The Best Day of My Life Episode 3 Eng Sub Chinese Romance
Xu Mu, a meticulous planner at Shangxin Advertising Company, has just faced the disappointment of her sixth failed blind date. In her words, finding a partner is not like buying things—it’s inevitable to be a bit materialistic when evaluating potential matches based solely on their conditions. Despite her parents' constant urging for marriage, she remains poised, neither humble nor arrogant. While her love life has hit numerous roadblocks, her career continues to flourish.
One day, during a proposal meeting with a major client, Xu Mu unexpectedly reunites with her high school classmate, Xie Shi. Years have transformed him into the cold-faced and shrewd director of the client company, and the wheels of fate begin to turn. Due to a drunken misunderstanding, Xie Shi ends up being mistaken as Xu Mu’s boyfriend by her circle of friends. Trapped by the well-meaning congratulations of those unaware of the truth, Xu Mu finds herself in a tricky situation.
In a twist of fate, they decide to play along, becoming a contracted couple and starting a life of cohabitation. As days turn into weeks, the initial awkwardness fades, and genuine feelings start to blossom. Unbeknownst to Xu Mu, this unexpected arrangement is tied to Xie Shi's long-hidden crush from their school days.
Xu Mu, a meticulous planner at Shangxin Advertising Company, has just faced the disappointment of her sixth failed blind date. In her words, finding a partner is not like buying things—it’s inevitable to be a bit materialistic when evaluating potential matches based solely on their conditions. Despite her parents' constant urging for marriage, she remains poised, neither humble nor arrogant. While her love life has hit numerous roadblocks, her career continues to flourish.
One day, during a proposal meeting with a major client, Xu Mu unexpectedly reunites with her high school classmate, Xie Shi. Years have transformed him into the cold-faced and shrewd director of the client company, and the wheels of fate begin to turn. Due to a drunken misunderstanding, Xie Shi ends up being mistaken as Xu Mu’s boyfriend by her circle of friends. Trapped by the well-meaning congratulations of those unaware of the truth, Xu Mu finds herself in a tricky situation.
In a twist of fate, they decide to play along, becoming a contracted couple and starting a life of cohabitation. As days turn into weeks, the initial awkwardness fades, and genuine feelings start to blossom. Unbeknownst to Xu Mu, this unexpected arrangement is tied to Xie Shi's long-hidden crush from their school days.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Thank you for watching.
00:30If you like this video, please give me a thumb up and subscribe to my channel.
00:37Thank you for watching.
01:00If you like this video, please give me a thumb up and subscribe to my channel.
01:30If you like this video, please give me a thumb up and subscribe to my channel.
02:00If you like this video, please give me a thumb up and subscribe to my channel.
02:30If you like this video, please give me a thumb up and subscribe to my channel.
02:40If you like this video, please give me a thumb up and subscribe to my channel.
02:50If you like this video, please give me a thumb up and subscribe to my channel.
03:00If you like this video, please give me a thumb up and subscribe to my channel.
03:10If you like this video, please give me a thumb up and subscribe to my channel.
03:20If you like this video, please give me a thumb up and subscribe to my channel.
03:30If you like this video, please give me a thumb up and subscribe to my channel.
03:40If you like this video, please give me a thumb up and subscribe to my channel.
03:50If you like this video, please give me a thumb up and subscribe to my channel.
04:20If you like this video, please give me a thumb up and subscribe to my channel.
04:50If you like this video, please give me a thumb up and subscribe to my channel.
05:20If you like this video, please give me a thumb up and subscribe to my channel.
05:50If you like this video, please give me a thumb up and subscribe to my channel.
06:00If you like this video, please give me a thumb up and subscribe to my channel.
06:10If you like this video, please give me a thumb up and subscribe to my channel.
06:20If you like this video, please give me a thumb up and subscribe to my channel.
06:30It's so pretty.
06:38It's mine.
06:44I feel so uncomfortable in this dress.
07:01Hello.
07:03Can you call a female waiter for me?
07:06804.
07:14Xiao Xu, you're not simple.
07:16You don't show your body.
07:18Mu Jin, kneel down.
07:25Do you remember everything?
07:28I'm sorry about last night.
07:31I was drunk.
07:33I didn't know what I did.
07:35I know.
07:39And then?
07:41That's all.
07:44What do you want to hear?
07:48I want you to accompany me.
07:50No, I don't want to hear anything.
07:51Director Jiang, drive faster.
