04:44When I was in college, the people around me were all scumbags.
04:48I'm not going to do anything special.
04:50I don't think it's a big deal.
04:51But isn't that kind of existence just gross?
04:55Dissing others with a loud voice.
04:57It's like they're getting excited on their own.
05:06Ever since that day,
05:08Every time I met him at the cafeteria,
05:10I felt a strange gaze.
05:15It wasn't a glare.
05:18It wasn't a feverish gaze.
05:22It was just a calm observation.
05:25I thought it was cowardly.
05:27I gave up my duty to do my best to fit in with the community.
05:32I was stuck in my own world.
05:35I was irritated when I saw it.
05:44I'm not good at speaking.
05:46I've been doing this for more than 10 years.
05:48I'm not good at talking.
05:50I've been doing this for more than 10 years.
05:53I've been doing this for more than 10 years.
05:57It's a big achievement.
05:59And then I did karaoke.
06:00And then I did karaoke.
06:02I agree.
06:03I agree.
06:04I agree.
06:05I don't know what to do.
06:09Can't we go to Gili?
06:11Gili sounds good.
06:13Gili sounds good.
06:15I want to see fireworks.
06:17I want to see fireworks at night.
06:19I'm sorry.
06:21I'm going to the bathroom.
06:24I didn't think you'd be so popular on your own.
06:28I didn't want you to think I was with those guys.
06:31So I wanted to show you my kindness.
06:35That's how I felt at first.
06:39What's your name?
06:42I'm Yoh.
06:44The one with the leaves.
06:46Oh, Yoh.
06:48It felt good to be with Yoh.
06:52I'm sorry.
07:00I was just surprised.
07:03I didn't know what to do.
07:08Good morning.
07:13What are you drawing?
07:15Let me see.
07:22Here you go.
07:23Thank you.
07:27His painting was so good that I thought he was a great student.
07:32But...
07:37Hey...
07:39Do I look like this?
07:43What?
07:45Oh, that's good.
07:48This kind of thing...
07:49I can see it in a short time.
07:51It's a training to capture the impression and characteristics of the model.
08:02You're very good.
08:04Thank you for showing me.
08:07Here you go.
08:08I can smile better than this picture.
08:15You did it!
08:16I want Mizuki to give a speech at the wedding.
08:21I think she's my best friend.
08:23I'll prepare a good speech.
08:25Then I'll marry Mizuki.
08:27What?
08:28Don't tease me like that.
08:30I'm not teasing you.
08:32I adjusted my facial muscles,
08:34pushed my true feelings deep into my stomach,
08:37avoided all the trouble,
08:39and lived a clever life.
08:44Even at that time...
08:46Don't tease me like that.
08:47I'm not teasing you.
08:48I'll marry Mizuki.
08:49What?
08:50I'll marry Mizuki.
08:51I'll marry Mizuki.
08:53I'm sorry.
08:54I'm sorry.
09:04Hey.
09:07What's wrong?
09:09I'm sorry.
09:11You didn't look well.
09:15What?
09:17I saw something when I passed by.
09:21Are you okay?
09:30It's hot.
09:32Do you have a place to sleep?
09:35A health center?
09:36No.
09:38It's close to my house.
09:42I'll call my friends.
09:43I don't need them.
09:45I'm tired when I'm with them.
10:01I've never had a friend who showed me the inside of her stomach.
10:05I didn't think it was worth it.
10:11I'll take it off.
10:18Don't look at me.
10:20I was hiding it.
10:22It's hard.
10:24No one found out.
10:35Are you sure you don't have to call anyone?
10:40Your parents?
10:43No.
10:45I'm fine.
10:48Are you?
10:52Well...
10:54What about me?
11:04What?
11:12Don't go home.
11:15What?
11:19Don't go home.
11:30Can I buy you some soup?
11:33What else do you want?
11:36I'm hungry.
11:41Then I'll buy you something to eat.
11:46I don't want retort food.
11:50What?
12:03I don't know.
