His Man Season 3 Ep 12 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Hey, ho, I wanna let go But I think too much and I love too long
00:00:07Oh, hey, why?
00:00:08And on this road I love myself, but I love you more
00:00:12I stay close, I feel a bit old I've been too smug like a vintage poem
00:00:17You make me wanna let go I'm gonna let go
00:00:22I love you, can you say it right now?
00:00:44Sweet like a cactus Fruit on a summer's day
00:00:52I can't open my eyes
00:00:58I'm shaking from the left
00:01:02No, no, no
00:01:03Go back
00:01:15No!
00:01:17This is extreme
00:01:32Feels like a million dollars When it's yours
00:01:46Woo!
00:02:17My arms are shaking
00:02:21My arms are shaking
00:02:23My arms are shaking
00:02:25It's too hard
00:02:27It's hot
00:02:29Are you okay?
00:02:30Yeah, I'm okay
00:02:32I've been thinking a lot about my emotions since the first day
00:02:37It was a bit awkward
00:02:40But now that I think about it, I feel comfortable
00:02:46I did care about it a bit
00:02:49But I tried not to care about how Youngjun and Myungkyun's relationship is going
00:02:58We made up since yesterday
00:03:02And we're getting closer
00:03:05So I think it was a good opportunity for all four of us
00:03:10Let's take a picture
00:03:16Hello
00:03:18Let's take a picture together
00:03:20Did you bring it?
00:03:21Did you bring it?
00:03:22Come here, I'll take a picture for you
00:03:25Let's take a picture before we go
00:03:32One, two, three
00:03:36We'll be able to see each other when we go far
00:03:41I think we'll be able to see each other
00:03:44I remember the hardest part the most
00:03:48It was the most fun
00:03:50Today's date was the funniest, the hardest, and the most fun
00:03:57It was the best
00:04:06The last day of the trip
00:04:14I don't think anyone's here
00:04:16I don't think anyone's here
00:04:18I don't think anyone's here
00:04:20Is Jaeseung sleeping?
00:04:22I think so
00:04:24What are you doing?
00:04:26I'm not sleeping
00:04:36Jaeseung is sleeping
00:04:39Tell him to take a rest
00:04:41I closed the door
00:04:43Good job
00:04:51It's nice to come here and stay like this
00:04:56It's a break time
00:04:59Take a rest
00:05:05Sleep
00:05:11Sleep
00:05:13Sleep
00:05:15This is someone else's bed
00:05:23Should I turn off the light?
00:05:30Good night
00:05:36It's a good place to take a nap
00:05:39Let's turn on the light
00:05:51Let's sleep
00:05:53Good night
00:06:03It's nice to hear the rain
00:06:07It's nice
00:06:09It's easy to make pork cutlet if you have three bowls
00:06:16There's no real jangguk
00:06:21I'm going to put the water on the stove and go get the recipe notebook
00:06:26I'm going to get the recipe notebook
00:06:28Let's sleep
00:06:39Jangguk
00:06:41Why is there anchovy in jangguk?
00:06:43Whenever I see the recipe notebook, I feel a little dumbfounded
00:06:47But it's cute
00:06:51It's dumbfounded but cute
00:06:54How to make shocking jangguk
00:06:57What is it?
00:07:00These are all the ingredients
00:07:18Okay
00:07:22It's getting bigger
00:07:27It's good for relieving stress
00:07:29But if you hit it hard, it will rip
00:07:34I'll do it
00:07:36I'll do it
00:07:38Jangguk
00:07:44Everyone is looking forward to pork cutlet
00:07:47If it's your skill, you can look forward to it
00:07:51You don't have to look forward to pork cutlet
00:07:54You just have to fry the meat like this
00:07:58There's nothing to season
00:08:00But it takes a lot of work
00:08:02It takes a lot of work
00:08:04I'm going to help you
00:08:07It's going to be over soon
00:08:16Wow, look at this
00:08:18It's cooked well
00:08:25It's frying so well
00:08:27I feel good
00:08:29There's no one now
00:08:31I smell food
00:08:33What is it?
00:08:38I was preparing
00:08:40How was it?
00:08:42Did you make pork cutlet?
00:08:44I'm done
00:08:46Where did you go?
00:08:48We went to the aquarium
00:08:50Where?
00:08:52Bbaji
00:08:54Bbaji?
00:08:56We're all out of energy
00:08:58I almost flew
00:09:00Can you see it?
00:09:02It's a mess
00:09:04It's going to be fun
00:09:06Where did you go?
