Reacher S02 Ep 01 720p

  • 2 months ago
Reacher S02 Ep 01 (0304-4955368 Devil Movies HD)

Series Details :

Full Name: Reacher
Language: Dual Audio {English-Hindi}
Released Year: 2022
Size: 250MB | 650MB
Quality: 720p | 1080p
Source: WEB-DL
Genres: Action, Crime, Drama
Cast: Alan Ritchson, Malcolm Goodwin, Willa Fitzgerald
Format: MKV
Subtitle: English

Storyline:

When retired Military Police Officer Jack Reacher is arrested for a murder he did not commit, he finds himself in the middle of a deadly conspiracy full of dirty cops, shady businessmen and scheming politicians. With nothing but his wits, he must figure out what is happening in Margrave, Georgia. S01 | S02 Added.
Transcript
00:30Do you do your job well?
00:33I'm in charge of the 110th Special Investigation Unit of the Army Police.
00:53Millions of years ago, some people would sit by the fire and some would wander.
00:58I'm sure I'm a descendant of those wandering people.
01:02What can I do? I am what I am.
01:27I am what I am.
01:57I am what I am.
02:27I am what I am.
02:46What do I do with these dirty clothes?
02:48They're from old clothes. Wash them and sell them.
02:50Do you want to buy anything?
02:52Just what I'm wearing. Jeans, T-shirt, jacket, socks, boxers.
02:57$22.
03:02$22.
03:09$11.
03:10Yes. The duck should have removed this signboard.
03:12Now it's $22.
03:14If you knew you had to remove it, why didn't you?
03:16Because it's the duck's job.
03:20There's an ATM across the street.
03:22I'm leaving my passport so you don't think I'm running away.
03:25I don't care if you leave. It's a terrible job.
03:56Sorry, I have to withdraw some more money.
04:19Don't turn around. I can help.
04:22Keep withdrawing the money.
04:24Is the minivan on my left yours?
04:26Yes.
04:28Tell me something.
04:30Some people are in your car, right?
04:32There's a kid on the back seat.
04:34Do you have a gun?
04:36Yes, I do.
04:38Wait here.
04:40I'll be right back.
04:46Come on.
04:48I just hope your mom gets here soon, kid.
04:50Or I'll kill you.
04:54Come on.
05:12Hi. Do you want to go to your mom?
05:14It's okay. It's okay.
05:16We're here. It's okay.
05:18It's okay.
05:20My son.
05:22Go to the bank and call the police.
05:24Give this to them.
05:26The gun is in the car.
05:28Wait. Who are you?
05:30Someone who doesn't want to get involved.
05:52It's full.
05:54I need a new jacket.
05:56What about the one you bought?
05:58There's blood on it.
06:00Can I use your phone?
06:02I just got a message from a friend.
06:22Tammy Cates?
06:24Let me think.
06:26Cashier at the bank? Diner waitress?
06:28Or the one at the thrift shop?
06:30The third one.
06:32I got your message.
06:341-10-10-30.
06:36Emergency code.
06:38You need to leave for New York right now.
06:40Why?
06:42Calvin Franz has been murdered.
06:44I'll let you know as soon as I get there.
07:08Major Reacher.
07:10Hello, sir.
07:12Hello, sir.
07:14Just Reacher.
07:16I didn't ask you to bring anything.
07:18Oh.
07:20It's just office stuff.
07:22I hate it.
07:24It's okay. I'll do it for you.
07:26Reacher.
07:28Yes, Reacher.
07:30If you don't mind, can I ask you what I'm doing here?
07:32You want to leave France right now?
07:34No, sir. Reacher.
07:36No, sir. I was just asking.
07:38I saw you in the barrack a few weeks ago.
07:40You brought food from home
07:42and stopped two soldiers from killing each other.
07:44Actually, that was one last cookie.
07:46One cookie?
07:48Yes.
07:50You were a fool.
07:52The important thing is that you came up with a good solution,
07:54told some jokes,
07:56and stopped their fight.
07:58You have a good brain.
08:00You could be useful.
08:10Tell me something.
08:12What kind of team has Major Reacher
08:14put together?
08:16There's an accountant
08:18who keeps track of everything.
08:20There's someone from the petrol pump here.
08:22There's also Dave Matthews,
08:24Grandpa Moses,
08:26and a few others.
08:28Where are you guys from?
08:30I saw you in the supply department.
08:32We have a name too.
08:34Sanchez Orozco.
08:36Which Orozco?
08:38Sanchez Orozco.
08:40And who are you?
08:42You don't know anything.
08:44David O'Donnell.
08:46Don't mind me, Grandpa,
08:48but why are you here?
08:50Aren't you missing your TV serial?