07:57Okay.
08:02You can see your ex-boyfriend tomorrow morning.
08:05Are you happy?
08:06Don't make fun of me.
08:08I know it's a misunderstanding.
08:09It's not a misunderstanding.
08:11It's a hole.
08:12I think it's hard to make up.
08:13You go to the company tomorrow.
08:14Your colleagues will definitely ask you.
08:16Why don't you just prepare some candy
08:18and give it to them tomorrow?
08:19Send Nian Nian.
08:21As far as I'm concerned,
08:23it's already happened.
08:24Why don't you let it happen?
08:26Anyway, it seems that
08:27there is no loss at present.
08:29I can be so nice to you even if I don't do it.
08:32This is also a skill.
08:33You don't understand.
08:46It's good to do the secret work.
08:48You helped me.
08:49You took Director Jiang by surprise, didn't you?
08:52I'm not him.
08:53So after the celebration banquet,
08:54Director Jiang took the initiative to send you home
08:56just to say goodbye to you.
08:58No, it's him.
09:00Why did you take a picture and send it to me?
09:02Did I comment on it?
09:03It's really not the group leader.
09:04I...
09:05Good morning, Director Jiang.
09:06Good morning, Manager He.
09:07Good morning.
09:09Well, Xiao Xu.
09:10Don't sit here today.
09:12Let's sit next to Director Jiang to report work.
09:14This will make the report clearer, right?
09:16Manager He, then you...
09:18OK.
09:19Please.
09:24Ah!
09:50I'm sorry.
09:51I forgot to turn on the alarm.
09:53It's OK.
10:01Comfortable.
10:06That's all.
10:07Do you have anything else to add?
10:10Let's end it.
10:19The meeting time is too long.
10:20I'm suffocating.
10:23Let's go.
10:29Xu Mo.
10:33Where are they?
10:35They went to the elevator over there.
10:39Because of the circle of friends,
10:40they think we are a couple.
10:42I don't believe it even if I explain it.
10:43Now, as long as they see us together,
10:45they will talk nonsense.
10:46These two days,
10:47we try to stay in the same space as possible.
10:49When they feel fresh,
10:50we will...
10:54Let's go.
11:16I'm sorry.
11:17It's OK.
11:20How about
11:21I treat you to coffee
11:23as compensation?
11:31What do you need?
11:33Let me see.
11:37I'll buy it.
11:38You sit down first.
11:39Don't wait here.
11:40OK.
11:41Please wait a moment.
11:42OK.
11:48Xu Mo.
11:55Are you alone?
11:56It's none of your business.
11:57It's between us.
11:59Why are you in such a hurry?
12:00I happen to meet you.
12:02I don't want to go to you.
12:04It's like this.
12:05I'm going to get married in a few days.
12:07I happen to be an old classmate.
12:09Let's have a gathering.
12:11On Saturday and Saturday afternoon.
12:12Remember to come.
12:13Congratulations.
12:14Break the morality and love each other.
12:16You two are the first couple
12:17around me.
12:18It's strange.
12:19I won't go to the gathering.
12:21I knew it.
12:22My girlfriend was right.
12:24You won't go to the gathering.
12:26Because someone thinks
12:27he is inferior to you.
12:29Are you kidding?
12:30It's OK.
12:31It's normal to have too much self-esteem.
12:33After all,
12:34the more beautiful you look than yourself,
12:35the richer you are.
12:36At least you will have a little self-esteem.
12:42I changed my mind.
12:43I'll go.
12:44I'll show you
12:45how inferior I am.
12:47OK.
12:48Your boyfriend will come with you.
12:49Don't look at us
12:50at that time.
12:51It's pitiful.
12:52Don't worry.
12:55Isn't this your new boyfriend?
12:58I'm Xu Mo's ex-boyfriend.
12:59He is my senior.
13:01Not bad.
13:02You know how to help a high-quality man.
13:05Hello.
13:06I'm Jiang Zhou.
13:08Hello.
13:09Hello.
13:14I'm busy with the wedding.
13:15I forgot to exercise.
13:16You must bring your boyfriend here.
13:18We are all old classmates.
13:19When I get married,
13:20I want to invite your boyfriend to be my partner.
13:22When we get married,
13:24what will you give me?
13:25I'm not a stingy person.
13:27Except money,
13:28anything is OK.
13:29I don't lack money.
13:30I don't need you to be my partner.
13:32Just...