00:09:08We went bowling
00:09:10You went bowling here?
00:09:12It was indoors
00:09:14Did you go bowling?
00:09:16Yes
00:09:18But there's no one
00:09:20Why are there only two?
00:09:22The rest are sleeping
00:09:24Because they're tired?
00:09:26Yes
00:09:28I slept a lot
00:09:31Really?
00:09:33Did you sleep for two hours?
00:09:35Are they here?
00:09:42What?
00:09:44Did you sleep?
00:09:46I'm sorry
00:09:48It's so hard
00:09:50Did you sleep well?
00:09:52We went bowling
00:09:54Really?
00:09:56I was so embarrassed
00:09:59You, Seungjin, and I
00:10:01We all couldn't sleep
00:10:03It was a mess
00:10:05Seungjin threw like this
00:10:07I throw like that
00:10:09When I go bowling
00:10:11I hated JaeSeung
00:10:13So I avoided him
00:10:15I was sorry
00:10:17I wanted to make up
00:10:19I wanted to make up
00:10:21I wanted to make up
00:10:23I wanted to make up
00:10:25I wanted to get closer
00:10:27So I went bowling first
00:10:31You went bowling
00:10:33But I
00:10:35I was sick
00:10:37I was so sick
00:10:39Why?
00:10:41I felt sick
00:10:43Did you take medicine?
00:10:45I took medicine
00:10:47I slept until now
00:10:49Sleep more
00:10:51I think I'm okay
00:10:53I'm okay now
00:10:57Did you sleep?
00:11:01Wait
00:11:03I'm so tired
00:11:09Overall
00:11:11Today
00:11:13I was relaxed
00:11:15I thought more
00:11:21I need to talk more
00:11:23We slept for two hours
00:11:25I feel like I was born again
00:11:27I want to sleep now
00:11:29You should take a rest
00:11:31I just took a shower
00:11:33It was time to cook
00:11:35It was fun
00:11:37I heard hammering
00:11:39I was snapping
00:11:45Minseok is amazing
00:11:47He made all of this
00:11:49Look at the number
00:11:51He made 16
00:11:53It's over
00:12:03Was it fun?
00:12:05Yes
00:12:07Are you okay?
00:12:09I felt sick
00:12:11Why?
00:12:13I felt sick
00:12:15Are you okay?
00:12:17I think I caught a cold
00:12:19I was lying down
00:12:21Is it because of our age?
00:12:25I can't do this
00:12:27You are the best
00:12:29In other people's house
00:12:31What?
00:12:33You are the best
00:12:35But
00:12:37I feel better
00:12:39Why?
00:12:41My condition
00:12:43I had a fever
00:12:45Did you take this?
00:12:47Yes
00:12:49It hurts
00:12:51What should I do?
00:12:53I need to recover
00:12:55But
00:12:57Yesterday
00:12:59I felt sorry
00:13:01For Hwi
00:13:05I know that
00:13:07It's not something to feel sorry
00:13:11But I feel bad
00:13:13I see
00:13:17When I found out
00:13:19That you are going on a date
00:13:21With Hwi
00:13:23I felt
00:13:25Of course
00:13:27I feel bad
00:13:29But
00:13:31No
00:13:33A person's heart
00:13:35Is like a reed
00:13:37But
00:13:39For me
00:13:41Anyway
00:13:43I felt bad
00:13:47Sungmin worried about me
00:13:49He understood me
00:13:51He was considerate
00:13:53He was cute
00:13:59Thank you
00:14:01Thank you
00:14:03Thank you
00:14:05Thank you
00:14:07Thank you
00:14:09Amazing
00:14:11Amazing
00:14:13Amazing
00:14:21Is it good?
00:14:23He was worried
00:14:25It's so good
00:14:27I knew it would be good
00:14:33It's so good
00:14:37It's so good
00:14:39It's so good
00:14:41It goes well with chili
00:14:43Yes
00:14:45It's more crispy
00:14:47It's thin
00:14:49Everyone is eating so well
00:14:51Everyone is eating so well
00:14:53Because they worked out
00:14:55I don't think I can finish it today
00:14:57We worked so hard
00:15:01We really tried to survive
00:15:03We really tried to survive
00:15:05I'm sure you didn't like it
00:15:07I'm glad
00:15:09I'm glad
00:15:11Who was the winner?