08:52Lowry has won the Army Marksmanship competition six times.
08:54In both pistol and rifle classes.
08:56I have one rule.
08:58If you get all the plans in the ground
09:00after the first shot,
09:02then the first shot should be the best shot.
09:04I'm the only non-marine who has won
09:06the Army Marksmanship competition six times.
09:08Do you think this unit is going to catch fire?
09:10Maybe.
09:12Then why did you hire people
09:14who have no experience with the police?
09:16Reacher.
09:18Sorry.
09:20The Army wants to make a unit
09:22to solve complicated military issues.
09:24And for that, I need special investigators.
09:26Not ordinary Army police.
09:28If we're so special,
09:30why have we been kept in this dump?
09:32I mean, didn't they find any other place?
09:34I shot for a piece of land last time.
09:36I wrote the wrong address,
09:38so they've become the owners of all this
09:40and this old building,
09:42which is the Calhoun Insurance Agency.
09:44But you're right.
09:46There can be better places.
09:48Put these boxes in place
09:50and get the desk in the middle of the room.
10:00Let's go.
10:02Follow me when I give the order.
10:04Get to work.
10:10Step back.
10:12You want me to step back?
10:14Step back.
10:16Step back.
10:18Step back.
10:20Step back.
10:22Step back.
10:24Step back.
10:26Step back.
10:28Step back.
10:30I need a beer.
10:32Tell him it's on me.
11:00Without cheese? Okay.
11:02Sandwich? Coffee?
11:04Without sugar?
11:06I'll get it.
11:12Reacher.
11:14Neeli.
11:16Thanks for the order.
11:18How is the coffee still hot?
11:20I tracked the plane online.
11:22I saw you got there early.
11:24You don't keep things, and there wasn't much traffic.
11:26I ordered coffee 90 seconds ago
11:28Eat first.
11:30Thank you.
11:32Where did you get this?
11:36That's my job.
11:38I'm a private investigator.
11:40I've been getting this since Margrave.
11:42Two years, seven months,
11:4419 days later.
11:46You look good.
11:48I'm the same.
11:50Two years, seven months,
11:5219 days earlier, you looked good.
11:54Yeah.
11:56I look the same.
11:58And you look tired.
12:00Yeah.
12:02So, France.
12:04Tell me the whole story.
12:06About a week ago,
12:08he went missing from his home in Brooklyn.
12:10His body was found in the mountains of Catskill.
12:12There are only 20 police officers there.
12:14And because France went missing from the city,
12:16the NYPD has this case.
12:18How did you find out?
12:20Angela called.
12:22France's wife.
12:24Was he married?
12:26Yes, he was.
12:28He had good food.
12:30He has a son.
12:32What?
12:34You can't stop people's lives without you.
12:38Anything else?
12:40A few days before he went missing,
12:42France left me a few messages.
12:44He said he wanted to talk to me about a case.
12:46I was busy with my own work,
12:48and I was thinking about talking to him,
12:50but before I could do that,
12:52he called and said France was killed.
12:56It's not your fault.
13:00I know.
13:02He wasn't just killed.
13:04He was tortured.
13:06He was dehydrated.
13:08No food, no water.
13:10He was thrown from a plane.
13:12He wasn't thrown from a plane.
13:14The body was found at a deserted place,
13:16and the wounds were as if he had fallen from 3,000 feet.
13:18How fast can a plane fly?
13:20It was as if he was pushed into the air
13:22through the door of the plane.
13:24But the wounds weren't on his body.
13:26He was thrown from a helicopter.
13:30And his legs didn't break from falling.
13:32So?
13:34Look at his blood report.
13:36It's full of histamine.
13:38It must have hurt a lot.
13:40You don't get this level of wounds at the time of death.
13:42I mean, his legs broke a few days ago.
13:44Maybe that's why I found ferrous oxide powder
13:46on his pants.
13:48It must have hurt a lot.
13:50It must have hurt a lot.
13:52Absolutely.
13:54They tortured him for revenge or information.
13:56When the job was done,
13:58they threw him out of the sky so he wouldn't have to shoot.
14:00Some college kids got lost while hiking.
14:02They saw the body.
14:04I don't know if we ever find out where his body is.
14:08So...
14:10what do we do now?
14:14If he called you for help,
14:16he must have called everyone else.
14:18Maybe he couldn't.
14:20But I did.
14:22O'Donnell, Dixon, Sanchez, and Roscoe.
14:24No one's picking up.
14:26Swan doesn't have a phone number.
14:28My colleagues don't look for him either.
14:30He used to live on his own.
14:32What about Lowry?
14:34He was killed in a car accident in Montana two years ago.
14:36It was very sad,
14:38but it was nice to meet the team again.