13:34Don't spend too much money.
13:37Spending money is not bad.
13:38At least it's a person.
13:42When he left,
13:43his face was green.
13:44He asked for it.
13:46What are you going to do about this?
13:49I'll think of a way.
13:51But
13:52I can't make him too arrogant.
13:58I have a good idea.
14:00Do you want to hear it?
14:03My family recently returned to China
14:04and prepared a welcome party.
14:06It has nothing to do with you.
14:08But Chen Xi complained to my family
14:10that I was in love with you.
14:12They asked me to take you to the party.
14:14And Chen Xi will be there.
14:17He's a kid.
14:18How can he complain?
14:21So
14:23I'll take you to the party.
14:24You'll take me to the welcome party.
14:26It's a win-win situation.
14:29When it's over,
14:30we'll explain it to them.
14:39No.
14:47Hello, Director.
14:48I'll send you an address later.
14:49Get ready to go there.
14:51You don't have to do anything.
14:52Just go there
14:53and make the screenwriter happy.
14:54I'll be there in 20 minutes.
14:57What screenwriter?
14:59Song Jinxin in the real world.
15:03Director,
15:04why don't you change someone else?
15:05I can't go.
15:07You talk too much.
15:09Are you too lazy to work?
15:12Go there now.
15:13I'm busy now.
15:14Don't bother me.
15:30Don't tell me
15:31you're here
15:32to have dinner with me.
15:35You're right.
15:39I have nothing to talk with you.
15:41Why didn't I think of this
15:42when you played me?
15:46Miss Song,
15:48is there anything
15:49you're not satisfied with?
15:51Is it about the price?
15:55It's not about the price.
15:57It's just that
15:59I pay more attention to my works
16:02and I want to give them to
16:04a company with sincerity.
16:07That's right.
16:08Miss Song,
16:09we haven't started talking yet.
16:10How do you know we're not sincere?
16:17What Miss Song said
16:18is right.
16:20What's the difference?
16:22You're not sensible.
16:23Miss Song,
16:24what is sincerity?
16:27I think
16:28it's within our ability.
16:30If you have any request,
16:31we'll do our best to meet it.
16:35I'll think about it.
16:37If there's any problem
16:38while I'm thinking about it,
16:40I can ask the person next to you.
16:44His name is...
16:47His name is Shen...
16:48Shen Yi.
16:51He has the same name
16:52as the character in your book.
16:55Shen Yi.
16:56Yes.
16:57Xiaoshan,
16:58thank you.
17:02Don't mention it.
17:04Don't worry.
17:05He'll be in charge
17:06of the follow-up work.
17:08I'll send his phone number
17:09to him later.
17:10That's great.
17:12Xiaoshan doesn't mind, right?
17:19Don't forget.
17:20You're still in the design phase.
17:21I can fire you at any time.
17:24I don't mind.
17:25No problem.
17:27Okay.
17:28I'll go first.
17:39You almost got me.
17:41You asked me to leave at any time.
17:42I can't wait.
17:45Let me tell you.
17:46If I hadn't been fired
17:47for three months
17:48and got my bank card,
17:49I wouldn't have been fired.
17:51For your guide dog,
17:52bear with it.
18:01Hello.
18:02Who is it?
18:03It's me.
18:04I want to remind you
18:05to save my phone number
18:07and keep it on for 24 hours.
18:09Otherwise,
18:10I'll tell Chief Zhao.
18:12I won't see you off.
18:14I'll see you off.
18:15I'll see you off.
18:16I'll see you off.
18:17I'll see you off.
18:18I'll see you off.
18:19I'll see you off.
18:20I'll see you off.
18:27Who is it?
18:29Who else can it be?
18:32No.
18:33Go to dinner with me tonight
18:34and make a fire.
18:36I have work to do.
18:39Okay.
18:40You're a workaholic anyway.
18:42What about tomorrow?
18:45I can't do it tomorrow.
18:46I have something to do.
18:47You can't do it tomorrow.
18:48It's Saturday tomorrow.
18:49I have work to do. I'm going out to eat.
18:51If it's not work, why don't you bring me along?
18:53I know all of your friends.
18:55You don't know them?
18:56I don't know them.
18:58You have friends that I don't know.
19:06So mysterious.
19:16I'm already here.
19:20I still have 10 minutes.
19:24I'll go in first. I'll wait for you inside.
19:31Happy wedding!
19:32Thank you.
19:34I heard that you even invited Xu Mo.