00:15:17He's mad
00:15:19He's mad
00:15:21He's mad
00:15:23He's mad
00:15:27Overall
00:15:29I feel comfortable
00:15:31I feel comfortable
00:15:33Today
00:15:35It's not weird
00:15:37It was a great dinner
00:15:39It's the last night
00:15:41I could see
00:15:43how sad they were
00:15:45I want to stay another day
00:15:47They are all so shy
00:15:49They are all so shy
00:15:51I want to tell them
00:15:53Something funny
00:15:55Or a good story
00:15:57Or a good story
00:15:59Should we clean up?
00:16:01Yeah, let's clean up.
00:16:03Thank you for the meal.
00:16:05We ate the most.
00:16:07It was a good meal.
00:16:15I'll do the dishes.
00:16:17Get out of the way.
00:16:19Okay, I won't.
00:16:21Give me the apron.
00:16:23We're going smoothly now.
00:16:30We took a lot of pictures.
00:16:32Right?
00:16:34If you collect them all,
00:16:36it'll be a memorable album.
00:16:41Shall we decorate it?
00:16:43Let's draw something in between.
00:16:49It's decorated nicely.
00:16:51I saw this,
00:16:53so I'm going to make an album
00:16:55for each date.
00:16:57Let's find it here.
00:16:59Let's decorate it together.
00:17:01Write something like this.
00:17:07Decorate it nicely.
00:17:13Let's see.
00:17:15First, the first day.
00:17:17What should I write?
00:17:19It's fun.
00:17:21It's good to put it like this.
00:17:23It can be organized.
00:17:25Don't you think it's the last day?
00:17:27Let's make it like that.
00:17:29It's better to organize it
00:17:31among us.
00:17:33Right.
00:17:35Let's write something
00:17:37like a rolling paper.
00:17:41I feel weird.
00:17:55What's this?
00:17:57What's this?
00:18:01What's this?
00:18:03What's this?
00:18:07What's this?
00:18:09It's on the bed.
00:18:11I should open it quickly.
00:18:13I can't let others see it.
00:18:15I should open it quickly.
00:18:17What's this?
00:18:23There's a letter on the bed.
00:18:25What?
00:18:27There's a letter on the bed.
00:18:29I'm in trouble.
00:18:31The history I wrote yesterday
00:18:33will be revealed.
00:18:35But I don't think I'll use it.
00:18:37There's a letter on the bed.
00:18:39Really?
00:18:41Was that an event?
00:18:43What kind of letter did I write?
00:18:45I was curious about the handwriting
00:18:47and the content.
00:18:49There are two letters.
00:18:51There are two letters.
00:18:53There are two letters.
00:18:55I was embarrassed
00:18:57because there were two letters.
00:18:59Why do you have two letters?
00:19:01Why do I have two letters?
00:19:03Two letters?
00:19:05Didn't you write it yourself?
00:19:07I didn't choose it.
00:19:09There were two letters on the bed.
00:19:11There were two letters on the bed.
00:19:13I think I saw it.
00:19:15I think I saw it.
00:19:17It's just hard for me.
00:19:19I had a hard time washing the dishes.
00:19:21I just saw it.
00:19:23I thought there was no letter.
00:19:25I went up to the white room.
00:19:27I went up to the white room.
00:19:29I'm definitely not here.
00:19:31That's right.
00:19:33I thought you weren't here.
00:19:35I thought you weren't here.
00:19:37Let's do this here.
00:19:39Let's do this somewhere else.
00:19:41You're not here.
00:19:43I was sad.
00:19:45I got a letter.
00:19:47I got a letter.
00:19:49The two of us couldn't get it.
00:19:51The two of us couldn't get it.
00:19:53We relied on each other.
00:19:59I was determined to go and see it.
00:20:01I was determined to go and see it.
00:20:03The first thought that came to me
00:20:05The first thought that came to me
00:20:07was that Seungjin doesn't have a letter.
00:20:09So I was a little worried about that.
00:20:12I'm really excited to see who it is.
00:20:14You're lying.
00:20:15I'm really excited.
00:20:16Wow, but this is really pretty.
00:20:17I know, right?
00:20:18Take a picture of me.
00:20:19Okay.
00:20:21I opened it, but we didn't use it.
00:20:24I know, right?
00:20:26He's like, sleep on the bed next to me.
00:20:31It's embarrassing to see it from the side, right?
00:20:35I can't see it from the side either.
00:20:36I hate it.
00:20:36I can't see it.
00:20:39Minseon.
00:20:39Me?
00:20:40Where are you going?
00:20:41Me?
00:20:41I'm going to read the letter separately.
00:20:43It's embarrassing to see it from the side.
00:20:44Okay, okay.
00:20:45Let's go later.