14:40I think life stops without someone.
14:42France's wedding,
14:44no one told me.
14:46No phone number, no address.
14:48They could have sent me an emergency message like today.
14:50First of all, I just got this idea.
14:52Second, it wasn't a real emergency.
14:54It was an emergency when the truck blew up Lowry.
14:56Tell me the truth.
14:58Did you come all the way to Montana
15:00from Texas or Maine
15:02or wherever you were
15:04just to see the body in the coffin?
15:06No.
15:10I'll ask you again.
15:12What do you want to do next?
15:14Do you want another cop
15:16to look into my friend's case?
15:20I don't want that either.
15:24Let's meet France's wife.
15:42Let's go.
16:00I just met that wrestler.
16:08I'm David O'Donnell.
16:10I'll call you back.
16:12O'Donnell.
16:14I'm Reacher with another 1030.
16:16Neely and I are staying at the Vail Hotel in Brooklyn.
16:18Leave us alone and call us.
16:22We can't call them.
16:24O'Donnell, Sanchez and Orozco
16:26aren't answering their phones.
16:28Dixon's receptionist says she doesn't know
16:30where Dixon is or when she'll be back.
16:32Maybe she's undercover.
16:34Maybe.
16:36Or maybe everyone's in trouble.
16:40I don't know.
16:56Mikey.
16:58Go get your colors and color.
17:02Please sit.
17:10Sorry for taking so long.
17:12It's hard to hang up on my sister.
17:16She's afraid I might commit suicide.
17:22Sorry.
17:24I shouldn't have said that.
17:26You can say whatever you want
17:28after going through all this.
17:34Your son looks like he's in a frenzy.
17:36I used to call him Frenzy, too.
17:38I don't remember who gave him that name.
17:42O'Donnell.
17:44Yes, David O'Donnell.
17:46He used to call you wrestler.
17:48Oh, my God.
17:50He used to tell you so many stories.
17:52I know he loved me and Mikey
17:54more than anyone else.
17:56But he doesn't sound like he's had
17:58more fun than spending
18:00110 years with us.
18:02I don't know that.
18:04But whenever I talked to him
18:06after you came into his life,
18:08he seemed very happy.
18:10Even happier than before.
18:18Thank you.
18:20I'm glad to hear that.
18:24I know the police
18:26must have asked you a thousand questions.
18:28But can you tell us everything
18:30from the beginning?
18:32Of course.
18:34I took Mikey
18:36to Provo with my sister.
18:38He has dementia
18:40to take care of his mother.
18:42I called Calvin for a few days,
18:44but he didn't answer.
18:46He's not like that, so I was worried.
18:48I called the NYPD,
18:50and they said he couldn't go to court
18:52because he was a P.I.
18:54Or maybe he was partying
18:56because his wife and son had gone out.
18:58And do you think
19:00he was partying with his family?
19:04Cal would have called
19:06if he'd been ten minutes late for dinner.
19:08And there's no way
19:10he was partying.
19:14So I came home early
19:16because I was worried,
19:18and I saw the house was a mess.
19:20No one stole anything.
19:22The police don't know who did it.
19:24Did you know which case
19:26Franz was working on?
19:28He said
19:30whenever he was at home,
19:32he wanted to give me
19:34and Mikey
19:36all his time.
19:38I'm sorry.
19:40It's very hard
19:42for me.
19:44Every moment
19:46is a lie.
19:48We'll just ask a few more questions.
19:50Promise.
19:52Okay.
19:54What kind of clients
19:56did he have?
19:58Rich bankers,
20:00CEOs, hedge fund people.
20:02Did you find anyone wrong
20:04who bothered him,
20:06stressed him out?
20:08No, not at all.
20:10After Mikey's death,
20:12he stopped doing dangerous things.
20:14Or maybe I did.
20:16Was there any other member
20:18of the 110th with him?
20:20I don't know.
20:22Three Rivers Consulting & Associates
20:24is written on the door.
20:26Address is 103 Flatbush.
20:28It was also demolished.
20:30The police didn't find anything there either.
20:32But as Franz always told me,
20:34special investigators
20:36are not ordinary police officers.
20:38They don't mess with
20:40special investigators.
20:53Did your dad teach you this?
21:01Do you want to know
21:03how your dad became a special investigator?
21:06He stopped the fight
21:08between two big soldiers
21:10because one of them thought
21:12the other stole the last cookie
21:14from his mom's house.
21:16Your dad stopped the fight
21:18between the two
21:20and made them friends.
21:24And this guy
21:26wanted to include him
21:28in the 110th
21:30because
21:32he was a man
21:34who remained calm
21:36even in difficult times.
21:40That's how we became
21:42your dad's friends.
21:51Okay.