12:07Is it because I'm not used to it?
12:09Or is it because I'm not used to it?
12:16Is it because of her strange atmosphere?
12:21I don't know anything but her name.
12:25What is it?
12:27I feel like I'm losing my strength.
12:33I feel like I'm losing my strength.
12:54How are you?
13:00I'm fine.
13:03Oh, right.
13:06Your drink.
13:19Which one do you want?
13:24I don't mind.
13:29I see.
13:33Okay.
13:34Okay.
13:35Okay.
14:02Curry?
14:06Yes, curry.
14:10Did you make it?
14:13Because I'm hungry.
14:21I'm sorry.
14:23I've only made curry before.
14:28No, it's okay.
14:33Let's eat.
14:35Okay.
15:05I'm sorry.
15:21I can't do this.
15:23You're supposed to treat patients.
15:29I'm sorry.
15:30I'm sorry.
15:32It's okay.
15:34I'm fine.
15:38I feel better.
15:45Take this.
15:49What?
15:50I'll eat it all.
15:53Okay.
15:54Don't eat it.
15:55Never.
15:57Okay.
16:00Take this.
16:09This is mine.
16:21I'm the only one who knows this curry is bad.
16:26He worked so hard to make it.
16:30I'm happy about that.
16:34I hope that's the truth.
16:46I'm sorry.
16:48I made you worry about me.
16:51It's okay.
16:55I was clumsy.
16:58I was clumsy.
17:00I was clumsy.
17:03But I'm happy about that.
17:06I'm happy about that.
17:25I'm sorry.
17:34It's Mizuki.
17:37What can I do for you?
17:41I'm here to take a break.
17:45The air is fresh here.
17:50It's okay.
17:52I won't bother you.
17:54Okay.
17:55You have it, right?
17:57You can write on it.
17:59You came all the way here.
18:01Look at it carefully.
18:06It doesn't look like you.
18:09Your face.
18:13You mean my face?
18:17No, no.
18:18I didn't mean that.
18:24Okay.
18:28I'm leaving.
18:30Okay.
18:32Write it well.
18:33Okay.
18:34I'll do my best.
18:37Write more.
18:41Write it to the bottom of your heart that even I don't know.
18:47If it's you,
18:50I can expose you.
18:53I can expose you.
18:55I can expose you.
18:56I can expose you.
18:57I can expose you.
18:58I can expose you.
18:59I can expose you.
19:00I can expose you.
19:01I can expose you.
19:02I can expose you.
19:03I can expose you.
19:04I can expose you.
19:05I can expose you.
19:06I can expose you.
19:07I can expose you.
19:08I can expose you.
19:09I can expose you.
19:10I can expose you.
19:11I can expose you.
19:12I can expose you.
19:13I can expose you.
19:14I can expose you.
19:15I can expose you.
19:16I can expose you.
19:17I can expose you.
19:18I can expose you.
19:19I can expose you.
19:20I can expose you.
19:21I can expose you.
19:23I can expose you.
19:25I can expose you.
19:29No.
19:36No.
19:52Oh, I forgot to bring the typhoon relief kit, I was in a hurry so I wanted to go out.
20:19You wanted to go out?
20:21Yeah.
20:27You left without telling me.
20:30What? I can't hear you.
20:34I can't breathe without you.
20:44What did you just say?
20:52I'm sorry.
21:11It's dangerous to be in a place like this.
21:22I'm sorry.
21:34I'm sorry.
21:38What? You just said sorry?
21:43I've never heard that before.
21:45I was a fool to trust you and leave you like that.
21:48What? Wait, what?
21:57I don't want to do this.
22:00But I have no choice.
22:03I have to stop you from leaving.
22:14It looks good on you.
22:18What?
22:48I don't want to do this.
23:14You look good.
23:15It looks good on you.
23:16Don't get close to women, don't get close to men other than me.
23:19Don't meet, don't talk, don't laugh.
23:21Don't think you can escape from here.
23:23Hey, how can you be mine?