00:20:47I think I know who wrote the letter.
00:20:50It's a little embarrassing to read the letter next to this person.
00:20:54What is it? You wrote it so cute.
00:20:55I felt like someone who couldn't express it tried really hard to express it.
00:21:01What is it?
00:21:02You just wrote it cute.
00:21:09It's embarrassing to see it from the side.
00:21:24You wrote a really long letter.
00:21:28I think Minseon wrote the letter really pretty and small.
00:21:31She wrote it in a very cool way.
00:21:32We actually wrote almost the same thing.
00:21:36We have a lot in common.
00:21:38I think that's what I felt.
00:21:41Minseon is an angel.
00:21:58Oh, right.
00:21:59I wrote a letter to Hanmin.
00:22:00What?
00:22:01I wrote a letter to Hanmin.
00:22:03I know.
00:22:04I'm in trouble.
00:22:05I think I heard Youngjun say he was a little bothered.
00:22:11I'm in trouble.
00:22:30Honestly, I think Youngjun wrote the letter better.
00:22:34Youngjun put a lot of thought into it.
00:22:37He wrote a long letter.
00:22:58Actually, I haven't talked to Seungjin much.
00:23:04We've never been on a date.
00:23:07I think I thought about it a little late.
00:23:10I should have gone on a date with him to get close.
00:23:15I think that's what I thought.
00:23:20What should I do?
00:23:34You're with me, aren't you?
00:23:54Every letter was so precious.
00:23:56The letter I wrote, my brother,
00:24:00It still makes my heart flutter.
00:24:15I think I cried because I liked the letter I wrote with my heart.
00:24:26I think I cried because I liked the letter I wrote with my heart.
00:24:36I'm still curious.
00:24:37Who called me on the first day?
00:24:39I'm so curious.
00:24:40Who?
00:24:40Who called me on the first day.
00:24:42To you?
00:24:43Yeah.
00:24:43I don't know.
00:24:44I don't know.
00:24:45You didn't call me on the first day, did you?
00:24:46No, I didn't.
00:24:47I didn't.
00:24:50Should I read it?
00:24:51I'll read it all.
00:24:52Did you read it all?
00:24:53Why did you write two?
00:24:54Did you read it already?
00:24:55It's a secret, isn't it?
00:24:57I don't know.
00:24:58I don't think I can read it.
00:25:02I'm sorry. I'm leaving.
00:25:04I'll kill you.
00:25:15I'm embarrassed.
00:25:16I couldn't read the letter on the bed.
00:25:22It just looked tight on the outside.
00:25:26I couldn't read it.
00:25:28I was afraid I'd cry.
00:25:29I was afraid I'd cry.
00:25:31I wasn't going to read it.
00:25:33I opened the letter that seemed to be Jaeseung's first.
00:25:48Words that make me happy?
00:25:52The body was a little rough, but it was cute.
00:25:57I wrote a letter at that height.
00:26:08I'm sorry.
00:26:11What should I do?
00:26:12I can't read this.
00:26:14There's nothing I can't read.
00:26:17Cheer up.
00:26:18I'll empty it for you.
00:26:22I don't think I can read it.
00:26:35I'm so lucky to have you in my life.
00:26:39I said thank you.
00:26:40Actually, I still think so.
00:26:43Because I met you.
00:26:47I knew my ideal type.
00:26:50I think I've changed my love style more specifically.
00:26:56I think I was able to look back on myself.
00:27:10I didn't think I'd read the letter.
00:27:16I thought I'd read it later.
00:27:18I was thinking about it, and I opened Hwi's letter.
00:27:27I think I wrote it with all my heart.
00:27:33I was very sad while reading it.
00:27:41I can't read it.
00:27:44Oh, my God.
00:28:03At that time, I was very emotional.
00:28:08I was tired of repeating sorry.
00:28:11So I think I was a little mean.
00:28:18I thought it would have been hard because of me.
00:28:24If I had received the letter earlier,
00:28:30I would have been able to control my emotions better.
00:28:34I regret it.
00:28:41Hwi's letter
00:28:54What I remember the most is
00:28:56When we made a ring together,
00:28:58He drew a heart-shaped face and put it in a letter.
00:29:05It was so cute.
00:29:07It's cute.
00:29:13I feel good.
00:29:15I think I'll be able to express my feelings better.
00:29:23I felt good.
00:29:28Why did you receive two letters?
00:29:30I'll go and ask.
00:29:32I think Seungjin sent it.
00:29:35Oh, right.
00:29:37I'm sure you guys were there, too.