22:09Franz didn't eat that cookie.
22:11Did you think it was for everyone?
22:13Yes.
22:15I'm sure the black sedan
22:17was parked outside the restaurant.
22:19You'll find a black sedan
22:21in every street in America.
22:23Sit inside.
22:33Did the manager say anything?
22:35No. I gave him the money.
22:37He found out that Neely
22:39checked in under Sarah Connor's name
22:41and paid for the next room
22:43under Stalin Castro's name.
22:45It must be for that Hulk.
22:47Castro used to play for the Yankees
22:49six or seven years ago.
22:51And who's Sarah Connor?
22:53Screw her.
22:55Just keep an eye on that hotel
22:57and on them.
22:59Got it.
23:13According to the Wall Street guys,
23:15it's not a hotel.
23:17It's not a show house.
23:19It's not a place to spend time
23:21with your family.
23:23That's the kind of place Franz
23:25chooses.
23:29Angela was right.
23:31He's gone mad.
23:33I don't think he got anything.
23:35Why do you think that?
23:37If he gets what he wants,
23:39you won't go this far.
23:41He left in a fit of rage.
23:45He didn't want anything behind this glass,
23:47but he threw his phone at it.
23:49It shows the man's helplessness
23:51that he didn't get what he wanted.
23:53Whatever he wanted was probably small.
23:55Or you wouldn't break a chair leg
23:57and see that it's hollow
23:59until you find something smaller.
24:05Hey.
24:07Look at this.
24:15It was yesterday, wasn't it?
24:29Kitchen?
24:39Franz was smart, wasn't he?
24:41Very smart.
24:43Very smart.
24:55So?
25:07Have I ever said you're very smart, Neeli?
25:09Sometimes you do.
25:13Shit.
25:23Shit.
25:25Shit.
25:55Shit.
26:25Promotions.
26:27They're opening a satellite office in St. Louis.
26:29I could've been a director if I wanted to,
26:31but I prefer to stay in the field.
26:33What do you do?
26:35I mostly investigate those
26:37who have a big salary.
26:39Government officials or family offices.
26:41Stuff like that.
26:43Sometimes I take pro bono cases,
26:45missing children
26:47or theft of artwork.
26:49It's not just about money.
26:51I like it.
26:53You like it?
26:55Now you tell me.
26:57I saw a kids' baseball game
26:59at the Sioux Falls a few days ago.
27:01Wow.
27:05Was anyone else there?
27:07No.
27:11Did you talk to anyone else
27:13in the game?
27:17I ordered a beer.
27:19Okay.
27:23Speaking of which,
27:25I lost everyone's numbers
27:27when you went to get petrol.
27:29Didn't get a reply.
27:31Who did you call the most?
27:33Sanchez?
27:35Orozco?
27:37O'Donnell?
27:39Or Dixon?
27:41He has an answering service.
27:43I have to talk to someone
27:45instead of leaving a voicemail.
27:47I know how much you like
27:49talking to people.
27:51It's okay.
27:53It's always been obvious
27:55that you two had an affair.
27:57Did you ever sleep with her?
27:59No.
28:01Why not?
28:03Because it's not right.
28:05But you were in the same rank.
28:07I was the team leader.
28:09It's not right.
28:11But you liked her.
28:13Who doesn't?
28:15Me?
28:17I don't like anyone.
28:19I'm going to sleep.
28:25I'll return the money.
28:27The room and the tickets.
28:29I'll get my pension
28:31in a week or so.
28:33No need.
28:35If I hadn't studied in
28:37the School of Reacher,
28:39I wouldn't have had a career.
28:41Consider that I'm paying you late.
28:43I think you could have
28:45taken care of it without me.
28:47I'll settle the score.
28:49Good night, Neeli.
28:51Good night, Reacher.
29:11Thank you.
29:17Oh!
29:19Our group
29:21is so passionate.
29:23We should have brought Banjo.
29:25Banjo is a big bastard.
29:31Well, I'm going back to work
29:33after this round.
29:35I have a lot of paperwork
29:37to finish.
29:39But we just got here.
29:41I know.
29:47If you don't mind,
29:49can I ask you something?
29:51Who made you the in-charge of this team?
29:53It's not a problem to ask.
29:55But if you call me sir, I'll feel bad.
29:57You have a high rank.
29:59You're a master sergeant.
30:01Everyone's rank is higher than yours.
30:03You can't drink in uniform.
30:05We're not drinking.
30:07We were drinking.
30:09Then you disturbed us.
30:11She can't come here.
30:13She's an army.
30:15Do you think you're smart?
30:17Much smarter than you.
30:19And I have my own rule.
30:21If people don't mess with me
30:23and my friends,
30:25I don't take it.