19:39You're so generous.
19:41If it were me, I wouldn't want my husband's ex-girlfriend.
19:46We're classmates.
19:48It's just a meal.
19:50You...
19:54Xu Mo is here.
19:59Bei Bei and Xu Mo really have similar tastes.
20:03They even have similar bags.
20:08I'm sorry.
20:09I took my limited edition Chanel bag for maintenance.
20:12Otherwise, I wouldn't have met you.
20:15This bag is from last year, right?
20:19I'm not interested in outdated things.
20:24Where's your new boyfriend? Why isn't he here yet?
20:27He still has something to do. He'll be here soon.
20:30Why are you two separating?
20:32I heard from Sun Zhe that you've been alone for so many years.
20:36It's not easy to be single, right?
20:38Not everyone is as outstanding as you.
20:41I heard that you're already in the planning department of Lack.
20:44Lack doesn't just hire people randomly.
20:48We haven't got the result yet.
20:50And I didn't do well in the exam. I'm only in the third place.
20:53That's not good.
20:54How many people can there be in Lack?
20:56That's right.
20:59Xu Mo, where do you work now?
21:02Shangxing.
21:04Shangxing?
21:06I remember that there are only a few people in the planning department of Shangxing.
21:09I'll log in to Lack and see if I can get you that position.
21:14Director Jiang.
21:18You are...
21:20I'm Luo Bei. We met in the interview.
21:22The one in the third place.
21:25Hello.
21:26You know each other?
21:27This is Director Jiang of Lack.
21:29Let me introduce him to you.
21:31My car stopped in the hospital.
21:33So I'm late.
21:35It's okay.
21:36You two...
21:38I'm her boyfriend.
21:44Don't stand up and talk.
21:46Director Jiang, have a seat.
21:47No need.
21:49I'm here today to give you a red envelope.
21:52I wish you a long life.
21:55We have something to do.
21:58Excuse me.
22:00Let's go.
22:01Director Jiang.
22:03About my re-trial...
22:06If I remember correctly,
22:08the result of the re-trial was lost yesterday.
22:11We usually only send e-mails to those who pass.
22:20Let's go.
22:26The red envelope is so thick.
22:28Are you going to complain about it?
22:36It's green.
22:41It's green.
22:46Thank you for your hard work today.
22:48It was a messy afternoon.
22:49It was a messy night.
22:51It's okay.
22:52It's not as bad as you said.
22:55You're really a director.
22:57I've never seen such a big scene.
23:03What did you like about him before?
23:05Who?
23:06Sun Zhe?
23:09When I first met Sun Zhe,
23:11he was very nice to me.
23:13He said a lot of nice things.
23:14He did everything for me.
23:16But after a long time,
23:17I found out that he only said good things.
23:19He didn't do anything.
23:21Even when it rained,
23:22I called him and asked him to pick me up.
23:24He didn't want to.
23:27When people look in the wrong direction,
23:30it's a good thing to be able to stop the loss in time.
23:34So now I think
23:36the person who loves you won't do nothing.
23:38Love is money.
23:40I want to give the best thing to the other person.
23:43People have to get along.
23:45Time is the best way to express love.
23:52I've told you all my emotional experience.
23:55What about you?
23:56We're allies now.
23:57You can't hide it.
24:02I didn't.
24:04You're lying. I don't believe you.
24:06You must have.
24:07You just don't want to tell me.
24:09You're such a crybaby.
24:11I was talking nonsense.
24:13Forget about meeting Sun Zhe.
24:14Why do you have to meet his family?
24:17Crybaby is a crybaby.
24:19But it's not that exaggerated.
24:22I'm his partner.
24:23You like me, I like you.
24:24Besides, tomorrow's meal,
24:26Xie said it was just a meal.
24:28There shouldn't be anything, right?
24:34You don't have the key?
24:35I'll do it.
24:36Chen Qi will make things difficult for you.
24:39If Xie has no ability,
24:41he won't listen to you.
24:44I think you're...
24:46Song Nian?
24:48Shen Yi?
24:51What are you doing here?
24:53I...
24:54You're still working on weekends?
24:56Hello.
24:58I'm Xu Mu.
24:59I'm also from Jiangbei No.1 Middle School.
25:00Hello, I'm Shen Yi.
25:02Just now I heard you say
25:04you and Xie Shi...
25:11It's none of your business.
25:12Just put the coffee here.
25:14I...