00:29:39There was a person in Hanbin's room who wanted to go on a date with Hanbin.
00:29:45It wasn't my ideal type.
00:29:47I couldn't say anything because time was up.
00:29:52I think I can just express my feelings.
00:29:55I don't think it's a crisis.
00:29:58I don't think Seungjin is 100% right.
00:30:02Strangely, both of the people in the room received two letters.
00:30:07In this situation, who wrote a letter to Hanbin?
00:30:10Was it Butan Gas?
00:30:12When I think about it little by little,
00:30:14Who's left that we can't send each other?
00:30:19If you think about it, it's Seungjin.
00:30:22Oh, Seungjin was Butan Gas.
00:30:25I'm going crazy.
00:30:27But he looks happy today.
00:30:30You said you received two letters.
00:30:36Don't read this.
00:30:38I read it all.
00:30:40It's a letter that doesn't look like a letter.
00:30:48I've never written a letter before.
00:30:51When I think about the quality of the letter that Youngjun wrote to me,
00:30:58I feel so shabby.
00:31:00I'm sorry. Don't read it.
00:31:10Now, all my mind is organized.
00:31:13It's all over before I send a letter and go to bed.
00:31:17If I had this kind of mind,
00:31:20I don't think I would have sent a letter to Hanbin.
00:31:23I really wanted to hide at that moment.
00:31:29Anyway, it happened.
00:31:31I'm glad I was able to express my feelings.
00:31:41Read it again.
00:31:47I don't know how many times I've seen it.
00:31:49I think I've seen it more than 10 times.
00:31:5150 times? 100 times?
00:31:53I think I've seen it 200 times.
00:31:59It's very cute and I like it a lot.
00:32:02I keep looking back.
00:32:04I laughed while watching it.
00:32:12You did a great job today.
00:32:14I have to make soya sauce.
00:32:16Really? I'll go help you.
00:32:18Where are you going to stay?
00:32:20I'm going to lie down on the pool with Seungjin.
00:32:22Why are you here?
00:32:24Oh, I see.
00:32:32It's here.
00:32:33Oh, is it here?
00:32:40I didn't feel a sense of crisis.
00:32:43When I look at Seungjin,
00:32:45I think I'll be a little worried.
00:32:47I think I'll feel more uncomfortable than before.
00:32:51That's about it.
00:32:53How is it?
00:32:55It's so pretty.
00:32:57Let's make an album by date and date.
00:33:01That's great.
00:33:03It's going to be cute.
00:33:05Where did you take this?
00:33:07You took it at home, right?
00:33:09Yeah, over there.
00:33:12I took it at home.
00:33:16I decorated it with the pictures I took so far.
00:33:20I think it was a time to organize my memories.
00:33:27I'm going to draw a picture.
00:33:29Do you like it?
00:33:31It's so pretty.
00:33:33I'm going to draw a heart.
00:33:35What kind of person do you think it is?
00:33:39Who do you like?
00:33:41You know?
00:33:59You like me, too?
00:34:01Uh...
00:34:05You like me, too?
00:34:07I like you!
00:34:11I drew a picture.
00:34:13Oh, a picture?
00:34:15Let's see.
00:34:19Actually...
00:34:20How did you draw this?
00:34:22While I was drawing,
00:34:23I usually give a picture as a gift on my friend's birthday.
00:34:26So, since it's your birthday soon,
00:34:28I drew it simply.
00:34:30I just scribbled it with crayons.
00:34:32It's so pretty.
00:34:34Oh, it's so pretty.
00:34:39I was thankful and sorry at the same time.
00:34:42So, I didn't care about the content of the picture.
00:34:49I'm sorry.
00:34:57Actually, I turned off the fire by myself.
00:35:01But, even if I turn off the fire,
00:35:03he's still there.
00:35:05I think the good memories of that time
00:35:07are still with me.
00:35:11It's really sad that it's the last one.
00:35:14It's so sad.
00:35:16We were all attached to each other.
00:35:18We were so surprised.
00:35:19Oh, really, you guys...
00:35:20No, you guys.
00:35:21You guys?
00:35:22You guys, do it.
00:35:23I was in the picture sometimes.
00:35:25You guys, us, all of us were in the picture.
00:35:32Let's have a talk with me.
00:35:34What?
00:35:35Let's have a talk.
00:35:36Really?
00:35:37What?
00:35:38Let's have a talk.
00:35:39No, no.
00:35:40I thought he would come.
00:35:42But, I thought I should talk to him at least once.