30:27If they mess with me,
30:29I don't let them go.
30:31I thought his rule was
30:33to kneel at the first shot.
30:35This is an officer's club,
30:37not a recruit's club.
30:39Why don't I finish my beer
30:41and leave?
30:43Either he leaves
30:45or we kick you all out.
30:55I'm warning you.
30:57I promised my mom
30:59I'd give fools like you a chance to leave.
31:03We're a team of 12.
31:07You're a team of 9.
31:09Then this is bad.
31:11We should've brought 3 or 4 more.
31:39We're a team of 12.
31:41You're a team of 9.
32:03One more.
32:09Cheers.
32:17You know,
32:19I shouldn't have joined the club.
32:21I know.
32:23Then why are you fighting over it?
32:25He didn't ask politely.
32:31You and I will be good friends.
32:33Am I right, Richa?
32:35We are, Neeli.
32:39Cheers.
32:45Want some?
32:47Hey, hey, hey.
32:49Listen up.
32:51Tonight, the boys of the 91st
32:53learned a very important lesson.
32:55And what was that lesson?
32:59That you should never mess
33:01with Special Investigators.
33:03That you should never mess
33:05with Special Investigators.
33:07Hooray!
33:09Hooray!
33:11Yeah!
33:17Did you know it was going to happen tonight?
33:19I knew the boys of the 91st
33:21would come to drink on Thursday night.
33:23And they're very strict with the rules.
33:27And they're scum.
33:29But now,
33:31all of them
33:33will work together.
33:37Let's take a picture.
33:39Let's remember our first day as a unit.
33:41You, go over there.
33:43Okay.
33:45I'll take it.
33:47No, you can't get away so easily.
33:49Come on.
33:53That's it.
33:55Okay, guys, four seconds.
33:57Hey, put the ram on your knees.
33:59Go to hell, young boys.
34:03Okay.
34:05You're still young, son.
34:07Start playing again, baby.
34:09Free bird!
34:11Not at all.
34:13Neither Skinner, nor Zeppelin,
34:15nor Hendrix, nor Who.
34:17I like light music.
34:19But don't worry.
34:21I'll come back lighter
34:23and then I'll sing you
34:25Crocodile Rock.
34:27Hey, Reacher.
34:29They threw me out of the helicopter, Reacher.
34:31What are you going to do about them?
34:35Let's go, baby.
34:37Let's go.
34:43What are you doing here, Mr. Mao?
34:45This is Aideen.
34:47I'm exploring here.
34:49Universal Studios, Walk of Fame,
34:51Mans Chinese.
34:53I'm a true fan of Hollywood movies.
34:55Do you have to declare something?
34:57I don't have anything like that.
34:59I see.
35:01Enjoy your stay, sir.
35:35
35:37
35:40
35:43
35:46
35:49
35:52Okay, thanks.
35:55We'll keep you updated.
35:58Angela has no idea which PO box was Calvin's,
36:01and the post office won't tell her
36:03until this case is closed,
36:05because that box was in the name of the company.
36:08Should we check his mail again?
36:10I've checked everything.
36:11I hope there's no box number.
36:13But we can't just go in and check the boxes.
36:15They'll call the police,
36:16and accuse us of tampering with government mail.
36:19Let's think about this.
36:20Like 89% of people in the world,
36:22France is right-handed.
36:23He must have asked for the box on the right.
36:25Right-handed people prefer the right side.
36:27He was sent public records, surveillance photos,
36:29so he must have needed a big box.
36:32I'll start with that.
36:33France hasn't opened the box in a while,
36:35so it must be full of mail.
36:37Just distract the people.
36:40Copy that.
36:51Hi.
36:52How are you, Albert?
36:54I love collecting postal stamps,
36:57and I'm really excited about the new stamps.
37:01Which ones?
37:02We have desert flowers,
37:04state birds,
37:05and the world of anime.
37:07All of them.
37:08I have some money in my pocket,
37:10and I'm ready to spend it.
37:12Okay.
37:14I have about two dozen of these.
37:17These are anime.
37:18If you don't know about them,
37:20I'll tell you that they're Japanese.
37:22What are you talking about?
37:24Oh, and...
37:26these state birds are great, too.
37:28Excuse me.
37:30Excuse me.
37:31Can I see my box?
37:33Yeah, sure.
37:38Sir, is this your key?
37:41Yeah, but I don't remember which box is mine.
37:44Sir, this man isn't using his key.
37:47Are you the postal police?
37:48Sir, can I help you?
37:49This is my...
37:50I don't know.
37:51I don't know.
37:52I don't know.
37:53I don't know.
37:54I don't know.
37:55I don't know.
37:56I don't know.
37:57I stole a family letter from this brand.
