Nuestro sitio :
http://www.france24.com/
Únase a la comunidad Facebook :
https://www.facebook.com/FRANCE24.Espanol/
Siganos en Twitter :
https://twitter.com/France24_es
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Benjamín Netanyahu, el influyente primer ministro de Israel, ha dejado una marca significativa
00:04en la política internacional a través de sus discursos en el Congreso de Estados Unidos.
00:09El 10 de julio de 1996, Netanyahu pronunció su primer discurso. Habló sobre la importancia
00:15de fortalecer la relación entre Israel y Estados Unidos, así como sobre la seguridad
00:18regional y el conflicto árabe-israelí.
00:20Benjamín Netanyahu, presidente de Estados Unidos
00:22Ha habido esfuerzos para volver a dividir Jerusalén por parte de aquellos que piensan
00:26que la paz puede venir de la división, que puede ser garantizada su seguridad a través
00:31de múltiples soberanías, múltiples leyes, múltiples fuerzas policiales. Esta es una
00:36infundada y peligrosa suposición. Permítame decir que esta Jerusalén nunca será dividida
00:42de tal manera. Nunca.
00:44En el discurso de 2011, Netanyahu, con el vicepresidente Biden a sus espaldas, abordó
00:51las amenazas de seguridad de Israel. Prometió que desmantelaría los asentamientos de colonos
00:56en un acuerdo de paz con los palestinos, pero descartó las demandas internacionales
01:00de regresar a las fronteras de 1967.
01:06Israel está preparado para asentarse hoy y negociar la paz con la autoridad palestina.
01:11Creo que podemos crear un futuro brillante para nuestros hijos, pero Israel no negociará
01:15con un gobierno palestino respaldado por la versión palestina de Al-Qaeda. Eso no lo
01:20haremos.
01:24El año 2015 vio un momento controvertido cuando Netanyahu habló nuevamente ante el
01:28Congreso, esta vez sin la coordinación previa con la administración Obama. Su discurso
01:33estuvo centrado en el acuerdo nuclear de Irán, argumentando que representaba una amenaza
01:37directa para la seguridad de Israel y la estabilidad regional.
01:41Amigos míos, durante más de un año nos han dicho que ningún acuerdo es mejor que
01:51un mal acuerdo. Este es un mal acuerdo. Es un muy mal acuerdo. Estamos mejor sin él.
02:07Las negociaciones de paz en Gaza y el convulso contexto de la política interna de Estados
02:11Unidos hacen que este discurso sea uno de los más importantes que Netanyahu ha hecho
02:16ante el Congreso.