00:35:45So, I followed him right away.
00:35:49I don't know where to start and how to start.
00:35:53I really didn't get it.
00:35:56I really didn't get it.
00:36:01To be honest,
00:36:04I want to be honest with you.
00:36:11You and I,
00:36:12in a way,
00:36:13Sungmin and I
00:36:15were in a love triangle.
00:36:19I think I was jealous of you.
00:36:25No, I think I was jealous of you.
00:36:31I assigned you and Sungmin as my roommates.
00:36:35In a way,
00:36:36I think I was jealous of you
00:36:39when you were on a date
00:36:42with your friends
00:36:44who were your first and second favorite.
00:36:51When I think of Hwi,
00:36:53I feel strange.
00:36:55At one time,
00:36:56I was interested in him
00:36:58and liked him.
00:37:00But, from some point,
00:37:02I started to compete with Sungmin.
00:37:12The first thing I want to ask you is
00:37:17do you have a question for me?
00:37:20A question?
00:37:22The anonymous question.
00:37:30I thought you asked me that question.
00:37:36What question?
00:37:38Are you sure about Sungmin?
00:37:41This is unfair.
00:37:43You didn't ask me that question.
00:37:45After I wrote this,
00:37:47everyone looked at me.
00:37:49But I'm not.
00:37:50You're not?
00:37:51I told you before,
00:37:53but someone else wrote it.
00:37:55I can't tell you who it is.
00:37:57Anyway, I'm not.
00:38:01When you said I'm not Hwi,
00:38:04I was confused
00:38:06as if I was hit in the head.
00:38:10But I'm not.
00:38:12It was so unfair.
00:38:13So I think I can trust you now.
00:38:16I think I can trust you
00:38:19from now on.
00:38:21Anyway, from then on,
00:38:26I think that's when
00:38:29I started to have bad feelings for you.
00:38:34When I think about it now,
00:38:37I thought,
00:38:39did I push myself so hard?
00:38:42If I were asked that question,
00:38:46I would've thought I did it.
00:38:49When I heard it,
00:38:51I thought it was me.
00:39:00I'm sorry I misunderstood.
00:39:09It's just a shame.
00:39:13If you didn't misunderstand
00:39:16because I didn't ask you that question,
00:39:19I don't know what would've happened to you and me.
00:39:23I'm sorry about that.
00:39:27I didn't think
00:39:31you'd misunderstand.
00:39:34I didn't think you'd think it was me.
00:39:38I had feelings for you,
00:39:41but there's no reason for me to feel that way.
00:39:45You said you had feelings for someone that day.
00:39:49Yes, that's right.
00:39:51It wasn't that kind of feeling.
00:39:54I just wanted to get to know you.
00:39:56Really?
00:39:57Sungmin was the first one,
00:40:01and you were the next.
00:40:05That's right.
00:40:06That's what I thought.
00:40:10When I see you and Sungmin together,
00:40:15it breaks my heart.
00:40:20But anyway,
00:40:23I like Sungmin the most.
00:40:27I wish I had more moments
00:40:30where I could feel your happiness.
00:40:33I respect every moment with you.
00:40:39I just want you to be happy.
00:40:48It was really hard for me to think about this.
00:40:52It was really hard.
00:40:54It was the first time I realized
00:40:56how much I cried when I came here.
00:40:59I cried a lot here.
00:41:02I'm sorry.
00:41:08Anyway, you're happy right now.
00:41:18But I don't know if I should say this.
00:41:21The happiness I'm feeling right now
00:41:26is the happiness of stepping on someone's happiness.
00:41:33It breaks my heart.
00:41:36That happiness
00:41:39was your happiness, so it breaks my heart.
00:41:44If we had had more conversations,
00:41:49I wouldn't have misunderstood you.
00:41:54That's a shame.
00:41:58Even if we leave here,
00:42:00let's be good brothers.
00:42:05I'd like that, too.
00:42:07Really.
00:42:10Let's hug each other when we're having a hard time.
00:42:17I'm really sorry.
00:42:19I'm really sorry.
00:42:21Really.
00:42:24I'm really sorry.
00:42:29I'm really sorry.
00:42:31Okay?
00:42:35I'll buy you a drink when we go out.
00:42:39Let's buy a croffle.
00:42:41Let's make a croffle.
00:42:43Okay.
00:42:52Oh...
00:42:54You know the name I wrote on the door?
00:42:57Yeah.
00:42:58I never imagined this would happen
00:43:01when I was writing it down.
00:43:04Me, too.
00:43:05I wrote it all down.