37:59Sir.
38:00Sir, I need your ID,
38:01so I can find out which box is yours.
38:03I'll take all of them.
38:04What do you think?
38:05Here, it's done.
38:07There's no problem.
38:08There was just confusion in the box.
38:11Do one thing.
38:12Let's leave it for now.
38:19What's in it?
38:20Bills, applications.
38:24This is for work.
38:30Your post office guy did the work for you.
38:32Did I ever say you were smart?
38:34You said that yesterday.
38:35We'll have to see what's in it.
38:44Oh, shit.
38:45My laptop's port is different.
38:46I'll have to go get an adapter.
38:48Do one thing.
38:49Book a cab for yourself from that phone app.
38:52I need your car.
38:55France was killed because of this hard drive,
38:57and now you want a gun.
38:59Yes.
39:00But first,
39:03I have to go to church.
39:15Excuse me.
39:16Can you help me?
39:19Yes.
39:20Do you do drugs?
39:21Yes.
39:22That's what we do here.
39:24I'm looking for my cousin.
39:26He's addicted to drugs,
39:27and a friend of the family said he saw him on the streets.
39:30I'm sorry to hear that.
39:32Oh, thank you.
39:33I promised my aunt that I wouldn't come home
39:35without taking his son.
39:36I don't know where to start looking.
39:38Then I thought,
39:39maybe there's a support group for this church,
39:41and through that,
39:43you'll know where Jimmy was buying drugs from.
39:46The devil has made this poison
39:48and done his best, hasn't he?
39:50You're right.
39:51Almost everyone who comes to our outreach program
39:54buys drugs from the same place.
39:57From Tumon.
39:58From Rockaway to the East.
40:01But going there alone
40:02would be like going into the mouth of death, son.
40:06I won't get anything, Father.
40:09Because the truth is with me.
40:13Thank you.
40:15Can I get a little extra?
40:17I'll pay you tomorrow.
40:19This is not a furniture store.
40:21You can't borrow here.
40:22Get out of here, or I'll break your head.
40:25Get out of here.
40:37Who's coming now?
40:39Oh, shit!
40:42Aah!
40:46You son of a bitch!
40:56Cocaine.
40:57Oxymeth.
40:59You've got it all.
41:03Who are you, you son of a bitch?
41:07Don't take this the wrong way.
41:10I'll keep this.
41:12And this, too.
41:34For the outreach program.
41:40You're a savior, son.
42:10No one will know who you are.
42:13But you will.
42:37Hi.
42:38Hey.
42:39You just got back?
42:40Yeah.
42:41I had to go to three stores to get this.
42:43You?
42:44I got what I wanted in one place.
42:46You had to get it.
42:48Shit.
43:10Come on.
43:31So you still use brass knuckles?
43:33You didn't bring a switchblade?
43:35Look down.
43:36Hi, O'Donnell.
44:07It's nice to hear.
44:08But my kids are out there
44:10trying to bite each other in two days.
44:12So I came home, heard the voicemail,
44:14and came here quickly.
44:16They've cut my toothbrush in half.
44:19I have nothing left.
44:21You haven't changed at all.
44:23You've changed.
44:24Going on leave with the family,
44:25obeying your wife's orders.
44:27Where's that heartless lover of yours gone?
44:30I've become a father now.
44:32I can see that.
44:37I'll tell you the truth.
44:39This Frenzy incident has shaken me up.
44:43He was a nice guy.
44:45So...
44:47who do you want to kill for him?
44:53When do I have to go back for family duty?
44:55You must be ashamed
44:57when you saw that man,
44:58who was getting lighter in the open,
44:59was wearing clothes like yours.
45:01Shit.
45:02Password protected.
45:03I hate passwords.
45:04There's going to be more.
45:05France had set it up so that
45:06you'd get three chances in two minutes,
45:07or the drive would be gone.
45:08And as soon as they recognized the new device,
45:09it was auto-launched.
45:10Are you kidding me?
45:11No.
45:12Okay, we'll have to treat Frenzy like a criminal.
45:14Passwords come from the depths of the heart.
45:16What was so special about Frenzy?
45:17Who was he famous for?
45:18For his smartness.
45:19Yeah, but we were all smart.
45:21Pittsburgh?
45:22He always talked about it.
45:23Pirates, dealers,
45:24that sandwich place
45:25where they put fries on top.
45:26Himantipratas.
45:27Yeah, that one.
45:28Yeah, but it's not just about Pittsburgh.
45:29It's about his loyalty to that city.
45:31France was a loyal man.
45:33Even after all these years,
45:34he still loved 110.
45:35He taught his son our slogan.
45:36Remember, he used to say
45:37that the pirates of 79
45:38were much better than the Yankees of 78.