25:15Just put it here, thank you.
25:17Yi, come here.
25:19Coming.
25:27That way, right?
25:28Yes.
25:30Don't be so mean to him.
25:32He's still working on weekends.
25:34Maybe he has some difficulties in life.
25:36He's just a classmate.
25:39You're right.
25:41I think he can't afford it in their company.
25:46Thinking about it, it's really pitiful.
25:52I'm sorry.
25:53I'll wipe it for you.
25:54I'm sorry.
25:55I'm really sorry.
25:56I'll change it for you.
25:59Thank you.
26:10Is your deskmate in high school called Mu?
26:14Xu Mu.
26:15What's wrong?
26:17Are you in a relationship with him?
26:21Did my auntie tell you?
26:25Let me tell you.
26:26Come to the cafe now.
26:28Don't let your girlfriend know.
26:30Be careful.
26:31Don't run away.
26:46What a coincidence.
26:47Are you here for coffee, too?
26:49No.
26:52Xie Shi?
26:56That's right.
26:58How dare you say bad things about him in front of his girlfriend?
27:03You eavesdropped on us.
27:07He's my best friend.
27:08I dare to say anything.
27:10Besides,
27:11when did I say bad things about Xie Shi?
27:13I don't want to talk to you.
27:18Xie Shi.
27:19What do you drink?
27:20I often come here.
27:21I'll recommend it to you.
27:24Why are you laughing at me?
27:27This cafe belongs to him.
27:29Didn't you see the name?
27:30Yizhou Cafe.
27:34Does Y mean Jiangzhou?
27:40What's my name?
27:43You...
27:45Are you a waiter?
27:47Don't disturb me.
27:48I'm asking Xie Shi.
27:49What's your name?
27:58Thank you for giving us a free meal.
28:00You also gave us a membership card.
28:03You can come here often.
28:06Go back to your work.
28:12You look relieved.
28:13I'll go with you.
28:15Xie Shi will take good care of you.
28:17What do you mean?
28:19He will definitely take good care of me.
28:21Xie Shi is 100% reliable as a boyfriend.
28:24I guarantee my character.
28:25Do you have a character?
28:27You should take care of me first.
28:28Then you can talk about your character.
28:33Who let you go?
28:35Do you want to cheat?
28:47Shen Yi.
28:48Come to my house.
28:56Shen Yi, come to my cafe.
29:08Shen Yi.
29:17Shen Yi.
29:20Shen Yi.
29:25What's the matter?
29:26The development is not going well?
29:29Song Nian is much more difficult than the development.
29:31She called me every day.
29:33She sent me a message and asked me to go back.
29:39It's Song Nian again.
29:40I won't forgive her.
29:45What are you doing?
29:46What if something really happens this time?
29:53Hello.
29:54Why did you answer it so late?
29:56I called you to tell you.
29:59I...
30:00No.
30:01I've thought about it.
30:03You can sign it.
30:07She said she wanted to sign a contract with me.
30:11Shen Yi was almost scared to death.
30:13She thought I was cheating again.
30:15She was not sure after signing it.
30:16She kept asking me
30:17if I was digging a hole again.
30:20Who told you to be so bad to her?
30:23You are so good to her.
30:24Who can stand it?
30:25Although we have personal grudges,
30:27when she contacted me for work,
30:29she was nice to me.
30:31So I signed it.
30:32But Director Zhao was too much.
30:35She said she was digging a hole in front of me.
30:38Shen Yi was so poor.
30:39She didn't even have 50 yuan.
30:41She still bullied her.
30:44She is so hard-hearted.
30:47She usually can't get along with Shen Yi.
30:49Shen Yi was bullied.
30:51I feel unfair for her.
30:53I have a sense of justice.
30:55Forget it.
30:56I won't talk to you.
30:57Why don't you sleep?
30:59It's almost dawn.
31:00You didn't sleep, either.
31:03I just want to see my family tomorrow.
31:06I can't sleep if I'm nervous.
31:08Don't be nervous.
31:10Go to bed early.
31:12Or you will have dark circles tomorrow.
31:14You will be in a bad condition.
31:15You can't even put on makeup.
31:16How can you go there?
31:18Okay, good night.
31:48Good night.
31:49Good night.
32:18优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
32:48优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
33:18Subbers Alina, Katherine, Sophia
33:20Rebecca Ling
33:22Translator Patrick
33:24Timing Alina
33:48Rebecca Ling