00:43:08Even if we leave here,
00:43:11I want to have fun like we did back then.
00:43:14Let's be good brothers.
00:43:16Really.
00:43:18I hope we can keep in touch.
00:43:25Let's stop crying.
00:43:27I can't even cry.
00:43:30This is the last time.
00:43:32I won't cry anymore.
00:43:35Thank you for telling me first.
00:43:38Thank you for telling me the truth.
00:43:41And thank you for understanding.
00:43:48Let's go.
00:43:49Let's go inside.
00:43:51Oh, really.
00:43:53What are you doing?
00:43:55Both of you are crying.
00:44:00Let's have a drink.
00:44:02Yeah, let's have a drink.
00:44:04Can I drink at home?
00:44:06I think I can talk to you comfortably now.
00:44:09Oh, really.
00:44:11You always make me cold.
00:44:14No.
00:44:16I'm sorry.
00:44:24You always talk to me.
00:44:26You always whisper to me.
00:44:29Oh, really.
00:44:31Let's have a drink.
00:44:38I don't know. I want to have a drink.
00:44:42There's no water.
00:44:44What do you want to drink?
00:44:46Do you want to drink HOT6?
00:44:48Do you want to drink HOT6?
00:44:50Oh, really.
00:44:52I'm so sorry.
00:44:54I'm so sorry.
00:44:58I'm so sorry.
00:45:02Really.
00:45:06That's a relief.
00:45:08Let's make a toast.
00:45:14Oh, really.
00:45:26Oh, really.
00:45:28Why are you crying again?
00:45:45It's raining outside.
00:45:47I should have worn a slipper.
00:46:02What's wrong with you?
00:46:06I'm so sorry to see you cry.
00:46:10Both of you are crying.
00:46:12Both of you are crying.
00:46:19Oh, really.
00:46:21It's not mine.
00:46:33Jaeseung cried a lot more than I thought.
00:46:39I'm going to cry a lot when I get older.
00:46:44I cry in front of my brother like a fool.
00:46:51You're ten years younger than me.
00:46:53I'm 11 years younger than you.
00:46:55I cry in front of my 11-year-old brother.
00:46:58I cry in front of my 11-year-old brother.
00:47:05If I go back to my daily life,
00:47:07I wonder if I can get used to it.
00:47:12I want to come to Daejeon one day.
00:47:14You should come to Seoul, too.
00:47:16You have a car.
00:47:18Even if I have a car, I'll take the train.
00:47:20When you go to Seoul.
00:47:21Why?
00:47:22I don't even have a driver's license.
00:47:24It's hard to drive in Seoul.
00:47:28I was so excited when I got my personal training.
00:47:30What?
00:47:31When I got my personal training.
00:47:33You said it was hard.
00:47:35I was doing squats.
00:47:36I lifted my head up.
00:47:38My eyes were right in front of me.
00:47:40How can I look at you?
00:47:44It's ridiculous.
00:47:51And smile when you look at me.
00:47:54When you look at me.
00:47:58Wait a minute.
00:48:00Why?
00:48:02You don't smile when you look at me.
00:48:07I know.
00:48:08It's very vague.
00:48:10This is...
00:48:14Really...
00:48:16What's the point of this?
00:48:21What's the point of this?
00:48:24It's not wrong for Daeseung to like Sungmin.
00:48:27I don't think it's wrong.
00:48:29I think I hated him too much.
00:48:32I think I'm going to be a really close brother.
00:48:37I wanted to compete with Tony.
00:48:41I'm so sorry that I thought I hated Hwi too much.
00:48:48I'm sorry.
00:48:56It's been a long time.
00:48:58There's something I need to talk about.
00:49:01What is it?
00:49:03I don't feel anything now.
00:49:05On that anonymous chat day.
00:49:07I went into Hanmin's room to check the nickname.
00:49:12In a way, I knew it was you.
00:49:17We all know each other.
00:49:19That's when I felt it.
00:49:21But when I didn't know the nickname,
00:49:25When I went into Hanmin's room to check,
00:49:29I was a little annoyed.
00:49:33Because I was going to talk.
00:49:35You can't say anything.
00:49:37I can't say anything.
00:49:39I was a little annoyed.
00:49:41I think it's better not to hide it.
00:49:44I think it's better not to hide it.
00:49:46I think it's better not to hide it.
00:49:48I think it's better not to hide it.
00:49:50I couldn't solve it.
00:49:52I couldn't solve it.
00:49:54I wanted to hear the answer to those incomprehensible remarks.