45:40I mean, when they played,
45:41they weren't even born.
45:42And yet, he argued with all his heart.
45:43Okay, but loyalty is the result of something.
45:45Where does it come from?
45:46From hero worship.
45:47From giving respect.
45:48If France respected someone,
45:49it was hard to stop him.
45:50The pirates were the greatest team.
45:52Miles Davis was the greatest musician.
45:54Whoever France respected,
45:55he was loyal to them.
45:56This must be it.
45:57I found it.
45:59Roberto Clemente.
46:00He only used the last name.
46:03Wait a minute.
46:04What about Willy Stargell?
46:06Was Willy Stargell killed in a plane accident
46:08while delivering goods to the earthquake victims?
46:10The password is Clemente.
46:13No, that's wrong.
46:14Who uses devices like that?
46:16France.
46:17That's why.
46:18I'll try Miles Davis.
46:19France used to ask him.
46:20That's a good guess.
46:21Try it.
46:23No.
46:24That's why I hate guessing passwords.
46:27I'm ashamed to say this,
46:28and I'll never admit
46:29that I said that.
46:30But who did France respect the most?
46:32A ball player?
46:33An artist?
46:34Who did he think was his hero?
46:36What nonsense.
46:37As soon as he entered the content,
46:38he started cutting your hair,
46:39talking to you,
46:40and following you.
46:41He wanted to be like you, Richard.
46:43Hurry up.
46:44We're running out of time.
46:51Son of a bitch.
46:57Don't spread it too much.
46:58Don't spread it too much.
47:09Hello.
47:13Do you want this?
47:19Do you know why I like comic books so much?
47:23Good people always win.
47:25Mr. McBride?
47:26The Denver flight is booked.
47:27Enjoy your trip.
47:28Thank you.
47:29I will.
47:42Andrew McBride,
47:43Alan Mason,
47:44Alejandro Mendez,
47:45Alexander Makopoulos.
47:47Just a list of names.
47:48All the names start with AM.
47:50They're all fake names.
47:51If you keep the initials the same,
47:52you don't have to change the signature.
47:54Use any name.
47:55Just write AM.
47:56It'll work.
47:57At least you're understanding something.
47:59I only have pages with numbers.
48:01No calculations, no meaning.
48:03There's no meaning right now.
48:04You'll find it.
48:06All this nonsense was enough to kill France,
48:08to destroy your room,
48:09and I don't know what else to do.
48:12These guys don't stop attacking.
48:15We need more people.
48:17I don't want to say it, but it's true.
48:19We're not getting anyone from 110th.
48:21Anyway,
48:22we send a Christmas card to Swan every year.
48:24Maybe he lives in Queens now.
48:27I'll tell Lily to check our mailing list.
48:34What?
48:35It's true.
48:48I can't hear anything from inside.
48:50Lily, can you play some background music?
48:55Hey, Carlo!
48:57Your mom's been calling you all day!
49:07It stinks, doesn't it?
49:10I'll go upstairs and check.
49:20Come on.
49:36Come here!
49:37Come on.
49:50It says Maisie on the collar.
49:56She drank all the water in the cupboard.
49:59Dehydration.
50:00She died of a lot of pain.
50:02Swan doesn't let a dog die of thirst.
50:04She didn't come home
50:05because she couldn't.
50:07Swan's dead.
50:11Franzi,
50:12what about Swan?
50:14We can't even get to the team members.
50:19Boss,
50:22what are you thinking?
50:27Major,
50:29I think there are some people
50:30who are after the lives of Special Investigators.
50:33And they'll come after us too.
50:39Let them come.
51:04I can't hear anything from inside.
51:06It's true.
51:07It's true.
51:08It's true.
51:09It's true.
51:10It's true.
51:11It's true.
51:12It's true.
51:13It's true.
51:14It's true.
51:15It's true.
51:16It's true.
51:17It's true.
51:18It's true.
51:19It's true.
51:20It's true.
51:21It's true.
51:22It's true.
51:23It's true.
51:24It's true.
51:25It's true.
51:26It's true.
51:27It's true.
51:28It's true.
51:29It's true.
51:30It's true.
51:31It's true.
51:32It's true.
51:33It's true.
51:34It's true.
51:35It's true.
51:36It's true.
51:37It's true.
51:38It's true.
51:39It's true.
51:40It's true.
51:41It's true.
51:42It's true.
51:43It's true.
51:44It's true.
51:45It's true.
51:46It's true.
51:47It's true.
51:48It's true.
51:49It's true.
51:50It's true.
51:51It's true.
51:52It's true.
51:53It's true.
51:54It's true.
51:55It's true.
51:56It's true.
51:57It's true.
51:58It's true.
51:59It's true.
