Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Sous-titrage MFP.
00:30Sous-titrage MFP.
01:00Sous-titrage MFP.
01:30Sous-titrage MFP.
02:00Sous-titrage MFP.
02:30Sous-titrage MFP.
03:00Sous-titrage MFP.
03:30Sous-titrage MFP.
04:00Sous-titrage MFP.
04:30Sous-titrage MFP.
05:00Sous-titrage MFP.
05:30Sous-titrage MFP.
05:35Sous-titrage MFP.
05:40Sous-titrage MFP.
05:45Sous-titrage MFP.
05:50Sous-titrage MFP.
05:55Sous-titrage MFP.
06:00Sous-titrage MFP.
06:05Sous-titrage MFP.
06:10Sous-titrage MFP.
06:15Sous-titrage MFP.
06:20Sous-titrage MFP.
06:50à l'aide
06:52mais attendez, qu'est-ce que c'est?
06:54ça a l'air d'un jeune scout d'alerte
06:56et c'est exactement ce que c'est
06:58il ne va pas le faire
07:00je l'avouerai
07:16télégramme pour les Dover boys
07:18je veux que vous soyez prudents
07:20avec ce qu'il y a à New York
07:2435 cents collecte
07:32aide, aide, aide
07:34s'il te plait
07:40aide, s'il te plait
07:42aide, aide, aide
07:44s'il te plait
07:48aide, Tom
07:50aide, Nick
07:52aide, Larry
07:58oh, Dora dear, sweet Dora dear
08:00keep courage up and chin held high
08:02the stalwart sons of O.P.U.
08:04are here at hand to do or die
08:06P.U.P.U., we're all for you
08:08yay, boom
08:10unhand her, Dan Backslide
08:12unhand her, Dan Backslide
08:14unhand her, Dan Backslide
08:16unhand her, Dan Backslide
08:18unhand her, Dan Backslide
08:20hey, we're getting in a rut
08:22stand up and fight
08:24you coward, bully, cat and thief
08:30oh, you haven't been thrashed enough yet, eh
08:42now it is time to say
08:44goodbye, goodbye
09:10in the morning
09:12in the evening
09:14ain't we got fun
09:16life is sunny, oh my honey
09:18ain't we got fun
09:20we never worry
09:22no reason to fuss
09:24we never hurry
09:26take it easy, that's us
09:28okay, let it go
09:30to December
09:32ain't we got fun
09:34only good times to remember
09:36oh, for my fun
09:38in the meantime
09:40in between time
09:42ain't we got fun
09:44in the morning
09:46in the evening
09:48ain't we got fun
09:50life is sunny, oh my honey
09:52run, run
09:54oh, there's nothing to be afraid of
09:56he can't hurt us
09:58he can't get in here
10:02the cat
10:04lights out
10:10the cat
10:28all clear, the cat's gone
10:40hey fellas
10:42hey
10:44where is everybody
11:00what's the rush
11:02I'm not going to hurt you
11:10look what I've got for you
11:16later
11:18listen
11:20you can have all the cheese you want
11:22if you cut it
11:30oh, understand
11:32okay
11:40there
11:42that's better
11:44now get going
11:54that cat he done told me
11:56out there in the kitchen
11:58that cat he done told you
12:00what
12:02he's come here to save us
12:04and not to enslave us
12:06that cat's a rat just the same
12:08no kids
12:10that cat is a two-faced
12:12a judge or a single
12:14able to sing the blues
12:16tonight
12:18please take my advice
12:20and don't be naughty mice
12:22appease him
12:24or he'll get offended
12:26he wants to protect us
12:28from the ones who wrecked us
12:30please hear him
12:32he wants to protect us
12:34that's what I've been saying
12:36that cat is a rat just the same
12:38do you understand
12:40please
12:42kids
12:44a Eddy
12:45don't bully him
12:47he's very clever
12:49he won't hurt you
12:51he's a stubborn cat
12:53just feel him
12:55even if you don't likeeeee
12:57ewwww
12:59that is gross
13:01but I don't think
13:03you should be taking much care
13:05Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
13:35Yes sir, one nice, fat, tender mouse!
13:44Look at them run!
13:49You're a nice, fat, tender mouse! You'll do!
14:01Shark!
14:05We'll do more than that, let's get rid of that hat!
14:09All in favor say aye!
14:12Aye!
14:35Aye!
14:36Aye!
14:37Aye!
14:38Aye!
14:39Aye!
14:40We are the boy bands, we sing and we march along
14:47We did it before and we can do it again
14:50And we will do it again
14:52We'll knock them over and then we'll get the giant back
14:56We did it before, we'll do it again
15:01Now listen, men, to make us out of our guineas,
15:03You better leave a sock of touching up to sub, see?
15:05And remember, above all,
15:06Je ne sais pas, mais j'ai un problème avec Fosco, Fanny Schnipper et l'autre gars que tu connais. Tu comprends ?
15:11Ok.
15:24De gauche ! De gauche ! Non, non ! Un peu plus à droite !
15:28Un peu plus ! Plus ! Là ! C'est bon ! Feu !
15:36C'est bon ! C'est bon !
15:38C'est bon ! C'est bon !
15:40C'est bon ! C'est bon !
15:42C'est bon ! C'est bon !
15:44C'est bon ! C'est bon !
15:46C'est bon ! C'est bon !
15:48C'est bon ! C'est bon !
15:50C'est bon ! C'est bon !
15:52C'est bon ! C'est bon !
15:54C'est bon ! C'est bon !
15:56C'est bon ! C'est bon !
15:58C'est bon ! C'est bon !
16:00C'est bon ! C'est bon !
16:02C'est bon ! C'est bon !
16:04Nous l'avons fait !
16:08Nous l'avons fait !