00:50:00I feel sorry for Minseon in that situation.
00:50:04But it was the only chance I could use in that situation.
00:50:07But it was the only chance I could use in that situation.
00:50:10So I was annoyed.
00:50:13I know I'm in the group chat.
00:50:17I know I'm in the group chat.
00:50:19I feel like I'm being ignored.
00:50:23I think it's better to know.
00:50:28I think it's better to know.
00:50:31I think it's better to know.
00:50:35I think it's better to know.
00:50:41I know I have to be careful with that.
00:50:43I can't shoot and fight, but I know he doesn't know.
00:50:50I can't shoot and fight, but I know he doesn't know.
00:51:02I just wanted to let you know that you and I are doing well.
00:51:06I'm always thinking about you, too.
00:51:10We know each other, don't we?
00:51:12Our relationship is fine now, and it's going to be fine in the future.
00:51:16So, I wanted to let you know that I had this uncomfortable feeling
00:51:20rather than being uncomfortable by myself.
00:51:25I didn't have the courage to say it first.
00:51:29Maybe I wasn't mature enough. Maybe I wasn't like a big brother.
00:51:32I reflected on myself.
00:51:38I feel so comfortable talking to you.
00:51:43I feel so comfortable and happy now.
00:51:55I told him to come to Seoul.
00:51:59We can come to Seoul together.
00:52:06When you were 20 years old, I was in the 4th grade of elementary school.
00:52:13I don't know what I'm talking about.
00:52:30My head is spinning.
00:52:32I have something to tell you.
00:52:36You can tell me now.
00:52:42I really wanted to go home.
00:52:47It's the first time I've ever thought that it would be a shame to end it like this.
00:53:01After the date yesterday,
00:53:07I really wanted to go home.
00:53:11I really wanted to go home.
00:53:15That day was so perfect for me.
00:53:18It was really good.
00:53:21It was really good.
00:53:24Today, I felt the most ticklish feeling
00:53:30among all the feelings I've had so far.
00:53:33I was excited.
00:53:35I felt like I got a real friend.
00:53:40I was so happy.
00:53:42Yeah, me too.
00:53:49You're the one who keeps comforting me.
00:53:54That's right.
00:53:57Today, I felt like I needed someone to comfort me
00:54:03and tell me that I had a hard day.
00:54:09I'm sure this space is unfamiliar to everyone,
00:54:14but it felt so stimulating to me.
00:54:25I'm sorry.
00:54:37Why are you crying?
00:54:46It was the first time Seungjin came, so I was so embarrassed.
00:54:50I just stayed next to him and changed.
00:55:11What should I do?
00:55:13Isn't my suitcase too small and shabby?
00:55:16Isn't my suitcase too small and shabby?
00:55:19It's really small.
00:55:20Right?
00:55:21It's really small.
00:55:23It's really small.
00:55:29He'll be back soon.
00:55:31Yeah, I think he'll be back soon.
00:55:33Let's clean up quickly.
00:55:35When are we going to sleep?
00:55:41Oh, really?
00:55:43Oh, it's really the last one?
00:55:50I'm sorry.
00:55:58Oh, I'm tearing up.
00:56:00I'm tearing up.
00:56:10Seungjin's crying face.
00:56:12Seungjin's crying face.
00:56:17It even came out well.
00:56:22It's annoying.
00:56:30It's annoying.
00:56:42It's annoying.
00:56:53Let's go drink water.
00:56:55Let's make a toast.
00:57:01I'm so angry.
00:57:05Let's drink water.
00:57:09Let's drink water and calm down.
00:57:12Let's drink water and calm down.
00:57:29No one knows how hard it was.
00:57:32I know.
00:57:37Be quiet.
00:57:42Be quiet.
00:58:00I'll go to my room and play by myself.
00:58:02Are you going to your room?
00:58:08Should I not go?
00:58:10Do whatever you want.
00:58:12It's annoying.
00:58:39It's annoying.
00:58:42It's annoying.
00:58:54Please leave the name of the man who made you the most excited.
00:58:58The man who made me the most excited...
00:59:02You were like a person to me.
00:59:08Thank you.
00:59:10I'll be waiting for you.
00:59:20I think I'm a sinner.
00:59:22I'm tired of repeating myself.
00:59:34I had a lot on my mind.
00:59:36You don't know what's inside a person.
00:59:40It was complicated.
00:59:44It's time to come.
00:59:46Why don't you come?
00:59:52I don't think I have a chance.
00:59:56I didn't choose.
01:00:01Go back.