52:00It's true.
52:01It's true.
52:02It's true.
52:03It's true.
52:04It's true.
52:05It's true.
52:06It's true.
52:07It's true.
52:08It's true.
52:09It's true.
52:10It's true.
52:11It's true.
52:12It's true.
52:13It's true.
52:14It's true.
52:15It's true.
52:16It's true.
52:17It's true.
52:18It's true.
52:19It's true.
52:20It's true.
52:21It's true.
52:22It's true.
52:23It's true.
52:24It's true.
52:25It's true.
52:26It's true.
52:27It's true.
52:28It's true.
52:29It's true.
52:30It's true.
52:31It's true.
52:32It's true.
52:33It's true.
52:34It's true.
52:35It's true.
52:36It's true.
52:37It's true.
52:38It's true.
52:39It's true.
52:40It's true.
52:41It's true.
52:42It's true.
52:43It's true.
52:44It's true.
52:45It's true.
52:46It's true.
52:47It's true.
52:48It's true.
52:49It's true.
52:50It's true.
52:51It's true.
52:52It's true.
52:53It's true.
52:54It's true.
52:55It's true.
52:56It's true.
52:57It's true.
52:58It's true.
52:59It's true.
53:00It's true.
53:01It's true.
53:02It's true.
53:03It's true.
53:04It's true.
53:05It's true.
53:06It's true.
53:07It's true.
53:08It's true.
53:09It's true.
53:10It's true.
53:11It's true.
53:12It's true.
53:13It's true.
53:14It's true.
53:15It's true.
53:16It's true.
53:17It's true.
53:18It's true.
53:19It's true.
53:20It's true.
53:21It's true.
53:22It's true.
53:23It's true.
53:24It's true.
53:25It's true.
53:26It's true.
53:27It's true.
53:28It's true.
53:29It's true.
53:30It's true.
53:31It's true.
53:32It's true.
53:33It's true.
53:34It's true.
53:35It's true.
53:36It's true.
53:37It's true.
53:38It's true.
53:39It's true.
53:40It's true.
53:41It's true.
53:42It's true.
53:43It's true.
53:44It's true.
53:45It's true.
53:46It's true.
53:47It's true.
53:48It's true.
53:49It's true.
53:50It's true.
53:51It's true.
53:52It's true.
53:53It's true.
53:54It's true.
53:55It's true.
53:56It's true.
53:57It's true.
53:58It's true.
53:59It's true.
54:00It's true.
54:01It's true.
54:02It's true.
54:03It's true.
54:04It's true.
54:05It's true.
54:06It's true.
54:07It's true.
54:08It's true.
54:09It's true.
54:10It's true.
54:11It's true.
54:12It's true.
54:13It's true.
54:14It's true.
54:15It's true.
54:16It's true.
54:17It's true.
54:18It's true.
54:19It's true.
54:20It's true.
54:21It's true.
54:22It's true.
54:23It's true.
54:24It's true.
54:25It's true.
54:26It's true.
54:27It's true.
54:28It's true.
54:29It's true.
54:30It's true.
54:31It's true.
54:32It's true.
54:33It's true.
54:34It's true.
54:35It's true.
54:36It's true.
54:37It's true.
54:38It's true.
54:39It's true.
54:40It's true.
54:41It's true.
54:42It's true.
54:43It's true.
54:44It's true.
54:45It's true.
54:46It's true.
54:47It's true.
54:48It's true.
54:49It's true.
54:50It's true.
54:51It's true.
54:52It's true.
54:53It's true.
54:54It's true.
54:55It's true.
54:56It's true.
54:57It's true.
54:58It's true.
54:59It's true.
55:00It's true.
55:01It's true.
55:02It's true.
55:03It's true.
55:04It's true.
55:05It's true.
55:06It's true.
55:07It's true.
55:08It's true.
55:09It's true.
55:10It's true.
55:11It's true.
55:12It's true.
55:13It's true.
55:14It's true.
55:15It's true.
55:16It's true.
55:17It's true.
55:18It's true.
55:19It's true.
55:20It's true.
55:21It's true.
55:22It's true.
55:23It's true.
55:24It's true.
55:25It's true.
55:26It's true.
55:27It's true.
55:28It's true.
55:29It's true.
55:30It's true.
55:31It's true.
55:32It's true.
55:33It's true.
55:34It's true.
55:35It's true.
55:36It's true.
55:37It's true.
55:38It's true.
55:39It's true.
55:40It's true.
55:41It's true.
55:42It's true.
55:43It's true.
55:44It's true.
55:45It's true.
55:46It's true.
55:47It's true.
55:48It's true.
55:49It's true.
55:50It's true.
55:51It's true.
55:52It's true.

Recommended